From 6346a7b200429353a4e0880f87532d507cbbbeb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raoul Snyman Date: Thu, 26 Aug 2010 10:07:16 +0200 Subject: [PATCH] Updated translation files. --- resources/i18n/openlp_af.ts | 1668 ++++++++-------- resources/i18n/openlp_de.ts | 3254 ++++++++++++++++---------------- resources/i18n/openlp_en.ts | 1660 ++++++++-------- resources/i18n/openlp_en_GB.ts | 1668 ++++++++-------- resources/i18n/openlp_en_ZA.ts | 2276 ++++++++++++---------- resources/i18n/openlp_es.ts | 1668 ++++++++-------- resources/i18n/openlp_et.ts | 1709 ++++++++--------- resources/i18n/openlp_hu.ts | 1699 ++++++++--------- resources/i18n/openlp_ko.ts | 1660 ++++++++-------- resources/i18n/openlp_nb.ts | 1678 ++++++++-------- resources/i18n/openlp_pt_BR.ts | 1852 +++++++++--------- resources/i18n/openlp_sv.ts | 1668 ++++++++-------- 12 files changed, 11518 insertions(+), 10942 deletions(-) diff --git a/resources/i18n/openlp_af.ts b/resources/i18n/openlp_af.ts index b41fe2f51..47853ca2e 100644 --- a/resources/i18n/openlp_af.ts +++ b/resources/i18n/openlp_af.ts @@ -3,17 +3,17 @@ AlertsPlugin - + &Alert W&aarskuwing - + Show an alert message. - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen @@ -21,57 +21,57 @@ AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message Waarskuwing Boodskap - + Alert &text: - + &Parameter(s): - + &New &Nuwe - + &Save &Stoor - + &Delete - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + &Close - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. @@ -79,7 +79,7 @@ AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. @@ -87,77 +87,77 @@ AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts Waarskuwings - + Font Skrif - + Font name: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + pt pt - + Alert timeout: Waarskuwing tydgrens: - + s s - + Location: Ligging: - + Preview Voorskou - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + Top - + Middle Middel - + Bottom Onder @@ -165,12 +165,12 @@ BiblesPlugin - + &Bible &Bybel - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. @@ -178,91 +178,112 @@ BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found - + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error + + + + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + + + + BiblesPlugin.BiblesTab - + Bibles Bybels - + Verse Display Vers Vertoning - + Only show new chapter numbers Vertoon net nuwe hoofstuk nommers - + Layout style: - + Display style: - + Bible theme: - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + Continuous - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display dual Bible verses @@ -270,167 +291,167 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard Bybel Invoer Gids - + Welcome to the Bible Import Wizard Welkom by die Bybel Invoer Gids - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. Hierdie gids sal u help om Bybels van 'n verskeidenheid vormate in te voer. Kliek die volgende knoppie hieronder om die proses te begin en 'n formaat te kies om in te voer. - + Select Import Source Selekteer Invoer Bron - + Select the import format, and where to import from. Selekteer die invoer formaat en van waar af om in te voer. - + Format: Formaat: - + OSIS OSIS - + CSV KGW - + OpenSong OpenSong - + Web Download Web Aflaai - + File location: - + Books location: - + Verse location: - + Bible filename: - + Location: Ligging: - + Crosswalk Cosswalk - + BibleGateway BibleGateway - + Bible: Bybel: - + Download Options Aflaai Opsies - + Server: Bediener: - + Username: Gebruikersnaam: - + Password: Wagwoord: - + Proxy Server (Optional) Tussenganger Bediener (Opsioneel) - + License Details Lisensie Besonderhede - + Set up the Bible's license details. Stel hierdie Bybel se lisensie besonderhede op. - + Version name: - + Copyright: Kopiereg: - + Permission: Toestemming: - + Importing Invoer - + Please wait while your Bible is imported. Wag asseblief terwyl u Bybel ingevoer word. - + Ready. Gereed. - + Invalid Bible Location Ongeldige Bybel Ligging - + You need to specify a file to import your Bible from. @@ -445,87 +466,87 @@ Changes do not affect verses already in the service. - + Invalid Verse File Ongeldige Vers Lêer - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + Invalid OpenSong Bible Ongeldige OpenSong Bybel - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. - + Empty Version Name Weergawe Naam is Leeg - + You need to specify a version name for your Bible. - + Empty Copyright Leë Kopiereg - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. Stel Kopiereg op vir die spesifieke Bybel! Bybels in die Publieke Omgewing moet so gemerk word. - + Bible Exists Bybel Bestaan - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. Dié Bybel bestaan reeds! Voer asseblief 'n ander Bybel in of wis die eerste een uit. - + Open OSIS File - + Open Books CSV File - + Open Verses CSV File - + Open OpenSong Bible Maak OpenSong Bybel Oop - + Starting import... Invoer begin... - + Finished import. Invoer voltooi. - + Your Bible import failed. U Bybel invoer het misluk. @@ -533,112 +554,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.MediaItem - + Bible Bybel - + Quick Vinnig - + Advanced Gevorderd - + Version: Weergawe: - + Dual: Dubbel: - + Search type: - + Find: Vind: - + Search Soek - + Results: &Resultate: - + Book: Boek: - + Chapter: Hoofstuk: - + Verse: Vers: - + From: Vanaf: - + To: Aan: - + Verse Search Soek Vers - + Text Search Teks Soektog - + Clear - + Keep Behou - + No Book Found Geeb Boek Gevind nie - + No matching book could be found in this Bible. Geen bypassende boek kon in dié Bybel gevind word nie. - + etc - + Bible not fully loaded. @@ -646,7 +667,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.Opensong - + Importing Invoer @@ -662,17 +683,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.CustomTab - + Custom - + Custom Display Aangepasde Vertoning - + Display footer @@ -680,112 +701,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides Redigeer Aangepaste Skyfies - - Move slide up once position. + + Move slide up one position. - + Move slide down one position. - + &Title: - + Add New Voeg Nuwe By - + Add a new slide at bottom. - + Edit Redigeer - + Edit the selected slide. - + Edit All Redigeer Alles - + Edit all the slides at once. - + Save Stoor - + Save the slide currently being edited. - + Delete - + Delete the selected slide. - + Clear - + Clear edit area Maak skoon die redigeer area - + Split Slide - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + Save && Preview Stoor && Voorskou - + Error Fout @@ -808,17 +829,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.MediaItem - + Custom - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to delete. @@ -826,78 +847,55 @@ Changes do not affect verses already in the service. ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Beelde - - - - Image Settings - Beeld Verstellings - - - - Slide loop delay: - - - - - sec - sec - - ImagePlugin.MediaItem - + Image Beeld - + Select Image(s) Selekteer beeld(e) - + All Files - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select an image to delete. - + Image(s) Beeld(e) - + You must select an image to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. @@ -913,27 +911,27 @@ Changes do not affect verses already in the service. MediaPlugin.MediaItem - + Media Media - + Select Media Selekteer Media - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select a media file to delete. @@ -941,7 +939,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP - + Image Files @@ -949,12 +947,12 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP.AboutForm - + About OpenLP Aangaande OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -965,12 +963,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About Aangaande - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -985,9 +983,12 @@ Developers Contributors Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout Maikel Stuivenberg Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund Testers Philip "Phill" Ridout @@ -998,17 +999,23 @@ Packagers Tim "TRB143" Bentley (Fedora) Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ - + Credits Krediete - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1143,22 +1150,22 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Lisensie - + Contribute Dra By - + Close Maak toe - + build %s @@ -1166,27 +1173,27 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AdvancedTab - + Advanced Gevorderd - + UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live (requires restart) @@ -1194,317 +1201,317 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance Tema Onderhoud - + Theme &name: - + &Visibility: - + Opaque Deursigtigheid - + Transparent Deursigtig - + Type: Tipe: - + Solid Color Soliede Kleur - + Gradient Gradiënt - + Image Beeld - + Image: Beeld: - + Gradient: - + Horizontal Horisontaal - + Vertical Vertikaal - + Circular Sirkelvormig - + &Background - + Main Font Hoof Skrif - + Font: Skrif: - + Color: - + Size: Grootte: - + pt pt - + Wrap indentation: - + Adjust line spacing: - + Normal Normaal - + Bold Vetgedruk - + Italics Kursief - + Bold/Italics Bold/Italics - + Style: - + Display Location Vertoon Ligging - + Use default location - + X position: - + Y position: - + Width: Wydte: - + Height: Hoogte: - + px px - + &Main Font - + Footer Font Voetnota Skriftipe - + &Footer Font - + Outline Buitelyn - + Outline size: - + Outline color: - + Show outline: - + Shadow Skaduwee - + Shadow size: - + Shadow color: - + Show shadow: - + Alignment Belyning - + Horizontal align: - + Left Links - + Right Regs - + Center Middel - + Vertical align: - + Top - + Middle Middel - + Bottom Onder - + Slide Transition Skyfie Verandering - + Transition active - + &Other Options - + Preview Voorskou - + All Files - + Select Image - + First color: - + Second color: - + Slide height is %s rows. @@ -1512,117 +1519,127 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.GeneralTab - + General Algemeen - + Monitors Monitors - + Select monitor for output display: Selekteer monitor vir uitgaande vertoning: - + Display if a single screen - + Application Startup Program Aanskakel - + Show blank screen warning Vertoon leë skerm waarskuwing - + Automatically open the last service Maak vanself die laaste diens oop - + Show the splash screen Wys die spatsel skerm - + Application Settings Program Verstellings - - Prompt to save Service before starting New - Bevestig om Diens te stoor voor 'n Nuwe een begin word - - - - Preview Next Song from Service Manager - Sien Voorskou van Volgende Lied vanaf Diens Bestuurder - - - - CCLI Details - CCLI Inligting - - - - CCLI number: + + Prompt to save before starting a new service - - SongSelect username: - - - - - SongSelect password: + + Automatically preview next item in service + Slide loop delay: + + + + + sec + + + + + CCLI Details + CCLI Inligting + + + + CCLI number: + + + + + SongSelect username: + + + + + SongSelect password: + + + + Display Position - + X - + Y - + Height - + Width - + Override display position - + Screen Skerm - + primary primêre @@ -1630,12 +1647,12 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.LanguageManager - + Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. @@ -1643,414 +1660,414 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.MainWindow - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + English Engels - + &File &Lêer - + &Import &Invoer - + &Export &Uitvoer - + &View &Bekyk - + M&ode M&odus - + &Tools &Gereedskap - + &Settings Ver&stellings - + &Language Taa&l - + &Help &Hulp - + Media Manager Media Bestuurder - + Service Manager Diens Bestuurder - + Theme Manager Tema Bestuurder - + &New &Nuwe - + New Service Nuwe Diens - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open Maak &Oop - + Open Service Maak Diens Oop - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Stoor - + Save Service Stoor Diens - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... Stoor &As... - + Save Service As Stoor Diens As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit &Uitgang - + Quit OpenLP Sluit OpenLP Af - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Media Bestuurder - + Toggle Media Manager Wissel Media Bestuurder - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager &Tema Bestuurder - + Toggle Theme Manager Wissel Tema Bestuurder - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager &Diens Bestuurder - + Toggle Service Manager Wissel Diens Bestuurder - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Voorskou Paneel - + Toggle Preview Panel Wissel Voorskou Paneel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List In&prop Lys - + List the Plugins Lys die Inproppe - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide &Gebruikers Gids - + &About &Aangaande - + More information about OpenLP Meer inligting aangaande OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help &Aanlyn Hulp - + &Web Site &Web Tuiste - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Regstreeks - + Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + OpenLP Version Updated OpenLP Weergawe is Opdateer - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP Hoof Vertoning Blanko - + The Main Display has been blanked out Die Hoof Skerm is blanko - + Save Changes to Service? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s @@ -2058,157 +2075,157 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.MediaManagerItem - + No Items Selected - + Import %s - + Import a %s - + Load %s - + Load a new %s - + New %s - + Add a new %s - + Edit %s - + Edit the selected %s - + Delete %s - + Delete the selected item Wis geselekteerde item uit - + Preview %s - + Preview the selected item Voorskou die geselekteerde item - + Send the selected item live Stuur die geselekteerde item na regstreekse vertoning - + Add %s to Service - + Add the selected item(s) to the service Voeg die geselekteerde item(s) by die diens - + &Edit %s - + &Delete %s - + &Preview %s - + &Show Live &Vertoon Regstreeks - + &Add to Service &Voeg by Diens - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + No items selected - + You must select one or more items - + No Service Item Selected - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. @@ -2216,57 +2233,57 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.PluginForm - + Plugin List Inprop Lys - + Plugin Details Inprop Besonderhede - + Version: Weergawe: - + TextLabel TeksEtiket - + About: Aangaande: - + Status: Status: - + Active Aktief - + Inactive Onaktief - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) @@ -2274,22 +2291,22 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - + Up - + Delete - + Down @@ -2297,12 +2314,12 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceManager - + New Service Nuwe Diens - + Create a new service Skep 'n nuwe diens @@ -2312,7 +2329,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Maak Diens Oop - + Load an existing service Laai 'n bestaande diens @@ -2322,107 +2339,107 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Stoor Diens - + Save this service Stoor hierdie diens - + Theme: Tema: - + Select a theme for the service Selekteer 'n tema vir die diens - + Move to &top - + Move item to the top of the service. - + Move &up - + Move item up one position in the service. - + Move &down - + Move item down one position in the service. - + Move to &bottom - + Move item to the end of the service. - + &Delete From Service - + Delete the selected item from the service. - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Edit Item R&edigeer Item - + &Reorder Item - + &Notes &Notas - + &Preview Verse Vers V&oorsig - + &Live Verse &Lewendige Vers - + &Change Item Theme &Verander Item Tema @@ -2432,7 +2449,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? @@ -2447,28 +2464,28 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Error Fout - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2476,7 +2493,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes Diens Item Notas @@ -2484,7 +2501,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP @@ -2492,77 +2509,77 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SlideController - + Live Regstreeks - + Preview Voorskou - + Move to first Verskuif na eerste - + Move to previous Beweeg na vorige - + Move to next Verskuif na volgende - + Move to last Verskuif na laaste posisie - + Hide - + Move to live Verskuif na regstreekse skerm - + Edit and re-preview Song Redigeer en sien weer 'n voorskou van die Lied - + Start continuous loop Begin aaneenlopende lus - + Stop continuous loop Stop deurlopende lus - + s s - + Delay between slides in seconds Vertraging in sekondes tussen skyfies - + Start playing media Begin media speel - + Go to Verse Gaan na Vers @@ -2575,67 +2592,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Nuwe Tema - + Create a new theme. - + Edit Theme Wysig Tema - + Edit a theme. - + Delete Theme Wis Tema Uit - + Delete a theme. - + Import Theme Tema Invoer - + Import a theme. - + Export Theme Voer Tema Uit - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme @@ -2645,22 +2662,22 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation - + Delete theme? @@ -2670,7 +2687,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Fout - + You are unable to delete the default theme. @@ -2749,47 +2766,47 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ThemesTab - + Themes Temas - + Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Gebruik die tema van elke lied in die lied-databasis. As 'n lied nie 'n geassosieërde tema het nie, gebruik die diens se tema. As die diens nie 'n tema het nie, gebruik dan die globale tema. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Gebruik die tema van die diens en verplaas enige van die individuele liedere se temas. As die diens nie 'n tema het nie, gebruik dan die globale tema. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. Gebruik die globale tema om enige temas wat met die diens of liedere geassosieer is te vervang. @@ -2797,7 +2814,7 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2805,17 +2822,17 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Aanbieding - + Select Presentation(s) Selekteer Aanbieding(e) - + Automatic @@ -2835,17 +2852,17 @@ The content encoding is not UTF-8. 'n Voorstelling met daardie lêernaam bestaan reeds. - + Unsupported File - + This type of presentation is not supported - + You must select an item to delete. @@ -2853,22 +2870,22 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Aanbiedinge - + Available Controllers Beskikbare Beheerders - + Advanced - + Gevorderd - + Allow presentation application to be overriden @@ -2876,30 +2893,30 @@ The content encoding is not UTF-8. RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes Afstandbehere - + Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings @@ -2907,27 +2924,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. @@ -2942,7 +2959,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. @@ -2950,154 +2967,63 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - + + Delete Song Usage Data + + + + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - - - Delete Song Usage Data - - SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - - Output File Location - Uitvoer Lêer Ligging - - - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to aan - + Report Location Rapporteer Ligging + + + Output File Location + Uitvoer Lêer Ligging + SongsPlugin - + &Song &Lied - + Import songs using the import wizard. - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Open Songs of Fellowship file - - - - - Import Error - - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - - Open documents or presentations - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -3105,32 +3031,32 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance Skrywer Onderhoud - + Display name: Vertoon naam: - + First name: Voornaam: - + Last name: Van: - + Error Fout - + You need to type in the first name of the author. U moet die naam van die skrywer invul. @@ -3140,7 +3066,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R U moet ten minste die skrywer se naam invoer. - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? @@ -3148,152 +3074,167 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Lied Redigeerder - + &Title: - + + Alt&ernate title: + + + + &Lyrics: - + + &Verse order: + + + + &Add - + &Edit R&edigeer - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Titel && Lirieke - + Authors Skrywers - + &Add to Song &Voeg by Lied - + &Remove &Verwyder - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic Onderwerp - + A&dd to Song Voeg by Lie&d - + R&emove V&erwyder - + Song Book Lied Boek - + Authors, Topics && Song Book - + Theme Tema - + New &Theme - + Copyright Information Kopiereg Informasie - + © - + + CCLI number: + + + + Comments Kommentaar - + Theme, Copyright Info && Comments Tema, Kopiereg Informasie && Kommentaar - + Save && Preview Stoor && Voorskou - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + Error Fout - + This author is already in the list. - + No Author Selected - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. @@ -3323,75 +3264,60 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + Warning - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - - - Alt&ernate title: - - - - - &Verse order: - - - - - CCLI number: - - SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Redigeer Vers - + &Verse type: - + &Insert @@ -3399,137 +3325,232 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.ImportWizardForm - + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected + + + + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + + + + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + No OpenLyrics Files Selected - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. - + No OpenSong Files Selected - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. - + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + No CCLI Files Selected - + You need to add at least one CCLI file to import from. - - No CSV File Selected + + No Songs of Fellowship File Selected - - You need to specify a CSV file to import from. + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. - + + No Document/Presentation Selected + + + + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + Starting import... Invoer begin... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Selekteer Invoer Bron - + Select the import format, and where to import from. Selekteer die invoer formaat en van waar af om in te voer. - + Format: Formaat: - + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + openlp.org 1.x + + + + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - - CCLI + + Words of Worship - - CSV - KGW - - - - Add Files... + + CCLI/SongSelect - - Remove File(s) + + Songs of Fellowship - + + Generic Document/Presentation + + + + Filename: - + Browse... - + + Add Files... + + + + + Remove File(s) + + + + Importing Invoer - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Gereed. - + %p% @@ -3537,110 +3558,110 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Lied - + Song Maintenance Lied Onderhoud - + Maintain the lists of authors, topics and books Handhaaf die lys van skrywers, onderwerpe en boeke - + Search: Soek: - + Type: Tipe: - + Clear - + Search Soek - + Titles Titels - + Lyrics - + Authors Skrywers - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - - CCLI Licence: - CCLI Lisensie: - - - + Are you sure you want to delete the selected song? - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + Delete Song(s)? + + + CCLI Licence: + CCLI Lisensie: + SongsPlugin.SongBookForm - + Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + Error Fout - + You need to type in a name for the book. @@ -3648,160 +3669,173 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongImport - + copyright - + © + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + Invoer voltooi. + + + + Your song import failed. + + + SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance Lied Onderhoud - + Authors Skrywers - + Topics Onderwerpe - + Song Books - + &Add - + &Edit R&edigeer - + &Delete - + Error Fout - + Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because he already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author Wis Skrywer Uit - + Are you sure you want to delete the selected author? Is u seker u wil die geselekteerde skrywer uitwis? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! Geen skrywer geselekteer nie! - + Delete Topic Wis Onderwerp Uit - + Are you sure you want to delete the selected topic? Is u seker u wil die geselekteerde onderwerp uitwis? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! Geen onderwerp geselekteer nie! - + Delete Book Wis Boek Uit - + Are you sure you want to delete the selected book? Is jy seker jy wil die geselekteerde boek uitwis? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No book selected! Geen boek geselekteer nie! @@ -3809,22 +3843,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongsTab - + Songs Liedere - + Songs Mode Liedere Modus - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar @@ -3832,22 +3866,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance Onderwerp Onderhoud - + Topic name: Onderwerp naam: - + Error Fout - + You need to type in a topic name! U moet 'n onderwerp naam invoer! @@ -3855,37 +3889,37 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.VerseType - + Verse Vers - + Chorus Koor - + Bridge Brug - + Pre-Chorus Voor-Refrein - + Intro Inleiding - + Ending Slot - + Other Ander diff --git a/resources/i18n/openlp_de.ts b/resources/i18n/openlp_de.ts index 022a1a412..d805db01c 100644 --- a/resources/i18n/openlp_de.ts +++ b/resources/i18n/openlp_de.ts @@ -1,654 +1,675 @@ - + AlertsPlugin - + &Alert - &Hinweis + &Hinweis - + Show an alert message. - + - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen - + AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message - Hinweis + Hinweis - + Alert &text: - + - + &Parameter(s): - + - + &New &Neu - + &Save &Speichern - + &Delete - + - + Displ&ay - + - + Display && Cl&ose - + - + &Close - + - + New Alert - + - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - + AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. - + AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts - Hinweise + Hinweise - + Font - Schrift + Schrift - + pt - pt + pt - + Alert timeout: - Anzeigedauer: + Anzeigedauer: - + s - s + s - + Location: - + - + Preview Vorschau - + Top Oben - + Bottom Unten - + Font name: - + - + Font color: - + - + Background color: - + - + Font size: - + - + OpenLP 2.0 - OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 - + Middle - Mittig + Mittig BiblesPlugin - + &Bible - &Bibel + &Bibel - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. - + BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found - + - + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. - + + + + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error + + + + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + + BiblesPlugin.BiblesTab - + Bibles - Bibeln + Bibeln - + Verse Display - Bibelstellenanzeige + Bibelstellenanzeige - + Only show new chapter numbers - Zeige nur neue Kapitelnummern + Zeige nur neue Kapitelnummern - + Layout style: - + - + Display style: - + - + Bible theme: - + - + Verse Per Slide - + - + Verse Per Line - + - + Continuous - + - + No Brackets - + - + ( And ) - + - + { And } - + - + [ And ] - + - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + - + Display dual Bible verses - + BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard - Bibel Import Assistent + Bibel Import Assistent - + Welcome to the Bible Import Wizard - Willkommen beim Bibel Import Assistenten + Willkommen beim Bibel Import Assistenten - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - Dieser Assistent hilft ihnen beim Importieren von Bibeln aus verschiedenen Formaten. Klicken Sie auf Weiter, um den Assistenten zu starten. + Dieser Assistent hilft ihnen beim Importieren von Bibeln aus verschiedenen Formaten. Klicken Sie auf Weiter, um den Assistenten zu starten. - + Select Import Source - Importquelle auswählen + Importquelle auswählen - + Select the import format, and where to import from. - Wähle das Import Format und woher der Import erfolgen soll. + Wähle das Import Format und woher der Import erfolgen soll. - + Format: - Format: + Format: - + OSIS - OSIS + OSIS - + CSV - CSV + CSV - + OpenSong - OpenSong + OpenSong - + Web Download - Internetdownload + Internetdownload - + Location: - + - + Crosswalk - Crosswalk + Crosswalk - + BibleGateway - BibleGateway + BibleGateway - + Bible: - Bibel: + Bibel: - + Download Options - Download Optionen + Download Optionen - + Server: - Server: + Server: - + Username: - Benutzername: + Benutzername: - + Password: - Passwort: + Passwort: - + Proxy Server (Optional) - Proxy-Server (optional) + Proxy-Server (optional) - + License Details - Lizenz-Details + Lizenz-Details - + Set up the Bible's license details. - Die Lizenzinformationen der Bibelübersetzung angeben. + Die Lizenzinformationen der Bibelübersetzung angeben. - + Copyright: - Copyright: + Copyright: - + Permission: - Berechtigung: + Berechtigung: - + Importing - + - + Please wait while your Bible is imported. - Bitte warten Sie während Ihre Bibel importiert wird. + Bitte warten Sie während Ihre Bibel importiert wird. - + Ready. - Fertig. + Fertig. - + Invalid Bible Location - Ungültige Bibelstelle + Ungültige Bibelstelle - + You need to specify a file to import your Bible from. - + Invalid Books File - Ungültige Bücherdatei + Ungültige Bücherdatei You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - + - + Invalid Verse File - Ungültige Liedtext Datei + Ungültige Liedtext Datei - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + - + Invalid OpenSong Bible - Ungültige OpenSong-Bibel + Ungültige OpenSong-Bibel - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. - + - + Empty Version Name - Leerer Übersetzungsname + Leerer Übersetzungsname - + You need to specify a version name for your Bible. - + - + Empty Copyright - Das Copyright wurde nicht angegeben + Das Copyright wurde nicht angegeben - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - Sie müssen das Copyright der Bibel angeben. Bei Bibeln, die keinem Copyright mehr unterlegen, geben Sie bitte "Public Domain" ein. + Sie müssen das Copyright der Bibel angeben. Bei Bibeln, die keinem Copyright mehr unterlegen, geben Sie bitte "Public Domain" ein. - + Bible Exists - Diese Bibelübersetzung ist bereits vorhanden + Diese Bibelübersetzung ist bereits vorhanden - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - Diese Bibel ist bereits vorhanden! Bitte importieren Sie eine andere Bibel oder löschen Sie die bereits vorhandene. + Diese Bibel ist bereits vorhanden! Bitte importieren Sie eine andere Bibel oder löschen Sie die bereits vorhandene. - + Open OSIS File - + - + Open Books CSV File - + - + Open Verses CSV File - + - + Open OpenSong Bible - Öffne OpenSong-Bibel + Öffne OpenSong-Bibel - + Starting import... - Starte import ... + Starte import ... + + + + Finished import. + Importvorgang abgeschlossen. - Finished import. - Importvorgang abgeschlossen. - - - Your Bible import failed. - Der Bibelimportvorgang ist fehlgeschlagen. + Der Bibelimportvorgang ist fehlgeschlagen. - + File location: - + - + Books location: - + - + Verse location: - + - + Bible filename: - + - + Version name: - + BiblesPlugin.MediaItem - + Bible - Bibel + Bibel - + Quick - Schnellsuche + Schnellsuche - + Advanced - Erweitert + Erweitert - + Version: - Version: + Version: - + Dual: - Parallel: + Parallel: - + Find: - Suchen: + Suchen: - + Search - Suche + Suche - + Results: - Ergebnisse: + Ergebnisse: - + Book: - Buch: + Buch: - + Chapter: - Kapitel: + Kapitel: - + Verse: - Vers: + Vers: - + From: - Von: + Von: - + To: - Bis: + Bis: - + Verse Search - Stelle suchen + Stelle suchen - + Text Search - Textsuche + Textsuche - + Clear - + - + Keep - Behalten + Behalten - + No Book Found - Kein Buch gefunden + Kein Buch gefunden - + No matching book could be found in this Bible. - Das Buch wurde in dieser Bibelausgabe nicht gefunden. + Das Buch wurde in dieser Bibelausgabe nicht gefunden. - + etc - + - + Search type: - + - + Bible not fully loaded. - + BiblesPlugin.Opensong - + Importing - + @@ -656,250 +677,227 @@ Changes do not affect verses already in the service. <strong>Custom Plugin</strong><br />The custom plugin provides the ability to set up custom text slides that can be displayed on the screen the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin. - + CustomPlugin.CustomTab - + Custom - Sonderfolien + Sonderfolien - + Custom Display - Sonderfolie Anzeige + Sonderfolie Anzeige - + Display footer - + CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides - Sonderfolien bearbeiten + Sonderfolien bearbeiten - + &Title: - + - + Add New - Neues anfügen + Neues anfügen - + Edit - Bearbeiten + Bearbeiten - + Edit All - + - + Save - Speichern + Speichern - + Delete - Löschen + Löschen - + Clear - + - + Clear edit area - Aufräumen des Bearbeiten Bereiches + Aufräumen des Bearbeiten Bereiches - + Split Slide - + - + The&me: - + - + &Credits: - + - + Save && Preview - Speichern && Vorschau + Speichern && Vorschau - + Error - Fehler + Fehler - - Move slide up once position. - - - - + Move slide down one position. - + - + Add a new slide at bottom. - + - + Edit the selected slide. - + - + Edit all the slides at once. - + - + Save the slide currently being edited. - + - + Delete the selected slide. - + - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + You need to type in a title. - + You need to add at least one slide - + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + Move slide up one position. CustomPlugin.MediaItem - + Custom - Sonderfolien + Sonderfolien - + You haven't selected an item to edit. - + - + You haven't selected an item to delete. - + ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Bilder - - - - Image Settings - Bildeinstellungen - - - - sec - sek - - - - Slide loop delay: - + ImagePlugin.MediaItem - + Image - Bild + Bild - + Select Image(s) - Bild(er) auswählen + Bild(er) auswählen - + All Files - + - + Replace Live Background - + - + Image(s) - Bild(er) + Bild(er) - + Replace Background - + - + You must select an image to delete. - + - + You must select an image to replace the background with. - + - + You must select a media file to replace the background with. - + @@ -907,54 +905,54 @@ Changes do not affect verses already in the service. <strong>Media Plugin</strong><br />The media plugin provides playback of audio and video. - + MediaPlugin.MediaItem - + Media - Medien + Medien - + Select Media - Medien auswählen + Medien auswählen - + Replace Live Background - + - + Replace Background - + - + You must select a media file to delete. - + OpenLP - + Image Files - + OpenLP.AboutForm - + About OpenLP - Über OpenLP + Über OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -962,15 +960,15 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - + - + About - Über + Über - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -985,9 +983,12 @@ Developers Contributors Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout Maikel Stuivenberg Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund Testers Philip "Phill" Ridout @@ -998,17 +999,23 @@ Packagers Tim "TRB143" Bentley (Fedora) Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ - + - + Credits - Credits + Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1140,1431 +1147,1441 @@ Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program "Gno Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. - + - + License - Lizenz + Lizenz - + Contribute - Mitwirken + Mitwirken - + Close - Schließen + Schließen - + build %s - + OpenLP.AdvancedTab - + Advanced - - - - - UI Settings - + - Number of recent files to display: - + UI Settings + - - Remember active media manager tab on startup - + + Number of recent files to display: + + Remember active media manager tab on startup + + + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - + OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance - Designverwaltung + Designverwaltung - + Theme &name: - + - + &Visibility: - + - + Opaque - Fest + Fest - + Transparent - Durchsichtig + Durchsichtig - + Type: - Art: + Art: - + Solid Color - Füllfarbe + Füllfarbe - + Gradient - Farbverlauf + Farbverlauf - + Image - Bild + Bild - + Image: - Bild: + Bild: - + Gradient: - + - + Horizontal - Horizontal + Horizontal - + Vertical - Vertikal + Vertikal - + Circular - Radial + Radial - + &Background - + - + Main Font - Hauptschriftart + Hauptschriftart - + Font: - Schriftart: + Schriftart: - + Color: - Farbe: + Farbe: - + Size: - Größe: + Größe: - + pt - pt + pt - + Wrap indentation: - + - + Adjust line spacing: - + - + Normal - Normal + Normal - + Bold - Fett + Fett - + Italics - Kursiv + Kursiv - + Bold/Italics - Fett/Kursiv + Fett/Kursiv - + Style: - + - + Display Location - Anzeige Ort + Anzeige Ort - + Use default location - + - + X position: - + - + Y position: - + - + Width: - Breite: + Breite: - + Height: - Höhe: + Höhe: - + px - px + px - + &Main Font - + - + Footer Font - Schriftart der Fußzeile + Schriftart der Fußzeile - + &Footer Font - + - + Outline - Rand + Rand - + Outline size: - + - + Outline color: - + - + Show outline: - + - + Shadow - Schatten + Schatten - + Shadow size: - + - + Shadow color: - + - + Show shadow: - + - + Alignment - Ausrichtung + Ausrichtung - + Horizontal align: - + - + Left - Links + Links - + Right - Rechts + Rechts - + Center - Mitte + Mitte - + Vertical align: - + - + Top - Oben + Oben - + Middle - Mittig + Mittig - + Bottom - Unten + Unten - + Slide Transition - Folienübergang + Folienübergang - + Transition active - + - + &Other Options - + - + Preview - Vorschau + Vorschau - + All Files - + - + Select Image - - - - - First color: - + - Second color: - + First color: + - + + Second color: + + + + Slide height is %s rows. - + OpenLP.GeneralTab - + General - Allgemein + Allgemein - + Monitors - Monitore + Monitore - + Select monitor for output display: - Projektionsbildschirm: + Projektionsbildschirm: - + Display if a single screen - + - + Application Startup - Programmstart + Programmstart - + Show blank screen warning - Warnung anzeigen, wenn die Projektion deaktiviert wurde + Warnung anzeigen, wenn die Projektion deaktiviert wurde - + Automatically open the last service - Zuletzt benutzten Ablauf beim Start laden + Zuletzt benutzten Ablauf beim Start laden - + Show the splash screen - Zeige den Startbildschirm + Zeige den Startbildschirm - + Application Settings - Anwendungseinstellungen + Anwendungseinstellungen - - Prompt to save Service before starting New - Auffordern den Ablauf zu speichern, bevor ein neuer gestartet wird + + Prompt to save before starting a new service + - - Preview Next Song from Service Manager - Vorschau des nächsten Lieds - - - - CCLI Details - CCLI-Details - - - - CCLI number: - - - - - SongSelect username: - - - - - SongSelect password: - + + Automatically preview next item in service + + Slide loop delay: + + + + + sec + + + + + CCLI Details + CCLI-Details + + + + CCLI number: + + + + + SongSelect username: + + + + + SongSelect password: + + + + Display Position - + - + X - + - + Y - - - - - Height - - - - - Width - - - - - Override display position - - - - - Screen - Bildschirm + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + + + + Screen + Bildschirm + + + primary - Hauptbildschirm + Hauptbildschirm OpenLP.LanguageManager - + Language - + - + Please restart OpenLP to use your new language setting. - + OpenLP.MainWindow - + OpenLP 2.0 - OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 - + English - Deutsch + Deutsch - + &File - &Datei + &Datei - + &Import - &Importieren + &Importieren - + &Export - &Exportieren + &Exportieren - + &View - &Ansicht + &Ansicht - + M&ode - M&odus + M&odus - + &Tools - &Extras + &Extras - + &Settings - Ein&stellungen - - - - &Language - &Sprache + Ein&stellungen + &Language + &Sprache + + + &Help - &Hilfe + &Hilfe - + Media Manager - Medienmanager + Medienmanager - + Service Manager - Ablaufverwaltung + Ablaufverwaltung - + Theme Manager - Designmanager + Designmanager - + &New - &Neu + &Neu + + + + New Service + Neuer Ablauf + + + + Create a new service. + + + + + Ctrl+N + Strg+N + + + + &Open + &Öffnen + + + + Open Service + Öffnen Ablauf + + + + Open an existing service. + + + + + Ctrl+O + Strg+O + + + + &Save + &Speichern + + + + Save Service + Ablauf speichern + + + + Save the current service to disk. + + + + + Ctrl+S + Strg+S + + + + Save &As... + Speichern &als... + + + + Save Service As + Speicher Gottesdienst unter + + + + Save the current service under a new name. + + + + + Ctrl+Shift+S + + + + + E&xit + &Beenden + + + + Quit OpenLP + OpenLP beenden + + + + Alt+F4 + Alt+F4 + + + + &Theme + &Design + + + + &Configure OpenLP... + + + + + &Media Manager + &Medienmanager + + + + Toggle Media Manager + Medienmanager ein/ausblenden - New Service - Neuer Ablauf + Toggle the visibility of the media manager. + - Create a new service. - + F8 + F8 - Ctrl+N - Strg+N - - - - &Open - &Öffnen + &Theme Manager + &Designmanager - Open Service - Öffnen Ablauf + Toggle Theme Manager + Designverwaltung ein/ausblenden - Open an existing service. - + Toggle the visibility of the theme manager. + - Ctrl+O - Strg+O - - - - &Save - &Speichern + F10 + F10 - Save Service - Ablauf speichern + &Service Manager + Ablauf&sverwaltung - Save the current service to disk. - + Toggle Service Manager + Ablaufmanager ein/ausblenden - Ctrl+S - Strg+S + Toggle the visibility of the service manager. + - - Save &As... - Speichern &als... + + F9 + F9 - - Save Service As - Speicher Gottesdienst unter + + &Preview Panel + &Vorschaubereich - - Save the current service under a new name. - + + Toggle Preview Panel + Vorschaubereich ein/ausblenden - - Ctrl+Shift+S - + + Toggle the visibility of the preview panel. + - - E&xit - &Beenden + + F11 + F11 - - Quit OpenLP - OpenLP beenden + + &Live Panel + - - Alt+F4 - Alt+F4 + + Toggle Live Panel + - - &Theme - &Design + + Toggle the visibility of the live panel. + - - &Configure OpenLP... - + + F12 + F12 - - &Media Manager - &Medienmanager + + &Plugin List + &Plugin-Liste - - Toggle Media Manager - Medienmanager ein/ausblenden + + List the Plugins + Plugins auflisten + + + + Alt+F7 + Alt+F7 + + + + &User Guide + Ben&utzerhandbuch + + + + &About + &Über - Toggle the visibility of the media manager. - + More information about OpenLP + Mehr Informationen über OpenLP - F8 - F8 + Ctrl+F1 + Strg+F1 - &Theme Manager - &Designmanager + &Online Help + &Online Hilfe - Toggle Theme Manager - Designverwaltung ein/ausblenden + &Web Site + &Webseite - Toggle the visibility of the theme manager. - + &Auto Detect + - F10 - F10 + Use the system language, if available. + - - &Service Manager - Ablauf&sverwaltung + + Set the interface language to %s + - - Toggle Service Manager - Ablaufmanager ein/ausblenden + + Add &Tool... + - - Toggle the visibility of the service manager. - - - - - F9 - F9 - - - - &Preview Panel - &Vorschaubereich + + Add an application to the list of tools. + - Toggle Preview Panel - Vorschaubereich ein/ausblenden + &Default + - Toggle the visibility of the preview panel. - + Set the view mode back to the default. + - - F11 - F11 + + &Setup + - &Live Panel - + Set the view mode to Setup. + - - Toggle Live Panel - + + &Live + &Live - Toggle the visibility of the live panel. - - - - - F12 - F12 - - - - &Plugin List - &Plugin-Liste - - - - List the Plugins - Plugins auflisten - - - - Alt+F7 - Alt+F7 - - - - &User Guide - Ben&utzerhandbuch - - - - &About - &Über - - - - More information about OpenLP - Mehr Informationen über OpenLP - - - - Ctrl+F1 - Strg+F1 - - - - &Online Help - &Online Hilfe - - - - &Web Site - &Webseite - - - - &Auto Detect - - - - - Use the system language, if available. - - - - - Set the interface language to %s - - - - - Add &Tool... - - - - - Add an application to the list of tools. - - - - - &Default - - - - - Set the view mode back to the default. - - - - - &Setup - - - - - Set the view mode to Setup. - - - - - &Live - &Live - - - Set the view mode to Live. - + - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + - + OpenLP Version Updated - OpenLP-Version aktualisiert + OpenLP-Version aktualisiert - + OpenLP Main Display Blanked - Hauptbildschirm abgedunkelt + Hauptbildschirm abgedunkelt - + The Main Display has been blanked out - Die Projektion ist momentan nicht aktiv + Die Projektion ist momentan nicht aktiv - + Save Changes to Service? - Änderungen am Ablauf speichern? + Änderungen am Ablauf speichern? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + - + Default Theme: %s - + OpenLP.MediaManagerItem - + No Items Selected - + - + Import %s - + - + Import a %s - + - + Load %s - + - + Load a new %s - + - + New %s - + - + Add a new %s - + - + Edit %s - + - + Edit the selected %s - + - + Delete %s - + - + Delete the selected item - Markiertes Element löschen + Markiertes Element löschen - + Preview %s - + - + Preview the selected item - Zeige das auswählte Element in der Vorschau an + Zeige das auswählte Element in der Vorschau an - + Send the selected item live - Ausgewähltes Element Live anzeigen + Ausgewähltes Element Live anzeigen - + Add %s to Service - + - + Add the selected item(s) to the service - Füge Element(e) zum Ablauf hinzu + Füge Element(e) zum Ablauf hinzu - + &Edit %s - + - + &Delete %s - + - + &Preview %s - + - + &Show Live - &Zeige Live + &Zeige Live - + &Add to Service - &Zum Ablauf hinzufügen + &Zum Ablauf hinzufügen - + &Add to selected Service Item - + - + You must select one or more items to preview. - + - + You must select one or more items to send live. - + - + You must select one or more items. - + - + No items selected - + - + You must select one or more items - Sie müssen mindestens ein Element markieren + Sie müssen mindestens ein Element markieren - + No Service Item Selected - + - + You must select an existing service item to add to. - + - + Invalid Service Item - + - + You must select a %s service item. - + OpenLP.PluginForm - + Plugin List - Plugin-Liste + Plugin-Liste - + Plugin Details - Plugin-Details + Plugin-Details - + Version: - Version: + Version: - + TextLabel - Text Beschriftung + Text Beschriftung - + About: - Über: + Über: - + Status: - Status: + Status: - + Active - Aktiv + Aktiv - + Inactive - Inaktiv + Inaktiv - + %s (Inactive) - + - + %s (Active) - + - + %s (Disabled) - + OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - - - - - Up - + - Delete - Löschen + Up + + Delete + Löschen + + + Down - + OpenLP.ServiceManager - + New Service - Neuer Ablauf + Neuer Ablauf - + Create a new service - Erstelle neuen Ablauf + Erstelle neuen Ablauf Open Service - Öffnen Ablauf + Öffnen Ablauf - + Load an existing service - Öffne Ablauf + Öffne Ablauf Save Service - Ablauf speichern + Ablauf speichern - + Save this service - Ablauf speichern + Ablauf speichern - + Theme: - Design: + Design: - + Select a theme for the service - Design für den Ablauf auswählen + Design für den Ablauf auswählen - + Move to &top - + - + Move item to the top of the service. - + - + Move &up - + - + Move item up one position in the service. - + - + Move &down - + - + Move item down one position in the service. - + - + Move to &bottom - + - + Move item to the end of the service. - + - + &Delete From Service - + - + Delete the selected item from the service. - + - + &Add New Item - + - + &Add to Selected Item - + - + &Edit Item - &Bearbeite Element + &Bearbeite Element - + &Reorder Item - + - + &Notes - &Notizen + &Notizen - + &Preview Verse - Vers in der &Vorschau zeigen + Vers in der &Vorschau zeigen - + &Live Verse - Vers &Live zeigen + Vers &Live zeigen - + &Change Item Theme - &Design des Elements ändern + &Design des Elements ändern Save Changes to Service? - Änderungen am Ablauf speichern? + Änderungen am Ablauf speichern? - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? - + OpenLP Service Files (*.osz) - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? - + - + Error - Fehler + Fehler - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + - + File is not a valid service. - + - + Missing Display Handler - + - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes - Elementnotiz + Elementnotiz OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP - + OpenLP.SlideController - + Live - Live + Live - + Preview - Vorschau + Vorschau - + Move to first - Ganz nach vorn verschieben + Ganz nach vorn verschieben - + Move to previous - Vorherige Folie anzeigen + Vorherige Folie anzeigen - + Move to next - Verschiebe zum Nächsten + Verschiebe zum Nächsten - + Move to last - Zur letzten Folie + Zur letzten Folie - + Hide - + - + Move to live - Verschieben zur Live Ansicht + Verschieben zur Live Ansicht - + Edit and re-preview Song - Lied bearbeiten und wieder anzeigen + Lied bearbeiten und wieder anzeigen - + Start continuous loop - Endlosschleife starten + Endlosschleife starten - + Stop continuous loop - Endlosschleife beenden - - - - s - s + Endlosschleife beenden + s + s + + + Delay between slides in seconds - Pause zwischen den Folien in Sekunden + Pause zwischen den Folien in Sekunden - + Start playing media - Abspielen + Abspielen - + Go to Verse - Springe zu + Springe zu @@ -2572,1322 +2589,1339 @@ The content encoding is not UTF-8. New Theme - Neues Design + Neues Design - + Create a new theme. - + - + Edit Theme - Design bearbeiten + Design bearbeiten - + Edit a theme. - + - + Delete Theme - Design löschen + Design löschen - + Delete a theme. - + - + Import Theme - Design importieren + Design importieren - + Import a theme. - + - + Export Theme - Design exportieren + Design exportieren - + Export a theme. - + - + &Edit Theme - + - + &Delete Theme - + - + Set As &Global Default - + - + E&xport Theme - + %s (default) - + - + You must select a theme to edit. - + - + You must select a theme to delete. - + - + Delete Confirmation - + - + Delete theme? - + Error - Fehler + Fehler - + You are unable to delete the default theme. - + Theme %s is use in %s plugin. - + Theme %s is use by the service manager. - + You have not selected a theme. - + Save Theme - (%s) - Speichere Design - (%s) + Speichere Design - (%s) Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Select Theme Import File - Wähle Datei für Design Import + Wähle Datei für Design Import Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid theme. - + Theme Exists - Design existiert + Design existiert A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? - + OpenLP.ThemesTab - + Themes - Designs + Designs - + Global Theme - + - + Theme Level - + - + S&ong Level - + - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - Das im jeweiligen Lied eingestellte Design verwenden. Wenn für ein Lied kein Design festgelegt ist, wird das Ablaufdesign verwendet. Wenn dort auch kein Design festgelegt wurde, wird das Standarddesign benutzt. + Das im jeweiligen Lied eingestellte Design verwenden. Wenn für ein Lied kein Design festgelegt ist, wird das Ablaufdesign verwendet. Wenn dort auch kein Design festgelegt wurde, wird das Standarddesign benutzt. - + &Service Level - + - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - Nutze das dem Ablauf zugewiesene Design, das im Lied eingestellte Design wird ignoriert. Wenn dem Ablauf kein Design zugeordnet ist, dann wird das Standarddesign verwendet. + Nutze das dem Ablauf zugewiesene Design, das im Lied eingestellte Design wird ignoriert. Wenn dem Ablauf kein Design zugeordnet ist, dann wird das Standarddesign verwendet. - + &Global Level - + - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. - Das Standarddesign immer verwenden, unabhängig vom Lieddesign oder Ablaufdesign + Das Standarddesign immer verwenden, unabhängig vom Lieddesign oder Ablaufdesign PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation - Präsentation + Präsentation - + Select Presentation(s) - Präsentation(en) auswählen + Präsentation(en) auswählen - + Automatic - + Present using: - Anzeigen mit: + Anzeigen mit: A presentation with that filename already exists. - Eine Präsentation mit diesem Dateinamen existiert bereits. + Eine Präsentation mit diesem Dateinamen existiert bereits. - + You must select an item to delete. - + File Exists - + - + Unsupported File - + - + This type of presentation is not supported - + PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations - Präsentationen + Präsentationen - + Available Controllers - Verfügbare Präsentationsprogramme: + Verfügbare Präsentationsprogramme: - + Advanced - + - + Allow presentation application to be overriden - + RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes - Fernprojektion + Fernprojektion - + Serve on IP address: - + - + Port number: - + - + Server Settings - + SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + - + &Delete Tracking Data - + - + Delete song usage data up to a specified date. - + - + &Extract Tracking Data - + - + Generate a report on song usage. - + Toggle Tracking - + Toggle the tracking of song usage. - + - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. - + SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - - Delete Selected Song Usage Events? - - - - - Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - - - - + Delete Song Usage Data - + + + + + Delete Selected Song Usage Events? + + + + + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? + SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - - Output File Location - Ablageort für Aufnahme wählen - - - + Song Usage Extraction - + - + Select Date Range - + - + to - zu + zu - + Report Location - Speicherort für die Statistiken + Speicherort für die Statistiken + + + + Output File Location + Ablageort für Aufnahme wählen SongsPlugin - + &Song &Lied - + Import songs using the import wizard. - + - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - Open Songs of Fellowship file - - - - - Import Error - - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open documents or presentations - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. - + SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance - Autorenverwaltung + Autorenverwaltung - + Display name: - Anzeige Name: + Anzeige Name: - + First name: - Vorname: + Vorname: - + Last name: - Nachname: + Nachname: - + Error - Fehler + Fehler - + You need to type in the first name of the author. - Sie müssen den Vornamen des Autors angeben. + Sie müssen den Vornamen des Autors angeben. You need to type in the last name of the author. - Sie müssen den Nachnamen des Autors eingeben. + Sie müssen den Nachnamen des Autors eingeben. - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - + SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor - Lied bearbeiten + Lied bearbeiten - + &Title: - + - + &Lyrics: - + - + &Add - + - + &Edit - &Bearbeiten + &Bearbeiten - + Ed&it All - + - + &Delete - + - + Title && Lyrics - Titel && Liedtext + Titel && Liedtext - + Authors - Autoren + Autoren - + &Add to Song - Zum Lied &hinzufügen + Zum Lied &hinzufügen - + &Remove - Entfe&rnen + Entfe&rnen - + Topic - Thema + Thema - + A&dd to Song - Zum Lied &hinzufügen + Zum Lied &hinzufügen - + R&emove - &Entfernen + &Entfernen - + Song Book - Liederbuch + Liederbuch - + Theme - Design + Design - + New &Theme - + - + Copyright Information - Copyright Angaben + Copyright Angaben - + © - + - + Comments - Kommentare + Kommentare - + Theme, Copyright Info && Comments - Design, Copyrightinformationen && Kommentare + Design, Copyrightinformationen && Kommentare - + Save && Preview - Speichern && Vorschau + Speichern && Vorschau - + Add Author - + - + This author does not exist, do you want to add them? - + - + No Author Selected - + - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. - + Add Topic - + This topic does not exist, do you want to add it? - + No Topic Selected - + You have not selected a valid topic. Either select a topic from the list, or type in a new topic and click the "Add Topic to Song" button to add the new topic. - + - + Add Book - + - + This song book does not exist, do you want to add it? - + - + Error - Fehler + Fehler - + You need to type in a song title. - + - + You need to type in at least one verse. - + - + Warning - + - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + - + + Alt&ernate title: + + + + + &Verse order: + + + + &Manage Authors, Topics, Song Books - + - + Authors, Topics && Song Book - + - + + CCLI number: + + + + This author is already in the list. - + This topic is already in the list. - - - - - Alt&ernate title: - - - - - &Verse order: - - - - - CCLI number: - + SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse - Bearbeite Vers + Bearbeite Vers - + &Verse type: - + - + &Insert - + SongsPlugin.ImportWizardForm - + No OpenLyrics Files Selected - + - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. - + - + No OpenSong Files Selected - + - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. - + - + No CCLI Files Selected - + - + You need to add at least one CCLI file to import from. - + - - No CSV File Selected - - - - - You need to specify a CSV file to import from. - - - - + Starting import... - Starte import ... + Starte import ... - + Song Import Wizard - + - + Welcome to the Song Import Wizard - + - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + - + Select Import Source - Importquelle auswählen + Importquelle auswählen - + Select the import format, and where to import from. - Wähle das Import Format und woher der Import erfolgen soll. + Wähle das Import Format und woher der Import erfolgen soll. - + Format: - Format: + Format: - + OpenLyrics - + - + OpenSong - OpenSong + OpenSong - - CCLI - - - - - CSV - CSV - - - + Add Files... - + - + Remove File(s) - + - + Filename: - + - + Browse... - + - + Importing - + - + Please wait while your songs are imported. + + + + + Ready. + Fertig. + + + + %p% + + + + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected - - Ready. - Fertig. + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + - - %p% + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + + No Songs of Fellowship File Selected + + + + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. + + + + + No Document/Presentation Selected + + + + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + openlp.org 1.x + + + + + Words of Worship + + + + + CCLI/SongSelect + + + + + Songs of Fellowship + + + + + Generic Document/Presentation SongsPlugin.MediaItem - + Song - Lied + Lied - + Song Maintenance - Liedverwaltung + Liedverwaltung - + Maintain the lists of authors, topics and books - Autoren, Designs und Bücher verwalten + Autoren, Designs und Bücher verwalten - + Search: - Suche: + Suche: - + Type: - Art: + Art: - + Clear - + - + Search - Suche + Suche - + Titles - Titel + Titel - + Lyrics - Liedtext + Liedtext - + Authors - Autoren + Autoren - + You must select an item to edit. - + - + You must select an item to delete. - + - + CCLI Licence: - CCLI-Lizenz: + CCLI-Lizenz: - + Are you sure you want to delete the selected song? - + - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + - + Delete Song(s)? - + SongsPlugin.SongBookForm - - - &Name: - - + &Name: + + + + &Publisher: - + - + Error - Fehler + Fehler - + You need to type in a name for the book. - + - + Song Book Maintenance - + SongsPlugin.SongImport - + copyright - + - + © + + + + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + Importvorgang abgeschlossen. + + + + Your song import failed. SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance - Liedverwaltung + Liedverwaltung - + Authors - Autoren + Autoren - + Topics - Themen + Themen - + &Add - + - + &Edit - &Bearbeiten + &Bearbeiten - + &Delete - + - + Error - Fehler + Fehler - + Delete Author - Lösche Autor + Lösche Autor - + Are you sure you want to delete the selected author? - Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Autor löschen wollen? + Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Autor löschen wollen? - + No author selected! - Sie haben keinen Autor ausgewählt! + Sie haben keinen Autor ausgewählt! - + Delete Topic - Lösche Thema + Lösche Thema - + Are you sure you want to delete the selected topic? - Soll der gewählte Eintrag wirklich gelöscht werden? + Soll der gewählte Eintrag wirklich gelöscht werden? - + No topic selected! - Kein Thema ausgewählt! + Kein Thema ausgewählt! - + Delete Book - Buch löschen + Buch löschen - + Are you sure you want to delete the selected book? - Sind Sie sicher, dass das markierte Buch wirklich gelöscht werden soll? + Sind Sie sicher, dass das markierte Buch wirklich gelöscht werden soll? - + No book selected! - Kein Buch ausgewählt! + Kein Buch ausgewählt! - + Song Books - + - + Could not add your author. - + - + This author already exists. - + - + Could not add your topic. - + - + This topic already exists. - + - + Could not add your book. - + - + This book already exists. - + - + Could not save your changes. - + - + Could not save your modified author, because he already exists. - + - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + SongsPlugin.SongsTab - + Songs - Lieder + Lieder - + Songs Mode - Liedermodus + Liedermodus - + Enable search as you type - + - + Display verses on live tool bar - + SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance - Themenverwaltung + Themenverwaltung - + Topic name: - Thema: + Thema: - + Error - Fehler + Fehler - + You need to type in a topic name! - Sie müssen dem Thema einen Namen geben! + Sie müssen dem Thema einen Namen geben! SongsPlugin.VerseType - + Verse - Vers + Vers - + Chorus - Refrain + Refrain - + Bridge - Bridge + Bridge - + Pre-Chorus - Vor-Refrain + Vor-Refrain - + Intro - Intro + Intro - + Ending - Coda (Schluss) + Coda (Schluss) - + Other - Weitere + Weitere diff --git a/resources/i18n/openlp_en.ts b/resources/i18n/openlp_en.ts index 665eb1e95..3d538ab1b 100644 --- a/resources/i18n/openlp_en.ts +++ b/resources/i18n/openlp_en.ts @@ -3,17 +3,17 @@ AlertsPlugin - + &Alert - + Show an alert message. - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen @@ -21,57 +21,57 @@ AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message - + Alert &text: - + &Parameter(s): - + &New - + &Save - + &Delete - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + &Close - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. @@ -79,7 +79,7 @@ AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. @@ -87,77 +87,77 @@ AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts - + Font - + Font name: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + pt - + Alert timeout: - + s - + Location: - + Preview - + OpenLP 2.0 - + Top - + Middle - + Bottom @@ -165,12 +165,12 @@ BiblesPlugin - + &Bible - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. @@ -178,91 +178,112 @@ BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found - + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error + + + + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + + + + BiblesPlugin.BiblesTab - + Bibles - + Verse Display - + Only show new chapter numbers - + Layout style: - + Display style: - + Bible theme: - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + Continuous - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display dual Bible verses @@ -270,167 +291,167 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard - + Welcome to the Bible Import Wizard - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Format: - + OSIS - + CSV - + OpenSong - + Web Download - + File location: - + Books location: - + Verse location: - + Bible filename: - + Location: - + Crosswalk - + BibleGateway - + Bible: - + Download Options - + Server: - + Username: - + Password: - + Proxy Server (Optional) - + License Details - + Set up the Bible's license details. - + Version name: - + Copyright: - + Permission: - + Importing - + Please wait while your Bible is imported. - + Ready. - + Invalid Bible Location - + You need to specify a file to import your Bible from. @@ -445,87 +466,87 @@ Changes do not affect verses already in the service. - + Invalid Verse File - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + Invalid OpenSong Bible - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. - + Empty Version Name - + You need to specify a version name for your Bible. - + Empty Copyright - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Open OSIS File - + Open Books CSV File - + Open Verses CSV File - + Open OpenSong Bible - + Starting import... - + Finished import. - + Your Bible import failed. @@ -533,112 +554,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.MediaItem - + Bible - + Quick - + Advanced - + Version: - + Dual: - + Search type: - + Find: - + Search - + Results: - + Book: - + Chapter: - + Verse: - + From: - + To: - + Verse Search - + Text Search - + Clear - + Keep - + No Book Found - + No matching book could be found in this Bible. - + etc - + Bible not fully loaded. @@ -646,7 +667,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.Opensong - + Importing @@ -662,17 +683,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.CustomTab - + Custom - + Custom Display - + Display footer @@ -680,112 +701,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides - - Move slide up once position. + + Move slide up one position. - + Move slide down one position. - + &Title: - + Add New - + Add a new slide at bottom. - + Edit - + Edit the selected slide. - + Edit All - + Edit all the slides at once. - + Save - + Save the slide currently being edited. - + Delete - + Delete the selected slide. - + Clear - + Clear edit area - + Split Slide - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + Save && Preview - + Error @@ -808,17 +829,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.MediaItem - + Custom - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to delete. @@ -826,78 +847,55 @@ Changes do not affect verses already in the service. ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - - - - - Image Settings - - - - - Slide loop delay: - - - - - sec - - - ImagePlugin.MediaItem - + Image - + Select Image(s) - + All Files - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select an image to delete. - + Image(s) - + You must select an image to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. @@ -913,27 +911,27 @@ Changes do not affect verses already in the service. MediaPlugin.MediaItem - + Media - + Select Media - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select a media file to delete. @@ -941,7 +939,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP - + Image Files @@ -949,12 +947,12 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP.AboutForm - + About OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -965,12 +963,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -985,9 +983,12 @@ Developers Contributors Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout Maikel Stuivenberg Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund Testers Philip "Phill" Ridout @@ -998,17 +999,23 @@ Packagers Tim "TRB143" Bentley (Fedora) Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ - + Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1143,22 +1150,22 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License - + Contribute - + Close - + build %s @@ -1166,27 +1173,27 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AdvancedTab - + Advanced - + UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live (requires restart) @@ -1194,317 +1201,317 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance - + Theme &name: - + &Visibility: - + Opaque - + Transparent - + Type: - + Solid Color - + Gradient - + Image - + Image: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical - + Circular - + &Background - + Main Font - + Font: - + Color: - + Size: - + pt - + Wrap indentation: - + Adjust line spacing: - + Normal - + Bold - + Italics - + Bold/Italics - + Style: - + Display Location - + Use default location - + X position: - + Y position: - + Width: - + Height: - + px - + &Main Font - + Footer Font - + &Footer Font - + Outline - + Outline size: - + Outline color: - + Show outline: - + Shadow - + Shadow size: - + Shadow color: - + Show shadow: - + Alignment - + Horizontal align: - + Left - + Right - + Center - + Vertical align: - + Top - + Middle - + Bottom - + Slide Transition - + Transition active - + &Other Options - + Preview - + All Files - + Select Image - + First color: - + Second color: - + Slide height is %s rows. @@ -1512,117 +1519,127 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.GeneralTab - + General - + Monitors - + Select monitor for output display: - + Display if a single screen - + Application Startup - + Show blank screen warning - + Automatically open the last service - + Show the splash screen - + Application Settings - - Prompt to save Service before starting New + + Prompt to save before starting a new service - - Preview Next Song from Service Manager - - - - - CCLI Details - - - - - CCLI number: - - - - - SongSelect username: - - - - - SongSelect password: + + Automatically preview next item in service + Slide loop delay: + + + + + sec + + + + + CCLI Details + + + + + CCLI number: + + + + + SongSelect username: + + + + + SongSelect password: + + + + Display Position - + X - + Y - + Height - + Width - + Override display position - + Screen - + primary @@ -1630,12 +1647,12 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.LanguageManager - + Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. @@ -1643,414 +1660,414 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.MainWindow - + OpenLP 2.0 - + English - + &File - + &Import - + &Export - + &View - + M&ode - + &Tools - + &Settings - + &Language - + &Help - + Media Manager - + Service Manager - + Theme Manager - + &New - + New Service - + Create a new service. - + Ctrl+N - + &Open - + Open Service - + Open an existing service. - + Ctrl+O - + &Save - + Save Service - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S - + Save &As... - + Save Service As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit - + Quit OpenLP - + Alt+F4 - + &Theme - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager - + Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 - + &Theme Manager - + Toggle Theme Manager - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 - + &Service Manager - + Toggle Service Manager - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 - + &Preview Panel - + Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 - + &Plugin List - + List the Plugins - + Alt+F7 - + &User Guide - + &About - + More information about OpenLP - + Ctrl+F1 - + &Online Help - + &Web Site - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live - + Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + OpenLP Version Updated - + OpenLP Main Display Blanked - + The Main Display has been blanked out - + Save Changes to Service? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s @@ -2058,157 +2075,157 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.MediaManagerItem - + No Items Selected - + Import %s - + Import a %s - + Load %s - + Load a new %s - + New %s - + Add a new %s - + Edit %s - + Edit the selected %s - + Delete %s - + Delete the selected item - + Preview %s - + Preview the selected item - + Send the selected item live - + Add %s to Service - + Add the selected item(s) to the service - + &Edit %s - + &Delete %s - + &Preview %s - + &Show Live - + &Add to Service - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + No items selected - + You must select one or more items - + No Service Item Selected - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. @@ -2216,57 +2233,57 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.PluginForm - + Plugin List - + Plugin Details - + Version: - + TextLabel - + About: - + Status: - + Active - + Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) @@ -2274,22 +2291,22 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - + Up - + Delete - + Down @@ -2297,12 +2314,12 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceManager - + New Service - + Create a new service @@ -2312,7 +2329,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Load an existing service @@ -2322,107 +2339,107 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Save this service - + Theme: - + Select a theme for the service - + Move to &top - + Move item to the top of the service. - + Move &up - + Move item up one position in the service. - + Move &down - + Move item down one position in the service. - + Move to &bottom - + Move item to the end of the service. - + &Delete From Service - + Delete the selected item from the service. - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Edit Item - + &Reorder Item - + &Notes - + &Preview Verse - + &Live Verse - + &Change Item Theme @@ -2432,7 +2449,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? @@ -2447,28 +2464,28 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Error - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2476,7 +2493,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes @@ -2484,7 +2501,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP @@ -2492,77 +2509,77 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SlideController - + Live - + Preview - + Move to first - + Move to previous - + Move to next - + Move to last - + Hide - + Move to live - + Edit and re-preview Song - + Start continuous loop - + Stop continuous loop - + s - + Delay between slides in seconds - + Start playing media - + Go to Verse @@ -2575,67 +2592,67 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Create a new theme. - + Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme @@ -2645,22 +2662,22 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation - + Delete theme? @@ -2670,7 +2687,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You are unable to delete the default theme. @@ -2749,47 +2766,47 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ThemesTab - + Themes - + Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. @@ -2797,7 +2814,7 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2805,17 +2822,17 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation - + Select Presentation(s) - + Automatic @@ -2835,17 +2852,17 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Unsupported File - + This type of presentation is not supported - + You must select an item to delete. @@ -2853,22 +2870,22 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations - + Available Controllers - + Advanced - + Allow presentation application to be overriden @@ -2876,30 +2893,30 @@ The content encoding is not UTF-8. RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes - + Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings @@ -2907,27 +2924,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. @@ -2942,7 +2959,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. @@ -2950,154 +2967,63 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - + + Delete Song Usage Data + + + + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - - - Delete Song Usage Data - - SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - - Output File Location - - - - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location + + + Output File Location + + SongsPlugin - + &Song - + Import songs using the import wizard. - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Open Songs of Fellowship file - - - - - Import Error - - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - - Open documents or presentations - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -3105,32 +3031,32 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance - + Display name: - + First name: - + Last name: - + Error - + You need to type in the first name of the author. @@ -3140,7 +3066,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? @@ -3148,152 +3074,167 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor - + &Title: - + + Alt&ernate title: + + + + &Lyrics: - + + &Verse order: + + + + &Add - + &Edit - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics - + Authors - + &Add to Song - + &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic - + A&dd to Song - + R&emove - + Song Book - + Authors, Topics && Song Book - + Theme - + New &Theme - + Copyright Information - + © - + + CCLI number: + + + + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Save && Preview - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + Error - + This author is already in the list. - + No Author Selected - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. @@ -3323,75 +3264,60 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + Warning - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - - - Alt&ernate title: - - - - - &Verse order: - - - - - CCLI number: - - SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert @@ -3399,137 +3325,232 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.ImportWizardForm - + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected + + + + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + + + + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + No OpenLyrics Files Selected - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. - + No OpenSong Files Selected - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. - + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + No CCLI Files Selected - + You need to add at least one CCLI file to import from. - - No CSV File Selected + + No Songs of Fellowship File Selected - - You need to specify a CSV file to import from. + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. - + + No Document/Presentation Selected + + + + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + Starting import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Format: - + + OpenLP 2.0 + + + + + openlp.org 1.x + + + + OpenLyrics - + OpenSong - - CCLI + + Words of Worship - - CSV + + CCLI/SongSelect - - Add Files... + + Songs of Fellowship - - Remove File(s) + + Generic Document/Presentation - + Filename: - + Browse... - + + Add Files... + + + + + Remove File(s) + + + + Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. - + %p% @@ -3537,110 +3558,110 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song - + Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books - + Search: - + Type: - + Clear - + Search - + Titles - + Lyrics - + Authors - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - - CCLI Licence: - - - - + Are you sure you want to delete the selected song? - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + Delete Song(s)? + + + CCLI Licence: + + SongsPlugin.SongBookForm - + Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + Error - + You need to type in a name for the book. @@ -3648,160 +3669,173 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongImport - + copyright - + © + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + + + + + Your song import failed. + + + SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance - + Authors - + Topics - + Song Books - + &Add - + &Edit - + &Delete - + Error - + Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because he already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No book selected! @@ -3809,22 +3843,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongsTab - + Songs - + Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar @@ -3832,22 +3866,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance - + Topic name: - + Error - + You need to type in a topic name! @@ -3855,37 +3889,37 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.VerseType - + Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other diff --git a/resources/i18n/openlp_en_GB.ts b/resources/i18n/openlp_en_GB.ts index fe066d402..3503a2e29 100644 --- a/resources/i18n/openlp_en_GB.ts +++ b/resources/i18n/openlp_en_GB.ts @@ -3,17 +3,17 @@ AlertsPlugin - + &Alert &Alert - + Show an alert message. - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen @@ -21,57 +21,57 @@ AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message Alert Message - + Alert &text: - + &Parameter(s): - + &New &New - + &Save &Save - + &Delete - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + &Close - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. @@ -79,7 +79,7 @@ AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. @@ -87,77 +87,77 @@ AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts Alerts - + Font Font - + Font name: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + pt pt - + Alert timeout: Alert timeout: - + s s - + Location: Location: - + Preview Preview - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + Top Top - + Middle Middle - + Bottom Bottom @@ -165,12 +165,12 @@ BiblesPlugin - + &Bible &Bible - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. @@ -178,91 +178,112 @@ BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found - + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error + + + + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + + + + BiblesPlugin.BiblesTab - + Bibles Bibles - + Verse Display Verse Display - + Only show new chapter numbers Only show new chapter numbers - + Layout style: - + Display style: - + Bible theme: - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + Continuous - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display dual Bible verses @@ -270,167 +291,167 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard Bible Import Wizard - + Welcome to the Bible Import Wizard Welcome to the Bible Import Wizard - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. Select the import format, and where to import from. - + Format: Format: - + OSIS OSIS - + CSV CSV - + OpenSong OpenSong - + Web Download Web Download - + File location: - + Books location: - + Verse location: - + Bible filename: - + Location: Location: - + Crosswalk Crosswalk - + BibleGateway BibleGateway - + Bible: Bible: - + Download Options Download Options - + Server: Server: - + Username: Username: - + Password: Password: - + Proxy Server (Optional) Proxy Server (Optional) - + License Details License Details - + Set up the Bible's license details. Set up the Bible's license details. - + Version name: - + Copyright: Copyright: - + Permission: Permission: - + Importing Importing - + Please wait while your Bible is imported. Please wait while your Bible is imported. - + Ready. Ready. - + Invalid Bible Location Invalid Bible Location - + You need to specify a file to import your Bible from. @@ -445,87 +466,87 @@ Changes do not affect verses already in the service. - + Invalid Verse File Invalid Verse File - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + Invalid OpenSong Bible Invalid OpenSong Bible - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. - + Empty Version Name Empty Version Name - + You need to specify a version name for your Bible. - + Empty Copyright Empty Copyright - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists Bible Exists - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Open OSIS File - + Open Books CSV File - + Open Verses CSV File - + Open OpenSong Bible Open OpenSong Bible - + Starting import... Starting import... - + Finished import. Finished import. - + Your Bible import failed. Your Bible import failed. @@ -533,112 +554,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.MediaItem - + Bible Bible - + Quick Quick - + Advanced Advanced - + Version: Version: - + Dual: Dual: - + Search type: - + Find: Find: - + Search Search - + Results: Results: - + Book: Book: - + Chapter: Chapter: - + Verse: Verse: - + From: From: - + To: To: - + Verse Search Verse Search - + Text Search Text Search - + Clear Clear - + Keep Keep - + No Book Found No Book Found - + No matching book could be found in this Bible. No matching book could be found in this Bible. - + etc - + Bible not fully loaded. @@ -646,7 +667,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.Opensong - + Importing Importing @@ -662,17 +683,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.CustomTab - + Custom Custom - + Custom Display Custom Display - + Display footer @@ -680,112 +701,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides Edit Custom Slides - - Move slide up once position. + + Move slide up one position. - + Move slide down one position. - + &Title: - + Add New Add New - + Add a new slide at bottom. - + Edit Edit - + Edit the selected slide. - + Edit All Edit All - + Edit all the slides at once. - + Save Save - + Save the slide currently being edited. - + Delete Delete - + Delete the selected slide. - + Clear Clear - + Clear edit area Clear edit area - + Split Slide - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + Save && Preview Save && Preview - + Error Error @@ -808,17 +829,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.MediaItem - + Custom Custom - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to delete. @@ -826,78 +847,55 @@ Changes do not affect verses already in the service. ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Images - - - - Image Settings - Image Settings - - - - Slide loop delay: - - - - - sec - sec - - ImagePlugin.MediaItem - + Image Image - + Select Image(s) Select Image(s) - + All Files - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select an image to delete. - + Image(s) Image(s) - + You must select an image to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. @@ -913,27 +911,27 @@ Changes do not affect verses already in the service. MediaPlugin.MediaItem - + Media Media - + Select Media Select Media - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select a media file to delete. @@ -941,7 +939,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP - + Image Files @@ -949,12 +947,12 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP.AboutForm - + About OpenLP About OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -965,12 +963,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About About - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -985,9 +983,12 @@ Developers Contributors Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout Maikel Stuivenberg Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund Testers Philip "Phill" Ridout @@ -998,17 +999,23 @@ Packagers Tim "TRB143" Bentley (Fedora) Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ - + Credits Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1143,22 +1150,22 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License License - + Contribute Contribute - + Close Close - + build %s @@ -1166,27 +1173,27 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AdvancedTab - + Advanced Advanced - + UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live (requires restart) @@ -1194,317 +1201,317 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance Theme Maintenance - + Theme &name: - + &Visibility: - + Opaque Opaque - + Transparent Transparent - + Type: Type: - + Solid Color Solid Color - + Gradient Gradient - + Image Image - + Image: Image: - + Gradient: - + Horizontal Horizontal - + Vertical Vertical - + Circular - + &Background - + Main Font Main Font - + Font: Font: - + Color: - + Size: Size: - + pt pt - + Wrap indentation: - + Adjust line spacing: - + Normal Normal - + Bold Bold - + Italics Italics - + Bold/Italics Bold/Italics - + Style: - + Display Location Display Location - + Use default location - + X position: - + Y position: - + Width: Width: - + Height: Height: - + px px - + &Main Font - + Footer Font Footer Font - + &Footer Font - + Outline Outline - + Outline size: - + Outline color: - + Show outline: - + Shadow Shadow - + Shadow size: - + Shadow color: - + Show shadow: - + Alignment Alignment - + Horizontal align: - + Left Left - + Right Right - + Center Center - + Vertical align: - + Top Top - + Middle Middle - + Bottom Bottom - + Slide Transition Slide Transition - + Transition active - + &Other Options - + Preview Preview - + All Files - + Select Image - + First color: - + Second color: - + Slide height is %s rows. @@ -1512,117 +1519,127 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.GeneralTab - + General General - + Monitors Monitors - + Select monitor for output display: Select monitor for output display: - + Display if a single screen - + Application Startup Application Startup - + Show blank screen warning Show blank screen warning - + Automatically open the last service Automatically open the last service - + Show the splash screen Show the splash screen - + Application Settings Application Settings - - Prompt to save Service before starting New - Prompt to save Service before starting New - - - - Preview Next Song from Service Manager - Preview Next Song from Service Manager - - - - CCLI Details - CCLI Details - - - - CCLI number: + + Prompt to save before starting a new service - - SongSelect username: - - - - - SongSelect password: + + Automatically preview next item in service + Slide loop delay: + + + + + sec + + + + + CCLI Details + CCLI Details + + + + CCLI number: + + + + + SongSelect username: + + + + + SongSelect password: + + + + Display Position - + X - + Y - + Height - + Width - + Override display position - + Screen Screen - + primary primary @@ -1630,12 +1647,12 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.LanguageManager - + Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. @@ -1643,414 +1660,414 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.MainWindow - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + English English - + &File &File - + &Import &Import - + &Export &Export - + &View &View - + M&ode M&ode - + &Tools &Tools - + &Settings &Settings - + &Language &Language - + &Help &Help - + Media Manager Media Manager - + Service Manager Service Manager - + Theme Manager Theme Manager - + &New &New - + New Service New Service - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Open - + Open Service Open Service - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Save - + Save Service Save Service - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... Save &As... - + Save Service As Save Service As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit E&xit - + Quit OpenLP Quit OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Theme - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Media Manager - + Toggle Media Manager Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager &Theme Manager - + Toggle Theme Manager Toggle Theme Manager - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager &Service Manager - + Toggle Service Manager Toggle Service Manager - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Preview Panel - + Toggle Preview Panel Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List &Plugin List - + List the Plugins List the Plugins - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide &User Guide - + &About &About - + More information about OpenLP More information about OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help &Online Help - + &Web Site &Web Site - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + OpenLP Version Updated OpenLP Version Updated - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP Main Display Blanked - + The Main Display has been blanked out The Main Display has been blanked out - + Save Changes to Service? Save Changes to Service? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s @@ -2058,157 +2075,157 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.MediaManagerItem - + No Items Selected - + Import %s - + Import a %s - + Load %s - + Load a new %s - + New %s - + Add a new %s - + Edit %s - + Edit the selected %s - + Delete %s - + Delete the selected item Delete the selected item - + Preview %s - + Preview the selected item Preview the selected item - + Send the selected item live Send the selected item live - + Add %s to Service - + Add the selected item(s) to the service Add the selected item(s) to the service - + &Edit %s - + &Delete %s - + &Preview %s - + &Show Live &Show Live - + &Add to Service &Add to Service - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + No items selected - + You must select one or more items You must select one or more items - + No Service Item Selected - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. @@ -2216,57 +2233,57 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.PluginForm - + Plugin List Plugin List - + Plugin Details Plugin Details - + Version: Version: - + TextLabel TextLabel - + About: About: - + Status: Status: - + Active Active - + Inactive Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) @@ -2274,22 +2291,22 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - + Up - + Delete Delete - + Down @@ -2297,12 +2314,12 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceManager - + New Service New Service - + Create a new service Create a new service @@ -2312,7 +2329,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Open Service - + Load an existing service Load an existing service @@ -2322,107 +2339,107 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Save Service - + Save this service Save this service - + Theme: Theme: - + Select a theme for the service Select a theme for the service - + Move to &top - + Move item to the top of the service. - + Move &up - + Move item up one position in the service. - + Move &down - + Move item down one position in the service. - + Move to &bottom - + Move item to the end of the service. - + &Delete From Service - + Delete the selected item from the service. - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Edit Item &Edit Item - + &Reorder Item - + &Notes &Notes - + &Preview Verse &Preview Verse - + &Live Verse &Live Verse - + &Change Item Theme &Change Item Theme @@ -2432,7 +2449,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Save Changes to Service? - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? @@ -2447,28 +2464,28 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Error Error - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2476,7 +2493,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes Service Item Notes @@ -2484,7 +2501,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP @@ -2492,77 +2509,77 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SlideController - + Live Live - + Preview Preview - + Move to first Move to first - + Move to previous Move to previous - + Move to next Move to next - + Move to last Move to last - + Hide - + Move to live Move to live - + Edit and re-preview Song Edit and re-preview Song - + Start continuous loop Start continuous loop - + Stop continuous loop Stop continuous loop - + s s - + Delay between slides in seconds Delay between slides in seconds - + Start playing media Start playing media - + Go to Verse Go to Verse @@ -2575,67 +2592,67 @@ The content encoding is not UTF-8. New Theme - + Create a new theme. - + Edit Theme Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme @@ -2645,22 +2662,22 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation - + Delete theme? @@ -2670,7 +2687,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Error - + You are unable to delete the default theme. @@ -2749,47 +2766,47 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ThemesTab - + Themes Themes - + Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. @@ -2797,7 +2814,7 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2805,17 +2822,17 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Presentation - + Select Presentation(s) Select Presentation(s) - + Automatic @@ -2835,17 +2852,17 @@ The content encoding is not UTF-8. A presentation with that filename already exists. - + Unsupported File - + This type of presentation is not supported - + You must select an item to delete. @@ -2853,22 +2870,22 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Presentations - + Available Controllers Available Controllers - + Advanced - + Advanced - + Allow presentation application to be overriden @@ -2876,30 +2893,30 @@ The content encoding is not UTF-8. RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes Remotes - + Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings @@ -2907,27 +2924,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. @@ -2942,7 +2959,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. @@ -2950,154 +2967,63 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - + + Delete Song Usage Data + + + + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - - - Delete Song Usage Data - - SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - - Output File Location - Output File Location - - - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to to - + Report Location Report Location + + + Output File Location + Output File Location + SongsPlugin - + &Song &Song - + Import songs using the import wizard. - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Open Songs of Fellowship file - - - - - Import Error - - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - - Open documents or presentations - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -3105,32 +3031,32 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance Author Maintenance - + Display name: Display name: - + First name: First name: - + Last name: Last name: - + Error Error - + You need to type in the first name of the author. You need to type in the first name of the author. @@ -3140,7 +3066,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R You need to type in the last name of the author. - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? @@ -3148,152 +3074,167 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Song Editor - + &Title: - + + Alt&ernate title: + + + + &Lyrics: - + + &Verse order: + + + + &Add - + &Edit &Edit - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Title && Lyrics - + Authors Authors - + &Add to Song &Add to Song - + &Remove &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic Topic - + A&dd to Song A&dd to Song - + R&emove R&emove - + Song Book Song Book - + Authors, Topics && Song Book - + Theme Theme - + New &Theme - + Copyright Information Copyright Information - + © - + + CCLI number: + + + + Comments Comments - + Theme, Copyright Info && Comments Theme, Copyright Info && Comments - + Save && Preview Save && Preview - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + Error Error - + This author is already in the list. - + No Author Selected - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. @@ -3323,75 +3264,60 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + Warning - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - - - Alt&ernate title: - - - - - &Verse order: - - - - - CCLI number: - - SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert @@ -3399,137 +3325,232 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.ImportWizardForm - + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected + + + + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + + + + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + No OpenLyrics Files Selected - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. - + No OpenSong Files Selected - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. - + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + No CCLI Files Selected - + You need to add at least one CCLI file to import from. - - No CSV File Selected + + No Songs of Fellowship File Selected - - You need to specify a CSV file to import from. + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. - + + No Document/Presentation Selected + + + + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + Starting import... Starting import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. Select the import format, and where to import from. - + Format: Format: - + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + openlp.org 1.x + + + + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - - CCLI + + Words of Worship - - CSV - CSV - - - - Add Files... + + CCLI/SongSelect - - Remove File(s) + + Songs of Fellowship - + + Generic Document/Presentation + + + + Filename: - + Browse... - + + Add Files... + + + + + Remove File(s) + + + + Importing Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Ready. - + %p% @@ -3537,110 +3558,110 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Song - + Song Maintenance Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books Maintain the lists of authors, topics and books - + Search: Search: - + Type: Type: - + Clear Clear - + Search Search - + Titles - + Lyrics Lyrics - + Authors Authors - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - - CCLI Licence: - CCLI Licence: - - - + Are you sure you want to delete the selected song? - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + Delete Song(s)? + + + CCLI Licence: + CCLI Licence: + SongsPlugin.SongBookForm - + Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + Error Error - + You need to type in a name for the book. @@ -3648,160 +3669,173 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongImport - + copyright - + © + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + Finished import. + + + + Your song import failed. + + + SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance Song Maintenance - + Authors Authors - + Topics Topics - + Song Books - + &Add - + &Edit &Edit - + &Delete - + Error Error - + Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because he already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! - + Delete Topic Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! No topic selected! - + Delete Book Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No book selected! @@ -3809,22 +3843,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongsTab - + Songs Songs - + Songs Mode Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar @@ -3832,22 +3866,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance Topic Maintenance - + Topic name: Topic name: - + Error Error - + You need to type in a topic name! @@ -3855,37 +3889,37 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.VerseType - + Verse Verse - + Chorus Chorus - + Bridge Bridge - + Pre-Chorus Pre-Chorus - + Intro Intro - + Ending Ending - + Other Other diff --git a/resources/i18n/openlp_en_ZA.ts b/resources/i18n/openlp_en_ZA.ts index 158671e38..24faf3bc9 100644 --- a/resources/i18n/openlp_en_ZA.ts +++ b/resources/i18n/openlp_en_ZA.ts @@ -3,652 +3,682 @@ AlertsPlugin - + &Alert - + &Alert - + Show an alert message. - + Show an alert message. - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message Alert Message - + Alert &text: - + Alert &text: - + &Parameter(s): - + &Parameter(s): - + &New &New - + &Save - + &Save - + &Delete - + &Delete - + Displ&ay - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + Display && Cl&ose - + &Close - + &Close - + New Alert - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. - + Alert message created and displayed. AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts - + Alerts - + Font - Font + Font - + Font name: - + Font name: - + Font color: - + Font color: - + Background color: - + Background color: - + Font size: - + Font size: - + pt pt - + Alert timeout: - + Alert timeout: - + s - + s - + Location: Location: - + Preview - + Preview - + OpenLP 2.0 - + OpenLP 2.0 - + Top - + Top - + Middle Middle - + Bottom - + Bottom BiblesPlugin - + &Bible - + &Bible - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found - + Book not found - + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. - + The book you requested could not be found in this Bible. Please check your spelling and that this is a complete Bible not just one testament. + + + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error + Scripture Reference Error + + + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + BiblesPlugin.BiblesTab - + Bibles Bibles - + Verse Display Verse Display - + Only show new chapter numbers Only show new chapter numbers - + Layout style: - + Layout style: - + Display style: - + Display style: - + Bible theme: - + Bible theme: - + Verse Per Slide - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + Verse Per Line - + Continuous - + Continuous - + No Brackets - + No Brackets - + ( And ) - + ( And ) - + { And } - + { And } - + [ And ] - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Note: +Changes do not affect verses already in the service. - + Display dual Bible verses - + Display dual Bible verses BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard - Bible Import Wizard + Bible Import Wizard - + Welcome to the Bible Import Wizard - + Welcome to the Bible Import Wizard - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source - Select Import Source + Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Select the import format, and where to import from. - + Format: - Format: + Format: - + OSIS - OSIS + OSIS - + CSV - CSV + CSV - + OpenSong - OpenSong + OpenSong - + Web Download - Web Download + Web Download - + File location: - + File location: - + Books location: - + Books location: - + Verse location: - + Verse location: - + Bible filename: - + Bible filename: - + Location: - Location: + Location: - + Crosswalk - Crosswalk + Crosswalk - + BibleGateway - BibleGateway + BibleGateway - + Bible: - Bible: + Bible: - + Download Options - Download Options + Download Options - + Server: - Server: + Server: - + Username: - Username: + Username: - + Password: - + Password: - + Proxy Server (Optional) - + Proxy Server (Optional) - + License Details - License Details + License Details - + Set up the Bible's license details. - Set up the Bible's license details. + Set up the Bible's license details. - + Version name: - + Version name: - + Copyright: - Copyright: + Copyright: - + Permission: - Permission: + Permission: - + Importing - + Importing - + Please wait while your Bible is imported. - + Please wait while your Bible is imported. - + Ready. - + Ready. - + Invalid Bible Location - Invalid Bible Location + Invalid Bible Location - + You need to specify a file to import your Bible from. - + You need to specify a file to import your Bible from. Invalid Books File - + Invalid Books File You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - + Invalid Verse File - + Invalid Verse File - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + Invalid OpenSong Bible - Invalid OpenSong Bible + Invalid OpenSong Bible - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. - + Empty Version Name - Empty Version Name + Empty Version Name - + You need to specify a version name for your Bible. - + You need to specify a version name for your Bible. - + Empty Copyright - Empty Copyright + Empty Copyright - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - Bible Exists + Bible Exists - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Open OSIS File - + Open OSIS File - + Open Books CSV File - + Open Books CSV File - + Open Verses CSV File - + Open Verses CSV File - + Open OpenSong Bible - + Open OpenSong Bible - + Starting import... - Starting import... + Starting import... + + + + Finished import. + Finished import. - Finished import. - Finished import. - - - Your Bible import failed. - Your Bible import failed. + Your Bible import failed. BiblesPlugin.MediaItem - + Bible - Bible + Bible - + Quick - Quick + Quick - + Advanced - + Advanced - + Version: - + Version: - + Dual: - Dual: + Dual: - + Search type: - + Search type: - + Find: - Find: + Find: - + Search - Search + Search - + Results: - Results: + Results: - + Book: - Book: + Book: - + Chapter: - Chapter: + Chapter: - + Verse: - + Verse: - + From: - From: + From: - + To: - + To: - + Verse Search - Verse Search + Verse Search - + Text Search - Text Search + Text Search - + Clear - + Clear - + Keep - Keep + Keep - + No Book Found - + No Book Found - + No matching book could be found in this Bible. - No matching book could be found in this Bible. + No matching book could be found in this Bible. - + etc - + etc - + Bible not fully loaded. - + Bible not fully loaded. BiblesPlugin.Opensong - + Importing - + Importing @@ -656,250 +686,227 @@ Changes do not affect verses already in the service. <strong>Custom Plugin</strong><br />The custom plugin provides the ability to set up custom text slides that can be displayed on the screen the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin. - + <strong>Custom Plugin</strong><br />The custom plugin provides the ability to set up custom text slides that can be displayed on the screen the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin. CustomPlugin.CustomTab - + Custom - Custom + Custom - + Custom Display - Custom Display + Custom Display - + Display footer - + Display footer CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides - Edit Custom Slides + Edit Custom Slides - - Move slide up once position. - - - - + Move slide down one position. - + Move slide down one position. - + &Title: - + &Title: - + Add New - + Add New - + Add a new slide at bottom. - + Add a new slide at bottom. - + Edit - + Edit - + Edit the selected slide. - + Edit the selected slide. - + Edit All - + Edit All - + Edit all the slides at once. - + Edit all the slides at once. - + Save - Save + Save - + Save the slide currently being edited. - + Save the slide currently being edited. - + Delete - + Delete - + Delete the selected slide. - + Delete the selected slide. - + Clear - + Clear - + Clear edit area - + Clear edit area - + Split Slide - + Split Slide - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + The&me: - + &Credits: - + &Credits: - + Save && Preview - + Save && Preview - + Error - Error + Error You need to type in a title. - + You need to type in a title. You need to add at least one slide - + You need to add at least one slide You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + Move slide up one position. CustomPlugin.MediaItem - + Custom - Custom + Custom - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to delete. - + You haven't selected an item to delete. ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - - - - - Image Settings - Image Settings - - - - Slide loop delay: - - - - - sec - sec + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. ImagePlugin.MediaItem - + Image - + Image - + Select Image(s) - Select Image(s) + Select Image(s) - + All Files - + All Files - + Replace Live Background - + Replace Live Background - + Replace Background - + Replace Background - + You must select an image to delete. - + You must select an image to delete. - + Image(s) - + Image(s) - + You must select an image to replace the background with. - + You must select an image to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. @@ -907,54 +914,54 @@ Changes do not affect verses already in the service. <strong>Media Plugin</strong><br />The media plugin provides playback of audio and video. - + <strong>Media Plugin</strong><br />The media plugin provides playback of audio and video. MediaPlugin.MediaItem - + Media - + Media - + Select Media - + Select Media - + Replace Live Background - + Replace Live Background - + Replace Background - + Replace Background - + You must select a media file to delete. - + You must select a media file to delete. OpenLP - + Image Files - + Image Files OpenLP.AboutForm - + About OpenLP - + About OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -962,53 +969,26 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection + +OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. + +Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ + +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - + About - + About - - Project Lead - Raoul "superfly" Snyman - -Developers - Tim "TRB143" Bentley - Jonathan "gushie" Corwin - Michael "cocooncrash" Gorven - Scott "sguerrieri" Guerrieri - Raoul "superfly" Snyman - Martin "mijiti" Thompson - Jon "Meths" Tibble - -Contributors - Meinert "m2j" Jordan - Christian "crichter" Richter - Maikel Stuivenberg - Carsten "catini" Tingaard - -Testers - Philip "Phill" Ridout - Wesley "wrst" Stout (lead) - -Packagers - Thomas "tabthorpe" Abthorpe (FreeBSD) - Tim "TRB143" Bentley (Fedora) - Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) - Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) - - - - - + Credits - + Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1140,371 +1120,580 @@ Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program "Gno Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman +Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard + +This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License. + +This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details. + + +GNU GENERAL PUBLIC LICENSE +Version 2, June 1991 + +Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. + +Preamble + +The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. + +When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things. + +To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. + +For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must show them these terms so they know their rights. + +We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. + +Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations. + +Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. + +The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. + +GNU GENERAL PUBLIC LICENSE +TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION + +0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". + +Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. + +1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. + +You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. + +2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: + +a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. + +b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. + +c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) + +These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it. + +Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program. + +In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. + +3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: + +a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, + +b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, + +c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) + +The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable. However, as a special exception, the source code distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable. + +If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code. + +4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. + +5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. + +6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. + +7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Program. + +If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other circumstances. + +It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. + +This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. + +8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License. + +9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. + +Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of this License which applies to it and "any later version', you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. + +10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally. + +NO WARRANTY + +11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. + +12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. + +END OF TERMS AND CONDITIONS + +How to Apply These Terms to Your New Programs + +If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. + +To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. + +<one line to give the program's name and a brief idea of what it does.