From 7ec7235676019489c9db32d5f8fc762b88c114fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raoul Snyman Date: Wed, 21 Jul 2010 07:20:03 +0200 Subject: [PATCH] Updated more strings and things. --- .bzrignore | 1 + openlp/core/ui/aboutdialog.py | 19 +- openlp/core/ui/aboutform.py | 3 +- openlp/core/ui/advancedtab.py | 11 +- openlp/core/ui/amendthemedialog.py | 184 +- openlp/core/ui/amendthemeform.py | 12 +- openlp/core/ui/generaltab.py | 37 +- openlp/core/ui/mainwindow.py | 201 +- openlp/core/ui/plugindialog.py | 21 +- openlp/core/utils/languagemanager.py | 8 +- openlp/plugins/alerts/lib/alertstab.py | 10 +- openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py | 6 +- openlp/plugins/bibles/lib/db.py | 10 +- openlp/plugins/images/lib/imagetab.py | 3 +- resources/i18n/openlp_af.ts | 3653 +++++++++++---------- resources/i18n/openlp_de.ts | 3733 ++++++++++----------- resources/i18n/openlp_en.ts | 3441 +++++++++---------- resources/i18n/openlp_en_GB.ts | 3659 +++++++++++---------- resources/i18n/openlp_en_ZA.ts | 3523 ++++++++++---------- resources/i18n/openlp_es.ts | 3661 +++++++++++---------- resources/i18n/openlp_et.ts | 4179 ++++++++++++------------ resources/i18n/openlp_hu.ts | 4057 ++++++++++++----------- resources/i18n/openlp_ko.ts | 3433 +++++++++---------- resources/i18n/openlp_nb.ts | 3545 ++++++++++---------- resources/i18n/openlp_pt_BR.ts | 3659 +++++++++++---------- resources/i18n/openlp_sv.ts | 3669 +++++++++++---------- 26 files changed, 22848 insertions(+), 21890 deletions(-) diff --git a/.bzrignore b/.bzrignore index 191ba49fd..073fb531a 100644 --- a/.bzrignore +++ b/.bzrignore @@ -18,3 +18,4 @@ _eric4project .pylint.d *.qm openlp/core/resources.py.old +*.qm diff --git a/openlp/core/ui/aboutdialog.py b/openlp/core/ui/aboutdialog.py index 2537a3662..a48af11dc 100644 --- a/openlp/core/ui/aboutdialog.py +++ b/openlp/core/ui/aboutdialog.py @@ -105,8 +105,9 @@ class Ui_AboutDialog(object): QtCore.QMetaObject.connectSlotsByName(aboutDialog) def retranslateUi(self, aboutDialog): - aboutDialog.setWindowTitle(translate('AboutForm', 'About OpenLP')) - self.aboutTextEdit.setPlainText(translate('AboutForm', + aboutDialog.setWindowTitle(translate('OpenLP.AboutForm', + 'About OpenLP')) + self.aboutTextEdit.setPlainText(translate('OpenLP.AboutForm', 'OpenLP - Open Source Lyrics ' 'Projection\n' '\n' @@ -124,8 +125,8 @@ class Ui_AboutDialog(object): )) self.aboutNotebook.setTabText( self.aboutNotebook.indexOf(self.aboutTab), - translate('AboutForm', 'About')) - self.creditsTextEdit.setPlainText(translate('AboutForm', + translate('OpenLP.AboutForm', 'About')) + self.creditsTextEdit.setPlainText(translate('OpenLP.AboutForm', 'Project Lead\n' ' Raoul "superfly" Snyman\n' '\n' @@ -157,8 +158,8 @@ class Ui_AboutDialog(object): )) self.aboutNotebook.setTabText( self.aboutNotebook.indexOf(self.creditsTab), - translate('AboutForm', 'Credits')) - self.licenseTextEdit.setPlainText(translate('AboutForm', + translate('OpenLP.AboutForm', 'Credits')) + self.licenseTextEdit.setPlainText(translate('OpenLP.AboutForm', 'Copyright \xa9 2004-2010 Raoul Snyman\n' 'Portions copyright \xa9 2004-2010 ' 'Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, ' @@ -549,6 +550,6 @@ class Ui_AboutDialog(object): 'instead of this License.')) self.aboutNotebook.setTabText( self.aboutNotebook.indexOf(self.licenseTab), - translate('AboutForm', 'License')) - self.contributeButton.setText(translate('AboutForm', 'Contribute')) - self.closeButton.setText(translate('AboutForm', 'Close')) + translate('OpenLP.AboutForm', 'License')) + self.contributeButton.setText(translate('OpenLP.AboutForm', 'Contribute')) + self.closeButton.setText(translate('OpenLP.AboutForm', 'Close')) diff --git a/openlp/core/ui/aboutform.py b/openlp/core/ui/aboutform.py index a96325bda..8ae391df6 100644 --- a/openlp/core/ui/aboutform.py +++ b/openlp/core/ui/aboutform.py @@ -44,7 +44,7 @@ class AboutForm(QtGui.QDialog, Ui_AboutDialog): about_text = about_text.replace(u'', self.applicationVersion[u'version']) if self.applicationVersion[u'build']: - build_text = unicode(translate('AboutForm', ' build %s')) % \ + build_text = unicode(translate('OpenLP.AboutForm', ' build %s')) % \ self.applicationVersion[u'build'] else: build_text = u'' @@ -61,3 +61,4 @@ class AboutForm(QtGui.QDialog, Ui_AboutDialog): url = u'http://www.openlp.org/en/documentation/introduction/' \ + u'contributing.html' webbrowser.open_new(url) + diff --git a/openlp/core/ui/advancedtab.py b/openlp/core/ui/advancedtab.py index c0c5a6109..fba71f9d4 100644 --- a/openlp/core/ui/advancedtab.py +++ b/openlp/core/ui/advancedtab.py @@ -45,7 +45,7 @@ class AdvancedTab(SettingsTab): Configure the UI elements for the tab. """ self.setObjectName(u'AdvancedTab') - self.tabTitleVisible = translate('AdvancedTab', 'Advanced') + self.tabTitleVisible = translate('OpenLP.AdvancedTab', 'Advanced') self.advancedTabLayout = QtGui.QHBoxLayout(self) self.advancedTabLayout.setSpacing(8) self.advancedTabLayout.setMargin(8) @@ -131,12 +131,12 @@ class AdvancedTab(SettingsTab): """ Setup the interface translation strings. """ - self.uiGroupBox.setTitle(translate('AdvancedTab', 'UI Settings')) + self.uiGroupBox.setTitle(translate('OpenLP.AdvancedTab', 'UI Settings')) self.recentLabel.setText( - translate('AdvancedTab', 'Number of recent files to display:')) - self.mediaPluginCheckBox.setText(translate('AdvancedTab', + translate('OpenLP.AdvancedTab', 'Number of recent files to display:')) + self.mediaPluginCheckBox.setText(translate('OpenLP.AdvancedTab', 'Save currently selected media manager plugin')) - self.doubleClickLiveCheckBox.setText(translate('AdvancedTab', + self.doubleClickLiveCheckBox.setText(translate('OpenLP.AdvancedTab', 'Double-click to send items straight to live (requires restart)')) # self.sharedDirGroupBox.setTitle( # translate('AdvancedTab', 'Central Data Store')) @@ -188,3 +188,4 @@ class AdvancedTab(SettingsTab): self.sharedLabel.setEnabled(checked) self.sharedTextEdit.setEnabled(checked) self.sharedPushButton.setEnabled(checked) + diff --git a/openlp/core/ui/amendthemedialog.py b/openlp/core/ui/amendthemedialog.py index 6d11414aa..c1e57ae45 100644 --- a/openlp/core/ui/amendthemedialog.py +++ b/openlp/core/ui/amendthemedialog.py @@ -657,153 +657,173 @@ class Ui_AmendThemeDialog(object): def retranslateUi(self, AmendThemeDialog): AmendThemeDialog.setWindowTitle( - translate('AmendThemeForm', 'Theme Maintenance')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Theme Maintenance')) self.ThemeNameLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Theme &name:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Theme &name:')) self.BackgroundLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', '&Visibility:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', '&Visibility:')) self.BackgroundComboBox.setItemText(0, - translate('AmendThemeForm', 'Opaque')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Opaque')) self.BackgroundComboBox.setItemText(1, - translate('AmendThemeForm', 'Transparent')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Transparent')) self.BackgroundTypeLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Type:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Type:')) self.BackgroundTypeComboBox.setItemText(0, - translate('AmendThemeForm', 