android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml

56 lines
3.7 KiB
XML

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="about_display_1">OpenLP est un logiciel de projection libre</string>
<string name="about_display_2">Pour en savoir plus visitez le site web d\'OpenLP</string>
<string name="about_display_4">Copyright</string>
<string name="about_display_5">Copyright partiel</string>
<string name="about_display_6">Licence</string>
<string name="about_display_7">Ce programme est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier au titre des clauses de la Licence Publique Générale GNU, telle que publiée par la Free Software Foundation; version 2 de la Licence.</string>
<string name="about_display_8">Ce programme est distribué dans l\'espoir qu\'il sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans même une garantie implicite de COMMERCIABILITÉ ou DE CONFORMITÉ À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE.</string>
<string name="action_settings">Paramètres</string>
<string name="action_about">A propos de</string>
<string name="action_alert">Alerte</string>
<string name="action_back">Arrière</string>
<string name="action_blank">Afficher/Masquer</string>
<string name="action_preferences">Préférences</string>
<string name="action_refresh">Rafraîchir</string>
<string name="action_search">Recherche</string>
<string name="app_name">OpenLP</string>
<string name="cancel">Annuler</string>
<string name="connection_configuration">Configuration du réseau</string>
<string name="connection_password">Mot de passe</string>
<string name="connection_profile">Détails du serveur</string>
<string name="connection_timeout">Délai de connexion</string>
<string name="connection_timeout_summary">Sélectionnez une valeur (millisecondes)</string>
<string name="connection_userid">Nom d\'utilisateur</string>
<string name="custom_timeout">Définir un délai personnalisé</string>
<string name="display_blank_summary">Sélectionner l\'affichage souhaité</string>
<string name="display_desktop">Afficher le fond du bureau</string>
<string name="display_list_autoscroll">Permettre à l\'élément sélectionné de défiler au centre de la liste</string>
<string name="display_reset">Afficher le direct</string>
<string name="display_settings">Paramètres d\'affichage</string>
<string name="display_screen">Afficher un écran noir</string>
<string name="display_theme">Afficher uniquement le thème</string>
<string name="enable_custom_timeouts">Activer le délai personnalisé</string>
<string name="enter_alert_text">Entrer le message d\'alerte</string>
<string name="enable_autoscroll">Permettre les affichages au centre</string>
<string name="home">Accueil</string>
<string name="httpreturn_unauthorised">Accès refusé, veuillez entrer un nom d\'utilisateur et un mot de passe valide</string>
<string name="live_list">Liste du direct</string>
<string name="live_view">Vue du direct</string>
<string name="navigation_drawer_open">Ouvrir le tiroir de navigation</string>
<string name="navigation_drawer_close">Fermer le tiroir de navigation</string>
<string name="next">Suivant</string>
<string name="none">Rien</string>
<string name="port">Port</string>
<string name="previous">Précédent</string>
<string name="process">Processus</string>
<string name="service_list">Liste du service</string>
<string name="stage_view">Prompteur</string>
<string name="text_size">Sélectionner la taille du texte</string>
<string name="text_size_summary">Modifier la taille du texte du service</string>
<string name="title_activity_settings">Paramètres</string>
<string name="url_hint">Nom d\'hôte ou IP</string>
<string name="unable">Impossible d\'effectuer la demande - vérifiez les paramètres réseau</string>
</resources>