> +Copyright (C) <year> <name of author> + +This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. + +This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. + +You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. + +Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. + +If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: + +Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author +Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type "show w". +This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type "show c" for details. + +The hypothetical commands "show w" and "show c" should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than "show w" and "show c"; they could even be mouse-clicks or menu items--whatever suits your program. + +You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names: + +Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program "Gnomovision" (which makes passes at compilers) written by James Hacker. + +<signature of Ty Coon>, 1 April 1989 +Ty Coon, President of Vice + +This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. - + License - License + License - + Contribute - + Contribute - + Close - Close + Close - + build %s - + build %s + + + + Project Lead + Raoul "superfly" Snyman + +Developers + Tim "TRB143" Bentley + Jonathan "gushie" Corwin + Michael "cocooncrash" Gorven + Scott "sguerrieri" Guerrieri + Raoul "superfly" Snyman + Martin "mijiti" Thompson + Jon "Meths" Tibble + +Contributors + Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat + Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout + Maikel Stuivenberg + Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund + +Testers + Philip "Phill" Ridout + Wesley "wrst" Stout (lead) + +Packagers + Thomas "tabthorpe" Abthorpe (FreeBSD) + Tim "TRB143" Bentley (Fedora) + Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) + Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ + + Project Lead + Raoul "superfly" Snyman + +Developers + Tim "TRB143" Bentley + Jonathan "gushie" Corwin + Michael "cocooncrash" Gorven + Scott "sguerrieri" Guerrieri + Raoul "superfly" Snyman + Martin "mijiti" Thompson + Jon "Meths" Tibble + +Contributors + Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat + Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout + Maikel Stuivenberg + Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund + +Testers + Philip "Phill" Ridout + Wesley "wrst" Stout (lead) + +Packagers + Thomas "tabthorpe" Abthorpe (FreeBSD) + Tim "TRB143" Bentley (Fedora) + Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) + Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ + OpenLP.AdvancedTab - + Advanced - - - - - UI Settings - + Advanced - Number of recent files to display: - + UI Settings + UI Settings - - Remember active media manager tab on startup - + + Number of recent files to display: + Number of recent files to display: + Remember active media manager tab on startup + Remember active media manager tab on startup + + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - + Double-click to send items straight to live (requires restart) OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance - Theme Maintenance + Theme Maintenance - + Theme &name: - + Theme &name: - + &Visibility: - + &Visibility: - + Opaque - Opaque + Opaque - + Transparent Transparent - + Type: Type: - + Solid Color Solid Colour - + Gradient - + Image - + Image - + Image: - + Gradient: - + Horizontal Horizontal - + Vertical Vertical - + Circular Circular - + &Background - + Main Font Main Font - + Font: - + Color: - + Size: - + pt pt - + Wrap indentation: - + Adjust line spacing: - + Normal Normal - + Bold Bold - + Italics Italics - + Bold/Italics - + Style: - + Display Location - + Use default location - + X position: - + Y position: - + Width: Width: - + Height: Height: - + px px - + &Main Font - + Footer Font Footer Font - + &Footer Font - + Outline Outline - + Outline size: - + Outline color: - + Show outline: - + Shadow Shadow - + Shadow size: - + Shadow color: - + Show shadow: - + Alignment Alignment - + Horizontal align: - + Left - + Right Right - + Center Centre - + Vertical align: - + Top - + Top - + Middle Middle - + Bottom - + Bottom - + Slide Transition Slide Transition - + Transition active - + &Other Options - + Preview - + Preview - + All Files - + All Files - + Select Image - + First color: - + Second color: - + Slide height is %s rows. @@ -1512,130 +1701,140 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.GeneralTab - + General - + Monitors - + Select monitor for output display: Select monitor for output display: - + Display if a single screen - + Application Startup Application Startup - + Show blank screen warning Show blank screen warning - + Automatically open the last service Automatically open the last service - + Show the splash screen - + Application Settings Application Settings - - Prompt to save Service before starting New - Prompt to save the service before starting new - - - - Preview Next Song from Service Manager - Preview Next Song from Service Manager - - - + CCLI Details CCLI Details - + CCLI number: - + SongSelect username: - + SongSelect password: - + Display Position - + X - + Y - + Height - + Width - + Override display position - + Screen - + primary primary + + + Prompt to save before starting a new service + + + + + Automatically preview next item in service + + + + + Slide loop delay: + + + + + sec + + OpenLP.LanguageManager - + Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. @@ -1643,414 +1842,414 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.MainWindow - + OpenLP 2.0 - + OpenLP 2.0 - + English English - + &File &File - + &Import &Import - + &Export &Export - + &View &View - + M&ode - + &Tools - + &Settings &Settings - + &Language - + &Help - + Media Manager Media Manager - + Service Manager Service Manager - + Theme Manager - + &New &New - + New Service - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Open - + Open Service Open Service - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save - + &Save - + Save Service - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... - + Save Service As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit - + Quit OpenLP Quit OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager - + Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager - + Toggle Theme Manager Toggle Theme Manager - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 - + &Service Manager &Service Manager - + Toggle Service Manager Toggle Service Manager. - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Preview Panel - + Toggle Preview Panel Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 - + &Plugin List - + List the Plugins List the plugins - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide &User Guide - + &About - + More information about OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help - + &Web Site - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + OpenLP Version Updated OpenLP Version Updated - + OpenLP Main Display Blanked - + The Main Display has been blanked out The Main Display has been blanked out - + Save Changes to Service? Save Changes to Service? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s @@ -2058,157 +2257,157 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.MediaManagerItem - + No Items Selected - + Import %s - + Import a %s - + Load %s - + Load a new %s - + New %s - + Add a new %s - + Edit %s - + Edit the selected %s - + Delete %s - + Delete the selected item Delete the selected item - + Preview %s - + Preview the selected item - + Send the selected item live Send the selected item live. - + Add %s to Service - + Add the selected item(s) to the service Add the selected item(s) to the service. - + &Edit %s - + &Delete %s - + &Preview %s - + &Show Live - + &Add to Service - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + No items selected - + You must select one or more items You must select one or more items - + No Service Item Selected - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. @@ -2216,57 +2415,57 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.PluginForm - + Plugin List - + Plugin Details Plugin Details - + Version: - + Version: - + TextLabel - + About: - + Status: Status: - + Active Active - + Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) @@ -2274,22 +2473,22 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - + Up - + Delete - + Delete - + Down @@ -2297,12 +2496,12 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceManager - + New Service - + Create a new service Create a new service @@ -2312,7 +2511,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Open Service - + Load an existing service @@ -2322,107 +2521,107 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Save this service Save this service - + Theme: Theme: - + Select a theme for the service Select a theme for the service. - + Move to &top - + Move item to the top of the service. - + Move &up - + Move item up one position in the service. - + Move &down - + Move item down one position in the service. - + Move to &bottom - + Move item to the end of the service. - + &Delete From Service - + Delete the selected item from the service. - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Edit Item - + &Reorder Item - + &Notes - + &Preview Verse - + &Live Verse &Live Verse - + &Change Item Theme &Change Item Theme @@ -2432,7 +2631,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Save Changes to Service? - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? @@ -2447,28 +2646,28 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Error Error - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2476,7 +2675,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes Service Item Notes @@ -2484,7 +2683,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP @@ -2492,77 +2691,77 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SlideController - + Live Live - + Preview - + Preview - + Move to first - + Move to previous Move to previous - + Move to next Move to next slide. - + Move to last Move to last - + Hide - + Move to live Move to live - + Edit and re-preview Song Edit and re-preview Song. - + Start continuous loop Start continuous loop - + Stop continuous loop - + s - + s - + Delay between slides in seconds Delay between slides in seconds. - + Start playing media Start playing media - + Go to Verse Go to Verse @@ -2575,67 +2774,67 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Create a new theme. - + Edit Theme Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme @@ -2645,22 +2844,22 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation - + Delete theme? @@ -2670,7 +2869,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Error - + You are unable to delete the default theme. @@ -2749,47 +2948,47 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ThemesTab - + Themes Themes - + Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. @@ -2797,7 +2996,7 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2805,17 +3004,17 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Presentation - + Select Presentation(s) - + Automatic @@ -2835,17 +3034,17 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Unsupported File - + This type of presentation is not supported - + You must select an item to delete. @@ -2853,22 +3052,22 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations - + Available Controllers Available Controllers - + Advanced - + Advanced - + Allow presentation application to be overriden @@ -2876,30 +3075,30 @@ The content encoding is not UTF-8. RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes Remotes - + Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings @@ -2907,27 +3106,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. @@ -2942,7 +3141,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. @@ -2950,17 +3149,17 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - + Delete Song Usage Data @@ -2968,27 +3167,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - + Output File Location Output File Location - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location Report Location @@ -2996,108 +3195,17 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song &Song - + Import songs using the import wizard. - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Open Songs of Fellowship file - - - - - Import Error - - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - - Open documents or presentations - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -3105,32 +3213,32 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance Author Maintenance - + Display name: - + First name: First name: - + Last name: Last name: - + Error Error - + You need to type in the first name of the author. You need to type in the first name of the author. @@ -3140,7 +3248,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? @@ -3148,152 +3256,152 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Song Editor - + &Title: - + &Title: - + &Lyrics: - + &Add - + &Edit - + Ed&it All - + &Delete - + &Delete - + Title && Lyrics Title && Lyrics - + Authors Authors - + &Add to Song - + &Remove &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic Topic - + A&dd to Song - + R&emove - + Song Book - + Authors, Topics && Song Book - + Theme Theme - + New &Theme - + Copyright Information Copyright Information - + © - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Save && Preview - + Save && Preview - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + Error Error - + This author is already in the list. - + No Author Selected - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. @@ -3323,57 +3431,57 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + Warning - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - + Alt&ernate title: - + &Verse order: - + CCLI number: @@ -3381,17 +3489,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert @@ -3399,220 +3507,315 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.ImportWizardForm - + No OpenLyrics Files Selected - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. - + No OpenSong Files Selected - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. - + No CCLI Files Selected - + You need to add at least one CCLI file to import from. - - No CSV File Selected - - - - - You need to specify a CSV file to import from. - - - - + Starting import... Starting import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Select the import format, and where to import from. - + Format: Format: - + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - - CCLI - - - - - CSV - CSV - - - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing - + Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. + Ready. + + + + %p% - - %p% + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected + + + + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + + + + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + + No Songs of Fellowship File Selected + + + + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. + + + + + No Document/Presentation Selected + + + + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + openlp.org 1.x + + + + + Words of Worship + + + + + CCLI/SongSelect + + + + + Songs of Fellowship + + + + + Generic Document/Presentation SongsPlugin.MediaItem - + Song Song - + Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books Maintain the lists of authors, topics and books - + Search: Search: - + Type: Type: - + Clear - + Clear - + Search Search - + Titles Titles - + Lyrics Lyrics - + Authors Authors - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + CCLI Licence: CCLI License: - + Are you sure you want to delete the selected song? - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + Delete Song(s)? @@ -3620,27 +3823,27 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - + Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + Error Error - + You need to type in a name for the book. @@ -3648,160 +3851,173 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongImport - + copyright - + © + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + Finished import. + + + + Your song import failed. + + + SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance - + Authors Authors - + Topics - + Song Books - + &Add - + &Edit - + &Delete - + &Delete - + Error Error - + Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because he already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! No author selected! - + Delete Topic Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! - + Delete Book Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No book selected! No book selected! @@ -3809,22 +4025,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongsTab - + Songs - + Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar @@ -3832,22 +4048,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance - + Topic name: Topic name: - + Error Error - + You need to type in a topic name! You need to type in a topic name! @@ -3855,37 +4071,37 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.VerseType - + Verse - + Chorus - + Bridge Bridge - + Pre-Chorus Pre-Chorus - + Intro Intro - + Ending Ending - + Other Other diff --git a/resources/i18n/openlp_es.ts b/resources/i18n/openlp_es.ts index 213fd8568..93d04b1c4 100644 --- a/resources/i18n/openlp_es.ts +++ b/resources/i18n/openlp_es.ts @@ -3,17 +3,17 @@ AlertsPlugin - + &Alert &Alerta - + Show an alert message. - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen @@ -21,57 +21,57 @@ AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message Mensaje de Alerta - + Alert &text: - + &Parameter(s): - + &New &Nuevo - + &Save &Guardar - + &Delete - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + &Close - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. @@ -79,7 +79,7 @@ AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. @@ -87,77 +87,77 @@ AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts Alertas - + Font Tipo de Letra - + Font name: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + pt pt - + Alert timeout: Espera: - + s s - + Location: Ubicación: - + Preview Vista Previa - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + Top - + Middle Medio - + Bottom @@ -165,12 +165,12 @@ BiblesPlugin - + &Bible &Biblia - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. @@ -178,91 +178,112 @@ BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found - + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error + + + + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + + + + BiblesPlugin.BiblesTab - + Bibles Biblias - + Verse Display Visualización de versículos - + Only show new chapter numbers Solo mostrar los números de capítulos nuevos - + Layout style: - + Display style: - + Bible theme: - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + Continuous - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display dual Bible verses @@ -270,167 +291,167 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard Asistente de Importación de Biblias - + Welcome to the Bible Import Wizard Bienvenido al Asistente de Importación de Biblias - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. Este asistente le ayudará a importar Biblias en una variedad de formatos. Haga clic en el botón siguiente para empezar el proceso seleccionando un formato a importar. - + Select Import Source Seleccione Origen de Importación - + Select the import format, and where to import from. Seleccione el formato y el lugar del cual importar. - + Format: Formato: - + OSIS OSIS - + CSV CSV - + OpenSong OpenSong - + Web Download Descarga Web - + File location: - + Books location: - + Verse location: - + Bible filename: - + Location: Ubicación: - + Crosswalk Crosswalk - + BibleGateway BibleGateway - + Bible: Biblia: - + Download Options Opciones de Descarga - + Server: Servidor: - + Username: Usuario: - + Password: Contraseña: - + Proxy Server (Optional) Servidor Proxy (Opcional) - + License Details Detalles de Licencia - + Set up the Bible's license details. Establezca los detalles de licencia de la Biblia. - + Version name: - + Copyright: Derechos de autor: - + Permission: Permisos: - + Importing Importando - + Please wait while your Bible is imported. Por favor, espere mientras que la Biblia es importada. - + Ready. Listo. - + Invalid Bible Location Ubicación de Biblia no válida - + You need to specify a file to import your Bible from. @@ -445,87 +466,87 @@ Changes do not affect verses already in the service. - + Invalid Verse File Archivo de Versículo No Válido - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + Invalid OpenSong Bible Biblia OpenSong No Válida - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. - + Empty Version Name Nombre de Versión Vacío - + You need to specify a version name for your Bible. - + Empty Copyright Derechos de autor en blanco - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. ¡Tiene que establecer los derechos de autor de la Biblia! Biblias de Dominio Público deben ser marcados como tales. - + Bible Exists Ya existe la Biblia - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. ¡La Biblia ya existe! Por favor, importe una diferente o borre la anterior. - + Open OSIS File - + Open Books CSV File - + Open Verses CSV File - + Open OpenSong Bible Abrir Biblia OpenSong - + Starting import... Iniciando importación... - + Finished import. Importación finalizada. - + Your Bible import failed. La importación de su Biblia falló. @@ -533,112 +554,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.MediaItem - + Bible Biblia - + Quick Rápida - + Advanced Avanzado - + Version: Versión: - + Dual: Paralela: - + Search type: - + Find: Encontrar: - + Search Buscar - + Results: Resultados: - + Book: Libro: - + Chapter: Capítulo: - + Verse: Versículo: - + From: Desde: - + To: Hasta: - + Verse Search Búsqueda de versículo - + Text Search Búsqueda de texto - + Clear Limpiar - + Keep Conservar - + No Book Found No se encontró el libro - + No matching book could be found in this Bible. No se encuentra un libro que concuerde, en esta Biblia. - + etc - + Bible not fully loaded. @@ -646,7 +667,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.Opensong - + Importing Importando @@ -662,17 +683,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.CustomTab - + Custom - + Custom Display Presentación Personalizada - + Display footer @@ -680,112 +701,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides Editar Diapositivas Personalizadas - - Move slide up once position. + + Move slide up one position. - + Move slide down one position. - + &Title: - + Add New Agregar Nueva - + Add a new slide at bottom. - + Edit Editar - + Edit the selected slide. - + Edit All Editar Todo - + Edit all the slides at once. - + Save Guardar - + Save the slide currently being edited. - + Delete Eliminar - + Delete the selected slide. - + Clear Limpiar - + Clear edit area Limpiar el área de edición - + Split Slide - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + Save && Preview Guardar && Vista Previa - + Error Error @@ -808,17 +829,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.MediaItem - + Custom - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to delete. @@ -826,78 +847,55 @@ Changes do not affect verses already in the service. ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Imágenes - - - - Image Settings - Preferencias de Imagen - - - - Slide loop delay: - - - - - sec - seg - - ImagePlugin.MediaItem - + Image Imagen - + Select Image(s) Seleccionar Imagen(es) - + All Files - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select an image to delete. - + Image(s) Imagen(es) - + You must select an image to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. @@ -913,27 +911,27 @@ Changes do not affect verses already in the service. MediaPlugin.MediaItem - + Media Medios - + Select Media Seleccionar Medios - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select a media file to delete. @@ -941,7 +939,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP - + Image Files @@ -949,12 +947,12 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP.AboutForm - + About OpenLP Acerca de OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -965,12 +963,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About Acerca De - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -985,9 +983,12 @@ Developers Contributors Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout Maikel Stuivenberg Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund Testers Philip "Phill" Ridout @@ -998,17 +999,23 @@ Packagers Tim "TRB143" Bentley (Fedora) Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ - + Credits Créditos - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1143,22 +1150,22 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Licencia - + Contribute Contribuir - + Close Cerrar - + build %s @@ -1166,27 +1173,27 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AdvancedTab - + Advanced Avanzado - + UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live (requires restart) @@ -1194,317 +1201,317 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance Mantenimiento de Temas - + Theme &name: - + &Visibility: - + Opaque Opaco - + Transparent Transparente - + Type: Tipo: - + Solid Color Color Sólido - + Gradient Gradiente - + Image Imagen - + Image: Imagen: - + Gradient: - + Horizontal Horizontal - + Vertical Vertical - + Circular Circular - + &Background - + Main Font Tipo de Letra Principal - + Font: Fuente: - + Color: - + Size: Tamaño: - + pt pt - + Wrap indentation: - + Adjust line spacing: - + Normal Normal - + Bold Negrita - + Italics Cursiva - + Bold/Italics Negrita/Cursiva - + Style: - + Display Location Ubicación en la pantalla - + Use default location - + X position: - + Y position: - + Width: Ancho: - + Height: Altura: - + px px - + &Main Font - + Footer Font Fuente de Pie de Página - + &Footer Font - + Outline Contorno - + Outline size: - + Outline color: - + Show outline: - + Shadow Sombra - + Shadow size: - + Shadow color: - + Show shadow: - + Alignment Alineación - + Horizontal align: - + Left Izquierda - + Right Derecha - + Center Centro - + Vertical align: - + Top - + Middle Medio - + Bottom - + Slide Transition Transición de Diapositiva - + Transition active - + &Other Options - + Preview Vista Previa - + All Files - + Select Image - + First color: - + Second color: - + Slide height is %s rows. @@ -1512,117 +1519,127 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.GeneralTab - + General General - + Monitors Monitores - + Select monitor for output display: Seleccionar monitor para visualizar la salida: - + Display if a single screen - + Application Startup Inicio de la Aplicación - + Show blank screen warning Mostrar advertencia de pantalla en blanco - + Automatically open the last service Abrir automáticamente el último servicio - + Show the splash screen Mostrar pantalla de bienvenida - + Application Settings Configuración del Programa - - Prompt to save Service before starting New - Pedir salvar el Servicio al crear uno Nuevo - - - - Preview Next Song from Service Manager - Vista Previa de la Siguiente Canción en el Servicio - - - - CCLI Details - Detalles de CCLI - - - - CCLI number: + + Prompt to save before starting a new service - - SongSelect username: - - - - - SongSelect password: + + Automatically preview next item in service + Slide loop delay: + + + + + sec + + + + + CCLI Details + Detalles de CCLI + + + + CCLI number: + + + + + SongSelect username: + + + + + SongSelect password: + + + + Display Position - + X - + Y - + Height - + Width - + Override display position - + Screen Pantalla - + primary primario @@ -1630,12 +1647,12 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.LanguageManager - + Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. @@ -1643,414 +1660,414 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.MainWindow - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + English Ingles - + &File &Archivo - + &Import &Importar - + &Export &Exportar - + &View &Ver - + M&ode M&odo - + &Tools &Herramientas - + &Settings &Preferencias - + &Language &Idioma - + &Help &Ayuda - + Media Manager Gestor de Medios - + Service Manager Gestor de Servicio - + Theme Manager Gestor de Temas - + &New &Nuevo - + New Service Servicio Nuevo - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Abrir - + Open Service Abrir Servicio - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Guardar - + Save Service Guardar Servicio - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Crtl+G - + Save &As... Guardar &Como... - + Save Service As Guardar Servicio Como - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit &Salir - + Quit OpenLP Salir de OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager Gestor de &Medios - + Toggle Media Manager Alternar Gestor de Medios - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager Gestor de &Temas - + Toggle Theme Manager Alternar Gestor de Temas - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager Gestor de &Servicio - + Toggle Service Manager Alternar Gestor de Servicio - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Panel de Vista Previa - + Toggle Preview Panel Alternar Panel de Vista Previa - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List Lista de &Plugins - + List the Plugins Lista de Plugins - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide Guía de &Usuario - + &About &Acerca De - + More information about OpenLP Más información acerca de OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help &Ayuda En Línea - + &Web Site Sitio &Web - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live En &vivo - + Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + OpenLP Version Updated Versión de OpenLP Actualizada - + OpenLP Main Display Blanked Pantalla Principal de OpenLP en Blanco - + The Main Display has been blanked out La Pantalla Principal esta en negro - + Save Changes to Service? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s @@ -2058,157 +2075,157 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.MediaManagerItem - + No Items Selected - + Import %s - + Import a %s - + Load %s - + Load a new %s - + New %s - + Add a new %s - + Edit %s - + Edit the selected %s - + Delete %s - + Delete the selected item Borrar el ítem seleccionado - + Preview %s - + Preview the selected item Vista Previa del ítem seleccionado - + Send the selected item live Enviar en vivo el ítem seleccionado - + Add %s to Service - + Add the selected item(s) to the service Agregar el elemento(s) seleccionado al servicio - + &Edit %s - + &Delete %s - + &Preview %s - + &Show Live Mo&star En Vivo - + &Add to Service &Agregar al Servicio - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + No items selected - + You must select one or more items Usted debe seleccionar uno o más elementos - + No Service Item Selected - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. @@ -2216,57 +2233,57 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.PluginForm - + Plugin List Lista de Plugins - + Plugin Details Detalles de Plugin - + Version: Versión: - + TextLabel TextLabel - + About: Acerca de: - + Status: Estado: - + Active Activo - + Inactive Inactivo - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) @@ -2274,22 +2291,22 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - + Up - + Delete Eliminar - + Down @@ -2297,12 +2314,12 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceManager - + New Service Servicio Nuevo - + Create a new service Crear un servicio nuevo @@ -2312,7 +2329,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Abrir Servicio - + Load an existing service Abrir un servicio existente @@ -2322,107 +2339,107 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Guardar Servicio - + Save this service Guardar este servicio - + Theme: Tema: - + Select a theme for the service Seleccione un tema para el servicio - + Move to &top - + Move item to the top of the service. - + Move &up - + Move item up one position in the service. - + Move &down - + Move item down one position in the service. - + Move to &bottom - + Move item to the end of the service. - + &Delete From Service - + Delete the selected item from the service. - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Edit Item &Editar Ítem - + &Reorder Item - + &Notes &Notas - + &Preview Verse &Previzualizar Verso - + &Live Verse Verso En &Vivo - + &Change Item Theme &Cambiar Tema de Ítem @@ -2432,7 +2449,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? @@ -2447,28 +2464,28 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Error Error - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2476,7 +2493,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes Notas de Elemento de Servicio @@ -2484,7 +2501,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP @@ -2492,77 +2509,77 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SlideController - + Live En vivo - + Preview Vista Previa - + Move to first Ir al principio - + Move to previous Regresar al anterior - + Move to next Ir al siguiente - + Move to last Mover al final - + Hide - + Move to live Proyectar en vivo - + Edit and re-preview Song Editar y re-visualizar Canción - + Start continuous loop Iniciar bucle continuo - + Stop continuous loop Detener el bucle - + s s - + Delay between slides in seconds Espera entre diapositivas en segundos - + Start playing media Iniciar la reproducción de medios - + Go to Verse Ir al Verso @@ -2575,67 +2592,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Tema Nuevo - + Create a new theme. - + Edit Theme Editar Tema - + Edit a theme. - + Delete Theme Eliminar Tema - + Delete a theme. - + Import Theme Importar Tema - + Import a theme. - + Export Theme Exportar Tema - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme @@ -2645,22 +2662,22 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation - + Delete theme? @@ -2670,7 +2687,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Error - + You are unable to delete the default theme. @@ -2749,47 +2766,47 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ThemesTab - + Themes Temas - + Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Utilice el tema de cada canción en la base de datos. Si una canción no tiene un tema asociado, utilizar el tema del servicio. Si el servicio no tiene un tema, utilizar el tema global. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Utilizar el tema del servicio, ignorando el tema de las canciones individuales. Si el servicio no tiene un tema, utilizar el tema global. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. Utilice el tema global, ignorado los temas asociados con el servicio o con las canciones. @@ -2797,7 +2814,7 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2805,17 +2822,17 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Presentación - + Select Presentation(s) Seleccionar Presentación(es) - + Automatic @@ -2835,17 +2852,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Ya existe una presentación con ese nombre. - + Unsupported File - + This type of presentation is not supported - + You must select an item to delete. @@ -2853,22 +2870,22 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Presentaciones - + Available Controllers Controladores Disponibles - + Advanced - + Avanzado - + Allow presentation application to be overriden @@ -2876,30 +2893,30 @@ The content encoding is not UTF-8. RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes Remotas - + Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings @@ -2907,27 +2924,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. @@ -2942,7 +2959,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. @@ -2950,154 +2967,63 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - + + Delete Song Usage Data + + + + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - - - Delete Song Usage Data - - SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - - Output File Location - Archivo de Salida - - - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to hasta - + Report Location Ubicación de Reporte + + + Output File Location + Archivo de Salida + SongsPlugin - + &Song &Canción - + Import songs using the import wizard. - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Open Songs of Fellowship file - - - - - Import Error - - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - - Open documents or presentations - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -3105,32 +3031,32 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance Mantenimiento de Autores - + Display name: Mostrar: - + First name: Nombre: - + Last name: Apellido: - + Error Error - + You need to type in the first name of the author. Tiene que escribir el nombre del autor. @@ -3140,7 +3066,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R Debe ingresar el apellido del autor. - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? @@ -3148,152 +3074,167 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Editor de Canción - + &Title: - + + Alt&ernate title: + + + + &Lyrics: - + + &Verse order: + + + + &Add - + &Edit &Editar - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Título && Letra - + Authors Autores - + &Add to Song &Agregar a Canción - + &Remove &Quitar - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic Categoría - + A&dd to Song A&gregar a Canción - + R&emove &Quitar - + Song Book Himnario - + Authors, Topics && Song Book - + Theme Tema - + New &Theme - + Copyright Information Información de Derechos de Autor - + © - + + CCLI number: + + + + Comments Comentarios - + Theme, Copyright Info && Comments Tema, Derechos de Autor && Comentarios - + Save && Preview Guardar && Vista Previa - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + Error Error - + This author is already in the list. - + No Author Selected - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. @@ -3323,75 +3264,60 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + Warning - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - - - Alt&ernate title: - - - - - &Verse order: - - - - - CCLI number: - - SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Editar Verso - + &Verse type: - + &Insert @@ -3399,137 +3325,232 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.ImportWizardForm - + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected + + + + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + + + + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + No OpenLyrics Files Selected - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. - + No OpenSong Files Selected - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. - + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + No CCLI Files Selected - + You need to add at least one CCLI file to import from. - - No CSV File Selected + + No Songs of Fellowship File Selected - - You need to specify a CSV file to import from. + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. - + + No Document/Presentation Selected + + + + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + Starting import... Iniciando importación... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Seleccione Origen de Importación - + Select the import format, and where to import from. Seleccione el formato y el lugar del cual importar. - + Format: Formato: - + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + openlp.org 1.x + + + + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - - CCLI + + Words of Worship - - CSV - CSV - - - - Add Files... + + CCLI/SongSelect - - Remove File(s) + + Songs of Fellowship - + + Generic Document/Presentation + + + + Filename: - + Browse... - + + Add Files... + + + + + Remove File(s) + + + + Importing Importando - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Listo. - + %p% @@ -3537,110 +3558,110 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Canción - + Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books Administrar la lista de autores, categorías y libros - + Search: Buscar: - + Type: Tipo: - + Clear Limpiar - + Search Buscar - + Titles Títulos - + Lyrics Letra - + Authors Autores - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - - CCLI Licence: - Licencia CCLI: - - - + Are you sure you want to delete the selected song? - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + Delete Song(s)? + + + CCLI Licence: + Licencia CCLI: + SongsPlugin.SongBookForm - + Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + Error Error - + You need to type in a name for the book. @@ -3648,160 +3669,173 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongImport - + copyright - + © + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + Importación finalizada. + + + + Your song import failed. + + + SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance - + Authors Autores - + Topics Categoría - + Song Books - + &Add - + &Edit &Editar - + &Delete - + Error Error - + Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because he already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author Borrar Autor - + Are you sure you want to delete the selected author? ¿Está seguro que desea eliminar el autor seleccionado? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! ¡Ningún autor seleccionado! - + Delete Topic Borrar Categoría - + Are you sure you want to delete the selected topic? ¿Está seguro que desea eliminar la categoría seleccionada? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! ¡No seleccionó la categoría! - + Delete Book Eliminar Libro - + Are you sure you want to delete the selected book? ¿Está seguro de que quiere eliminar el libro seleccionado? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No book selected! ¡Ningún libro seleccionado! @@ -3809,22 +3843,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongsTab - + Songs Canciones - + Songs Mode Modo de canciones - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar @@ -3832,22 +3866,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance Mantenimiento de Categorías - + Topic name: Categoría: - + Error Error - + You need to type in a topic name! ¡Usted tiene que escribir un nombre para la categoría! @@ -3855,37 +3889,37 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.VerseType - + Verse Verso - + Chorus Coro - + Bridge Puente - + Pre-Chorus Pre-Coro - + Intro Intro - + Ending Final - + Other Otro diff --git a/resources/i18n/openlp_et.ts b/resources/i18n/openlp_et.ts index 8a0658d97..d37314bdb 100644 --- a/resources/i18n/openlp_et.ts +++ b/resources/i18n/openlp_et.ts @@ -3,17 +3,17 @@ AlertsPlugin - + &Alert - + Show an alert message. - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen @@ -21,57 +21,57 @@ AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message - + Alert &text: - + &Parameter(s): - + &New &Uus - + &Save &Salvesta - + &Delete - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + &Close - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. @@ -79,7 +79,7 @@ AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. @@ -87,77 +87,77 @@ AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts - + Font - + pt pt - + Alert timeout: - + s s - + Location: - + Preview Eelvaade - + Top Üleval - + Bottom All - + Middle Keskel - + Font name: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 @@ -165,12 +165,12 @@ BiblesPlugin - + &Bible - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. @@ -178,91 +178,112 @@ BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found - + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error + + + + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + + + + BiblesPlugin.BiblesTab - + Verse Display - + Only show new chapter numbers - + Layout style: - + Display style: - + Bible theme: - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + Continuous - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display dual Bible verses - + Bibles @@ -270,162 +291,162 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard - + Format: - + OSIS - + CSV - + OpenSong - + Web Download - + Location: - + Crosswalk - + BibleGateway - + Bible: - + Download Options - + Server: - + Username: - + Password: - + License Details - + Copyright: - + Permission: - + Importing - + Ready. - + Open OSIS File - + Open Books CSV File - + Open OpenSong Bible - + Starting import... - + Welcome to the Bible Import Wizard - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Proxy Server (Optional) - + Set up the Bible's license details. - + Please wait while your Bible is imported. - + Invalid Bible Location - + You need to specify a file to import your Bible from. @@ -440,92 +461,92 @@ Changes do not affect verses already in the service. - + Invalid Verse File - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + Invalid OpenSong Bible - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. - + Empty Version Name - + You need to specify a version name for your Bible. - + Empty Copyright - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Open Verses CSV File - + Finished import. - + Your Bible import failed. - + File location: - + Books location: - + Verse location: - + Bible filename: - + Version name: @@ -533,112 +554,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.MediaItem - + Bible - + Quick - + Advanced - + Version: Versioon: - + Dual: - + Find: - + Search - + Results: - + Book: - + Chapter: - + Verse: - + From: - + To: - + Verse Search - + Text Search - + Clear - + Keep - + No Book Found - + etc - + No matching book could be found in this Bible. - + Search type: - + Bible not fully loaded. @@ -646,7 +667,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.Opensong - + Importing @@ -662,17 +683,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.CustomTab - + Custom - + Custom Display - + Display footer @@ -680,112 +701,107 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides Kohandatud slaidide muutmine - + Add New Uue lisamine - + Edit Muuda - + Edit All Kõigi muutmine - + Save Salvesta - + Delete Kustuta - + Clear Puhasta - + Clear edit area Muutmise ala puhastamine - + Split Slide Tükelda slaid - + Save && Preview Salvesta && eelvaatle - + Error Viga - - Move slide up once position. - - - - + Move slide down one position. - + &Title: - + Add a new slide at bottom. - + Edit the selected slide. - + Edit all the slides at once. - + Save the slide currently being edited. - + Delete the selected slide. - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: @@ -804,21 +820,26 @@ Changes do not affect verses already in the service. You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + Move slide up one position. + + CustomPlugin.MediaItem - + Custom - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to delete. @@ -826,78 +847,55 @@ Changes do not affect verses already in the service. ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Pildid - - - - Image Settings - Pildi sätted - - - - sec - s - - - - Slide loop delay: - - - ImagePlugin.MediaItem - + Image Pilt - + Select Image(s) Pildi (piltide) valimine - + All Files - + Replace Live Background Ekraani tausta asendamine - + Image(s) Pilt(pildid) - + Replace Background - + You must select an image to delete. - + You must select an image to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. @@ -913,27 +911,27 @@ Changes do not affect verses already in the service. MediaPlugin.MediaItem - + Media Meedia - + Select Media Meedia valimine - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select a media file to delete. @@ -941,7 +939,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP - + Image Files @@ -949,12 +947,12 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP.AboutForm - + About OpenLP OpenLP-st lähemalt - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -971,77 +969,17 @@ OpenLP kohta võid lähemalt uurida aadressil: http://openlp.org/ OpenLP on kirjutatud vabatahtlike poolt. Kui sulle meeldiks näha rohkem kristlikku tarkvara, siis võid kaaluda annetamist, selleks klõpsa alumisele nupule. - + About Programmist - - Project Lead - Raoul "superfly" Snyman - -Developers - Tim "TRB143" Bentley - Jonathan "gushie" Corwin - Michael "cocooncrash" Gorven - Scott "sguerrieri" Guerrieri - Raoul "superfly" Snyman - Martin "mijiti" Thompson - Jon "Meths" Tibble - -Contributors - Meinert "m2j" Jordan - Christian "crichter" Richter - Maikel Stuivenberg - Carsten "catini" Tingaard - -Testers - Philip "Phill" Ridout - Wesley "wrst" Stout (lead) - -Packagers - Thomas "tabthorpe" Abthorpe (FreeBSD) - Tim "TRB143" Bentley (Fedora) - Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) - Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) - - Projekti juht - Raoul "superfly" Snyman - -Arendajad - Tim "TRB143" Bentley - Jonathan "gushie" Corwin - Michael "cocooncrash" Gorven - Scott "sguerrieri" Guerrieri - Raoul "superfly" Snyman - Martin "mijiti" Thompson - Jon "Meths" Tibble - -Kaastöölised - Meinert "m2j" Jordan - Christian "crichter" Richter - Maikel Stuivenberg - Carsten "catini" Tingaard - -Testijad - Philip "Phill" Ridout - Wesley "wrst" Stout (juht) - -Pakendajad - Thomas "tabthorpe" Abthorpe (FreeBSD) - Tim "TRB143" Bentley (Fedora) - Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) - Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) - - - + Credits Autorid - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1176,50 +1114,92 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Litsents - + Contribute Aita kaasa - + Close Sulge - + build %s + + + Project Lead + Raoul "superfly" Snyman + +Developers + Tim "TRB143" Bentley + Jonathan "gushie" Corwin + Michael "cocooncrash" Gorven + Scott "sguerrieri" Guerrieri + Raoul "superfly" Snyman + Martin "mijiti" Thompson + Jon "Meths" Tibble + +Contributors + Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat + Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout + Maikel Stuivenberg + Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund + +Testers + Philip "Phill" Ridout + Wesley "wrst" Stout (lead) + +Packagers + Thomas "tabthorpe" Abthorpe (FreeBSD) + Tim "TRB143" Bentley (Fedora) + Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) + Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ + + + OpenLP.AdvancedTab - + Advanced - + UI Settings - + Number of recent files to display: - + Double-click to send items straight to live (requires restart) - + Remember active media manager tab on startup @@ -1227,317 +1207,317 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance Kujunduste haldus - + Theme &name: - + &Visibility: - + Opaque Läbipaistmatu - + Transparent Läbipaistev - + Type: Liik: - + Solid Color Ühtlane värv - + Gradient Üleminek - + Image Pilt - + Image: Pilt: - + Gradient: - + Horizontal Horisontaalne - + Vertical Vertikaalne - + Circular Ümmargune - + &Background - + Main Font Peamine kirjastiil - + Font: Kirjastiil: - + Color: - + Size: Suurus: - + pt pt - + Wrap indentation: - + Adjust line spacing: - + Normal Tavaline - + Bold Rasvane - + Italics Kursiiv - + Bold/Italics Rasvane/kaldkiri - + Style: - + Display Location Kuva asukoht - + Use default location - + X position: - + Y position: - + Width: Laius: - + Height: Kõrgus: - + px px - + &Main Font - + Footer Font Jaluse kirjatüüp - + &Footer Font - + Outline Välisjoon - + Outline size: - + Outline color: - + Show outline: - + Shadow Vari - + Shadow size: - + Shadow color: - + Show shadow: - + Alignment Joondus - + Horizontal align: - + Left Vasakul - + Right Paremal - + Center Keskel - + Vertical align: - + Top Üleval - + Middle Keskel - + Bottom All - + Slide Transition Slaidide üleminek - + Transition active - + &Other Options - + Preview Eelvaade - + All Files - + Select Image - + First color: - + Second color: - + Slide height is %s rows. @@ -1545,130 +1525,140 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.GeneralTab - + Select monitor for output display: Vali väljundkuva monitor: - + Display if a single screen Kuvatakse, kui on ainult üks ekraan - + Application Startup Rakenduse käivitumine - + Show blank screen warning Kuvatakse tühja ekraani hoiatust - + Automatically open the last service Automaatselt avatakse viimane teenistus - + Show the splash screen Käivitumisel kuvatakse logo - + Application Settings Rakenduse sätted - - Prompt to save Service before starting New - Uue teenistuse loomise pakutakse vana salvestamist - - - - Preview Next Song from Service Manager - Teenistuse haldurist kuvatakse järgmise laulu eelvaade - - - + Display Position - + X - + Y - + Height - + Width - + Override display position - + General Üldine - + Monitors Monitorid - + Screen Ekraan - + primary peamine - + CCLI Details CCLI andmed - + CCLI number: - + SongSelect username: - + SongSelect password: + + + Prompt to save before starting a new service + + + + + Automatically preview next item in service + + + + + Slide loop delay: + + + + + sec + + OpenLP.LanguageManager - + Language Keel - + Please restart OpenLP to use your new language setting. @@ -1676,414 +1666,414 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.MainWindow - + English Eesti - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + &File &Fail - + &Import &Impordi - + &Export &Ekspordi - + &View &Vaade - + M&ode &Režiim - + &Tools &Tööriistad - + &Settings &Sätted - + &Language &Keel - + &Help A&bi - + Media Manager Meediahaldur - + Service Manager Teenistuse haldur - + Theme Manager Kujunduse haldur - + &New &Uus - + New Service Uus teenistus - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Ava - + Open Service Teenistuse avamine - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Salvesta - + Save Service Salvesta teenistus - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... Salvesta &kui... - + Save Service As Salvesta teenistus kui - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit &Välju - + Quit OpenLP Lahku OpenLPst - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Kujundus - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Meediahaldur - + Toggle Media Manager Meediahalduri lüliti - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager &Kujunduse haldur - + Toggle Theme Manager Kujunduse halduri lüliti - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager &Teenistuse haldur - + Toggle Service Manager Teenistuse halduri lüliti - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Eelvaatluspaneel - + Toggle Preview Panel Eelvaatluspaneeli lüliti - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List &Pluginate loend - + List the Plugins Pluginate loend - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide &Kasutajajuhend - + &About &Lähemalt - + More information about OpenLP Lähem teave OpenLP kohta - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help &Abi veebis - + &Web Site &Veebileht - + &Auto Detect &Isetuvastus - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... Lisa &tööriist... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Otse - + Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + OpenLP Version Updated OpenLP uuendus - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP peakuva on tühi - + The Main Display has been blanked out Peakuva on tühi - + Save Changes to Service? Kas salvestada teenistusse tehtud muudatused? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s @@ -2091,157 +2081,157 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.MediaManagerItem - + Import %s - + Import a %s - + Load %s - + Load a new %s - + New %s - + Add a new %s - + Edit %s - + Edit the selected %s - + Delete %s - + Delete the selected item Valitud elemendi kustutamine - + Preview %s - + Preview the selected item Valitud kirje eelvaatlus - + Send the selected item live Valitud kirje saatmine ekraanile - + Add %s to Service - + Add the selected item(s) to the service Valitud kirje(te) lisamine teenistusse - + &Edit %s - + &Delete %s - + &Preview %s - + &Show Live &Kuva ekraanil - + &Add to Service &Lisa teenistusele - + &Add to selected Service Item &Lisa valitud teenistuse elemendile - + No Items Selected Ühtegi elementi pole valitud - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. Pead valima vähemalt ühe elemendi. - + No items selected Ühtegi elementi pole valitud - + You must select one or more items Pead valima vähemalt ühe elemendi - + No Service Item Selected Ühtegi teenistuse elementi pole valitud - + You must select an existing service item to add to. Pead valima olemasoleva teenistuse, millele lisada. - + Invalid Service Item Vigane teenistuse element - + You must select a %s service item. @@ -2249,57 +2239,57 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.PluginForm - + Plugin List Pluginate loend - + Plugin Details Plugina andmed - + Version: Versioon: - + TextLabel TekstiPealdis - + About: Kirjeldus: - + Status: Olek: - + Active Aktiivne - + Inactive Pole aktiivne - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) @@ -2307,22 +2297,22 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - + Up Üles - + Delete Kustuta - + Down Alla @@ -2330,12 +2320,12 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceManager - + New Service Uus teenistus - + Create a new service Uue teenistuse loomine @@ -2345,7 +2335,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Teenistuse avamine - + Load an existing service Välise teenistuse laadimine @@ -2355,82 +2345,82 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Salvesta teenistus - + Save this service Selle teenistuse salvestamine - + Theme: Kujundus: - + Select a theme for the service - + Move to &top Liiguta ü&lemiseks - + Move &up Liiguta &üles - + Move &down Liiguta &alla - + Move to &bottom Liiguta &alumiseks - + &Delete From Service &Kustuta teenistusest - + &Add New Item &Lisa uus element - + &Add to Selected Item &Lisa valitud elemendile - + &Edit Item &Muuda kirjet - + &Reorder Item - + &Notes &Märkmed - + &Preview Verse &Salmi eelvaatlus - + &Live Verse &Otsesalm - + &Change Item Theme @@ -2440,7 +2430,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Kas salvestada teenistusse tehtud muudatused? - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? See teenistus pole salvestatud, kas tahad selle uue avamist salvestada? @@ -2455,53 +2445,53 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo See teenistus pole salvestatud, kas tahad enne uue avamist muudatused salvestada? - + Error Viga - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Seda elementi pole võimalik näidata ekraanil, kuna puudub seda käsitsev programm - + Move item to the top of the service. - + Move item up one position in the service. - + Move item down one position in the service. - + Move item to the end of the service. - + Delete the selected item from the service. @@ -2509,7 +2499,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes Teenistuse elemendi märkmed @@ -2517,7 +2507,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP @@ -2525,77 +2515,77 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SlideController - + Live Ekraan - + Preview Eelvaade - + Move to first Liikumine esimesele - + Move to previous Eelmisele liikumine - + Move to next Liikumine järgmisele - + Move to last Liikumine viimasele - + Hide - + Move to live Tõsta ekraanile - + Edit and re-preview Song Muuda ja kuva laulu eelvaade uuesti - + Start continuous loop Katkematu korduse alustamine - + Stop continuous loop Katkematu korduse lõpetamine - + s s - + Delay between slides in seconds Viivitus slaidide vahel sekundites - + Start playing media Meediaesituse alustamine - + Go to Verse Liikumine salmile @@ -2608,67 +2598,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Uus kujundus - + Create a new theme. - + Edit Theme Kujunduse muutmine - + Edit a theme. - + Delete Theme Teema kustutamine - + Delete a theme. - + Import Theme Teema importimine - + Import a theme. - + Export Theme Kujunduse eksportimine - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme @@ -2678,22 +2668,22 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation - + Delete theme? @@ -2703,7 +2693,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Viga - + You are unable to delete the default theme. Vaikimisi kujundust pole võimalik kustutada. @@ -2782,47 +2772,47 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ThemesTab - + Themes Kujundused - + Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Iga laulu jaoks kasutatakse andmebaasis sellele määratud kujundust. Kui laulul kujundus puudub, kasutatakse teenistuse teemat. Kui teenistusel kujundus puudub, siis kasutatakse üleüldist teemat. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Kasutatakse teenistuse kujundust, eirates laulude kujundusi. Kui teenistusel kujundust pole, kasutatakse globaalset. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. Kasutatakse globaalset kujundust, eirates nii teenistuse kui laulu kujundust. @@ -2830,7 +2820,7 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2843,17 +2833,17 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Presentation - + Select Presentation(s) - + Automatic @@ -2863,12 +2853,12 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select an item to delete. - + This type of presentation is not supported @@ -2878,7 +2868,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Unsupported File @@ -2886,22 +2876,22 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations - + Available Controllers - + Advanced - + Allow presentation application to be overriden @@ -2909,30 +2899,30 @@ The content encoding is not UTF-8. RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes - + Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings @@ -2940,27 +2930,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. @@ -2975,7 +2965,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. @@ -2983,17 +2973,17 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - + Delete Song Usage Data @@ -3001,27 +2991,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - + Output File Location - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location @@ -3029,108 +3019,17 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song - + Import songs using the import wizard. - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - Open Songs of Fellowship file - - - - - Import Error - - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open documents or presentations - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -3138,32 +3037,32 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance Autorite haldus - + Display name: Kuvatav nimi: - + First name: Eesnimi: - + Last name: Perekonnanimi: - + Error Viga - + You need to type in the first name of the author. Pead sisestama autori eesnime. @@ -3173,7 +3072,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R Pead sisestama autori perekonnanime. - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? @@ -3181,117 +3080,117 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Lauluredaktor - + &Title: - + &Lyrics: - + &Add - + &Edit &Muuda - + Ed&it All - + &Delete &Kustuta - + Title && Lyrics Pealkiri && laulusõnad - + Authors Autorid - + &Add to Song &Lisa laulule - + &Remove &Eemalda - + Topic Teema - + A&dd to Song L&isa laulule - + R&emove &Eemalda - + Song Book Laulik - + Theme Kujundus - + Copyright Information Autoriõiguse andmed - + Comments Kommentaarid - + Theme, Copyright Info && Comments Kujundus, autoriõigus && kommentaarid - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + No Author Selected - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. @@ -3316,77 +3215,77 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + New &Theme - + © - + Save && Preview - + Error Viga - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + Warning - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Authors, Topics && Song Book - + This author is already in the list. @@ -3396,17 +3295,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Alt&ernate title: - + &Verse order: - + CCLI number: @@ -3414,17 +3313,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert @@ -3432,220 +3331,315 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.ImportWizardForm - + No OpenLyrics Files Selected - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. - + No OpenSong Files Selected - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. - + No CCLI Files Selected - + You need to add at least one CCLI file to import from. - - No CSV File Selected - - - - - You need to specify a CSV file to import from. - - - - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Format: - + OpenLyrics - + OpenSong - - CCLI - - - - - CSV - - - - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. - + %p% - + Starting import... + + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected + + + + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + + + + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + + No Songs of Fellowship File Selected + + + + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. + + + + + No Document/Presentation Selected + + + + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + + OpenLP 2.0 + + + + + openlp.org 1.x + + + + + Words of Worship + + + + + CCLI/SongSelect + + + + + Songs of Fellowship + + + + + Generic Document/Presentation + + SongsPlugin.MediaItem - + Song - + Song Maintenance - + Search: - + Type: Liik: - + Clear - + Search - + Titles - + Lyrics - + Authors - + CCLI Licence: - + Maintain the lists of authors, topics and books - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Are you sure you want to delete the selected song? - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + Delete Song(s)? @@ -3653,27 +3647,27 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - + &Name: - + &Publisher: - + Error Viga - + You need to type in a name for the book. - + Song Book Maintenance @@ -3681,160 +3675,173 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongImport - + copyright - + © + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + + + + + Your song import failed. + + + SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance Laulude haldus - + Authors Autorid - + Topics Teemad - + &Add - + &Edit &Muuda - + &Delete &Kustuta - + Delete Author - + Delete Topic - + Delete Book - + Error Viga - + Are you sure you want to delete the selected author? - + No author selected! - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + No topic selected! - + Are you sure you want to delete the selected book? - + Song Books - + Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because he already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No book selected! @@ -3842,22 +3849,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongsTab - + Songs - + Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar @@ -3865,22 +3872,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance - + Topic name: - + Error Viga - + You need to type in a topic name! @@ -3888,37 +3895,37 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.VerseType - + Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other diff --git a/resources/i18n/openlp_hu.ts b/resources/i18n/openlp_hu.ts index 1ed312f74..ba662fc28 100644 --- a/resources/i18n/openlp_hu.ts +++ b/resources/i18n/openlp_hu.ts @@ -3,17 +3,17 @@ AlertsPlugin - + &Alert &Figyelmeztetés - + Show an alert message. - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen @@ -21,57 +21,57 @@ AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message Figyelmeztetés - + Alert &text: Figyelmeztető &szöveg: - + &Parameter(s): &Paraméterek: - + &New &Új - + &Save - + &Delete &Törlés - + Displ&ay &Megjelenítés - + Display && Cl&ose M&egjelenítés és bezárás - + &Close &Bezárás - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. @@ -79,7 +79,7 @@ AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. @@ -87,77 +87,77 @@ AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts Figyelmeztetések - + Font Betűkészlet - + Font name: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + pt - + Alert timeout: Figyelmeztetés késleltetése: - + s mp - + Location: Hely: - + Preview Előnézet - + OpenLP 2.0 - + Top - + Middle Középre - + Bottom @@ -165,12 +165,12 @@ BiblesPlugin - + &Bible &Biblia - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. @@ -178,91 +178,112 @@ BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found - + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error + + + + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + + + + BiblesPlugin.BiblesTab - + Bibles Bibliák - + Verse Display Vers megjelenítés - + Only show new chapter numbers Csak az új fejezetszámok megjelenítése - + Layout style: - + Display style: - + Bible theme: - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + Continuous - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display dual Bible verses @@ -270,167 +291,167 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard Bibliaimportáló tündér - + Welcome to the Bible Import Wizard Üdvözlet a Bibliaimportáló tündérben - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. A tündérrel különféle formátumú Bibliákat lehet importálni. Az alább található Tovább gombra való kattintással indítható a folyamat első lépése a formátum kiválasztásával. - + Select Import Source Válassza ki az importálandó forrást - + Select the import format, and where to import from. Válassza ki a importálandó forrást és a helyet, ahonnan importálja. - + Format: Formátum: - + OSIS OSIS - + CSV - + OpenSong - + Web Download Web letöltés - + File location: - + Books location: - + Verse location: - + Bible filename: - + Location: Hely: - + Crosswalk - + BibleGateway - + Bible: Biblia: - + Download Options Letöltési beállítások - + Server: Szerver: - + Username: Felhasználói név: - + Password: Jelszó: - + Proxy Server (Optional) Proxy szerver (választható) - + License Details Licenc részletek - + Set up the Bible's license details. Állítsa be a Biblia licenc részleteit. - + Version name: - + Copyright: Copyright: - + Permission: Engedély: - + Importing Importálás - + Please wait while your Bible is imported. Kérem, várjon, míg a Biblia importálás alatt áll. - + Ready. Kész. - + Invalid Bible Location Érvénytelen a Biblia elérési útvonala - + You need to specify a file to import your Bible from. Meg kell adni egy fájlt, amelyből a Bibliát importálni lehet. @@ -445,87 +466,87 @@ Changes do not affect verses already in the service. Meg kell adni egy fájlt a bibliai könyvekről az importáláshoz. - + Invalid Verse File Érvénytelen versszak fájl - + You need to specify a file of Bible verses to import. Meg kell adni egy fájlt a bibliai versekről az importáláshoz. - + Invalid OpenSong Bible Érvénytelen OpenSong Biblia - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. Meg kell adni egy OpenSong Biblia fájlt az importáláshoz. - + Empty Version Name Üres verziónév - + You need to specify a version name for your Bible. Meg kell adni a Biblia verziószámát. - + Empty Copyright Üres a szerzői jog - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. Meg kell adni a szerzői jogokat! A közkincs Bibliákat meg kell jelölni ilyennek. - + Bible Exists Biblia létezik - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. Ez a Biblia már létezik! Kérem, importáljon egy másik Bibliát vagy előbb törölje a meglévőt. - + Open OSIS File OSIS fájl megnyitása - + Open Books CSV File Könyv CSV fájl megnyitása - + Open Verses CSV File Versszak CSV fájl megnyitása - + Open OpenSong Bible OpenSong Biblia megnyitása - + Starting import... Importálás indítása... - + Finished import. Az importálás befejeződött. - + Your Bible import failed. A Biblia importálása nem sikerült. @@ -533,112 +554,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.MediaItem - + Bible Biblia - + Quick Gyors - + Advanced Haladó - + Version: Verzió: - + Dual: Második: - + Search type: - + Find: Keresés: - + Search Keresés - + Results: Eredmények: - + Book: Könyv: - + Chapter: Fejezet: - + Verse: Vers: - + From: Innentől: - + To: Idáig: - + Verse Search Vers keresése - + Text Search Szöveg keresése - + Clear - + Keep Megtartása - + No Book Found Nincs ilyen könyv - + No matching book could be found in this Bible. Nem található ilyen könyv ebben a Bibliában. - + etc - + Bible not fully loaded. @@ -646,7 +667,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.Opensong - + Importing Importálás @@ -662,17 +683,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.CustomTab - + Custom Egyedi - + Custom Display Egyedi megjelenés - + Display footer @@ -680,112 +701,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides Egyedi diák szerkesztése - - Move slide up once position. + + Move slide up one position. - + Move slide down one position. - + &Title: - + Add New Új hozzáadása - + Add a new slide at bottom. - + Edit Szerkesztés - + Edit the selected slide. - + Edit All Összes szerkesztése - + Edit all the slides at once. - + Save Mentés - + Save the slide currently being edited. - + Delete Törlés - + Delete the selected slide. - + Clear - + Clear edit area Szerkesztő terület törlése - + Split Slide Dia kettéválasztása - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + Save && Preview Mentés és előnézet - + Error Hiba @@ -808,17 +829,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.MediaItem - + Custom Egyedi - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to delete. @@ -826,78 +847,55 @@ Changes do not affect verses already in the service. ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Képek - - - - Image Settings - Kép beállítások - - - - Slide loop delay: - - - - - sec - mp - - ImagePlugin.MediaItem - + Image Kép - + Select Image(s) Kép(ek) kiválasztása - + All Files - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select an image to delete. - + Image(s) Kép(ek) - + You must select an image to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. @@ -913,27 +911,27 @@ Changes do not affect verses already in the service. MediaPlugin.MediaItem - + Media Média - + Select Media Média kiválasztása - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select a media file to delete. @@ -941,7 +939,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP - + Image Files @@ -949,12 +947,12 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP.AboutForm - + About OpenLP Az OpenLP névjegye - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -971,12 +969,12 @@ Többet az OpenLP-ről: http://openlp.org/ Az OpenLP-t önkéntesek készítették és tartják karban. Ha szeretne több keresztény számítógépes programot, fontolja meg a részvételt az alábbi gombbal. - + About Névjegy - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -991,9 +989,12 @@ Developers Contributors Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout Maikel Stuivenberg Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund Testers Philip "Phill" Ridout @@ -1004,44 +1005,23 @@ Packagers Tim "TRB143" Bentley (Fedora) Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ - Projektvezetés - Raoul „superfly” Snyman - -Fejlesztők - Tim „TRB143” Bentley - Jonathan „gushie” Corwin - Michael „cocooncrash” Gorven - Scott „sguerrieri” Guerrieri - Raoul „superfly” Snyman - Martin „mijiti” Thompson - Jon „Meths” Tibble - -Közreműködők - Meinert „m2j” Jordan - Christian „crichter” Richter - Maikel Stuivenberg - Carsten „catini” Tingaard - -Tesztelők - Philip „Phill” Ridout - Wesley „wrst” Stout (lead) - -Csomagolók - Thomas „tabthorpe” Abthorpe (FreeBSD) - Tim „TRB143” Bentley (Fedora) - Michael „cocooncrash” Gorven (Ubuntu) - Matthias „matthub” Hub (Mac OS X) - Raoul „superfly” Snyman (Windows) + - + Credits Közreműködők - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1303,22 +1283,22 @@ Aláírás: Tira Mihály, 1989. április 1. Tira Mihály ügyvezető A GNU General Public License nem engedi meg, hogy a program része legyen szellemi tulajdont képező programoknak. Ha a program egy szubrutinkönyvtár, akkor megfontolhatja, hogy nem célszerűbb-e megengedni, hogy szellemi tulajdont képező alkalmazásokkal is összefűzhető legyen a programkönyvtár. Ha ezt szeretné, akkor a GPL helyett a GNU LGPL-t kell használni. - + License Licenc - + Contribute Részvétel - + Close Bezárás - + build %s @@ -1326,27 +1306,27 @@ A GNU General Public License nem engedi meg, hogy a program része legyen szelle OpenLP.AdvancedTab - + Advanced Haladó - + UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live (requires restart) @@ -1354,317 +1334,317 @@ A GNU General Public License nem engedi meg, hogy a program része legyen szelle OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance Témák kezelése - + Theme &name: - + &Visibility: - + Opaque Átlátszatlan - + Transparent Átlátszó - + Type: Típus: - + Solid Color Homogén szín - + Gradient Színátmenet - + Image Kép - + Image: Kép: - + Gradient: - + Horizontal Vízszintes - + Vertical Függőleges - + Circular Körkörös - + &Background - + Main Font Alap betűkészlet - + Font: Betűkészlet: - + Color: - + Size: Méret: - + pt - + Wrap indentation: - + Adjust line spacing: - + Normal Normál - + Bold Félkövér - + Italics Dőlt - + Bold/Italics Félkövér dőlt - + Style: - + Display Location Hely megjelenítése - + Use default location - + X position: - + Y position: - + Width: Szélesség: - + Height: Magasság: - + px - + &Main Font - + Footer Font Lábjegyzet betűkészlete - + &Footer Font - + Outline Körvonal - + Outline size: - + Outline color: - + Show outline: - + Shadow Árnyék - + Shadow size: - + Shadow color: - + Show shadow: - + Alignment Igazítás - + Horizontal align: - + Left Balra zárt - + Right Jobbra zárt - + Center Középre igazított - + Vertical align: - + Top - + Middle Középre - + Bottom - + Slide Transition Diaátmenet - + Transition active - + &Other Options - + Preview Előnézet - + All Files - + Select Image - + First color: - + Second color: - + Slide height is %s rows. @@ -1672,117 +1652,127 @@ A GNU General Public License nem engedi meg, hogy a program része legyen szelle OpenLP.GeneralTab - + General Általános - + Monitors Monitorok - + Select monitor for output display: Válassza ki a vetítési képernyőt: - + Display if a single screen Megjelenítés egy képernyő esetén - + Application Startup Alkalmazás indítása - + Show blank screen warning Figyelmeztetés megjelenítése a fekete képernyőről - + Automatically open the last service Utolsó szolgálat automatikus megnyitása - + Show the splash screen Indító képernyő megjelenítése - + Application Settings Alkalmazás beállítások - - Prompt to save Service before starting New - Rákérdezés a szolgálat mentésére új kezdése előtt - - - - Preview Next Song from Service Manager - Következő dal előnézete a szolgálatkezelőből - - - - CCLI Details - CCLI részletek - - - - CCLI number: + + Prompt to save before starting a new service - - SongSelect username: - - - - - SongSelect password: + + Automatically preview next item in service + Slide loop delay: + + + + + sec + + + + + CCLI Details + CCLI részletek + + + + CCLI number: + + + + + SongSelect username: + + + + + SongSelect password: + + + + Display Position - + X - + Y - + Height - + Width - + Override display position - + Screen Képernyő - + primary elsődleges @@ -1790,12 +1780,12 @@ A GNU General Public License nem engedi meg, hogy a program része legyen szelle OpenLP.LanguageManager - + Language Nyelv - + Please restart OpenLP to use your new language setting. @@ -1803,414 +1793,414 @@ A GNU General Public License nem engedi meg, hogy a program része legyen szelle OpenLP.MainWindow - + OpenLP 2.0 - + English Magyar - + &File &Fájl - + &Import &Importálás - + &Export &Exportálás - + &View &Nézet - + M&ode &Mód - + &Tools &Eszközök - + &Settings &Beállítások - + &Language &Nyelv - + &Help &Súgó - + Media Manager Médiakezelő - + Service Manager Szolgálatkezelő - + Theme Manager Témakezelő - + &New &Új - + New Service Új szolgálat - + Create a new service. - + Ctrl+N - + &Open &Megnyitás - + Open Service Szolgálat megnyitása - + Open an existing service. - + Ctrl+O - + &Save - + Save Service Szolgálat mentése - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S - + Save &As... Mentés má&sként... - + Save Service As Szolgálat mentése másként - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit &Kilépés - + Quit OpenLP OpenLP bezárása - + Alt+F4 - + &Theme &Téma - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Médiakezelő - + Toggle Media Manager Médiakezelő átváltása - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 - + &Theme Manager &Témakezelő - + Toggle Theme Manager Témakezelő átváltása - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 - + &Service Manager &Szolgálatkezelő - + Toggle Service Manager Szolgálatkezelő átváltása - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 - + &Preview Panel &Előnézet panel - + Toggle Preview Panel Előnézet panel átváltása - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 - + &Plugin List &Bővítménylista - + List the Plugins Bővítmények listája - + Alt+F7 - + &User Guide &Felhasználói kézikönyv - + &About &Névjegy - + More information about OpenLP Több információ az OpenLP-ről - + Ctrl+F1 - + &Online Help &Online súgó - + &Web Site &Weboldal - + &Auto Detect &Automatikus felismerés - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... &Eszköz hozzáadása... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Egyenes adás - + Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + OpenLP Version Updated OpenLP verziófrissítés - + OpenLP Main Display Blanked Sötét OpenLP fő képernyő - + The Main Display has been blanked out A fő képernyő el lett sötétítve - + Save Changes to Service? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s @@ -2218,157 +2208,157 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.MediaManagerItem - + No Items Selected Nincs kiválasztott elem - + Import %s - + Import a %s - + Load %s - + Load a new %s - + New %s - + Add a new %s - + Edit %s - + Edit the selected %s - + Delete %s - + Delete the selected item Kiválasztott elem törlése - + Preview %s - + Preview the selected item A kiválasztott elem előnézete - + Send the selected item live A kiválasztott elem egyenes adásba küldése - + Add %s to Service - + Add the selected item(s) to the service A kiválasztott elem(ek) hozzáadása a szolgálathoz - + &Edit %s - + &Delete %s - + &Preview %s - + &Show Live Egyenes &adásba - + &Add to Service &Hozzáadás a szolgálathoz - + &Add to selected Service Item &Hozzáadás a kiválasztott szolgálat elemhez - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. Ki kell választani egy vagy több elemet. - + No items selected Nincs kiválasztott elem - + You must select one or more items Ki kell választani egy vagy több elemet - + No Service Item Selected Nincs kiválasztott szolgálat elem - + You must select an existing service item to add to. Ki kell választani egy szolgálati elemet, amihez hozzá szeretné adni. - + Invalid Service Item Érvénytelen szolgálat elem - + You must select a %s service item. @@ -2376,57 +2366,57 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.PluginForm - + Plugin List Bővítménylista - + Plugin Details Bővítmény részletei - + Version: Verzió: - + TextLabel Szövegcímke - + About: Névjegy: - + Status: Állapot: - + Active Aktív - + Inactive Inaktív - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) @@ -2434,22 +2424,22 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - + Up Fel - + Delete Törlés - + Down Le @@ -2457,12 +2447,12 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceManager - + New Service Új szolgálat - + Create a new service Új szolgálat létrehozása @@ -2472,7 +2462,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Szolgálat megnyitása - + Load an existing service Egy meglévő szolgálat betöltése @@ -2482,107 +2472,107 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Szolgálat mentése - + Save this service Aktuális szolgálat mentése - + Theme: Téma: - + Select a theme for the service - + Move to &top Mozgatás &felülre - + Move item to the top of the service. - + Move &up Mozgatás f&eljebb - + Move item up one position in the service. - + Move &down Mozgatás &lejjebb - + Move item down one position in the service. - + Move to &bottom Mozgatás &alulra - + Move item to the end of the service. - + &Delete From Service &Törlés a szolgálatból - + Delete the selected item from the service. - + &Add New Item Új elem &hozzáadása - + &Add to Selected Item &Hozzáadás a kiválasztott elemhez - + &Edit Item &Elem szerkesztése - + &Reorder Item - + &Notes &Jegyzetek - + &Preview Verse Versszak &előnézete - + &Live Verse &Adásban lévő versszak - + &Change Item Theme @@ -2592,7 +2582,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? A szolgálat nincs elmentve, szeretné menteni, mielőtt az újat létrehozná? @@ -2607,28 +2597,28 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo A szolgálat nincs elmentve, szeretné menteni, mielőtt az újat megnyitná? - + Error Hiba - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler Hiányzó képernyő kezelő - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Az elemet nem lehet megjeleníteni, mert nincs kezelő, amely megjelenítené @@ -2636,7 +2626,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes Szolgálat elem jegyzetek @@ -2644,7 +2634,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP @@ -2652,77 +2642,77 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SlideController - + Live Egyenes adás - + Preview Előnézet - + Move to first Mozgatás az elsőre - + Move to previous Mozgatás az előzőre - + Move to next Mozgatás a következőre - + Move to last Mozgatás az utolsóra - + Hide - + Move to live Mozgatás az egyenes adásban lévőre - + Edit and re-preview Song Dal szerkesztése, majd újra az előnézet megnyitása - + Start continuous loop Folyamatos vetítés indítása - + Stop continuous loop Folyamatos vetítés leállítása - + s mp - + Delay between slides in seconds Diák közötti késleltetés másodpercben - + Start playing media Médialejátszás indítása - + Go to Verse Ugrás versszakra @@ -2735,67 +2725,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Új téma - + Create a new theme. - + Edit Theme Téma szerkesztése - + Edit a theme. - + Delete Theme Téma törlése - + Delete a theme. - + Import Theme Téma importálása - + Import a theme. - + Export Theme Téma exportálása - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme @@ -2805,22 +2795,22 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation Törlés megerősítése - + Delete theme? @@ -2830,7 +2820,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Hiba - + You are unable to delete the default theme. Az alapértelmezett témát nem lehet törölni. @@ -2909,47 +2899,47 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ThemesTab - + Themes Témák - + Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Minden dalra az adatbázisban tárolt téma alkalmazása. Ha egy dalhoz nincs saját téma beállítva, akkor a szolgálathoz beállított használata. Ha a szolgálathoz sincs téma beállítva, akkor a globális téma alkalmazása. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. A szolgálathoz beállított téma alkalmazása, vagyis az egyes dalokhoz megadott témák felülírása. Ha a szolgálathoz nincs téma beállítva, akkor a globális téma alkalmazása. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. A globális téma alkalmazása, vagyis a szolgálathoz, ill. a dalokhoz beállított témák felülírása. @@ -2957,7 +2947,7 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2965,17 +2955,17 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Bemutató - + Select Presentation(s) Bemutató(k) kiválasztása - + Automatic Automatikus @@ -2995,17 +2985,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Ilyen fájlnéven már létezik egy bemutató. - + Unsupported File - + This type of presentation is not supported - + You must select an item to delete. @@ -3013,22 +3003,22 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Bemutatók - + Available Controllers Elérhető vezérlők - + Advanced - + Haladó - + Allow presentation application to be overriden @@ -3036,30 +3026,30 @@ The content encoding is not UTF-8. RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes Távvezérlés - + Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings @@ -3067,27 +3057,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. @@ -3102,7 +3092,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. @@ -3110,154 +3100,63 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - + + Delete Song Usage Data + + + + Delete Selected Song Usage Events? Valóban törölhetők a kiválasztott dalstatisztika események? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? Valóban törölhetők a kiválasztott dalstatisztika adatok? - - - Delete Song Usage Data - - SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - - Output File Location - Kimeneti fájl elérési útvonala - - - + Song Usage Extraction Dalstatisztika kicsomagolása - + Select Date Range Időintervallum megadása - + to – - + Report Location Helyszín jelentése + + + Output File Location + Kimeneti fájl elérési útvonala + SongsPlugin - - Open Songs of Fellowship file - Songs of Fellowship fájl megnyitása - - - - Open documents or presentations - Dokumentum vagy bemutató megnyitása - - - + &Song &Dal - + Import songs using the import wizard. Dalok importálása az importálás tündérrel. - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Import Error - Importálás hiba - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -3265,32 +3164,32 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance Szerzők kezelése - + Display name: Megjelenített név: - + First name: Keresztnév: - + Last name: Vezetéknév: - + Error Hiba - + You need to type in the first name of the author. Meg kell adni a szerző vezetéknevét. @@ -3300,7 +3199,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R Meg kell adni a szerző keresztnevét. - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? @@ -3308,152 +3207,167 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Dalszerkesztő - + &Title: - + + Alt&ernate title: + + + + &Lyrics: - + + &Verse order: + + + + &Add - + &Edit &Szerkesztés - + Ed&it All - + &Delete &Törlés - + Title && Lyrics Cím és dalszöveg - + Authors Szerzők - + &Add to Song &Hozzáadás dalhoz - + &Remove &Eltávolítás - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic Témakör - + A&dd to Song &Hozzáadás dalhoz - + R&emove &Eltávolítás - + Song Book Daloskönyv - + Authors, Topics && Song Book - + Theme Téma - + New &Theme - + Copyright Information Szerzői jogi információ - + © - + + CCLI number: + + + + Comments Megjegyzések - + Theme, Copyright Info && Comments Téma, szerzői jogi infók és megjegyzések - + Save && Preview Mentés és előnézet - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + Error Hiba - + This author is already in the list. - + No Author Selected - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. @@ -3483,75 +3397,60 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + Warning - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - - - Alt&ernate title: - - - - - &Verse order: - - - - - CCLI number: - - SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Versszak szerkesztése - + &Verse type: - + &Insert @@ -3559,137 +3458,232 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.ImportWizardForm - + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected + + + + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + + + + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + No OpenLyrics Files Selected Nincsenek kijelölt OpenLyrics fájlok - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. Meg kell adni legalább egy OpenLyrics dal fájlt az importáláshoz. - + No OpenSong Files Selected Nincsenek kijelölt OpenSong fájlok - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. Meg kell adni legalább egy OpenSong dal fájlt az importáláshoz. - + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + No CCLI Files Selected Nincsenek kijelölt CCLI fájlok - + You need to add at least one CCLI file to import from. Meg kell adni legalább egy CCLI fájlt az importáláshoz. - - No CSV File Selected - Nincsenek kijelölt CSV fájlok + + No Songs of Fellowship File Selected + - - You need to specify a CSV file to import from. - Meg kell adni legalább egy CSV fájlt az importáláshoz. + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. + - + + No Document/Presentation Selected + + + + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + Starting import... Importálás indítása... - + Song Import Wizard Dalimportáló tündér - + Welcome to the Song Import Wizard Üdvözlet a dalimportáló tündérben - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. A tündérrel különféle formátumú dalokat lehet importálni. Az alább található Tovább gombra való kattintással indítható a folyamat első lépése a formátum kiválasztásával. - + Select Import Source Válassza ki az importálandó forrást - + Select the import format, and where to import from. Válassza ki a importálandó forrást és a helyet, ahonnan importálja. - + Format: Formátum: - + + OpenLP 2.0 + + + + + openlp.org 1.x + + + + OpenLyrics - + OpenSong - - CCLI + + Words of Worship - - CSV + + CCLI/SongSelect - - Add Files... - Fájlok hozzáadása... + + Songs of Fellowship + - - Remove File(s) - Fájlok törlése + + Generic Document/Presentation + - + Filename: Fájlnév: - + Browse... Tallózás... - + + Add Files... + Fájlok hozzáadása... + + + + Remove File(s) + Fájlok törlése + + + Importing Importálás - + Please wait while your songs are imported. Kérem, várjon, míg a dalok importálás alatt állnak. - + Ready. Kész. - + %p% @@ -3697,110 +3691,110 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Dal - + Song Maintenance Dalok kezelése - + Maintain the lists of authors, topics and books A szerzők, témakörök, könyvek listájának kezelése - + Search: Keresés: - + Type: Típus: - + Clear - + Search Keresés - + Titles Címek - + Lyrics Dalszöveg - + Authors Szerzők - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - - CCLI Licence: - CCLI licenc: - - - + Are you sure you want to delete the selected song? - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + Delete Song(s)? + + + CCLI Licence: + CCLI licenc: + SongsPlugin.SongBookForm - + Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + Error Hiba - + You need to type in a name for the book. @@ -3808,160 +3802,173 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongImport - + copyright - + © + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + Az importálás befejeződött. + + + + Your song import failed. + + + SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance Dalok kezelése - + Authors Szerzők - + Topics Témakörök - + Song Books - + &Add - + &Edit &Szerkesztés - + &Delete &Törlés - + Error Hiba - + Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because he already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author Szerző törlése - + Are you sure you want to delete the selected author? A kiválasztott szerző biztosan törölhető? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! Nincs kiválasztott szerző! - + Delete Topic Témakör törlése - + Are you sure you want to delete the selected topic? A kiválasztott témakör biztosan törölhető? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! Nincs kiválasztott témakör! - + Delete Book Könyv törlése - + Are you sure you want to delete the selected book? A kiválasztott könyv biztosan törölhető? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No book selected! Nincs kiválasztott könyv! @@ -3969,22 +3976,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongsTab - + Songs Dalok - + Songs Mode Dalmód - + Enable search as you type Gépelés közbeni keresés engedélyezése - + Display verses on live tool bar @@ -3992,22 +3999,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance Témakörök kezelése - + Topic name: Témakör neve: - + Error Hiba - + You need to type in a topic name! Meg kell adni egy témakör nevet! @@ -4015,37 +4022,37 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.VerseType - + Verse Versszak - + Chorus Refrén - + Bridge Mellékdal - + Pre-Chorus Elő-refrén - + Intro Bevezetés - + Ending Befejezés - + Other Egyéb diff --git a/resources/i18n/openlp_ko.ts b/resources/i18n/openlp_ko.ts index 31143d07a..a74275115 100644 --- a/resources/i18n/openlp_ko.ts +++ b/resources/i18n/openlp_ko.ts @@ -3,17 +3,17 @@ AlertsPlugin - + &Alert - + Show an alert message. - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen @@ -21,57 +21,57 @@ AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message - + Alert &text: - + &Parameter(s): - + &New - + &Save - + &Delete - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + &Close - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. @@ -79,7 +79,7 @@ AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. @@ -87,77 +87,77 @@ AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts - + Font - + Font name: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + pt - + Alert timeout: - + s - + Location: - + Preview - + OpenLP 2.0 - + Top - + Middle - + Bottom @@ -165,12 +165,12 @@ BiblesPlugin - + &Bible - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. @@ -178,91 +178,112 @@ BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found - + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error + + + + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + + + + BiblesPlugin.BiblesTab - + Bibles - + Verse Display - + Only show new chapter numbers - + Layout style: - + Display style: - + Bible theme: - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + Continuous - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display dual Bible verses @@ -270,167 +291,167 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard - + Welcome to the Bible Import Wizard - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Format: - + OSIS - + CSV - + OpenSong - + Web Download - + File location: - + Books location: - + Verse location: - + Bible filename: - + Location: - + Crosswalk - + BibleGateway - + Bible: - + Download Options - + Server: - + Username: - + Password: - + Proxy Server (Optional) - + License Details - + Set up the Bible's license details. - + Version name: - + Copyright: - + Permission: - + Importing - + Please wait while your Bible is imported. - + Ready. - + Invalid Bible Location - + You need to specify a file to import your Bible from. @@ -445,87 +466,87 @@ Changes do not affect verses already in the service. - + Invalid Verse File - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + Invalid OpenSong Bible - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. - + Empty Version Name - + You need to specify a version name for your Bible. - + Empty Copyright - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Open OSIS File - + Open Books CSV File - + Open Verses CSV File - + Open OpenSong Bible - + Starting import... - + Finished import. - + Your Bible import failed. @@ -533,112 +554,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.MediaItem - + Bible 성경 - + Quick 즉시 - + Advanced - + Version: - + Dual: - + Search type: - + Find: - + Search - + Results: - + Book: - + Chapter: - + Verse: - + From: - + To: - + Verse Search - + Text Search - + Clear - + Keep - + No Book Found - + No matching book could be found in this Bible. - + etc - + Bible not fully loaded. @@ -646,7 +667,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.Opensong - + Importing @@ -662,17 +683,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.CustomTab - + Custom - + Custom Display - + Display footer @@ -680,112 +701,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides - - Move slide up once position. + + Move slide up one position. - + Move slide down one position. - + &Title: - + Add New - + Add a new slide at bottom. - + Edit - + Edit the selected slide. - + Edit All - + Edit all the slides at once. - + Save - + Save the slide currently being edited. - + Delete - + Delete the selected slide. - + Clear - + Clear edit area - + Split Slide - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + Save && Preview - + Error @@ -808,17 +829,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.MediaItem - + Custom - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to delete. @@ -826,78 +847,55 @@ Changes do not affect verses already in the service. ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - - - - - Image Settings - - - - - Slide loop delay: - - - - - sec - - - ImagePlugin.MediaItem - + Image - + Select Image(s) - + All Files - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select an image to delete. - + Image(s) - + You must select an image to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. @@ -913,27 +911,27 @@ Changes do not affect verses already in the service. MediaPlugin.MediaItem - + Media - + Select Media - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select a media file to delete. @@ -941,7 +939,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP - + Image Files @@ -949,12 +947,12 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP.AboutForm - + About OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -965,12 +963,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -985,9 +983,12 @@ Developers Contributors Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout Maikel Stuivenberg Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund Testers Philip "Phill" Ridout @@ -998,17 +999,23 @@ Packagers Tim "TRB143" Bentley (Fedora) Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ - + Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1143,22 +1150,22 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License - + Contribute - + Close - + build %s @@ -1166,27 +1173,27 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AdvancedTab - + Advanced - + UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live (requires restart) @@ -1194,317 +1201,317 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance - + Theme &name: - + &Visibility: - + Opaque - + Transparent - + Type: - + Solid Color - + Gradient - + Image - + Image: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical - + Circular - + &Background - + Main Font - + Font: - + Color: - + Size: - + pt - + Wrap indentation: - + Adjust line spacing: - + Normal - + Bold - + Italics - + Bold/Italics - + Style: - + Display Location - + Use default location - + X position: - + Y position: - + Width: - + Height: - + px - + &Main Font - + Footer Font - + &Footer Font - + Outline - + Outline size: - + Outline color: - + Show outline: - + Shadow - + Shadow size: - + Shadow color: - + Show shadow: - + Alignment - + Horizontal align: - + Left - + Right - + Center - + Vertical align: - + Top - + Middle - + Bottom - + Slide Transition - + Transition active - + &Other Options - + Preview - + All Files - + Select Image - + First color: - + Second color: - + Slide height is %s rows. @@ -1512,117 +1519,127 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.GeneralTab - + General - + Monitors - + Select monitor for output display: - + Display if a single screen - + Application Startup - + Show blank screen warning - + Automatically open the last service - + Show the splash screen - + Application Settings - - Prompt to save Service before starting New + + Prompt to save before starting a new service - - Preview Next Song from Service Manager - - - - - CCLI Details - - - - - CCLI number: - - - - - SongSelect username: - - - - - SongSelect password: + + Automatically preview next item in service + Slide loop delay: + + + + + sec + + + + + CCLI Details + + + + + CCLI number: + + + + + SongSelect username: + + + + + SongSelect password: + + + + Display Position - + X - + Y - + Height - + Width - + Override display position - + Screen - + primary @@ -1630,12 +1647,12 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.LanguageManager - + Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. @@ -1643,414 +1660,414 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.MainWindow - + OpenLP 2.0 - + English - + &File - + &Import - + &Export - + &View - + M&ode - + &Tools - + &Settings - + &Language - + &Help - + Media Manager - + Service Manager - + Theme Manager - + &New - + New Service - + Create a new service. - + Ctrl+N - + &Open - + Open Service - + Open an existing service. - + Ctrl+O - + &Save - + Save Service - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S - + Save &As... - + Save Service As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit - + Quit OpenLP - + Alt+F4 - + &Theme - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager - + Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 - + &Theme Manager - + Toggle Theme Manager - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 - + &Service Manager - + Toggle Service Manager - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 - + &Preview Panel - + Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 - + &Plugin List - + List the Plugins - + Alt+F7 - + &User Guide - + &About - + More information about OpenLP - + Ctrl+F1 - + &Online Help - + &Web Site - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live - + Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + OpenLP Version Updated - + OpenLP Main Display Blanked - + The Main Display has been blanked out - + Save Changes to Service? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s @@ -2058,157 +2075,157 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.MediaManagerItem - + No Items Selected - + Import %s - + Import a %s - + Load %s - + Load a new %s - + New %s - + Add a new %s - + Edit %s - + Edit the selected %s - + Delete %s - + Delete the selected item - + Preview %s - + Preview the selected item - + Send the selected item live - + Add %s to Service - + Add the selected item(s) to the service - + &Edit %s - + &Delete %s - + &Preview %s - + &Show Live - + &Add to Service - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + No items selected - + You must select one or more items - + No Service Item Selected - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. @@ -2216,57 +2233,57 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.PluginForm - + Plugin List - + Plugin Details - + Version: - + TextLabel - + About: - + Status: - + Active - + Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) @@ -2274,22 +2291,22 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - + Up - + Delete - + Down @@ -2297,12 +2314,12 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceManager - + New Service - + Create a new service @@ -2312,7 +2329,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Load an existing service @@ -2322,107 +2339,107 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Save this service - + Theme: - + Select a theme for the service - + Move to &top - + Move item to the top of the service. - + Move &up - + Move item up one position in the service. - + Move &down - + Move item down one position in the service. - + Move to &bottom - + Move item to the end of the service. - + &Delete From Service - + Delete the selected item from the service. - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Edit Item - + &Reorder Item - + &Notes - + &Preview Verse - + &Live Verse - + &Change Item Theme @@ -2432,7 +2449,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? @@ -2447,28 +2464,28 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Error - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2476,7 +2493,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes @@ -2484,7 +2501,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP @@ -2492,77 +2509,77 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SlideController - + Live - + Preview - + Move to first - + Move to previous - + Move to next - + Move to last - + Hide - + Move to live - + Edit and re-preview Song - + Start continuous loop - + Stop continuous loop - + s - + Delay between slides in seconds - + Start playing media - + Go to Verse @@ -2575,67 +2592,67 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Create a new theme. - + Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme @@ -2645,22 +2662,22 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation - + Delete theme? @@ -2670,7 +2687,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You are unable to delete the default theme. @@ -2749,47 +2766,47 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ThemesTab - + Themes - + Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. @@ -2797,7 +2814,7 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2805,17 +2822,17 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation - + Select Presentation(s) - + Automatic @@ -2835,17 +2852,17 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Unsupported File - + This type of presentation is not supported - + You must select an item to delete. @@ -2853,22 +2870,22 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations - + Available Controllers - + Advanced - + Allow presentation application to be overriden @@ -2876,30 +2893,30 @@ The content encoding is not UTF-8. RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes - + Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings @@ -2907,27 +2924,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. @@ -2942,7 +2959,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. @@ -2950,154 +2967,63 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - + + Delete Song Usage Data + + + + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - - - Delete Song Usage Data - - SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - - Output File Location - - - - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location + + + Output File Location + + SongsPlugin - + &Song - + Import songs using the import wizard. - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Open Songs of Fellowship file - - - - - Import Error - - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - - Open documents or presentations - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -3105,32 +3031,32 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance - + Display name: - + First name: - + Last name: - + Error - + You need to type in the first name of the author. @@ -3140,7 +3066,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? @@ -3148,152 +3074,167 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor - + &Title: - + + Alt&ernate title: + + + + &Lyrics: - + + &Verse order: + + + + &Add - + &Edit - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics - + Authors - + &Add to Song - + &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic - + A&dd to Song - + R&emove - + Song Book - + Authors, Topics && Song Book - + Theme - + New &Theme - + Copyright Information - + © - + + CCLI number: + + + + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Save && Preview - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + Error - + This author is already in the list. - + No Author Selected - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. @@ -3323,75 +3264,60 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + Warning - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - - - Alt&ernate title: - - - - - &Verse order: - - - - - CCLI number: - - SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert @@ -3399,137 +3325,232 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.ImportWizardForm - + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected + + + + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + + + + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + No OpenLyrics Files Selected - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. - + No OpenSong Files Selected - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. - + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + No CCLI Files Selected - + You need to add at least one CCLI file to import from. - - No CSV File Selected + + No Songs of Fellowship File Selected - - You need to specify a CSV file to import from. + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. - + + No Document/Presentation Selected + + + + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + Starting import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Format: - + + OpenLP 2.0 + + + + + openlp.org 1.x + + + + OpenLyrics - + OpenSong - - CCLI + + Words of Worship - - CSV + + CCLI/SongSelect - - Add Files... + + Songs of Fellowship - - Remove File(s) + + Generic Document/Presentation - + Filename: - + Browse... - + + Add Files... + + + + + Remove File(s) + + + + Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. - + %p% @@ -3537,110 +3558,110 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song - + Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books - + Search: - + Type: - + Clear - + Search - + Titles - + Lyrics - + Authors - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - - CCLI Licence: - - - - + Are you sure you want to delete the selected song? - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + Delete Song(s)? + + + CCLI Licence: + + SongsPlugin.SongBookForm - + Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + Error - + You need to type in a name for the book. @@ -3648,160 +3669,173 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongImport - + copyright - + © + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + + + + + Your song import failed. + + + SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance - + Authors - + Topics - + Song Books - + &Add - + &Edit - + &Delete - + Error - + Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because he already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No book selected! @@ -3809,22 +3843,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongsTab - + Songs - + Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar @@ -3832,22 +3866,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance - + Topic name: - + Error - + You need to type in a topic name! @@ -3855,37 +3889,37 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.VerseType - + Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other diff --git a/resources/i18n/openlp_nb.ts b/resources/i18n/openlp_nb.ts index d3f213fab..2bb0ae95e 100644 --- a/resources/i18n/openlp_nb.ts +++ b/resources/i18n/openlp_nb.ts @@ -3,17 +3,17 @@ AlertsPlugin - + &Alert - + Show an alert message. - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen @@ -21,57 +21,57 @@ AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message Varsel-melding - + Alert &text: - + &Parameter(s): - + &New &Ny - + &Save &Lagre - + &Delete - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + &Close - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. @@ -79,7 +79,7 @@ AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. @@ -87,77 +87,77 @@ AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts - + Font Skrifttype - + Font name: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + pt - + Alert timeout: - + s - + Location: - + Preview - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + Top Topp - + Middle Midtstilt - + Bottom @@ -165,12 +165,12 @@ BiblesPlugin - + &Bible - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. @@ -178,91 +178,112 @@ BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found - + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error + + + + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + + + + BiblesPlugin.BiblesTab - + Bibles Bibler - + Verse Display - + Only show new chapter numbers - + Layout style: - + Display style: - + Bible theme: - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + Continuous - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display dual Bible verses @@ -270,167 +291,167 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard Bibelimporteringsverktøy - + Welcome to the Bible Import Wizard - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. Denne veiviseren vil hjelpe deg å importere Bibler fra en rekke ulike formater. Klikk på neste-knappen under for å starte prosessen ved å velge et format å importere fra. - + Select Import Source Velg importeringskilde - + Select the import format, and where to import from. - + Format: Format: - + OSIS - + CSV - + OpenSong OpenSong - + Web Download - + File location: - + Books location: - + Verse location: - + Bible filename: - + Location: - + Crosswalk - + BibleGateway BibleGateway - + Bible: Bibel: - + Download Options Nedlastingsalternativer - + Server: Server: - + Username: Brukernavn: - + Password: - + Proxy Server (Optional) - + License Details Lisensdetaljer - + Set up the Bible's license details. Skriv inn Bibelens lisensdetaljer. - + Version name: - + Copyright: Copyright: - + Permission: Tillatelse: - + Importing - + Please wait while your Bible is imported. - + Ready. Klar. - + Invalid Bible Location Ugyldig Bibelplassering - + You need to specify a file to import your Bible from. @@ -445,87 +466,87 @@ Changes do not affect verses already in the service. Du må angi en fil som inneholder bøkene i Bibelen. - + Invalid Verse File - + You need to specify a file of Bible verses to import. Du må angi en fil med bibelvers som skal importeres. - + Invalid OpenSong Bible Ugyldig OpenSong Bibel - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. - + Empty Version Name Tomt versjonnavn - + You need to specify a version name for your Bible. - + Empty Copyright Tom copyright - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. Du må angi hvem som har opphavsrett til denne bibelutgaven! Bibler som ikke er tilknyttet noen opphavsrett må bli merket med dette. - + Bible Exists Bibelen eksisterer - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Open OSIS File - + Open Books CSV File - + Open Verses CSV File - + Open OpenSong Bible - + Starting import... - + Finished import. Import fullført. - + Your Bible import failed. Bibelimporteringen mislyktes. @@ -533,112 +554,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.MediaItem - + Bible Bibel - + Quick Rask - + Advanced Avansert - + Version: - + Dual: Dobbel: - + Search type: - + Find: Finn: - + Search Søk - + Results: Resultat: - + Book: Bok: - + Chapter: Kapittel - + Verse: - + From: Fra: - + To: Til: - + Verse Search Søk i vers - + Text Search Tekstsøk - + Clear - + Keep Behold - + No Book Found Ingen bøker funnet - + No matching book could be found in this Bible. Finner ingen matchende bøker i denne Bibelen. - + etc - + Bible not fully loaded. @@ -646,7 +667,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.Opensong - + Importing @@ -662,17 +683,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.CustomTab - + Custom - + Custom Display Tilpasset visning - + Display footer @@ -680,114 +701,114 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides Rediger egendefinerte lysbilder - - Move slide up once position. + + Move slide up one position. - + Move slide down one position. - + &Title: - + Add New Legg til Ny - + Add a new slide at bottom. - + Edit - + Edit the selected slide. - + Edit All - + Edit all the slides at once. - + Save Lagre - + Save the slide currently being edited. - + Delete - + Delete the selected slide. - + Clear - + Clear edit area - + Split Slide - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + Save && Preview - + Error - Feil + @@ -808,17 +829,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.MediaItem - + Custom - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to delete. @@ -826,78 +847,55 @@ Changes do not affect verses already in the service. ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - - - - - Image Settings - Bildeinnstillinger - - - - Slide loop delay: - - - - - sec - sek - - ImagePlugin.MediaItem - + Image - + Select Image(s) Velg bilde(r) - + All Files - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select an image to delete. - + Image(s) Bilde(r) - + You must select an image to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. @@ -913,27 +911,27 @@ Changes do not affect verses already in the service. MediaPlugin.MediaItem - + Media - + Select Media Velg media - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select a media file to delete. @@ -941,7 +939,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP - + Image Files @@ -949,12 +947,12 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP.AboutForm - + About OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -965,12 +963,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About Om - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -985,9 +983,12 @@ Developers Contributors Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout Maikel Stuivenberg Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund Testers Philip "Phill" Ridout @@ -998,17 +999,23 @@ Packagers Tim "TRB143" Bentley (Fedora) Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ - + Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1143,22 +1150,22 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Lisens - + Contribute - + Close Lukk - + build %s @@ -1166,27 +1173,27 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AdvancedTab - + Advanced Avansert - + UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live (requires restart) @@ -1194,317 +1201,317 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance Vedlikehold av tema - + Theme &name: - + &Visibility: - + Opaque Gjennomsiktighet - + Transparent Gjennomsiktig - + Type: Type: - + Solid Color Ensfarget - + Gradient - + Image - + Image: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical Vertikal - + Circular - + &Background - + Main Font Hovedskrifttype - + Font: - + Color: - + Size: Størrelse: - + pt - + Wrap indentation: - + Adjust line spacing: - + Normal Normal - + Bold Fet - + Italics Kursiv - + Bold/Italics - + Style: - + Display Location - + Use default location - + X position: - + Y position: - + Width: Bredde: - + Height: Høyde: - + px - + &Main Font - + Footer Font Skrifttype bunntekst - + &Footer Font - + Outline Omriss - + Outline size: - + Outline color: - + Show outline: - + Shadow Skygge - + Shadow size: - + Shadow color: - + Show shadow: - + Alignment Justering - + Horizontal align: - + Left - + Right - + Center Sentrert - + Vertical align: - + Top Topp - + Middle Midtstilt - + Bottom - + Slide Transition Lysbildeovergang - + Transition active - + &Other Options - + Preview - + All Files - + Select Image - + First color: - + Second color: - + Slide height is %s rows. @@ -1512,117 +1519,127 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.GeneralTab - + General - + Monitors - + Select monitor for output display: Velg hvilken skjerm som skal brukes til fremvisning: - + Display if a single screen - + Application Startup Programoppstart - + Show blank screen warning - + Automatically open the last service Åpne forrige møteplan automatisk - + Show the splash screen - + Application Settings Programinnstillinger - - Prompt to save Service before starting New + + Prompt to save before starting a new service - - Preview Next Song from Service Manager - Forhåndsvis neste sang i møteplanen - - - - CCLI Details - CCLI-detaljer - - - - CCLI number: - - - - - SongSelect username: - - - - - SongSelect password: + + Automatically preview next item in service + Slide loop delay: + + + + + sec + + + + + CCLI Details + CCLI-detaljer + + + + CCLI number: + + + + + SongSelect username: + + + + + SongSelect password: + + + + Display Position - + X - + Y - + Height - + Width - + Override display position - + Screen - + primary primær @@ -1630,12 +1647,12 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.LanguageManager - + Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. @@ -1643,414 +1660,414 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.MainWindow - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + English Norsk - + &File &Fil - + &Import &Import - + &Export &Eksporter - + &View &Vis - + M&ode - + &Tools - + &Settings &Innstillinger - + &Language &Språk - + &Help &Hjelp - + Media Manager Innholdselementer - + Service Manager - + Theme Manager - + &New &Ny - + New Service - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Åpne - + Open Service Åpne møteplan - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Lagre - + Save Service - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... - + Save Service As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit &Avslutt - + Quit OpenLP Avslutt OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager - + Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager - + Toggle Theme Manager Åpne tema-behandler - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager - + Toggle Service Manager Vis møteplanlegger - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Forhåndsvisningspanel - + Toggle Preview Panel Vis forhåndsvisningspanel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List &Tillegsliste - + List the Plugins Hent liste over tillegg - + Alt+F7 ALT+F7 - + &User Guide &Brukerveiledning - + &About &Om - + More information about OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help - + &Web Site &Internett side - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... Legg til & Verktøy... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Direkte - + Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + OpenLP Version Updated OpenLP versjonen har blitt oppdatert - + OpenLP Main Display Blanked - + The Main Display has been blanked out - + Save Changes to Service? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s @@ -2058,157 +2075,157 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.MediaManagerItem - + No Items Selected - + Import %s - + Import a %s - + Load %s - + Load a new %s - + New %s - + Add a new %s - + Edit %s - + Edit the selected %s - + Delete %s - + Delete the selected item - + Preview %s - + Preview the selected item - + Send the selected item live - + Add %s to Service - + Add the selected item(s) to the service - + &Edit %s - + &Delete %s - + &Preview %s - + &Show Live - + &Add to Service &Legg til i møteplan - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + No items selected - + You must select one or more items - + No Service Item Selected - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. @@ -2216,57 +2233,57 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.PluginForm - + Plugin List - + Plugin Details - + Version: - + TextLabel - + About: Om: - + Status: Status: - + Active Aktiv - + Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) @@ -2274,22 +2291,22 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - + Up - + Delete - + Down @@ -2297,12 +2314,12 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceManager - + New Service - + Create a new service Opprett ny møteplan @@ -2312,7 +2329,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Åpne møteplan - + Load an existing service @@ -2322,107 +2339,107 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Save this service Lagre møteplan - + Theme: Tema: - + Select a theme for the service - + Move to &top Flytt til &toppen - + Move item to the top of the service. - + Move &up - + Move item up one position in the service. - + Move &down - + Move item down one position in the service. - + Move to &bottom - + Move item to the end of the service. - + &Delete From Service - + Delete the selected item from the service. - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Edit Item - + &Reorder Item - + &Notes &Notis - + &Preview Verse &Forhåndsvis vers - + &Live Verse &Direktevers - + &Change Item Theme &Bytt objekttema @@ -2432,7 +2449,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? @@ -2447,28 +2464,28 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Error - Feil + - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2476,7 +2493,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes @@ -2484,7 +2501,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP @@ -2492,77 +2509,77 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SlideController - + Live Direkte - + Preview - + Move to first - + Move to previous Flytt til forrige - + Move to next - + Move to last Flytt til sist - + Hide - + Move to live - + Edit and re-preview Song Endre og forhåndsvis sang - + Start continuous loop Start kontinuerlig løkke - + Stop continuous loop - + s - + Delay between slides in seconds Forsinkelse mellom lysbilder i sekund - + Start playing media Start avspilling av media - + Go to Verse Gå til vers @@ -2575,67 +2592,67 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Create a new theme. - + Edit Theme Endre tema - + Edit a theme. - + Delete Theme Slett tema - + Delete a theme. - + Import Theme Importer tema - + Import a theme. - + Export Theme Eksporter tema - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme @@ -2645,32 +2662,32 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation - + Delete theme? Error - Feil + - + You are unable to delete the default theme. Du kan ikke slette det globale temaet @@ -2749,47 +2766,47 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ThemesTab - + Themes Tema - + Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Bruk temaet fra hver sang i databasen. Hvis en sang ikke er tilknyttet et tema, bruk temaet til møteplanen. Hvis møteplanen ikke har et tema, bruk det globale temaet. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. Bruk det globale temaet, og la det overstyre eventuelle tema som er tilknyttet møteplaner eller sanger. @@ -2797,7 +2814,7 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2805,17 +2822,17 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Presentasjon - + Select Presentation(s) Velg presentasjon(er) - + Automatic Automatisk @@ -2835,17 +2852,17 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Unsupported File - + This type of presentation is not supported - + You must select an item to delete. @@ -2853,22 +2870,22 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations - + Available Controllers - + Advanced - + Avansert - + Allow presentation application to be overriden @@ -2876,30 +2893,30 @@ The content encoding is not UTF-8. RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes Fjernmeldinger - + Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings @@ -2907,27 +2924,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. @@ -2942,7 +2959,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. @@ -2950,154 +2967,63 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - + + Delete Song Usage Data + + + + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - - - Delete Song Usage Data - - SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - - Output File Location - - - - + Song Usage Extraction - + Select Date Range Velg dato-område - + to til - + Report Location + + + Output File Location + + SongsPlugin - + &Song &Sang - + Import songs using the import wizard. - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Open Songs of Fellowship file - - - - - Import Error - - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - - Open documents or presentations - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -3105,32 +3031,32 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance Behandle forfatterdata - + Display name: - + First name: Fornavn: - + Last name: Etternavn: - + Error - Feil + - + You need to type in the first name of the author. Du må skrive inn forfatterens fornavn. @@ -3140,7 +3066,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? @@ -3148,152 +3074,167 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Sangredigeringsverktøy - + &Title: - + + Alt&ernate title: + + + + &Lyrics: - + + &Verse order: + + + + &Add - + &Edit &Rediger - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Tittel && Sangtekst - + Authors - + &Add to Song - + &Remove &Fjern - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic Emne - + A&dd to Song - + R&emove &Fjern - + Song Book - + Authors, Topics && Song Book - + Theme Tema - + New &Theme - + Copyright Information Copyright-informasjon - + © - + + CCLI number: + + + + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Save && Preview - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + Error - Feil + - + This author is already in the list. - + No Author Selected - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. @@ -3323,75 +3264,60 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + Warning - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - - - Alt&ernate title: - - - - - &Verse order: - - - - - CCLI number: - - SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Rediger Vers - + &Verse type: - + &Insert @@ -3399,137 +3325,232 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.ImportWizardForm - + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected + + + + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + + + + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + No OpenLyrics Files Selected - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. - + No OpenSong Files Selected - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. - + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + No CCLI Files Selected - + You need to add at least one CCLI file to import from. - - No CSV File Selected + + No Songs of Fellowship File Selected - - You need to specify a CSV file to import from. + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. - + + No Document/Presentation Selected + + + + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + Starting import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Velg importeringskilde - + Select the import format, and where to import from. - + Format: Format: - + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + openlp.org 1.x + + + + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - - CCLI + + Words of Worship - - CSV + + CCLI/SongSelect - - Add Files... + + Songs of Fellowship - - Remove File(s) + + Generic Document/Presentation - + Filename: - + Browse... - + + Add Files... + + + + + Remove File(s) + + + + Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Klar. - + %p% @@ -3537,110 +3558,110 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Sang - + Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books Rediger liste over forfattere, emner og bøker. - + Search: Søk: - + Type: Type: - + Clear - + Search Søk - + Titles Titler - + Lyrics - + Authors - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - - CCLI Licence: - CCLI lisens: - - - + Are you sure you want to delete the selected song? - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + Delete Song(s)? + + + CCLI Licence: + CCLI lisens: + SongsPlugin.SongBookForm - + Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + Error - Feil + - + You need to type in a name for the book. @@ -3648,160 +3669,173 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongImport - + copyright - + © + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + Import fullført. + + + + Your song import failed. + + + SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance - + Authors - + Topics Emne - + Song Books - + &Add - + &Edit &Rediger - + &Delete - + Error - Feil + - + Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because he already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? Er du sikker på at du vil slette den valgte forfatteren? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! Ingen forfatter er valgt! - + Delete Topic Slett emne - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! - + Delete Book Slett bok - + Are you sure you want to delete the selected book? Er du sikker på at du vil slette den merkede boken? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No book selected! Ingen bok er valgt! @@ -3809,22 +3843,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongsTab - + Songs Sanger - + Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar @@ -3832,22 +3866,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance - + Topic name: Emnenavn: - + Error - Feil + - + You need to type in a topic name! Skriv inn et emnenavn! @@ -3855,37 +3889,37 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.VerseType - + Verse Vers - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other Annet diff --git a/resources/i18n/openlp_pt_BR.ts b/resources/i18n/openlp_pt_BR.ts index 3d77dc6e8..f0481854f 100644 --- a/resources/i18n/openlp_pt_BR.ts +++ b/resources/i18n/openlp_pt_BR.ts @@ -3,17 +3,17 @@ AlertsPlugin - + &Alert &Alerta - + Show an alert message. - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen @@ -21,57 +21,57 @@ AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message Mensagem de Alerta - + Alert &text: - + &Parameter(s): - + &Parâmetro(s) - + &New &Novo - + &Save &Salvar - + &Delete - + &Deletar - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + &Close - + &Fechar - + New Alert - + Novo Alerta - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. @@ -79,7 +79,7 @@ AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. @@ -87,77 +87,77 @@ AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts Alertas - + Font Fonte - + Font name: - + Nome da fonte: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + pt pt - + Alert timeout: Tempo Limite para o Alerta: - + s s - + Location: Localização: - + Preview - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + Top Topo - + Middle Meio - + Bottom @@ -165,104 +165,125 @@ BiblesPlugin - + &Bible &Bíblia - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. - + <strong>Bible Plugin</strong><br />Este plugin permite exibir versículos bíblicos de diferentes fontes durante o culto. BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found + Livro não encontrado + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error - - The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + BiblesPlugin.BiblesTab - + Bibles Bíblias - + Verse Display Exibição do Versículo - + Only show new chapter numbers Somente mostre números de capítulos novos - + Layout style: - + Display style: - + Bible theme: - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + Continuous - + Contínuo - + No Brackets - + ( And ) - + ( e ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display dual Bible verses @@ -270,167 +291,167 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard Assistente de Importação da Bíblia - + Welcome to the Bible Import Wizard Bem Vindo ao assistente de Importação de Bíblias - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. Este assistente irá ajudá-lo a importar Bíblias de uma variedade de formatos. Clique no botão próximo abaixo para comecar o processo selecionando o formato a ser importado. - + Select Import Source Selecionar Origem da Importação - + Select the import format, and where to import from. Selecione o formato e de onde será a importação - + Format: Formato: - + OSIS OSIS - + CSV CSV - + OpenSong OpenSong - + Web Download Download da Internet - + File location: - + Local do arquivo: - + Books location: - + Verse location: - + Bible filename: - + Location: Localização: - + Crosswalk Crosswalk - + BibleGateway BibleGateway - + Bible: Bíblia: - + Download Options Opções de Download - + Server: Servidor: - + Username: Nome de Usuário: - + Password: Senha: - + Proxy Server (Optional) Servidor Proxy (Opcional) - + License Details Detalhes da Licença - + Set up the Bible's license details. Configurar detalhes de licença da Bíblia. - + Version name: - + Copyright: Direito Autoral: - + Permission: Permissão: - + Importing Importando - + Please wait while your Bible is imported. Por favor aguarde enquanto a sua Bíblia é importada. - + Ready. Pronto. - + Invalid Bible Location Localização da Bíblia Inválida - + You need to specify a file to import your Bible from. @@ -442,90 +463,90 @@ Changes do not affect verses already in the service. You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - + Você precisa especificar um arquivo com os livros da Bíblia a serem importados. - + Invalid Verse File Arquivo de Versículo Inválido - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + Invalid OpenSong Bible Bíblia do OpenSong Inválida - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. - + Empty Version Name Nome da Versão Vazio - + You need to specify a version name for your Bible. - + Empty Copyright Limpar Direito Autoral - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. Você precisa definir um direito autoral para a sua Bíblia! Bíblias em Domínio Público necessitam ser marcadas como tal. - + Bible Exists Bíblia Existe - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. A Bíblia já existe! Por favor importe uma Bíblia diferente ou primeiro delete a existente. - + Open OSIS File - + Abrir arquivo OSIS - + Open Books CSV File - + Abrir arquivo CSV de Livros - + Open Verses CSV File - + Open OpenSong Bible Abrir Biblia do OpenSong - + Starting import... Iniciando importação... - + Finished import. Importação Finalizada. - + Your Bible import failed. A sua Importação da Bíblia falhou. @@ -533,112 +554,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.MediaItem - + Bible Bíblia - + Quick Rápido - + Advanced Avançado - + Version: Versão: - + Dual: Duplo: - + Search type: - + Tipo de busca: - + Find: Buscar: - + Search Buscar - + Results: Resultados: - + Book: Livro: - + Chapter: Capítulo: - + Verse: Versículo: - + From: De: - + To: Para: - + Verse Search Busca de Versículos - + Text Search Busca de Texto - + Clear Limpar - + Keep Manter - + No Book Found Nenhum Livro Encontrado - + No matching book could be found in this Bible. Nenhum livro foi encontrado nesta Bíblia - + etc - + Bible not fully loaded. @@ -646,7 +667,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.Opensong - + Importing Importando @@ -662,17 +683,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.CustomTab - + Custom Customizado - + Custom Display Exibição Customizada - + Display footer @@ -680,119 +701,119 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides Editar Slides Customizados - - Move slide up once position. + + Move slide up one position. - + Move slide down one position. - + Mover slide uma posição para baixo. - + &Title: - + &Título: - + Add New Adicionar Novo - + Add a new slide at bottom. - + Edit Editar - + Edit the selected slide. - + Editar o slide selecionado. - + Edit All Editar Todos - + Edit all the slides at once. - + Save Salvar - + Save the slide currently being edited. - + Delete Deletar - + Delete the selected slide. - + Clear Limpar - + Clear edit area Limpar área de edição - + Split Slide - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + Dividir um slide em dois, inserindo um divisor de slides. - + The&me: - + &Credits: - + &Créditos: - + Save && Preview Salvar && Pré-Visualizar - + Error Erro You need to type in a title. - + Você precisa digitar um título. @@ -808,17 +829,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.MediaItem - + Custom Customizado - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to delete. @@ -826,78 +847,55 @@ Changes do not affect verses already in the service. ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Imagens - - - - Image Settings - Configurações de Imagem - - - - Slide loop delay: - - - - - sec - seg - - ImagePlugin.MediaItem - + Image Imagem - + Select Image(s) Selecionar Imagem(s) - + All Files - + Todos os Arquivos - + Replace Live Background - + Replace Background - + Substituir Plano de Fundo - + You must select an image to delete. - + Image(s) Imagem(s) - + You must select an image to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. @@ -913,27 +911,27 @@ Changes do not affect verses already in the service. MediaPlugin.MediaItem - + Media Mídia - + Select Media Selecionar Mídia - + Replace Live Background - + Replace Background - + Substituir Plano de Fundo - + You must select a media file to delete. @@ -941,7 +939,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP - + Image Files @@ -949,12 +947,12 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP.AboutForm - + About OpenLP Sobre o OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -965,12 +963,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About Sobre - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -985,9 +983,12 @@ Developers Contributors Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout Maikel Stuivenberg Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund Testers Philip "Phill" Ridout @@ -998,17 +999,60 @@ Packagers Tim "TRB143" Bentley (Fedora) Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ - + Líder do Projeto + Raoul "superfly" Snyman + +Desenvolvedores + Tim "TRB143" Bentley + Jonathan "gushie" Corwin + Michael "cocooncrash" Gorven + Scott "sguerrieri" Guerrieri + Raoul "superfly" Snyman + Martin "mijiti" Thompson + Jon "Meths" Tibble + +Contribuidores + Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat + Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout + Maikel Stuivenberg + Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund + +Testes + Philip "Phill" Ridout + Wesley "wrst" Stout (lead) + +Criação de Pacotes + Thomas "tabthorpe" Abthorpe (FreeBSD) + Tim "TRB143" Bentley (Fedora) + Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) + Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Criado Usando + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ + - + Credits Créditos - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1143,22 +1187,22 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Licença - + Contribute Contribuir - + Close Fechar - + build %s @@ -1166,27 +1210,27 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AdvancedTab - + Advanced Avançado - - - UI Settings - - - Number of recent files to display: - + UI Settings + Configurações da Interface - + + Number of recent files to display: + Número de arquivos recentes a serem mostrados: + + + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live (requires restart) @@ -1194,317 +1238,317 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance Manutenção do Tema - + Theme &name: - + &Nome do Tema: - + &Visibility: - + Opaque Opaco - + Transparent Transparente - + Type: Tipo: - + Solid Color Cor Sólida - + Gradient Gradiente - + Image Imagem - + Image: Imagem: - + Gradient: - + Horizontal Horizontal - + Vertical Vertical - + Circular Circular - + &Background - + Main Font Fonte Principal - + Font: Fonte: - + Color: - + Size: Tamanho: - + pt pt - + Wrap indentation: - + Adjust line spacing: - + Normal Normal - + Bold Negrito - + Italics Itálico - + Bold/Italics Negrito/Itálico - + Style: - + Estilo: - + Display Location Local de Exibição - + Use default location - + X position: - + Y position: - + Width: Largura: - + Height: Altura: - + px px - + &Main Font - + Footer Font Fonte do Rodapé - + &Footer Font - + Fonte do &Rodapé - + Outline Esboço - + Outline size: - + Outline color: - + Show outline: - + Shadow Sombra - + Shadow size: - + Shadow color: - + Show shadow: - + Alignment Alinhamento - + Horizontal align: - + Left Esquerda - + Right Direita - + Center Centralizar - + Vertical align: - + Top Topo - + Middle Meio - + Bottom - + Slide Transition Transição do Slide - + Transition active - + &Other Options - + &Outras Opções - + Preview - + All Files - + Todos os Arquivos - + Select Image - + Selecionar Imagem - + First color: - + Second color: - + Slide height is %s rows. @@ -1512,117 +1556,127 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.GeneralTab - + General Geral - + Monitors Monitores - + Select monitor for output display: Selecione um monitor para exibição: - + Display if a single screen - + Application Startup Inicialização da Aplicação - + Show blank screen warning Exibir alerta de tela em branco - + Automatically open the last service Abrir o último culto automaticamente - + Show the splash screen Exibir a tela inicial - + Application Settings Configurações da Aplicação - - Prompt to save Service before starting New - Perguntar para salvar o Culto antes de começar um Novo + + Prompt to save before starting a new service + - - Preview Next Song from Service Manager - Pré-Visualizar Próxima Música do Gerenciamento de Culto + + Automatically preview next item in service + Pré-visualizar automaticamente o próximo item na Lista de Exibição - + + Slide loop delay: + + + + + sec + + + + CCLI Details Detalhes de CCLI - + CCLI number: - + SongSelect username: - + SongSelect password: - + Senha do SongSelect: - + Display Position - + X - + Y - + Height - + Altura - + Width - + Override display position - + Screen Tela - + primary principal @@ -1630,585 +1684,587 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.LanguageManager - + Language - + Idioma - + Please restart OpenLP to use your new language setting. - + Por favor reinicie o OpenLP para usar a nova configuração de idioma. OpenLP.MainWindow - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + English Inglês - + &File &Arquivo - + &Import &Importar - + &Export &Exportar - + &View &Visualizar - + M&ode M&odo - + &Tools &Ferramentas - + &Settings &Configurações - + &Language &Idioma - + &Help &Ajuda - + Media Manager Gerenciador de Mídia - + Service Manager Gerenciador de Culto - + Theme Manager Gerenciador de Temas - + &New &Novo - + New Service Novo Culto - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Abrir - + Open Service - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Salvar - + Save Service Salvar Culto - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... Salvar &Como... - + Save Service As Salvar Culto Como - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit S&air - + Quit OpenLP Fechar o OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... - + &Configurar o OpenLP... - + &Media Manager &Gerenciador de Mídia - + Toggle Media Manager Alternar Gerenciador de Mídia - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager &Gerenciador de Temas - + Toggle Theme Manager Alternar para Gerenciamento de Temas - + Toggle the visibility of the theme manager. - + Alternar a visibilidade do Gerenciador de Temas. - + F10 F10 - + &Service Manager &Gerenciador de Culto - + Toggle Service Manager Alternar para o Gerenciador de Cultos - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Painel de Pré-Visualização - + Toggle Preview Panel Alternar para Painel de Pré-Visualização - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List &Lista de Plugin - + List the Plugins Listar os Plugins - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide &Guia do Usuário - + &About &Sobre - + More information about OpenLP Mais informações sobre o OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help &Ajuda Online - + &Web Site &Web Site - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Usar o idioma do sistema, caso disponível. - + Set the interface language to %s - + Definir o idioma da interface como %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Ao Vivo - + Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + A versão %s do OpenLP já está disponível para download (você está usando a versão %s). + +Você pode baixar a versão mais recente em <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + OpenLP Version Updated Versão do OpenLP Atualizada - + OpenLP Main Display Blanked Tela Principal do OpenLP em Branco - + The Main Display has been blanked out A Tela Principal foi apagada - + Save Changes to Service? Salvar Mudanças no Culto? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - + Tema padrão: %s OpenLP.MediaManagerItem - + No Items Selected - + Import %s - + Import a %s - + Importar um %s - + Load %s - + Load a new %s - + New %s - + Add a new %s - + Adicionar um novo %s - + Edit %s - + Edit the selected %s - + Editar o %s selecionado - + Delete %s - + Delete the selected item Deletar o item selecionado - + Preview %s - + Preview the selected item Pré-Visualizar o item selecionado - + Send the selected item live Enviar o item selecionado para o ao vivo - + Add %s to Service - + Adicionar %s ao Culto - + Add the selected item(s) to the service Adicionar o item selecionado ao culto - + &Edit %s - + &Delete %s - + &Deletar %s - + &Preview %s - + &Show Live &Mostrar Ao Vivo - + &Add to Service &Adicionar ao Culto - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + Você precisa selecionar um ou mais itens. - + No items selected - + You must select one or more items Você precisa selecionar um ou mais itens - + No Service Item Selected - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. @@ -2216,57 +2272,57 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.PluginForm - + Plugin List Lista de Plugins - + Plugin Details Detalhes do Plugin - + Version: Versão: - + TextLabel TextLabel - + About: Sobre: - + Status: Status: - + Active Ativo - + Inactive Inativo - + %s (Inactive) - + %s (Inativo) - + %s (Active) - + %s (Disabled) @@ -2274,22 +2330,22 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - + Up - + Delete Deletar - + Down @@ -2297,12 +2353,12 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceManager - + New Service Novo Culto - + Create a new service Criar um novo culto @@ -2312,7 +2368,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Load an existing service Carregar um culto existente @@ -2322,107 +2378,107 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Salvar Culto - + Save this service Salvar este culto - + Theme: Tema: - + Select a theme for the service Selecione um tema para o culto - + Move to &top - + Move item to the top of the service. - + Move &up - + Move item up one position in the service. - + Mover o ítem uma posição acima no culto. - + Move &down - + Move item down one position in the service. - + Move to &bottom - + Move item to the end of the service. - + &Delete From Service - + Delete the selected item from the service. - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Edit Item &Editar Item - + &Reorder Item - + &Notes &Notas - + &Preview Verse &Pré-Visualizar Versículo - + &Live Verse &Versículo Ao Vivo - + &Change Item Theme &Alterar Tema do Item @@ -2432,14 +2488,14 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo Salvar Mudanças no Culto? - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? OpenLP Service Files (*.osz) - + Arquivo de Culto do OpenLP (*.osz) @@ -2447,28 +2503,28 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Error Erro - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2476,7 +2532,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes Item de Notas de Culto @@ -2484,85 +2540,85 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP - + Configurar o OpenLP OpenLP.SlideController - + Live Ao Vivo - + Preview - + Move to first Mover para o primeiro - + Move to previous Mover para o anterior - + Move to next Mover para o próximo - + Move to last Mover para o último - + Hide - + Move to live Mover para ao vivo - + Edit and re-preview Song Editar e pré-visualizar Música novamente - + Start continuous loop Iniciar repetição contínua - + Stop continuous loop Parar repetição contínua - + s s - + Delay between slides in seconds Intervalo entre slides em segundos - + Start playing media Iniciar a reprodução de mídia - + Go to Verse Ir ao Versículo @@ -2575,67 +2631,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Novo Tema - + Create a new theme. - + Criar um novo tema. - + Edit Theme Editar Tema - + Edit a theme. - + Delete Theme Deletar Tema - + Delete a theme. - + Import Theme Importar Tema - + Import a theme. - + Export Theme Exportar Tema - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + &Apagar Tema - + Set As &Global Default - + E&xport Theme @@ -2645,22 +2701,22 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation - + Delete theme? @@ -2670,7 +2726,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Erro - + You are unable to delete the default theme. @@ -2687,7 +2743,7 @@ The content encoding is not UTF-8. You have not selected a theme. - + Você não selecionou um tema. @@ -2712,7 +2768,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Your theme could not be exported due to an error. - + O tema não pôde ser exportado devido a um erro. @@ -2728,12 +2784,13 @@ The content encoding is not UTF-8. File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - + O arquivo não é um tema válido. +A codificação do conteúdo não é UTF-8. File is not a valid theme. - + O arquivo não é um tema válido. @@ -2743,53 +2800,53 @@ The content encoding is not UTF-8. A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? - + Já existe um tema com este nome. Deseja sobreescrevê-lo? OpenLP.ThemesTab - + Themes Temas - + Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Nível de &Música - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Use o tema de cada música na base de dados. Se uma música não tiver um tema associado com ela, então use o tema do culto. Se o culto não tiver um tema, então use o tema global. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Usar o tema do culto, sobrescrevendo qualquer um dos temas individuais das músicas. Se o culto não tiver um tema, então use o tema global. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. Usar o tema global, sobrescrevendo qualquer tema associado com cultos ou músicas. @@ -2797,7 +2854,7 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2805,17 +2862,17 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Apresentação - + Select Presentation(s) Selecionar Apresentação(ões) - + Automatic @@ -2835,17 +2892,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Uma apresentação com este nome já existe. - + Unsupported File - + This type of presentation is not supported - + You must select an item to delete. @@ -2853,22 +2910,22 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Apresentações - + Available Controllers Controladores Disponíveis - + Advanced - + Avançado - + Allow presentation application to be overriden @@ -2876,30 +2933,30 @@ The content encoding is not UTF-8. RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes Remoto - + Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings @@ -2907,27 +2964,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. @@ -2942,7 +2999,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. @@ -2950,154 +3007,63 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - + + Delete Song Usage Data + + + + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - - - Delete Song Usage Data - - SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - - Output File Location - Local do arquivo de saída - - - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + Selecionar Faixa de Datas - + to para - + Report Location Localização do Relatório + + + Output File Location + Local do arquivo de saída + SongsPlugin - + &Song &Música - + Import songs using the import wizard. - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Open Songs of Fellowship file - - - - - Import Error - - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - - Open documents or presentations - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -3105,32 +3071,32 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance Manutenção de Autores - + Display name: Nome da Tela: - + First name: Primeiro Nome: - + Last name: Sobrenome: - + Error Erro - + You need to type in the first name of the author. Você precisa digitar o primeiro nome do autor. @@ -3140,160 +3106,175 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R Você precisa digitar o sobrenome do autor. - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - + Você não configurou um nome de exibição para o autor. Você quer que eu combine o primeiro e último nomes para você? SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Editor de Músicas - + &Title: - + &Título: - + + Alt&ernate title: + Título &Alternativo: + + + &Lyrics: - - &Add - + + &Verse order: + Ordem das &estrofes: - + + &Add + %Adicionar + + + &Edit &Editar - + Ed&it All - + &Delete - + &Deletar - + Title && Lyrics Título && Letras - + Authors Autores - + &Add to Song &Adicionar à Música - + &Remove &Remover - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic Tópico - + A&dd to Song A&dicionar uma Música - + R&emove R&emover - + Song Book Livro de Músicas - + Authors, Topics && Song Book - + Theme Tema - + New &Theme - + Copyright Information Informação de Direitos Autorais - + © - + + CCLI number: + + + + Comments Comentários - + Theme, Copyright Info && Comments Tema, Direitos Autorais && Comentários - + Save && Preview Salvar && Pré-Visualizar - + Add Author - + Adicionar Autor - + This author does not exist, do you want to add them? - + Este autor não existe, deseja adicioná-lo? - + Error Erro - + This author is already in the list. - + No Author Selected - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. @@ -3305,12 +3286,12 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R This topic does not exist, do you want to add it? - + Este tópico não existe, deseja adicioná-lo? This topic is already in the list. - + Este tópico já está na lista. @@ -3320,78 +3301,63 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R You have not selected a valid topic. Either select a topic from the list, or type in a new topic and click the "Add Topic to Song" button to add the new topic. - + Não há nenhum tópico válido selecionado. Selecione um tópico da lista, ou digite um novo tópico e clique em "Adicionar Tópico à Música" para adicionar o novo tópico. - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + Warning - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + Você não adicionou nenhum autor a esta música. Deseja adicionar um agora? - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - - - - - Alt&ernate title: - - - - - &Verse order: - - - - - CCLI number: - + Este hinário não existe, deseja adicioná-lo? SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Editar Versículo - + &Verse type: - + Tipo de &Versículo: - + &Insert @@ -3399,137 +3365,232 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.ImportWizardForm - + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected + + + + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + + + + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + No OpenLyrics Files Selected - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. - + No OpenSong Files Selected - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. - + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + No CCLI Files Selected - + You need to add at least one CCLI file to import from. + Você precisa adicionar ao menos um arquivo CCLI para importação. + + + + No Songs of Fellowship File Selected - - No CSV File Selected + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. - - You need to specify a CSV file to import from. + + No Document/Presentation Selected - + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + Starting import... Iniciando importação... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Selecionar Origem da Importação - + Select the import format, and where to import from. Selecione o formato e de onde será a importação - + Format: Formato: - + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + openlp.org 1.x + + + + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - - CCLI + + Words of Worship - - CSV - CSV - - - - Add Files... + + CCLI/SongSelect - - Remove File(s) + + Songs of Fellowship - + + Generic Document/Presentation + + + + Filename: - + Browse... - + + Add Files... + + + + + Remove File(s) + + + + Importing Importando - + Please wait while your songs are imported. - + Por favor aguarde enquanto as músicas são importadas. - + Ready. Pronto. - + %p% @@ -3537,110 +3598,110 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Música - + Song Maintenance Manutenção de Músicas - + Maintain the lists of authors, topics and books Gerenciar as listas de autores, tópicos e livros - + Search: Buscar: - + Type: Tipo: - + Clear Limpar - + Search Buscar - + Titles Títulos - + Lyrics Letras - + Authors Autores - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - - CCLI Licence: - Licença CCLI: - - - + Are you sure you want to delete the selected song? - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + Delete Song(s)? + + + CCLI Licence: + Licença CCLI: + SongsPlugin.SongBookForm - + Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + Error Erro - + You need to type in a name for the book. @@ -3648,160 +3709,173 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongImport - + copyright - + © + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + Importação Finalizada. + + + + Your song import failed. + + + SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance Manutenção de Músicas - + Authors Autores - + Topics Tópicos - + Song Books - + &Add - + %Adicionar - + &Edit &Editar - + &Delete - + &Deletar - + Error Erro - + Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + Não foi possível adicionar o seu tópico. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + Não foi possível adicionar o livro. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because he already exists. - + Não foi possível salvar o seu autor modificado, porque ele já existe. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Não foi possível salvar o tópico modificado, porque ele já existe. - + Delete Author Deletar Autor - + Are you sure you want to delete the selected author? Você tem certeza que deseja deletar o autor selecionado? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! Nenhum autor selecionado! - + Delete Topic Deletar Tópico - + Are you sure you want to delete the selected topic? Você tem certeza que deseja deletar o tópico selecionado? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + Este tópico não pode ser removido, pois está associado a pelo menos uma música. - + No topic selected! Nenhum tópico selecionado! - + Delete Book Deletar Livro - + Are you sure you want to delete the selected book? Você tem certeza que deseja deletar o livro selecionado? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No book selected! Nenhum livro selecionado! @@ -3809,22 +3883,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongsTab - + Songs Músicas - + Songs Mode Modo de Músicas - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar @@ -3832,22 +3906,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance Manutenção de Tópico - + Topic name: Nome do tópico: - + Error Erro - + You need to type in a topic name! Você precisa digitar um nome para o tópico! @@ -3855,37 +3929,37 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.VerseType - + Verse Versículo - + Chorus Refrão - + Bridge Ligação - + Pre-Chorus Pré-Refrão - + Intro Introdução - + Ending Terminando - + Other Outro diff --git a/resources/i18n/openlp_sv.ts b/resources/i18n/openlp_sv.ts index 2c9b1fd1d..606e6e21a 100644 --- a/resources/i18n/openlp_sv.ts +++ b/resources/i18n/openlp_sv.ts @@ -3,17 +3,17 @@ AlertsPlugin - + &Alert &Alarm - + Show an alert message. - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen @@ -21,57 +21,57 @@ AlertsPlugin.AlertForm - + Alert Message Larmmeddelande - + Alert &text: - + &Parameter(s): - + &New &Ny - + &Save &Spara - + &Delete - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + &Close - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. @@ -79,7 +79,7 @@ AlertsPlugin.AlertsManager - + Alert message created and displayed. @@ -87,77 +87,77 @@ AlertsPlugin.AlertsTab - + Alerts Alarm - + Font Font - + Font name: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + pt pt - + Alert timeout: Alarm timeout: - + s s - + Location: - + Preview Förhandsgranska - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + Top Topp - + Middle Mitten - + Bottom @@ -165,12 +165,12 @@ BiblesPlugin - + &Bible &Bibel - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service. @@ -178,91 +178,112 @@ BiblesPlugin.BibleDB - + Book not found - + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + BiblesPlugin.BibleManager + + + Scripture Reference Error + + + + + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns: + +Book Chapter +Book Chapter-Chapter +Book Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Verse,Chapter:Verse-Verse +Book Chapter:Verse-Chapter:Verse + + + + BiblesPlugin.BiblesTab - + Bibles Biblar - + Verse Display Versvisning - + Only show new chapter numbers Visa bara nya kapitelnummer - + Layout style: - + Display style: - + Bible theme: - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + Continuous - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display dual Bible verses @@ -270,167 +291,167 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.ImportWizardForm - + Bible Import Wizard Bibelimport-guide - + Welcome to the Bible Import Wizard Välkommen till guiden för Bibelimport - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. Den här guiden hjälper dig importera biblar från en mängd olika format. Klicka på nästa-knappen nedan för att börja proceduren genom att välja ett format att importera från. - + Select Import Source Välj importkälla - + Select the import format, and where to import from. Välj format för import, och plats att importera från. - + Format: Format: - + OSIS OSIS - + CSV CSV - + OpenSong OpenSong - + Web Download Webbnedladdning - + File location: - + Books location: - + Verse location: - + Bible filename: - + Location: - + Crosswalk Crosswalk - + BibleGateway BibleGateway - + Bible: Bibel: - + Download Options Alternativ för nedladdning - + Server: Server: - + Username: Användarnamn: - + Password: Lösenord: - + Proxy Server (Optional) Proxyserver (Frivilligt) - + License Details Licensdetaljer - + Set up the Bible's license details. Skriv in Bibelns licensdetaljer. - + Version name: - + Copyright: Copyright: - + Permission: Rättigheter: - + Importing Importerar - + Please wait while your Bible is imported. Vänligen vänta medan din Bibel importeras. - + Ready. Redo. - + Invalid Bible Location Felaktig bibelplacering - + You need to specify a file to import your Bible from. Du måste ange en fil att importera dina Biblar från. @@ -445,87 +466,87 @@ Changes do not affect verses already in the service. Du måste välja en fil med Bibelböcker att använda i importen. - + Invalid Verse File Ogiltid versfil - + You need to specify a file of Bible verses to import. Du måste specificera en fil med Bibelverser att importera. - + Invalid OpenSong Bible Ogiltig OpenSong-bibel - + You need to specify an OpenSong Bible file to import. Du måste ange en OpenSong Bibel-fil att importera. - + Empty Version Name Tomt versionsnamn - + You need to specify a version name for your Bible. Du måste ange ett versionsnamn för din Bibel. - + Empty Copyright Tom copyright-information - + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. Du måste infoga copyright-information för din Bibel! Biblar i den publika domänen måste innehålla det. - + Bible Exists Bibel existerar - + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. Bibeln existerar redan! Importera en annan BIbel eller ta bort den som finns. - + Open OSIS File - + Open Books CSV File - + Open Verses CSV File - + Open OpenSong Bible Öppna OpenSong Bibel - + Starting import... Påbörjar import... - + Finished import. Importen är färdig. - + Your Bible import failed. Din Bibelimport misslyckades. @@ -533,112 +554,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.MediaItem - + Bible Bibel - + Quick Snabb - + Advanced Avancerat - + Version: Version: - + Dual: Dubbel: - + Search type: - + Find: Hitta: - + Search Sök - + Results: Resultat: - + Book: Bok: - + Chapter: Kapitel: - + Verse: Vers: - + From: Från: - + To: Till: - + Verse Search Sök vers - + Text Search Textsökning - + Clear - + Keep Behåll - + No Book Found Ingen bok hittades - + No matching book could be found in this Bible. Ingen matchande bok kunde hittas i den här Bibeln. - + etc - + Bible not fully loaded. @@ -646,7 +667,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. BiblesPlugin.Opensong - + Importing Importerar @@ -662,17 +683,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.CustomTab - + Custom - + Custom Display Anpassad Visning - + Display footer @@ -680,112 +701,112 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.EditCustomForm - + Edit Custom Slides Redigera anpassad bild - - Move slide up once position. + + Move slide up one position. - + Move slide down one position. - + &Title: - + Add New Lägg till ny - + Add a new slide at bottom. - + Edit Redigera - + Edit the selected slide. - + Edit All Redigera alla - + Edit all the slides at once. - + Save Spara - + Save the slide currently being edited. - + Delete Ta bort - + Delete the selected slide. - + Clear - + Clear edit area Töm redigeringsområde - + Split Slide - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + Save && Preview Spara && förhandsgranska - + Error Fel @@ -808,17 +829,17 @@ Changes do not affect verses already in the service. CustomPlugin.MediaItem - + Custom - + You haven't selected an item to edit. - + You haven't selected an item to delete. @@ -826,78 +847,55 @@ Changes do not affect verses already in the service. ImagePlugin - + <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Bilder - - - - Image Settings - Bildinställningar - - - - Slide loop delay: - - - - - sec - sek - - ImagePlugin.MediaItem - + Image Bild - + Select Image(s) Välj bild(er) - + All Files - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select an image to delete. - + Image(s) Bilder - + You must select an image to replace the background with. - + You must select a media file to replace the background with. @@ -913,27 +911,27 @@ Changes do not affect verses already in the service. MediaPlugin.MediaItem - + Media Media - + Select Media Välj media - + Replace Live Background - + Replace Background - + You must select a media file to delete. @@ -941,7 +939,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP - + Image Files @@ -949,12 +947,12 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP.AboutForm - + About OpenLP Om OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -965,12 +963,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About Om - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -985,9 +983,12 @@ Developers Contributors Meinert "m2j" Jordan + Andreas "googol" Preikschat Christian "crichter" Richter + Philip "Phill" Ridout Maikel Stuivenberg Carsten "catini" Tingaard + Frode "frodus" Woldsund Testers Philip "Phill" Ridout @@ -998,17 +999,23 @@ Packagers Tim "TRB143" Bentley (Fedora) Michael "cocooncrash" Gorven (Ubuntu) Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) - Raoul "superfly" Snyman (Windows) + Raoul "superfly" Snyman (Windows, Ubuntu) + +Built With + Python: http://www.python.org/ + Qt4: http://qt.nokia.com/ + PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro + Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ - + Credits Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -1143,22 +1150,22 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Licens - + Contribute Bidra - + Close Stäng - + build %s @@ -1166,27 +1173,27 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AdvancedTab - + Advanced Avancerat - + UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live (requires restart) @@ -1194,317 +1201,317 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.AmendThemeForm - + Theme Maintenance Temaunderhåll - + Theme &name: - + &Visibility: - + Opaque Ogenomskinlig - + Transparent Genomskinlig - + Type: Typ: - + Solid Color Solid Färg - + Gradient Stegvis - + Image Bild - + Image: Bild: - + Gradient: - + Horizontal Horisontellt - + Vertical Vertikal - + Circular Cirkulär - + &Background - + Main Font Huvudfont - + Font: Font: - + Color: - + Size: Storlek: - + pt pt - + Wrap indentation: - + Adjust line spacing: - + Normal Normal - + Bold Fetstil - + Italics Kursiv - + Bold/Italics Fetstil/kursiv - + Style: - + Display Location Visa plats - + Use default location - + X position: - + Y position: - + Width: Bredd: - + Height: Höjd: - + px px - + &Main Font - + Footer Font Sidfot-font - + &Footer Font - + Outline Kontur - + Outline size: - + Outline color: - + Show outline: - + Shadow Skugga - + Shadow size: - + Shadow color: - + Show shadow: - + Alignment Justering - + Horizontal align: - + Left Vänster - + Right Höger - + Center Centrera - + Vertical align: - + Top Topp - + Middle Mitten - + Bottom - + Slide Transition Bildövergång - + Transition active - + &Other Options - + Preview Förhandsgranska - + All Files - + Select Image - + First color: - + Second color: - + Slide height is %s rows. @@ -1512,117 +1519,127 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.GeneralTab - + General Allmänt - + Monitors Skärmar - + Select monitor for output display: Välj skärm för utsignal: - + Display if a single screen - + Application Startup Programstart - + Show blank screen warning Visa varning vid tom skärm - + Automatically open the last service Öppna automatiskt den senaste planeringen - + Show the splash screen Visa startbilden - + Application Settings Programinställningar - - Prompt to save Service before starting New - Fråga om att spara mötesplanering innan en ny skapas - - - - Preview Next Song from Service Manager - Förhandsgranska nästa sång från mötesplaneringen - - - - CCLI Details - CCLI-detaljer - - - - CCLI number: + + Prompt to save before starting a new service - - SongSelect username: - - - - - SongSelect password: + + Automatically preview next item in service + Slide loop delay: + + + + + sec + + + + + CCLI Details + CCLI-detaljer + + + + CCLI number: + + + + + SongSelect username: + + + + + SongSelect password: + + + + Display Position - + X - + Y - + Height - + Width - + Override display position - + Screen Skärm - + primary primär @@ -1630,12 +1647,12 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.LanguageManager - + Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. @@ -1643,414 +1660,414 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop OpenLP.MainWindow - + OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - + English Engelska - + &File &Fil - + &Import &Importera - + &Export &Exportera - + &View &Visa - + M&ode &Läge - + &Tools &Verktyg - + &Settings &Inställningar - + &Language &Språk - + &Help &Hjälp - + Media Manager Mediahanterare - + Service Manager Mötesplaneringshanterare - + Theme Manager Temahanterare - + &New &Ny - + New Service - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Öppna - + Open Service - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Spara - + Save Service - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... S&para som... - + Save Service As Spara mötesplanering som... - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit &Avsluta - + Quit OpenLP Stäng OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Mediahanterare - + Toggle Media Manager Växla mediahanterare - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager &Temahanterare - + Toggle Theme Manager Växla temahanteraren - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager &Mötesplaneringshanterare - + Toggle Service Manager Växla mötesplaneringshanterare - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Förhandsgranskning - + Toggle Preview Panel Växla förhandsgranskningspanel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List &Pluginlista - + List the Plugins Lista Plugin - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide &Användarguide - + &About &Om - + More information about OpenLP Mer information om OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help &Online-hjälp - + &Web Site &Webbsida - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + OpenLP Version Updated OpenLP-version uppdaterad - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP huvuddisplay tömd - + The Main Display has been blanked out Huvuddisplayen har rensats - + Save Changes to Service? - + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s @@ -2058,157 +2075,157 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.MediaManagerItem - + No Items Selected - + Import %s - + Import a %s - + Load %s - + Load a new %s - + New %s - + Add a new %s - + Edit %s - + Edit the selected %s - + Delete %s - + Delete the selected item Ta bort det valda objektet - + Preview %s - + Preview the selected item Förhandsgranska det valda objektet - + Send the selected item live Skicka det valda objektet till live - + Add %s to Service - + Add the selected item(s) to the service Lägg till valda objekt till planeringen - + &Edit %s - + &Delete %s - + &Preview %s - + &Show Live &Visa Live - + &Add to Service &Lägg till i mötesplanering - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + No items selected - + You must select one or more items Du måste välja ett eller flera objekt - + No Service Item Selected - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. @@ -2216,57 +2233,57 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.PluginForm - + Plugin List Pluginlista - + Plugin Details Plugindetaljer - + Version: Version: - + TextLabel TextLabel - + About: Om: - + Status: Status: - + Active Aktiv - + Inactive Inaktiv - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) @@ -2274,22 +2291,22 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceItemEditForm - + Reorder Service Item - + Up - + Delete Ta bort - + Down @@ -2297,12 +2314,12 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo OpenLP.ServiceManager - + New Service - + Create a new service Skapa en ny mötesplanering @@ -2312,7 +2329,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Load an existing service Ladda en planering @@ -2322,107 +2339,107 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Save this service Spara denna mötesplanering - + Theme: Tema: - + Select a theme for the service Välj ett tema för planeringen - + Move to &top Flytta till &toppen - + Move item to the top of the service. - + Move &up Flytta &upp - + Move item up one position in the service. - + Move &down Flytta &ner - + Move item down one position in the service. - + Move to &bottom Flytta längst &ner - + Move item to the end of the service. - + &Delete From Service &Ta bort från mötesplanering - + Delete the selected item from the service. - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Edit Item &Redigera objekt - + &Reorder Item - + &Notes &Anteckningar - + &Preview Verse &Förhandsgranska Vers - + &Live Verse &Live-vers - + &Change Item Theme &Byt objektets tema @@ -2432,7 +2449,7 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? @@ -2447,28 +2464,28 @@ You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/&quo - + Error Fel - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2476,7 +2493,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ServiceNoteForm - + Service Item Notes Mötesanteckningar @@ -2484,7 +2501,7 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SettingsForm - + Configure OpenLP @@ -2492,77 +2509,77 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.SlideController - + Live Live - + Preview Förhandsgranska - + Move to first Flytta till första - + Move to previous Flytta till föregående - + Move to next Flytta till nästa - + Move to last Flytta till sist - + Hide - + Move to live Flytta till live - + Edit and re-preview Song Ändra och åter-förhandsgranska sång - + Start continuous loop Börja oändlig loop - + Stop continuous loop Stoppa upprepad loop - + s s - + Delay between slides in seconds Fördröjning mellan bilder, i sekunder - + Start playing media Börja spela media - + Go to Verse Hoppa till vers @@ -2575,67 +2592,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Nytt Tema - + Create a new theme. - + Edit Theme Redigera tema - + Edit a theme. - + Delete Theme Ta bort tema - + Delete a theme. - + Import Theme Importera tema - + Import a theme. - + Export Theme Exportera tema - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme @@ -2645,22 +2662,22 @@ The content encoding is not UTF-8. - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation - + Delete theme? @@ -2670,7 +2687,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Fel - + You are unable to delete the default theme. Du kan inte ta bort standardtemat. @@ -2749,47 +2766,47 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP.ThemesTab - + Themes Teman - + Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Använd temat för varje sång i databasen indviduellt. Om en sång inte har ett associerat tema, använd planeringens schema. Om planeringen inte har ett tema, använd globala temat. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. Använd temat för mötesplaneringen, och ignorera sångernas indviduella teman. Om mötesplaneringen inte har ett tema använd då det globala temat. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. Använd det globala temat, ignorerar teman associerade med mötesplaneringen eller sångerna. @@ -2797,7 +2814,7 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin - + <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2805,17 +2822,17 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Presentation - + Select Presentation(s) Välj presentation(er) - + Automatic Automatisk @@ -2835,17 +2852,17 @@ The content encoding is not UTF-8. En presentation med det namnet finns redan. - + Unsupported File - + This type of presentation is not supported - + You must select an item to delete. @@ -2853,22 +2870,22 @@ The content encoding is not UTF-8. PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Presentationer - + Available Controllers Tillgängliga Presentationsprogram - + Advanced - + Avancerat - + Allow presentation application to be overriden @@ -2876,30 +2893,30 @@ The content encoding is not UTF-8. RemotePlugin - - <strong>Remote Plugin</strong><br/ >The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. + + <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. RemotePlugin.RemoteTab - + Remotes Fjärrstyrningar - + Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings @@ -2907,27 +2924,27 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin - + &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. @@ -2942,7 +2959,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. @@ -2950,154 +2967,63 @@ The content encoding is not UTF-8. SongUsagePlugin.SongUsageDeleteForm - + + Delete Song Usage Data + + + + Delete Selected Song Usage Events? Ta bort valda sånganvändningsdata? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? Vill du verkligen ta bort vald sånganvändningsdata? - - - Delete Song Usage Data - - SongUsagePlugin.SongUsageDetailForm - - Output File Location - Utfil sökväg - - - + Song Usage Extraction Sånganvändningsutdrag - + Select Date Range Välj datumspann - + to till - + Report Location Rapportera placering + + + Output File Location + Utfil sökväg + SongsPlugin - + &Song &Sång - + Import songs using the import wizard. - - Songs of Fellowship (temp menu item) - - - - - Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - - - - - Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - - - - - Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - - - - - OpenSong (temp menu item) - - - - - Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) - - - - - OpenLP v2 Songs (temporary) - - - - - Import an OpenLP v2 song database - - - - - Open Songs of Fellowship file - - - - - Import Error - - - - - Error importing Songs of Fellowship file. -OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - - - - - Open OpenSong file - - - - - Error importing OpenSong file - - - - - Select OpenLP database(s) to import... - - - - - Database(s) imported - - - - - Your OpenLP v2 song databases have been successfully imported - - - - - Error importing OpenLP v2 database(s) - - - - - Open documents or presentations - - - - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -3105,32 +3031,32 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuthorsForm - + Author Maintenance Författare underhåll - + Display name: Visningsnamn: - + First name: Förnamn: - + Last name: Efternamn: - + Error Fel - + You need to type in the first name of the author. Du måste ange låtskrivarens förnamn. @@ -3140,7 +3066,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R Du måste ange författarens efternamn. - + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? @@ -3148,152 +3074,167 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Sångredigerare - + &Title: - + + Alt&ernate title: + + + + &Lyrics: - + + &Verse order: + + + + &Add - + &Edit &Redigera - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Titel && Sångtexter - + Authors - + &Add to Song &Lägg till i sång - + &Remove &Ta bort - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic Ämne - + A&dd to Song Lägg till i sång - + R&emove Ta &bort - + Song Book Sångbok - + Authors, Topics && Song Book - + Theme Tema - + New &Theme - + Copyright Information Copyright-information - + © - + + CCLI number: + + + + Comments Kommentarer - + Theme, Copyright Info && Comments Tema, copyright-info && kommentarer - + Save && Preview Spara && förhandsgranska - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + Error Fel - + This author is already in the list. - + No Author Selected - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. @@ -3323,75 +3264,60 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + Warning - + You have not added any authors for this song. Do you want to add an author now? - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - - - Alt&ernate title: - - - - - &Verse order: - - - - - CCLI number: - - SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Redigera vers - + &Verse type: - + &Insert @@ -3399,137 +3325,232 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.ImportWizardForm - + + No OpenLP 2.0 Song Database Selected + + + + + You need to select an OpenLP 2.0 song database file to import from. + + + + + No openlp.org 1.x Song Database Selected + + + + + You need to select an openlp.org 1.x song database file to import from. + + + + No OpenLyrics Files Selected - + You need to add at least one OpenLyrics song file to import from. - + No OpenSong Files Selected - + You need to add at least one OpenSong song file to import from. - + + No Words of Worship Files Selected + + + + + You need to add at least one Words of Worship file to import from. + + + + No CCLI Files Selected - + You need to add at least one CCLI file to import from. - - No CSV File Selected + + No Songs of Fellowship File Selected - - You need to specify a CSV file to import from. + + You need to add at least one Songs of Fellowship file to import from. - + + No Document/Presentation Selected + + + + + You need to add at least one document or presentation file to import from. + + + + + Select OpenLP 2.0 Database File + + + + + Select openlp.org 1.x Database File + + + + + Select OpenLyrics Files + + + + + Select Open Song Files + + + + + Select Words of Worship Files + + + + + Select Songs of Fellowship Files + + + + + Select Document/Presentation Files + + + + Starting import... Påbörjar import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Välj importkälla - + Select the import format, and where to import from. Välj format för import, och plats att importera från. - + Format: Format: - + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + openlp.org 1.x + + + + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - - CCLI + + Words of Worship - - CSV - CSV - - - - Add Files... + + CCLI/SongSelect - - Remove File(s) + + Songs of Fellowship - + + Generic Document/Presentation + + + + Filename: - + Browse... - + + Add Files... + + + + + Remove File(s) + + + + Importing Importerar - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Redo. - + %p% @@ -3537,110 +3558,110 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Sång - + Song Maintenance Sångunderhåll - + Maintain the lists of authors, topics and books Hantera listorna över författare, ämnen och böcker - + Search: Sök: - + Type: Typ: - + Clear - + Search Sök - + Titles Titlar - + Lyrics Sångtexter - + Authors - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - - CCLI Licence: - CCLI-licens: - - - + Are you sure you want to delete the selected song? - + Are you sure you want to delete the %d selected songs? - + Delete Song(s)? + + + CCLI Licence: + CCLI-licens: + SongsPlugin.SongBookForm - + Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + Error Fel - + You need to type in a name for the book. @@ -3648,160 +3669,173 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongImport - + copyright - + © + + SongsPlugin.SongImportForm + + + Finished import. + Importen är färdig. + + + + Your song import failed. + + + SongsPlugin.SongMaintenanceForm - + Song Maintenance Sångunderhåll - + Authors - + Topics Ämnen - + Song Books - + &Add - + &Edit &Redigera - + &Delete - + Error Fel - + Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because he already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author Ta bort låtskrivare - + Are you sure you want to delete the selected author? Är du säker på att du vill ta bort den valda låtskrivaren? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! Ingen författare vald! - + Delete Topic Ta bort ämne - + Are you sure you want to delete the selected topic? Är du säker på att du vill ta bort valt ämne? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! Inget ämne valt! - + Delete Book Ta bort bok - + Are you sure you want to delete the selected book? Är du säker på att du vill ta bort vald bok? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No book selected! Ingen bok vald! @@ -3809,22 +3843,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongsTab - + Songs Sånger - + Songs Mode Sångläge - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar @@ -3832,22 +3866,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.TopicsForm - + Topic Maintenance Ämnesunderhåll - + Topic name: Ämnesnamn: - + Error Fel - + You need to type in a topic name! Du måste skriva in ett namn på ämnet! @@ -3855,37 +3889,37 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.VerseType - + Verse Vers - + Chorus Refräng - + Bridge Brygga - + Pre-Chorus Brygga - + Intro Intro - + Ending Ending - + Other Övrigt