'Solid Color')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Solid Color')) self.BackgroundTypeComboBox.setItemText(1, - translate('AmendThemeForm', 'Gradient')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Gradient')) self.BackgroundTypeComboBox.setItemText(2, - translate('AmendThemeForm', 'Image')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Image')) self.Color1Label.setText(u':') self.Color2Label.setText(u':') - self.ImageLabel.setText(translate('AmendThemeForm', 'Image:')) - self.GradientLabel.setText(translate('AmendThemeForm', 'Gradient:')) + self.ImageLabel.setText( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Image:')) + self.GradientLabel.setText( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Gradient:')) self.GradientComboBox.setItemText(0, - translate('AmendThemeForm', 'Horizontal')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Horizontal')) self.GradientComboBox.setItemText(1, - translate('AmendThemeForm', 'Vertical')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Vertical')) self.GradientComboBox.setItemText(2, - translate('AmendThemeForm', 'Circular')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Circular')) self.ThemeTabWidget.setTabText( self.ThemeTabWidget.indexOf(self.BackgroundTab), - translate('AmendThemeForm', '&Background')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', '&Background')) self.FontMainGroupBox.setTitle( - translate('AmendThemeForm', 'Main Font')) - self.FontMainlabel.setText(translate('AmendThemeForm', 'Font:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Main Font')) + self.FontMainlabel.setText( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Font:')) self.FontMainColorLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Color:')) - self.FontMainSize.setText(translate('AmendThemeForm', 'Size:')) - self.FontMainSizeSpinBox.setSuffix(translate('AmendThemeForm', 'pt')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Color:')) + self.FontMainSize.setText( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Size:')) + self.FontMainSizeSpinBox.setSuffix( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'pt')) self.FontMainWrapIndentationLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Wrap indentation:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Wrap indentation:')) self.FontMainWrapLineAdjustmentLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Adjust line spacing:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Adjust line spacing:')) self.FontMainWeightComboBox.setItemText(0, - translate('AmendThemeForm', 'Normal')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Normal')) self.FontMainWeightComboBox.setItemText(1, - translate('AmendThemeForm', 'Bold')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Bold')) self.FontMainWeightComboBox.setItemText(2, - translate('AmendThemeForm', 'Italics')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Italics')) self.FontMainWeightComboBox.setItemText(3, - translate('AmendThemeForm', 'Bold/Italics')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Bold/Italics')) self.FontMainWeightLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Style:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Style:')) self.MainLocationGroupBox.setTitle( - translate('AmendThemeForm', 'Display Location')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Display Location')) self.DefaultLocationLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Use default location')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Use default location')) self.FontMainXLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'X position:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'X position:')) self.FontMainYLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Y position:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Y position:')) self.FontMainWidthLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Width:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Width:')) self.FontMainHeightLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Height:')) - self.FontMainXSpinBox.setSuffix(translate('AmendThemeForm', 'px')) - self.FontMainYSpinBox.setSuffix(translate('AmendThemeForm', 'px')) - self.FontMainWidthSpinBox.setSuffix(translate('AmendThemeForm', 'px')) - self.FontMainHeightSpinBox.setSuffix(translate('AmendThemeForm', 'px')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Height:')) + self.FontMainXSpinBox.setSuffix( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'px')) + self.FontMainYSpinBox.setSuffix( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'px')) + self.FontMainWidthSpinBox.setSuffix( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'px')) + self.FontMainHeightSpinBox.setSuffix( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'px')) self.ThemeTabWidget.setTabText( self.ThemeTabWidget.indexOf(self.FontMainTab), - translate('AmendThemeForm', '&Main Font')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', '&Main Font')) self.FooterFontGroupBox.setTitle( - translate('AmendThemeForm', 'Footer Font')) - self.FontFooterLabel.setText(translate('AmendThemeForm', 'Font:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Footer Font')) + self.FontFooterLabel.setText( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Font:')) self.FontFooterColorLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Color:')) - self.FontFooterSizeLabel.setText(translate('AmendThemeForm', 'Size:')) - self.FontFooterSizeSpinBox.setSuffix(translate('AmendThemeForm', 'pt')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Color:')) + self.FontFooterSizeLabel.setText( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Size:')) + self.FontFooterSizeSpinBox.setSuffix( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'pt')) self.FontFooterWeightComboBox.setItemText(0, - translate('AmendThemeForm', 'Normal')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Normal')) self.FontFooterWeightComboBox.setItemText(1, - translate('AmendThemeForm', 'Bold')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Bold')) self.FontFooterWeightComboBox.setItemText(2, - translate('AmendThemeForm', 'Italics')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Italics')) self.FontFooterWeightComboBox.setItemText(3, - translate('AmendThemeForm', 'Bold/Italics')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Bold/Italics')) self.FontFooterWeightLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Style:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Style:')) self.LocationFooterGroupBox.setTitle( - translate('AmendThemeForm', 'Display Location')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Display Location')) self.FontFooterDefaultLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Use default location')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Use default location')) self.FontFooterXLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'X position:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'X position:')) self.FontFooterYLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Y position:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Y