diff --git a/openlp/core/ui/pluginform.py b/openlp/core/ui/pluginform.py
index 3d3a814a0..f3caf67a8 100644
--- a/openlp/core/ui/pluginform.py
+++ b/openlp/core/ui/pluginform.py
@@ -79,7 +79,7 @@ class PluginForm(QtGui.QDialog, Ui_PluginViewDialog):
                 status_text = unicode(
                     translate('OpenLP.PluginForm', '%s (Disabled)'))
             name_string = plugin.getString(StringContent.Name)
-            item.setText(status_text % name_string[u'plural'])
+            item.setText(status_text % name_string[u'singular'])
             # If the plugin has an icon, set it!
             if plugin.icon:
                 item.setIcon(plugin.icon)
@@ -107,12 +107,12 @@ class PluginForm(QtGui.QDialog, Ui_PluginViewDialog):
         if self.pluginListWidget.currentItem() is None:
             self._clearDetails()
             return
-        plugin_name_plural = \
+        plugin_name_singular = \
             self.pluginListWidget.currentItem().text().split(u' ')[0]
         self.activePlugin = None
         for plugin in self.parent.pluginManager.plugins:
             name_string = plugin.getString(StringContent.Name)
-            if name_string[u'plural'] == plugin_name_plural:
+            if name_string[u'singular'] == plugin_name_singular:
                 self.activePlugin = plugin
                 break
         if self.activePlugin:
@@ -142,4 +142,4 @@ class PluginForm(QtGui.QDialog, Ui_PluginViewDialog):
                 translate('OpenLP.PluginForm', '%s (Disabled)'))
         name_string = self.activePlugin.getString(StringContent.Name)
         self.pluginListWidget.currentItem().setText(
-            status_text % name_string[u'plural'])
+            status_text % name_string[u'singular'])
diff --git a/openlp/plugins/remotes/remoteplugin.py b/openlp/plugins/remotes/remoteplugin.py
index fe2776802..4b6a57cad 100644
--- a/openlp/plugins/remotes/remoteplugin.py
+++ b/openlp/plugins/remotes/remoteplugin.py
@@ -89,5 +89,5 @@ class RemotesPlugin(Plugin):
         }
         ## Name for MediaDockManager, SettingsManager ##
         self.textStrings[StringContent.VisibleName] = {
-            u'title': translate('RemotePlugin', 'Remotes')
-        }
\ No newline at end of file
+            u'title': translate('RemotePlugin', 'Remote')
+        }