Fix a few more strings

bzr-revno: 1629
This commit is contained in:
Jonathan Corwin 2011-06-11 10:41:11 +01:00
commit 02a0a72b7d
7 changed files with 69 additions and 71 deletions

View File

@ -341,8 +341,8 @@ class MediaManagerItem(QtGui.QWidget):
critical_error_message_box(
UiStrings().Duplicate,
unicode(translate('OpenLP.MediaManagerItem',
'Duplicate file name %s.\nFilename already exists in '
'list')) % filename)
'Duplicate filename %s.\nThis filename is already in '
'the list')) % filename)
else:
newFiles.append(file)
self.loadList(newFiles)

View File

@ -128,7 +128,7 @@ class DisplayTagForm(QtGui.QDialog, Ui_DisplayTagDialog):
tag = {
u'desc': translate('OpenLP.DisplayTagTab', 'New Tag'),
u'start tag': u'{n}',
u'start html': translate('OpenLP.DisplayTagTab', '<Html_here>'),
u'start html': translate('OpenLP.DisplayTagTab', '<HTML here>'),
u'end tag': u'{/n}',
u'end html': translate('OpenLP.DisplayTagTab', '</and here>'),
u'protected': False

View File

@ -629,7 +629,7 @@ class ServiceManager(QtGui.QWidget):
QtGui.QMessageBox.information(self,
translate('OpenLP.ServiceManager', 'Corrupt File'),
translate('OpenLP.ServiceManager', 'This file is either '
'corrupt or not an OpenLP 2.0 service file.'))
'corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file.'))
return
finally:
if fileTo:

View File

@ -74,14 +74,14 @@ class StartTimeForm(QtGui.QDialog, Ui_StartTimeDialog):
title=translate('OpenLP.StartTimeForm',
'Time Validation Error'),
message=translate('OpenLP.StartTimeForm',
'End time is set after the end of the media item'))
'Finish time is set after the end of the media item'))
return
elif start > end:
critical_error_message_box(
title=translate('OpenLP.StartTimeForm',
'Time Validation Error'),
message=translate('OpenLP.StartTimeForm',
'Start time is after the End Time of the media item'))
'Start time is after the finish time of the media item'))
return
self.item[u'service_item'].start_time = start
self.item[u'service_item'].end_time = end

View File

@ -81,11 +81,11 @@ class BiblePlugin(Plugin):
Perform tasks on application starup
"""
if len(self.manager.old_bible_databases):
if QtGui.QMessageBox.information(self.formparent,
if QtGui.QMessageBox.information(self.formparent,
translate('OpenLP', 'Information'), translate('OpenLP',
'Bible format has changed.\nYou have to upgrade your '
'existing Bibles.\nShould OpenLP upgrade now?'),
QtGui.QMessageBox.StandardButtons(QtGui.QMessageBox.Yes |
'existing Bibles.\nShould OpenLP upgrade now?'),
QtGui.QMessageBox.StandardButtons(QtGui.QMessageBox.Yes |
QtGui.QMessageBox.No)) == QtGui.QMessageBox.Yes:
self.onToolsUpgradeItemTriggered()
@ -120,7 +120,7 @@ class BiblePlugin(Plugin):
translate('BiblePlugin', '&Upgrade older Bibles'))
self.toolsUpgradeItem.setStatusTip(
translate('BiblePlugin', 'Upgrade the Bible databases to the '
'latest format'))
'latest format.'))
tools_menu.addAction(self.toolsUpgradeItem)
QtCore.QObject.connect(self.toolsUpgradeItem,
QtCore.SIGNAL(u'triggered()'), self.onToolsUpgradeItemTriggered)
@ -131,7 +131,7 @@ class BiblePlugin(Plugin):
Upgrade older bible databases.
"""
if not hasattr(self, u'upgrade_wizard'):
self.upgrade_wizard = BibleUpgradeForm(self.formparent,
self.upgrade_wizard = BibleUpgradeForm(self.formparent,
self.manager, self)
# If the import was not cancelled then reload.
if self.upgrade_wizard.exec_():