position:')) self.FontFooterWidthLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Width:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Width:')) self.FontFooterHeightLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Height:')) - self.FontFooterXSpinBox.setSuffix(translate('AmendThemeForm', 'px')) - self.FontFooterYSpinBox.setSuffix(translate('AmendThemeForm', 'px')) - self.FontFooterWidthSpinBox.setSuffix(translate('AmendThemeForm', 'px')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Height:')) + self.FontFooterXSpinBox.setSuffix( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'px')) + self.FontFooterYSpinBox.setSuffix( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'px')) + self.FontFooterWidthSpinBox.setSuffix( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'px')) self.FontFooterHeightSpinBox.setSuffix( - translate('AmendThemeForm', 'px')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'px')) self.ThemeTabWidget.setTabText( self.ThemeTabWidget.indexOf(self.FontFooterTab), - translate('AmendThemeForm', '&Footer Font')) - self.OutlineGroupBox.setTitle(translate('AmendThemeForm', 'Outline')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', '&Footer Font')) + self.OutlineGroupBox.setTitle( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Outline')) self.OutlineSpinBoxLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Outline size:')) - self.OutlineSpinBox.setSuffix(translate('AmendThemeForm', 'px')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Outline size:')) + self.OutlineSpinBox.setSuffix( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'px')) self.OutlineColorLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Outline color:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Outline color:')) self.OutlineEnabledLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Show outline:')) - self.ShadowGroupBox.setTitle(translate('AmendThemeForm', 'Shadow')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Show outline:')) + self.ShadowGroupBox.setTitle( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Shadow')) self.ShadowSpinBoxLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Shadow size:')) - self.ShadowSpinBox.setSuffix(translate('AmendThemeForm', 'px')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Shadow size:')) + self.ShadowSpinBox.setSuffix( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'px')) self.ShadowColorLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Shadow color:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Shadow color:')) self.ShadowEnabledLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Show shadow:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Show shadow:')) self.AlignmentGroupBox.setTitle( - translate('AmendThemeForm', 'Alignment')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Alignment')) self.HorizontalLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Horizontal align:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Horizontal align:')) self.HorizontalComboBox.setItemText(0, - translate('AmendThemeForm', 'Left')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Left')) self.HorizontalComboBox.setItemText(1, - translate('AmendThemeForm', 'Right')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Right')) self.HorizontalComboBox.setItemText(2, - translate('AmendThemeForm', 'Center')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Center')) self.VerticalLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Vertical align:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Vertical align:')) self.VerticalComboBox.setItemText(0, - translate('AmendThemeForm', 'Top')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Top')) self.VerticalComboBox.setItemText(1, - translate('AmendThemeForm', 'Middle')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Middle')) self.VerticalComboBox.setItemText(2, - translate('AmendThemeForm', 'Bottom')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Bottom')) self.TransitionGroupBox.setTitle( - translate('AmendThemeForm', 'Slide Transition')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Slide Transition')) self.SlideTransitionCheckBoxLabel.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Transition active')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Transition active')) self.ThemeTabWidget.setTabText( self.ThemeTabWidget.indexOf(self.OtherOptionsTab), - translate('AmendThemeForm', '&Other Options')) - self.PreviewGroupBox.setTitle(translate('AmendThemeForm', 'Preview')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', '&Other Options')) + self.PreviewGroupBox.setTitle( + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Preview')) diff --git a/openlp/core/ui/amendthemeform.py b/openlp/core/ui/amendthemeform.py index 10198bc7a..7676e9c25 100644 --- a/openlp/core/ui/amendthemeform.py +++ b/openlp/core/ui/amendthemeform.py @@ -219,9 +219,9 @@ class AmendThemeForm(QtGui.QDialog, Ui_AmendThemeDialog): def onImageToolButtonClicked(self): images_filter = get_images_filter() images_filter = '%s;;%s (*.*) (*)' % (images_filter, - translate('AmendThemeForm', 'All Files')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'All Files')) filename = QtGui.QFileDialog.getOpenFileName(self, - translate('AmendThemeForm', 'Select Image'), u'', images_filter) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Select Image'), u'', images_filter) if filename: self.ImageLineEdit.setText(filename) self.theme.background_filename = filename @@ -658,7 +658,7 @@ class AmendThemeForm(QtGui.QDialog, Ui_AmendThemeDialog): self.Color1PushButton.setStyleSheet( u'background-color: %s' % unicode(theme.background_color)) self.Color1Label.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Color:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Color:')) self.Color1Label.setVisible(True) self.Color1PushButton.setVisible(True) self.Color2Label.setVisible(False) @@ -674,9 +674,9 @@ class AmendThemeForm(QtGui.QDialog, Ui_AmendThemeDialog): self.Color2PushButton.setStyleSheet(u'background-color: %s' \ % unicode(theme.background_endColor)) self.Color1Label.setText( - translate('AmendThemeForm', 'First color:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'First color:')) self.Color2Label.setText( - translate('AmendThemeForm', 'Second color:')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Second color:')) self.Color1Label.setVisible(True) self.Color1PushButton.setVisible(True) self.Color2Label.setVisible(True) @@ -745,7 +745,7 @@ class AmendThemeForm(QtGui.QDialog, Ui_AmendThemeDialog): (self.FontMainHeightSpinBox.value(), metrics.height(), page_length)) page_length_text = unicode( - translate('AmendThemeForm', 'Slide height is %s rows.')) + translate('OpenLP.AmendThemeForm', 'Slide height is %s rows.')) self.FontMainLinesPageLabel.setText(page_length_text % page_length) frame = self.thememanager.generateImage(self.theme) self.ThemePreview.setPixmap(QtGui.QPixmap.fromImage(frame)) diff --git a/openlp/core/ui/generaltab.py b/openlp/core/ui/generaltab.py index 72718bb2c..408509605 100644 --- a/openlp/core/ui/generaltab.py +++ b/openlp/core/ui/generaltab.py @@ -59,7 +59,7 @@ class GeneralTab(SettingsTab): Create the user interface for the general settings tab """ self.setObjectName(u'GeneralTab') - self.tabTitleVisible = translate('GeneralTab', 'General') + self.tabTitleVisible = translate('OpenLP.GeneralTab', 'General') self.GeneralLayout = QtGui.QHBoxLayout(self) self.GeneralLayout.setSpacing(8) self.GeneralLayout.setMargin(8) @@ -286,7 +286,7 @@ class GeneralTab(SettingsTab): """ Translate the general settings tab to the currently selected language """ - self.MonitorGroupBox.setTitle(translate('GeneralTab', 'Monitors')) + self.MonitorGroupBox.setTitle(translate('OpenLP.GeneralTab', 'Monitors')) self.MonitorLabel.setText( translate('OpenLP.GeneralTab', 'Select monitor for output display:')) self.DisplayOnMonitorCheck.setText( @@ -299,16 +299,18 @@ class GeneralTab(SettingsTab): translate('OpenLP.GeneralTab', 'Automatically open the last service')) self.ShowSplashCheckBox.setText( translate('OpenLP.GeneralTab', 'Show the splash screen')) - self.SettingsGroupBox.setTitle(translate('OpenLP.GeneralTab', - 'Application Settings')) + self.SettingsGroupBox.setTitle( + translate('OpenLP.GeneralTab', 'Application Settings')) self.SaveCheckServiceCheckBox.setText(translate('OpenLP.GeneralTab', 'Prompt to save Service before starting New')) self.AutoPreviewCheckBox.setText(translate('OpenLP.GeneralTab', 'Preview Next Song from Service Manager')) - self.CCLIGroupBox.setTitle(translate('GeneralTab', 'CCLI Details')) - self.NumberLabel.setText(translate('GeneralTab', 'CCLI Number:')) - self.UsernameLabel.setText(translate('OpenLP.GeneralTab', - 'SongSelect Username:')) + self.CCLIGroupBox.setTitle( + translate('OpenLP.GeneralTab', 'CCLI Details')) + self.NumberLabel.setText( + translate('OpenLP.GeneralTab', 'CCLI Number:')) + self.UsernameLabel.setText( + translate('OpenLP.GeneralTab', 'SongSelect Username:')) self.PasswordLabel.setText( translate('OpenLP.GeneralTab', 'SongSelect Password:')) # Moved from display tab @@ -318,16 +320,18 @@ class GeneralTab(SettingsTab): self.currentXValueLabel.setText(u'0') self.currentYLabel.setText(translate('OpenLP.GeneralTab', 'Y')) self.currentYValueLabel.setText(u'0') - self.currentHeightLabel.setText(translate('OpenLP.GeneralTab', 'Height')) + self.currentHeightLabel.setText( + translate('OpenLP.GeneralTab', 'Height')) self.currentHeightValueLabel.setText(u'0') - self.currentWidthLabel.setText(translate('OpenLP.GeneralTab', 'Width')) + self.currentWidthLabel.setText( + translate('OpenLP.GeneralTab', 'Width')) self.currentWidthValueLabel.setText(u'0') self.overrideCheckBox.setText(translate('OpenLP.GeneralTab', 'Override display position')) - self.customXLabel.setText(translate('DisplayTab', 'X')) - self.customYLabel.setText(translate('DisplayTab', 'Y')) - self.customHeightLabel.setText(translate('DisplayTab', 'Height')) - self.customWidthLabel.setText(translate('DisplayTab', 'Width')) + self.customXLabel.setText(translate('OpenLP.GeneralTab', 'X')) + self.customYLabel.setText(translate('OpenLP.GeneralTab', 'Y')) + self.customHeightLabel.setText(translate('OpenLP.GeneralTab', 'Height')) + self.customWidthLabel.setText(translate('OpenLP.GeneralTab', 'Width')) def load(self): """ @@ -336,11 +340,11 @@ class GeneralTab(SettingsTab): settings = QtCore.QSettings() settings.beginGroup(self.settingsSection) for screen in self.screens.screen_list: - screen_name = u'%s %d' % (translate('GeneralTab', 'Screen'), + screen_name = u'%s %d' % (translate('OpenLP.GeneralTab', 'Screen'), screen[u'number'] + 1) if screen[u'primary']: screen_name = u'%s (%s)' % (screen_name, - translate('GeneralTab', 'primary')) + translate('OpenLP.GeneralTab', 'primary')) self.MonitorComboBox.addItem(screen_name) self.NumberEdit.setText(unicode(settings.value( u'ccli number', QtCore.QVariant(u'')).toString())) @@ -458,3 +462,4 @@ class GeneralTab(SettingsTab): self.customHeightValueEdit.setEnabled(checked) self.customWidthValueEdit.setEnabled(checked) self.override_changed = True + diff --git a/openlp/core/ui/mainwindow.py b/openlp/core/ui/mainwindow.py index ec34a483b..f399ccc72 100644 --- a/openlp/core/ui/mainwindow.py +++ b/openlp/core/ui/mainwindow.py @@ -381,127 +381,149 @@ class Ui_MainWindow(object): """ Set up the translation system """ - MainWindow.mainTitle = translate('MainWindow', 'OpenLP 2.0') - MainWindow.language = translate('MainWindow', 'English') + MainWindow.mainTitle = translate('OpenLP.MainWindow', 'OpenLP 2.0') + MainWindow.language = translate('OpenLP.MainWindow', 'English') MainWindow.setWindowTitle(MainWindow.mainTitle) - self.FileMenu.setTitle(translate('MainWindow', '&File')) - self.FileImportMenu.setTitle(translate('MainWindow', '&Import')) - self.FileExportMenu.setTitle(translate('MainWindow', '&Export')) - self.ViewMenu.setTitle(translate('MainWindow', '&View')) - self.ViewModeMenu.setTitle(translate('MainWindow', 'M&ode')) - self.ToolsMenu.setTitle(translate('MainWindow', '&Tools')) - self.SettingsMenu.setTitle(translate('MainWindow', '&Settings')) - self.SettingsLanguageMenu.setTitle(translate('MainWindow', + self.FileMenu.setTitle(translate('OpenLP.MainWindow', '&File')) + self.FileImportMenu.setTitle(translate('OpenLP.MainWindow', '&Import')) + self.FileExportMenu.setTitle(translate('OpenLP.MainWindow', '&Export')) + self.ViewMenu.setTitle(translate('OpenLP.MainWindow', '&View')) + self.ViewModeMenu.setTitle(translate('OpenLP.MainWindow', 'M&ode')) + self.ToolsMenu.setTitle(translate('OpenLP.MainWindow', '&Tools')) + self.SettingsMenu.setTitle(translate('OpenLP.MainWindow', '&Settings')) + self.SettingsLanguageMenu.setTitle(translate('OpenLP.MainWindow', '&Language')) - self.HelpMenu.setTitle(translate('MainWindow', '&Help')) + self.HelpMenu.setTitle(translate('OpenLP.MainWindow', '&Help')) self.MediaManagerDock.setWindowTitle( - translate('MainWindow', 'Media Manager')) + translate('OpenLP.MainWindow', 'Media Manager')) self.ServiceManagerDock.setWindowTitle( - translate('MainWindow', 'Service Manager')) + translate('OpenLP.MainWindow', 'Service Manager')) self.ThemeManagerDock.setWindowTitle( - translate('MainWindow', 'Theme Manager')) - self.FileNewItem.setText(translate('MainWindow', '&New')) - self.FileNewItem.setToolTip(translate('MainWindow', 'New Service')) + translate('OpenLP.MainWindow', 'Theme Manager')) + self.FileNewItem.setText(translate('OpenLP.MainWindow', '&New')) + self.FileNewItem.setToolTip( + translate('OpenLP.MainWindow', 'New Service')) self.FileNewItem.setStatusTip( - translate('MainWindow', 'Create a new service.')) - self.FileNewItem.setShortcut(translate('MainWindow', 'Ctrl+N')) - self.FileOpenItem.setText(translate('MainWindow', '&Open')) - self.FileOpenItem.setToolTip(translate('MainWindow', 'Open Service')) + translate('OpenLP.MainWindow', 'Create a new service.')) + self.FileNewItem.setShortcut(translate('OpenLP.MainWindow', 'Ctrl+N')) + self.FileOpenItem.setText(translate('OpenLP.MainWindow', '&Open')) + self.FileOpenItem.setToolTip( + translate('OpenLP.MainWindow', 'Open Service')) self.FileOpenItem.setStatusTip( - translate('MainWindow', 'Open an existing service.')) - self.FileOpenItem.setShortcut(translate('MainWindow', 'Ctrl+O')) - self.FileSaveItem.setText(translate('MainWindow', '&Save')) - self.FileSaveItem.setToolTip(translate('MainWindow', 'Save Service')) + translate('OpenLP.MainWindow', 'Open an existing