android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml

58 lines
3.8 KiB
XML

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="about_display_1">OpenLP jest wolnym programem do obsługi kościelnego projektora</string>
<string name="about_display_2">Dowiedz się więcej na stronie OpenLP</string>
<string name="about_display_4">Prawa autorskie</string>
<string name="about_display_5">Cząstkowe prawa autorskie</string>
<string name="about_display_6">Licencja</string>
<string name="about_display_7">Ten program jest wolnym oprogramowaniem; możesz go rozprzestrzeniać lub modyfikować zgodnie z zasadami Powszechnej Licencji Publicznej GNU, wydanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania; zgodnie z 2 wersją tej Licencji</string>
<string name="about_display_8">Ten program jest rozpowszechniany w nadziei, że będzie pożyteczny, ale BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, nawet domyślnej gwarancji PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ albo PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH ZASTOSOWAŃ</string>
<string name="action_settings">Ustawienia</string>
<string name="action_about">O programie</string>
<string name="action_alert">Komunikat</string>
<string name="action_back">Wróć</string>
<string name="action_blank">Przełącz Ekran</string>
<string name="action_preferences">Preferencje</string>
<string name="action_refresh">Odśwież</string>
<string name="action_search">Szukaj</string>
<string name="app_name">OpenLP</string>
<string name="cancel">Anuluj</string>
<string name="connection_configuration">Konfiguruj sieć</string>
<string name="connection_password">Hasło</string>
<string name="connection_profile">Szczegóły serwera</string>
<string name="connection_profile_ssl_use">Używaj HTTPS</string>
<string name="connection_profile_ssl_summary">Sprecyzuj czy HTTPS powinno być używane</string>
<string name="connection_timeout">Limit czasowy połączenia</string>
<string name="connection_timeout_summary">Wybierz wartość (milisekundy)</string>
<string name="connection_userid">Nazwa użytkownika</string>
<string name="custom_timeout">Ustaw inny limit czasowy</string>
<string name="display_blank_summary">Wybierz wyświetlacz</string>
<string name="display_desktop">Wyświetl tło ekranu</string>
<string name="display_list_autoscroll">Pozwól wybranemu elementowi przewinąć do środka listy</string>
<string name="display_reset">Pokaż Ekran</string>
<string name="display_settings">Ustawienia wyświetlania</string>
<string name="display_screen">Wyświetl czarny ekran</string>
<string name="display_theme">Wyświetl tylko motyw</string>
<string name="enable_custom_timeouts">Niestandardowy limit czasu</string>
<string name="enter_alert_text">Wpisz tekst komunikatu</string>
<string name="enable_autoscroll">Pozwól na autowyśrodkowanie </string>
<string name="home">Home</string>
<string name="httpreturn_unauthorised">Nieuprawniony dostęp, proszę wprowadź nazwę użytkownika oraz hasło.</string>
<string name="live_list">Plan nabożeństwa</string>
<string name="live_view">Ekran</string>
<string name="navigation_drawer_open">Otwórz zakładkę nawigacji</string>
<string name="navigation_drawer_close">Zamknij zakładkę nawigacji</string>
<string name="next">Następny</string>
<string name="none">Nic</string>
<string name="port">Port</string>
<string name="previous">Poprzedni</string>
<string name="process">Wyświetl</string>
<string name="service_list">Plan Nabożeństwa</string>
<string name="stage_view">Scena</string>
<string name="text_size">Wybierz rozmiar wyświetlanego tekstu </string>
<string name="text_size_summary">Zmień rozmiar czcionki w Planie Nabożeństwa</string>
<string name="title_activity_settings">Ustawienia</string>
<string name="url_hint">Nazwa hosta lub IP</string>
<string name="unable">Nie można wykonać żądania - sprawdź ustawienia sieciowe</string>
</resources>