diff --git a/openlp/core/ui/mainwindow.py b/openlp/core/ui/mainwindow.py
index c88508672..f3a5e2cb9 100644
--- a/openlp/core/ui/mainwindow.py
+++ b/openlp/core/ui/mainwindow.py
@@ -404,7 +404,7 @@ class Ui_MainWindow(object):
         self.settingsShortcutsItem.setText(
             translate('OpenLP.MainWindow', 'Configure &Shortcuts...'))
         self.displayTagItem.setText(
-            translate('OpenLP.MainWindow', '&Configure Display Tags'))
+            translate('OpenLP.MainWindow', '&Configure Formatting Tags...'))
         self.settingsConfigureItem.setText(
             translate('OpenLP.MainWindow', '&Configure OpenLP...'))
         self.viewMediaManagerItem.setText(
diff --git a/openlp/core/ui/shortcutlistdialog.py b/openlp/core/ui/shortcutlistdialog.py
index 6d877358f..a9b9b22cf 100644
--- a/openlp/core/ui/shortcutlistdialog.py
+++ b/openlp/core/ui/shortcutlistdialog.py
@@ -123,7 +123,7 @@ class Ui_ShortcutListDialog(object):
 
     def retranslateUi(self, shortcutListDialog):
         shortcutListDialog.setWindowTitle(
-            translate('OpenLP.ShortcutListDialog', 'Customize Shortcuts'))
+            translate('OpenLP.ShortcutListDialog', 'Configure Shortcuts'))
         self.descriptionLabel.setText(translate('OpenLP.ShortcutListDialog',
             'Select an action and click one of the buttons below to start '
             'capturing a new primary or alternate shortcut, respectively.'))