service.')) + self.FileOpenItem.setShortcut(translate('OpenLP.MainWindow', 'Ctrl+O')) + self.FileSaveItem.setText(translate('OpenLP.MainWindow', '&Save')) + self.FileSaveItem.setToolTip( + translate('OpenLP.MainWindow', 'Save Service')) self.FileSaveItem.setStatusTip( - translate('MainWindow', 'Save the current service to disk.')) - self.FileSaveItem.setShortcut(translate('MainWindow', 'Ctrl+S')) - self.FileSaveAsItem.setText(translate('MainWindow', 'Save &As...')) + translate('OpenLP.MainWindow', 'Save the current service to disk.')) + self.FileSaveItem.setShortcut(translate('OpenLP.MainWindow', 'Ctrl+S')) + self.FileSaveAsItem.setText( + translate('OpenLP.MainWindow', 'Save &As...')) self.FileSaveAsItem.setToolTip( - translate('MainWindow', 'Save Service As')) - self.FileSaveAsItem.setStatusTip(translate('MainWindow', + translate('OpenLP.MainWindow', 'Save Service As')) + self.FileSaveAsItem.setStatusTip(translate('OpenLP.MainWindow', 'Save the current service under a new name.')) - self.FileSaveAsItem.setShortcut(translate('MainWindow', 'Ctrl+Shift+S')) - self.FileExitItem.setText(translate('MainWindow', 'E&xit')) - self.FileExitItem.setStatusTip(translate('MainWindow', 'Quit OpenLP')) - self.FileExitItem.setShortcut(translate('MainWindow', 'Alt+F4')) - self.ImportThemeItem.setText(translate('MainWindow', '&Theme')) - self.ImportLanguageItem.setText(translate('MainWindow', '&Language')) - self.ExportThemeItem.setText(translate('MainWindow', '&Theme')) - self.ExportLanguageItem.setText(translate('MainWindow', '&Language')) - self.SettingsConfigureItem.setText(translate('MainWindow', - '&Configure OpenLP...')) + self.FileSaveAsItem.setShortcut( + translate('OpenLP.MainWindow', 'Ctrl+Shift+S')) + self.FileExitItem.setText( + translate('OpenLP.MainWindow', 'E&xit')) + self.FileExitItem.setStatusTip( + translate('OpenLP.MainWindow', 'Quit OpenLP')) + self.FileExitItem.setShortcut( + translate('OpenLP.MainWindow', 'Alt+F4')) + self.ImportThemeItem.setText( + translate('OpenLP.MainWindow', '&Theme')) + self.ImportLanguageItem.setText( + translate('OpenLP.MainWindow', '&Language')) + self.ExportThemeItem.setText( + translate('OpenLP.MainWindow', '&Theme')) + self.ExportLanguageItem.setText( + translate('OpenLP.MainWindow', '&Language')) + self.SettingsConfigureItem.setText( + translate('OpenLP.MainWindow', '&Configure OpenLP...')) self.ViewMediaManagerItem.setText( - translate('MainWindow', '&Media Manager')) + translate('OpenLP.MainWindow', '&Media Manager')) self.ViewMediaManagerItem.setToolTip( - translate('MainWindow', 'Toggle Media Manager')) - self.ViewMediaManagerItem.setStatusTip(translate('MainWindow', + translate('OpenLP.MainWindow', 'Toggle Media Manager')) + self.ViewMediaManagerItem.setStatusTip(translate('OpenLP.MainWindow', 'Toggle the visibility of the media manager.')) - self.ViewMediaManagerItem.setShortcut(translate('MainWindow', 'F8')) + self.ViewMediaManagerItem.setShortcut( + translate('OpenLP.MainWindow', 'F8')) self.ViewThemeManagerItem.setText( - translate('MainWindow', '&Theme Manager')) + translate('OpenLP.MainWindow', '&Theme Manager')) self.ViewThemeManagerItem.setToolTip( - translate('MainWindow', 'Toggle Theme Manager')) - self.ViewThemeManagerItem.setStatusTip(translate('MainWindow', + translate('OpenLP.MainWindow', 'Toggle Theme Manager')) + self.ViewThemeManagerItem.setStatusTip(translate('OpenLP.MainWindow', 'Toggle the visibility of the theme manager.')) - self.ViewThemeManagerItem.setShortcut(translate('MainWindow', 'F10')) + self.ViewThemeManagerItem.setShortcut( + translate('OpenLP.MainWindow', 'F10')) self.ViewServiceManagerItem.setText( - translate('MainWindow', '&Service Manager')) + translate('OpenLP.MainWindow', '&Service Manager')) self.ViewServiceManagerItem.setToolTip( - translate('MainWindow', 'Toggle Service Manager')) - self.ViewServiceManagerItem.setStatusTip(translate('MainWindow', + translate('OpenLP.MainWindow', 'Toggle Service Manager')) + self.ViewServiceManagerItem.setStatusTip(translate('OpenLP.MainWindow', 'Toggle the visibility of the service manager.')) - self.ViewServiceManagerItem.setShortcut(translate('MainWindow', 'F9')) + self.ViewServiceManagerItem.setShortcut( + translate('OpenLP.MainWindow', 'F9')) self.ViewPreviewPanel.setText( - translate('MainWindow', '&Preview Panel')) + translate('OpenLP.MainWindow', '&Preview Panel')) self.ViewPreviewPanel.setToolTip( - translate('MainWindow', 'Toggle Preview Panel')) - self.ViewPreviewPanel.setStatusTip(translate('MainWindow', + translate('OpenLP.MainWindow', 'Toggle Preview Panel')) + self.ViewPreviewPanel.setStatusTip(translate('OpenLP.MainWindow', 'Toggle the visibility of the preview panel.')) - self.ViewPreviewPanel.setShortcut(translate('MainWindow', 'F11')) + self.ViewPreviewPanel.setShortcut( + translate('OpenLP.MainWindow', 'F11')) self.ViewLivePanel.setText( - translate('MainWindow', '&Live Panel')) + translate('OpenLP.MainWindow', '&Live Panel')) self.ViewLivePanel.setToolTip( - translate('MainWindow', 'Toggle Live Panel')) - self.ViewLivePanel.setStatusTip(translate('MainWindow', + translate('OpenLP.MainWindow', 'Toggle Live Panel')) + self.ViewLivePanel.setStatusTip(translate('OpenLP.MainWindow', 'Toggle the visibility of the live panel.')) - self.ViewLivePanel.setShortcut(translate('MainWindow', 'F12')) - self.SettingsPluginListItem.setText(translate('MainWindow', + self.ViewLivePanel.setShortcut( + translate('OpenLP.MainWindow', 'F12')) + self.SettingsPluginListItem.setText(translate('OpenLP.MainWindow', '&Plugin List')) self.SettingsPluginListItem.setStatusTip( - translate('MainWindow', 'List the Plugins')) + translate('OpenLP.MainWindow', 'List the Plugins')) self.SettingsPluginListItem.setShortcut( - translate('MainWindow', 'Alt+F7')) + translate('OpenLP.MainWindow', 'Alt+F7')) self.HelpDocumentationItem.setText( - translate('MainWindow', '&User Guide')) - self.HelpAboutItem.setText(translate('MainWindow', '&About')) + translate('OpenLP.MainWindow', '&User Guide')) + self.HelpAboutItem.setText(translate('OpenLP.MainWindow', '&About')) self.HelpAboutItem.setStatusTip( - translate('MainWindow', 'More information about OpenLP')) - self.HelpAboutItem.setShortcut(translate('MainWindow', 'Ctrl+F1')) + translate('OpenLP.MainWindow', 'More information about OpenLP')) + self.HelpAboutItem.setShortcut(translate('OpenLP.MainWindow', 'Ctrl+F1')) self.HelpOnlineHelpItem.setText( - translate('MainWindow', '&Online Help')) - self.HelpWebSiteItem.setText(translate('MainWindow', '&Web Site')) - self.AutoLanguageItem.setText(translate('MainWindow', '&Auto Detect')) + translate('OpenLP.MainWindow', '&Online Help')) + self.HelpWebSiteItem.setText( + translate('OpenLP.MainWindow', '&Web Site')) + self.AutoLanguageItem.setText( + translate('OpenLP.MainWindow', '&Auto Detect')) self.AutoLanguageItem.setStatusTip( - translate('MainWindow', 'Use the system language, if available.')) + translate('OpenLP.MainWindow', + 'Use the system language, if available.')) for item in self.LanguageGroup.actions(): item.setText(item.objectName()) - item.setStatusTip(unicode(translate('MainWindow', + item.setStatusTip(unicode(translate('OpenLP.MainWindow', 'Set the interface language to %s')) % item.objectName()) - self.ToolsAddToolItem.setText(translate('MainWindow', 