View File

@ -139,7 +139,7 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
self.plugin.settingsSection, 1)))
if filename:
self.backupDirectoryEdit.setText(filename)
SettingsManager.set_last_dir(self.plugin.settingsSection,
SettingsManager.set_last_dir(self.plugin.settingsSection,
filename, 1)
def onNoBackupCheckBoxToggled(self, checked):
@ -211,7 +211,7 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
self.backupBrowseButton.setIcon(self.openIcon)
self.backupBrowseButton.setObjectName(u'BackupBrowseButton')
self.backupDirectoryLayout.addWidget(self.backupBrowseButton)
self.formLayout.addRow(self.backupDirectoryLabel,
self.formLayout.addRow(self.backupDirectoryLabel,
self.backupDirectoryLayout)
self.backupLayout.addLayout(self.formLayout)
self.noBackupCheckBox = QtGui.QCheckBox(self.backupPage)
@ -282,7 +282,7 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
self.verticalWidget[number])
versionInfoLabelName = u'versionInfoLabel[%d]' % number
self.versionInfoLabel[number].setObjectName(versionInfoLabelName)
sizePolicy = QtGui.QSizePolicy(QtGui.QSizePolicy.Expanding,
sizePolicy = QtGui.QSizePolicy(QtGui.QSizePolicy.Expanding,
QtGui.QSizePolicy.Preferred)
sizePolicy.setHorizontalStretch(0)
sizePolicy.setVerticalStretch(0)
@ -304,12 +304,12 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
self.versionNameLabel[number] = QtGui.QLabel(
self.formWidget[number])
self.versionNameLabel[number].setObjectName(u'VersionNameLabel')
self.formLayoutAttention[number].setWidget(0,
self.formLayoutAttention[number].setWidget(0,
QtGui.QFormLayout.LabelRole, self.versionNameLabel[number])
self.versionNameEdit[number] = QtGui.QLineEdit(
self.formWidget[number])
self.versionNameEdit[number].setObjectName(u'VersionNameEdit')
self.formLayoutAttention[number].setWidget(0,
self.formLayoutAttention[number].setWidget(0,
QtGui.QFormLayout.FieldRole, self.versionNameEdit[number])
self.versionNameEdit[number].setText(bible.get_name())
self.formLayout.addWidget(self.formWidget[number])
@ -346,13 +346,13 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
self.versionNameEdit[number].setParent(None)
self.formLayout.removeWidget(self.formWidget[number])
self.formWidget[number].setParent(None)
self.formLayout.removeItem(self.spacerItem)
self.formLayout.removeItem(self.spacerItem)
def retranslateUi(self):
"""
Allow for localisation of the bible import wizard.
"""
self.setWindowTitle(translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
self.setWindowTitle(translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Bible Upgrade Wizard'))
self.titleLabel.setText(WizardStrings.HeaderStyle %
translate('OpenLP.Ui', 'Welcome to the Bible Upgrade Wizard'))
@ -379,7 +379,7 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
self.backupDirectoryLabel.setText(
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm', 'Backup Directory:'))
self.noBackupCheckBox.setText(
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'There is no need to backup my Bibles'))
self.selectPage.setTitle(
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
@ -423,8 +423,7 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'The backup was not successful.\nTo backup your '
'Bibles you need permission to write to the given '
'directory. If you have write permissions and this '
'error still occurs, please report a bug.'))
'directory.'))
return False
return True
elif self.currentPage() == self.selectPage:
@ -440,7 +439,7 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
return False
elif self.manager.exists(version_name):
critical_error_message_box(
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Bible Exists'),
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'This Bible already exists. Please upgrade '
@ -451,15 +450,15 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
elif os.path.exists(os.path.join(self.path, clean_filename(
version_name))) and version_name == filename[1]:
newfilename = u'old_database_%s' % filename[0]
if not os.path.exists(os.path.join(self.path,
if not os.path.exists(os.path.join(self.path,
newfilename)):
os.rename(os.path.join(self.path, filename[0]),
os.rename(os.path.join(self.path, filename[0]),
os.path.join(self.path, newfilename))
self.files[number] = [newfilename, filename[1]]
continue
else:
critical_error_message_box(
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Bible Exists'),
