android/app/src/main/res/values-de/strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="about_display_1">OpenLP ist eine freie Präsentationssoftware für Kirchen und Gemeinden. Erfahre mehr über OpenLP.</string>
  <string name="about_display_2">Weitere Informationen sind auf der OpenLP Webseite zu finden.</string>
  <string name="about_display_4">Copyright</string>
  <string name="about_display_5">Anteiliges Urheberrecht</string>
  <string name="about_display_6">Lizenz</string>
  <string name="about_display_7">Dieses Programm ist freie Software. Sie können es unter den Bedingungen der GNU General Public License Version 2, herausgegeben von der Free Software Foundation, weitergeben und/oder modifizieren.</string>
  <string name="about_display_8">Dieses Programms wird in der Hoffnung zur Verfügung gestellt, dass es Ihnen von Nutzen sein wird, aber OHNE JEDE GEWÄHRLEISTUNG; auch ohne einer implizite Gewährleistung von MARKTREIFE oder der EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK</string>
  <string name="action_settings">Einstellungen</string>
  <string name="action_about">Über</string>
  <string name="action_alert">Hinweis</string>
  <string name="action_back">Zurück</string>
  <string name="action_blank">Anzeige umschalten</string>
  <string name="action_preferences">Voreinstellungen</string>
  <string name="action_refresh">Aktualisieren</string>
  <string name="action_search">Suche</string>
  <string name="app_name">OpenLP</string>
  <string name="cancel">Abbruch</string>
  <string name="connection_configuration">Netzwerk einrichten</string>
  <string name="connection_password">Passwort</string>
  <string name="connection_profile">Server-Einstellungen</string>
  <string name="connection_profile_ssl_use">HTTPS benutzen</string>
  <string name="connection_profile_ssl_summary">Festlegen, ob HTTPS verwendet werden soll</string>
  <string name="connection_timeout">Verbindungzeit überschritten</string>
  <string name="connection_timeout_summary">Wähle einen Wert (in Millisekunden)</string>
  <string name="connection_userid">Benutzername</string>
  <string name="custom_timeout">Setze eigenes Zeitlimit</string>
  <string name="display_blank_summary">Wähle die erforderlichen Ansicht</string>
  <string name="display_desktop">Bildschirmhintergrund anzeigen</string>
  <string name="display_reset">Live-Ansicht anzeigen</string>
  <string name="display_settings">Anzeigeeinstellung</string>
  <string name="display_screen">Abdunkeln</string>
  <string name="display_theme">Nur Design anzeigen</string>
  <string name="enable_custom_timeouts">Aktiviere eigene Time-outs</string>
  <string name="enter_alert_text">Hinweis eingeben</string>
  <string name="home">Start</string>
  <string name="httpreturn_unauthorised">Zugriff nicht erlaubt, bitte einen gültigen Benutzernamen und das korrekte Passwort eingeben</string>
  <string name="live_list">Live Liste</string>
  <string name="live_view">Echtzeit-Anzeige</string>
  <string name="navigation_drawer_open">Navigationsleiste anzeigen</string>
  <string name="navigation_drawer_close">Navigationsleiste verbergen</string>
  <string name="next">Vorwärts</string>
  <string name="none">Nichts</string>
  <string name="port">Port</string>
  <string name="previous">Zurück</string>
  <string name="process">Verarbeite</string>
  <string name="service_list">Ablaufliste</string>
  <string name="stage_view">Bühnenansicht</string>
  <string name="text_size">Textgröße in der Ansicht auswählen</string>
  <string name="text_size_summary">Textgröße des Ablaufs ändern</string>
  <string name="title_activity_settings">Einstellungen</string>
  <string name="url_hint">Hostname oder IP</string>
  <string name="unable">Anfrage konnte nicht verarbeitet werden - bitte die Netzwerkeinstellungen überprüfen</string>
</resources>