'Add &Tool...')) + self.ToolsAddToolItem.setText( + translate('OpenLP.MainWindow', 'Add &Tool...')) self.ToolsAddToolItem.setStatusTip( - translate('MainWindow', + translate('OpenLP.MainWindow', 'Add an application to the list of tools.')) - self.ModeDefaultItem.setText(translate('MainWindow', '&Default')) + self.ModeDefaultItem.setText( + translate('OpenLP.MainWindow', '&Default')) self.ModeDefaultItem.setStatusTip( - translate('MainWindow', + translate('OpenLP.MainWindow', 'Set the view mode back to the default.')) - self.ModeSetupItem.setText(translate('MainWindow', '&Setup')) + self.ModeSetupItem.setText(translate('OpenLP.MainWindow', '&Setup')) self.ModeSetupItem.setStatusTip( - translate('MainWindow', + translate('OpenLP.MainWindow', 'Set the view mode to Setup.')) - self.ModeLiveItem.setText(translate('MainWindow', '&Live')) + self.ModeLiveItem.setText(translate('OpenLP.MainWindow', '&Live')) self.ModeLiveItem.setStatusTip( - translate('MainWindow', + translate('OpenLP.MainWindow', 'Set the view mode to Live.')) @@ -677,12 +699,12 @@ class MainWindow(QtGui.QMainWindow, Ui_MainWindow): Triggered by delay thread. """ app_version = self.applicationVersion[u'full'] - version_text = unicode(translate('MainWindow', 'Version %s of OpenLP ' - 'is now available for download (you are currently running version ' - ' %s). \n\nYou can download the latest version from ' - 'http://openlp.org')) + version_text = unicode(translate('OpenLP.MainWindow', + 'Version %s of OpenLP is now available for download (you are ' + 'currently running version %s). \n\nYou can download the latest ' + 'version from http://openlp.org/.')) QtGui.QMessageBox.question(self, - translate('MainWindow', 'OpenLP Version Updated'), + translate('OpenLP.MainWindow', 'OpenLP Version Updated'), version_text % (version, app_version), QtGui.QMessageBox.StandardButtons(QtGui.QMessageBox.Ok), QtGui.QMessageBox.Ok) @@ -714,8 +736,9 @@ class MainWindow(QtGui.QMainWindow, Ui_MainWindow): if settings.value(u'blank warning', QtCore.QVariant(False)).toBool(): QtGui.QMessageBox.question(self, - translate('MainWindow', 'OpenLP Main Display Blanked'), - translate('MainWindow', + translate('OpenLP.MainWindow', + 'OpenLP Main Display Blanked'), + translate('OpenLP.MainWindow', 'The Main Display has been blanked out')) settings.endGroup() @@ -799,8 +822,8 @@ class MainWindow(QtGui.QMainWindow, Ui_MainWindow): """ if self.serviceNotSaved: ret = QtGui.QMessageBox.question(self, - translate('MainWindow', 'Save Changes to Service?'), - translate('MainWindow', 'Your service has changed. ' + translate('OpenLP.MainWindow', 'Save Changes to Service?'), + translate('OpenLP.MainWindow', 'Your service has changed. ' 'Do you want to save those changes?'), QtGui.QMessageBox.StandardButtons( QtGui.QMessageBox.Cancel | @@ -865,7 +888,7 @@ class MainWindow(QtGui.QMainWindow, Ui_MainWindow): def defaultThemeChanged(self, theme): self.DefaultThemeLabel.setText( - unicode(translate('MainWindow', 'Default Theme: %s')) % theme) + unicode(translate('OpenLP.MainWindow', 'Default Theme: %s')) % theme) def toggleMediaManager(self, visible): if self.MediaManagerDock.isVisible() != visible: diff --git a/openlp/core/ui/plugindialog.py b/openlp/core/ui/plugindialog.py index 2a4ed3da9..cef5fca56 100644 --- a/openlp/core/ui/plugindialog.py +++ b/openlp/core/ui/plugindialog.py @@ -100,14 +100,19 @@ class Ui_PluginViewDialog(object): def retranslateUi(self, PluginViewDialog): PluginViewDialog.setWindowTitle( - translate('PluginForm', 'Plugin List')) + translate('OpenLP.PluginForm', 'Plugin List')) self.PluginInfoGroupBox.setTitle( - translate('PluginForm', 'Plugin Details')) + translate('OpenLP.PluginForm', 'Plugin Details')) self.VersionLabel.setText( - translate('PluginForm', 'Version:')) - self.VersionNumberLabel.setText(translate('PluginForm', 'TextLabel')) - self.AboutLabel.setText(translate('PluginForm', 'About:')) - self.StatusLabel.setText(translate('PluginForm', 'Status:')) - self.StatusComboBox.setItemText(0, translate('PluginForm', 'Active')) + translate('OpenLP.PluginForm', 'Version:')) + self.VersionNumberLabel.setText( + translate('OpenLP.PluginForm', 'TextLabel')) + self.AboutLabel.setText( + translate('OpenLP.PluginForm', 'About:')) + self.StatusLabel.setText( + translate('OpenLP.PluginForm', 'Status:')) + self.StatusComboBox.setItemText(0, + translate('OpenLP.PluginForm', 'Active')) self.StatusComboBox.setItemText(1, - translate('PluginForm', 'Inactive')) + translate('OpenLP.PluginForm', 'Inactive')) + diff --git a/openlp/core/utils/languagemanager.py b/openlp/core/utils/languagemanager.py index c0315559f..6a72f088a 100644 --- a/openlp/core/utils/languagemanager.py +++ b/openlp/core/utils/languagemanager.py @@ -82,7 +82,7 @@ class LanguageManager(object): """ translator = QtCore.QTranslator() translator.load(qm_file) - return translator.translate('MainWindow', 'English') + return translator.translate('OpenLP.MainWindow', 'English') @staticmethod def get_language(): @@ -117,9 +117,9 @@ class LanguageManager(object): u'general/language', QtCore.QVariant(language)) log.info(u'Language file: \'%s\' written to conf file' % language) QtGui.QMessageBox.information(None, - translate('LanguageManager', 'Language'), - translate('LanguageManager', - 'After restart new Language settings will be used.')) + translate('OpenLP.LanguageManager', 'Language'), + translate('OpenLP.LanguageManager', + 'Please restart OpenLP to use your new language setting.')) @staticmethod def init_qm_list(): diff --git a/openlp/plugins/alerts/lib/alertstab.py b/openlp/plugins/alerts/lib/alertstab.py index a024d4e49..07c39939d 100644 --- a/openlp/plugins/alerts/lib/alertstab.py +++ b/openlp/plugins/alerts/lib/alertstab.py @@ -190,13 +190,13 @@ class AlertsTab(SettingsTab): self.FontGroupBox.setTitle( translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'Font')) self.FontLabel.setText( - translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'Font Name:')) + translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'Font name:')) self.FontColorLabel.setText( - translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'Font Color:')) + translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'Font color:')) self.BackgroundColorLabel.setText( - translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'Background Color:')) + translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'Background color:')) self.FontSizeLabel.setText( - translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'Font Size:')) + translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'Font size:')) self.FontSizeSpinBox.setSuffix( translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'pt')) self.TimeoutLabel.setText( @@ -208,7 +208,7 @@ class AlertsTab(SettingsTab): self.PreviewGroupBox.setTitle( translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'Preview')) self.FontPreview.setText( - translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'openlp.org')) + translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'OpenLP 2.0')) self.LocationComboBox.setItemText(0, translate('AlertsPlugin.AlertsTab', 'Top')) self.LocationComboBox.setItemText(1, diff --git a/openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py