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'This Bible already exists. Please upgrade '
@ -469,10 +468,10 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
self.formWidget[number].show()
self.versionNameEdit[number].setFocus()
return False
elif os.path.exists(os.path.join(self.path,
elif os.path.exists(os.path.join(self.path,
clean_filename(version_name))):
critical_error_message_box(
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Bible Exists'),
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'This Bible already exists. Please upgrade '
@ -521,7 +520,7 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
OpenLPWizard.preWizard(self)
self.progressLabel.setText(translate(
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Starting upgrading Bible(s)...'))
'Starting Bible upgrade...'))
Receiver.send_message(u'openlp_process_events')
def performWizard(self):
@ -550,21 +549,21 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
if not self.checkBox[biblenumber].checkState() == QtCore.Qt.Checked:
continue
self.progressBar.reset()
oldbible = OldBibleDB(self.mediaItem, path=self.path,
oldbible = OldBibleDB(self.mediaItem, path=self.path,
file=filename[0])
name = filename[1]
if name is None:
delete_file(os.path.join(self.path, filename[0]))
self.incrementProgressBar(unicode(translate(
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nFailed')) %
(number + 1, self.maxBibles, name),
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nFailed')) %
(number + 1, self.maxBibles, name),
self.progressBar.maximum() - self.progressBar.value())
number += 1
continue
self.progressLabel.setText(unicode(translate(
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nUpgrading ...')) %
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nUpgrading ...')) %
(number + 1, self.maxBibles, name))
if os.path.exists(os.path.join(self.path, filename[0])):
name = unicode(self.versionNameEdit[biblenumber].text())
@ -596,26 +595,25 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
if not books:
log.error(u'Upgrading books from %s - download '\
u'name: "%s" failed' % (
meta_data[u'download source'],
meta_data[u'download source'],
meta_data[u'download name']))
delete_database(self.path, clean_filename(name))
delete_database(self.path, clean_filename(name))
del self.newbibles[number]
critical_error_message_box(
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Download Error'),
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'To upgrade your Web Bibles an Internet connection is '
'required. If you have a working Internet connection '
'and this error still occurs, please report a bug.'))
'required.'))
self.incrementProgressBar(unicode(translate(
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nFailed')) %
(number + 1, self.maxBibles, name),
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nFailed')) %
(number + 1, self.maxBibles, name),
self.progressBar.maximum() - self.progressBar.value())
number += 1
continue
bible = BiblesResourcesDB.get_webbible(
meta_data[u'download name'],
meta_data[u'download name'],
meta_data[u'download source'].lower())
if bible and bible[u'language_id']:
language_id = bible[u'language_id']
@ -628,8 +626,8 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
delete_database(self.path, clean_filename(name))
del self.newbibles[number]
self.incrementProgressBar(unicode(translate(
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nFailed')) %
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nFailed')) %
(number + 1, self.maxBibles, name),
self.progressBar.maximum() - self.progressBar.value())
number += 1
@ -640,23 +638,23 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
bible_failed = True
break
self.incrementProgressBar(unicode(translate(
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\n'
'Upgrading %s ...')) %
'Upgrading %s ...')) %
(number + 1, self.maxBibles, name, book))
book_ref_id = self.newbibles[number].\
get_book_ref_id_by_name(book, len(books), language_id)
if not book_ref_id:
log.warn(u'Upgrading books from %s - download '\
u'name: "%s" aborted by user' % (
meta_data[u'download source'],
meta_data[u'download source'],
meta_data[u'download name']))
delete_database(self.path, clean_filename(name))
del self.newbibles[number]
bible_failed = True
break
book_details = BiblesResourcesDB.get_book_by_id(book_ref_id)
db_book = self.newbibles[number].create_book(book,
db_book = self.newbibles[number].create_book(book,
book_ref_id, book_details[u'testament_id'])
# Try to import still downloaded verses
oldbook = oldbible.get_book(book)
@ -670,8 +668,8 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
if self.stop_import_flag:
bible_failed = True
break
self.newbibles[number].create_verse(db_book.id,
int(verse[u'chapter']),
self.newbibles[number].create_verse(db_book.id,
int(verse[u'chapter']),
int(verse[u'verse']), unicode(verse[u'text']))
Receiver.send_message(u'openlp_process_events')
self.newbibles[number].session.commit()
@ -685,9 +683,9 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
delete_database(self.path, clean_filename(name))
del self.newbibles[number]
self.incrementProgressBar(unicode(translate(
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nFailed')) %
(number + 1, self.maxBibles, name),
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nFailed')) %
(number + 1, self.maxBibles, name),
self.progressBar.maximum() - self.progressBar.value())
number += 1
continue
@ -698,12 +696,12 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
bible_failed = True
break
self.incrementProgressBar(unicode(translate(
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\n'
'Upgrading %s ...')) %
'Upgrading %s ...')) %
(number + 1, self.maxBibles, name, book[u'name']))
book_ref_id = self.newbibles[number].\
get_book_ref_id_by_name(book[u'name'], len(books),
get_book_ref_id_by_name(book[u'name'], len(books),
language_id)
if not book_ref_id:
log.warn(u'Upgrading books from %s " '\
@ -725,8 +723,8 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
if self.stop_import_flag:
bible_failed = True
break
self.newbibles[number].create_verse(db_book.id,
int(verse[u'chapter']),
self.newbibles[number].create_verse(db_book.id,
int(verse[u'chapter']),
int(verse[u'verse']), unicode(verse[u'text']))
Receiver.send_message(u'openlp_process_events')
self.newbibles[number].session.commit()
@ -735,16 +733,16 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
oldbible.close_connection()
delete_file(os.path.join(self.path, filename[0]))
self.incrementProgressBar(unicode(translate(
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\n'
'Done')) %
'Complete')) %
(number + 1, self.maxBibles, name))
self.success[biblenumber] = True
else:
self.incrementProgressBar(unicode(translate(
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nFailed')) %
(number + 1, self.maxBibles, name),
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'Upgrading Bible %s of %s: "%s"\nFailed')) %
(number + 1, self.maxBibles, name),
self.progressBar.maximum() - self.progressBar.value())
delete_database(self.path, clean_filename(name))
number += 1
@ -762,7 +760,7 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
failed_import += 1
if failed_import > 0:
failed_import_text = unicode(translate(
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
'BiblesPlugin.UpgradeWizardForm',
', %s failed')) % failed_import
else:
failed_import_text = u''
@ -770,14 +768,14 @@ class BibleUpgradeForm(OpenLPWizard):
if self.include_webbible:
self.progressLabel.setText(unicode(
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm', 'Upgrading '
'Bible(s): %s successful%s\nPlease note, that verses from '
'Web Bibles will be downloaded\non demand and so an '
'Internet connection is required.')) %
'Bible(s): %s successful%s\nPlease note that verses from '
'Web Bibles will be downloaded on demand and so an '
'Internet connection is required.')) %
(successful_import, failed_import_text))
else:
self.progressLabel.setText(unicode(
translate('BiblesPlugin.UpgradeWizardForm', 'Upgrading '
'Bible(s): %s successful%s')) % (successful_import,
'Bible(s): %s successful%s')) % (successful_import,
failed_import_text))
else:
self.progressLabel.setText(

View File

@ -695,7 +695,7 @@ class BibleMediaItem(MediaManagerItem):
QtGui.QMessageBox.information(self,
translate('BiblePlugin.MediaItem', 'Information'),
unicode(translate('BiblePlugin.MediaItem',
'The second Bibles does not contain all the verses '
'The second Bible does not contain all the verses '
'that are in the main Bible. Only verses found in both '
'Bibles will be shown. %d verses have not been '
'included in the results.')) % count,