b/openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py index 5ea870da6..65bf815f0 100644 --- a/openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py +++ b/openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py @@ -70,7 +70,7 @@ class BiblePlugin(Plugin): self.ImportBibleItem.setObjectName(u'ImportBibleItem') import_menu.addAction(self.ImportBibleItem) self.ImportBibleItem.setText( - translate('BiblePlugin', '&Bible')) + translate('BiblesPlugin', '&Bible')) # signals and slots QtCore.QObject.connect(self.ImportBibleItem, QtCore.SIGNAL(u'triggered()'), self.onBibleImportClick) @@ -81,7 +81,7 @@ class BiblePlugin(Plugin): self.ExportBibleItem.setObjectName(u'ExportBibleItem') export_menu.addAction(self.ExportBibleItem) self.ExportBibleItem.setText(translate( - 'BiblePlugin', '&Bible')) + 'BiblesPlugin', '&Bible')) self.ExportBibleItem.setVisible(False) def onBibleImportClick(self): @@ -89,7 +89,7 @@ class BiblePlugin(Plugin): self.mediaItem.onImportClick() def about(self): - about_text = translate('BiblePlugin', + about_text = translate('BiblesPlugin', 'Bible Plugin
This ' 'plugin allows bible verses from different sources to be ' 'displayed on the screen during the service.') diff --git a/openlp/plugins/bibles/lib/db.py b/openlp/plugins/bibles/lib/db.py index 81255458f..cb6646a12 100644 --- a/openlp/plugins/bibles/lib/db.py +++ b/openlp/plugins/bibles/lib/db.py @@ -343,11 +343,11 @@ class BibleDB(QtCore.QObject, Manager): else: log.debug(u'OpenLP failed to find book %s', book) QtGui.QMessageBox.information(self.bible_plugin.mediaItem, - translate('BibleDB', 'Book not found'), - translate('BibleDB', u'The book you requested could not ' - 'be found in this bible. Please check your spelling ' - 'and that this is a complete bible not just one ' - 'testament.')) + translate('BiblesPlugin.BibleDB', 'Book not found'), + translate('BiblesPlugin.BibleDB', 'The book you requested ' + 'could not be found in this bible. Please check your ' + 'spelling and that this is a complete bible not just ' + 'one testament.')) return verse_list def verse_search(self, text): diff --git a/openlp/plugins/images/lib/imagetab.py b/openlp/plugins/images/lib/imagetab.py index 06b300b98..319ec7ac4 100644 --- a/openlp/plugins/images/lib/imagetab.py +++ b/openlp/plugins/images/lib/imagetab.py @@ -66,7 +66,7 @@ class ImageTab(SettingsTab): self.ImageSettingsGroupBox.setTitle( translate('ImagePlugin.ImageTab', 'Image Settings')) self.TimeoutLabel.setText( - translate('ImagePlugin.ImageTab', 'Slide Loop Delay:')) + translate('ImagePlugin.ImageTab', 'Slide loop delay:')) self.TimeoutSpinBox.setSuffix( translate('ImagePlugin.ImageTab', 'sec')) @@ -88,3 +88,4 @@ class ImageTab(SettingsTab): def postSetUp(self): Receiver.send_message(u'slidecontroller_live_spin_delay', self.loop_delay) + diff --git a/resources/i18n/openlp_af.ts b/resources/i18n/openlp_af.ts index 16d9d91bb..e7e879480 100644 --- a/resources/i18n/openlp_af.ts +++ b/resources/i18n/openlp_af.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - + + &Alert + W&aarskuwing + + + + Show an alert message. + + + + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + <b>Waarskuwing Inprop</b><br/>Hierdie inprop beheer die vertoning van waarskuwings op die aanbieding skerm + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + Waarskuwing Boodskap + + + + Alert &text: + + + + + &Parameter(s): + + + + + &New + &Nuwe + + + + &Save + &Stoor + + + + &Delete + + + + + Displ&ay + + + + + Display && Cl&ose + + + + + &Close + + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + Waarskuwings + + + + Font + Skrif + + + + pt + pt + + + + Alert timeout: + Waarskuwing tydgrens: + + + + s + s + + + + Location: + Ligging: + + + + Preview + Voorskou + + + + Top + + + + + Middle + Middel + + + + Bottom + Onder + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + &Bybel + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + <strong>Bybel Miniprogram</strong><br/>Dié miniprogram laat toe dat Bybel verse van verskillende bronne op die skerm vertoon kan word gedurende die diens. + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Bibles + Bybels + + + + Verse Display + Vers Vertoning + + + + Only show new chapter numbers + Vertoon net nuwe hoofstuk nommers + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + Bybel Invoer Gids + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + Welkom by die Bybel Invoer Gids + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + Hierdie gids sal u help om Bybels van 'n verskeidenheid vormate in te voer. Kliek die volgende knoppie hieronder om die proses te begin en 'n formaat te kies om in te voer. + + + + Select Import Source + Selekteer Invoer Bron + + + + Select the import format, and where to import from. + Selekteer die invoer formaat en van waar af om in te voer. + + + + Format: + Formaat: + + + + OSIS + OSIS + + + + CSV + KGW + + + + OpenSong + OpenSong + + + + Web Download + Web Aflaai + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Location: + Ligging: + + + + Crosswalk + Cosswalk + + + + BibleGateway + BibleGateway + + + + Bible: + Bybel: + + + + Download Options + Aflaai Opsies + + + + Server: + Bediener: + + + + Username: + Gebruikersnaam: + + + + Password: + Wagwoord: + + + + Proxy Server (Optional) + Tussenganger Bediener (Opsioneel) + + + + License Details + Lisensie Besonderhede + + + + Set up the Bible's license details. + Stel hierdie Bybel se lisensie besonderhede op. + + + + Version name: + + + + + Copyright: + Kopiereg: + + + + Permission: + Toestemming: + + + + Importing + Invoer + + + + Please wait while your Bible is imported. + Wag asseblief terwyl u Bybel ingevoer word. + + + + Ready. + Gereed. + + + + Invalid Bible Location + Ongeldige Bybel Ligging + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + + + + + Invalid Books File + Ongeldige Boeke Lêer + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + + + + + Invalid Verse File + Ongeldige Vers Lêer + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + + + + + Invalid OpenSong Bible + Ongeldige OpenSong Bybel + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + + + + + Empty Version Name + Weergawe Naam is Leeg + + + + You need to specify a version name for your Bible. + + + + + Empty Copyright + Leë Kopiereg + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + Stel Kopiereg op vir die spesifieke Bybel! Bybels in die Publieke Omgewing moet so gemerk word. + + + + Bible Exists + Bybel Bestaan + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + Dié Bybel bestaan reeds! Voer asseblief 'n ander Bybel in of wis die eerste een uit. + + + + Open OSIS File + + + + + Open Books CSV File + + + + + Open Verses CSV File + + + + + Open OpenSong Bible + Maak OpenSong Bybel Oop + + + + Starting import... + Invoer begin... + + + + Finished import. + Invoer voltooi. + + + + Your Bible import failed. + U Bybel invoer het misluk. + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + Bybel + + + + Quick + Vinnig + + + + Advanced + Gevorderd + + + + Version: + Weergawe: + + + + Dual: + Dubbel: + + + + Search type: + + + + + Find: + Vind: + + + + Search + Soek + + + + Results: + &Resultate: + + + + Book: + Boek: + + + + Chapter: + Hoofstuk: + + + + Verse: + Vers: + + + + From: + Vanaf: + + + + To: + Aan: + + + + Verse Search + Soek Vers + + + + Text Search + Teks Soektog + + + + Clear + + + + + Keep + Behou + + + + No Book Found + Geeb Boek Gevind nie + + + + No matching book could be found in this Bible. + Geen bypassende boek kon in dié Bybel gevind word nie. + + + + etc + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + Invoer + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + + + + + Custom Display + Aangepasde Vertoning + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + Redigeer Aangepaste Skyfies + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + &Title: + + + + + Add New + Voeg Nuwe By + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit + Redigeer + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit All + Redigeer Alles + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save + Stoor + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete + + + + + Delete the selected slide. + + + + + Clear + + + + + Clear edit area + Maak skoon die redigeer area + + + + Split Slide + + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + Save && Preview + Stoor && Voorskou + + + + Error + Fout + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + Beelde + + + + Image Settings + Beeld Verstellings + + + + sec + sec + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + Beeld + + + + Select Image(s) + Selekteer beeld(e) + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + Beeld(e) + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + You must select one or more items + P moet meer as een item selekteer + + + + Delete the selected item + Wis geselekteerde item uit + + + + &Add to Service + &Voeg by Diens + + + + Send the selected item live + Stuur die geselekteerde item na regstreekse vertoning + + + + Add the selected item(s) to the service + Voeg die geselekteerde item(s) by die diens + + + + &Show Live + &Vertoon Regstreeks + + + + Preview the selected item + Voorskou die geselekteerde item + + + + No Items Selected + + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + &Add to selected Service Item + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + You must select one or more items. + + + + + No items selected + + + + + No Service Item Selected + + + + + You must select an existing service item to add to. + + + + + Invalid Service Item + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + <b>Media Inprop</b><br/>Hierdie inprop verskaf die vermoë om audio of video media te speel + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + Media + + + + Select Media + Selekteer Media + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + About OpenLP Aangaande OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -19,12 +1108,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About Aangaande - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -57,12 +1146,12 @@ Packagers - + Credits Krediete - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -197,17 +1286,17 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Lisensie - + Contribute Dra By - + Close Maak toe @@ -218,1348 +1307,471 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - W&aarskuwing - - - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - <b>Waarskuwing Inprop</b><br/>Hierdie inprop beheer die vertoning van waarskuwings op die aanbieding skerm - - - - Show an alert message. - - - - - AlertsPlugin.AlertForm - - - Alert Message - Waarskuwing Boodskap - - - - Alert &text: - - - - - &Parameter(s): - - - - - &New - &Nuwe - - - - &Save - &Stoor - - - - &Delete - - - - - Displ&ay - - - - - Display && Cl&ose - - - - - &Close - - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - Waarskuwings - - - - Font - Skrif - - - - Font Name: - Skrif Naam: - - - - Font Color: - - - - - Background Color: - Agtergrond Kleur: - - - - Font Size: - Skrif Grootte: - - - - pt - pt - - - - Alert timeout: - Waarskuwing tydgrens: - - - - s - s - - - - Location: - Ligging: - - - - Preview - Voorskou - - - - openlp.org - openlp.org - - - - Top - - - - - Middle - Middel - - - - Bottom - Onder - - - - AmendThemeForm - - - Theme Maintenance - Tema Onderhoud - - - - &Visibility: - - - - - Opaque - Deursigtigheid - - - - Transparent - Deursigtig - - - - Type: - Tipe: - - - - Solid Color - Soliede Kleur - - - - Gradient - Gradiënt - - - - Image - Beeld - - - - Image: - Beeld: - - - - Gradient: - - - - - Horizontal - Horisontaal - - - - Vertical - Vertikaal - - - - Circular - Sirkelvormig - - - - &Background - - - - - Main Font - Hoof Skrif - - - - Font: - Skrif: - - - - Color: - - - - - Size: - Grootte: - - - - pt - pt - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Normal - Normaal - - - - Bold - Vetgedruk - - - - Italics - Kursief - - - - Bold/Italics - Bold/Italics - - - - Style: - - - - - Display Location - Vertoon Ligging - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - Width: - Wydte: - - - - Height: - Hoogte: - - - - px - px - - - - &Main Font - - - - - Footer Font - Voetnota Skriftipe - - - - &Footer Font - - - - - Outline - Buitelyn - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow - Skaduwee - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Alignment - Belyning - - - - Horizontal align: - - - - - Left - Links - - - - Right - Regs - - - - Center - Middel - - - - Vertical align: - - - - - Top - - - - - Middle - Middel - - - - Bottom - Onder - - - - Slide Transition - Skyfie Verandering - - - - &Other Options - - - - - Preview - Voorskou - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - - Theme &name: - - - - - Use default location - - - - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - <strong>Bybel Miniprogram</strong><br/>Dié miniprogram laat toe dat Bybel verse van verskillende bronne op die skerm vertoon kan word gedurende die diens. - - - - &Bible - &Bybel - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - Vers Vertoning - - - - Only show new chapter numbers - Vertoon net nuwe hoofstuk nommers - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - Bybels - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - Bybel Invoer Gids - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - Welkom by die Bybel Invoer Gids - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - Hierdie gids sal u help om Bybels van 'n verskeidenheid vormate in te voer. Kliek die volgende knoppie hieronder om die proses te begin en 'n formaat te kies om in te voer. - - - - Select Import Source - Selekteer Invoer Bron - - - - Select the import format, and where to import from. - Selekteer die invoer formaat en van waar af om in te voer. - - - - Format: - Formaat: - - - - OSIS - OSIS - - - - CSV - KGW - - - - OpenSong - OpenSong - - - - Web Download - Web Aflaai - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Location: - Ligging: - - - - Crosswalk - Cosswalk - - - - BibleGateway - BibleGateway - - - - Bible: - Bybel: - - - - Download Options - Aflaai Opsies - - - - Server: - Bediener: - - - - Username: - Gebruikersnaam: - - - - Password: - Wagwoord: - - - - Proxy Server (Optional) - Tussenganger Bediener (Opsioneel) - - - - License Details - Lisensie Besonderhede - - - - Set up the Bible's license details. - Stel hierdie Bybel se lisensie besonderhede op. - - - - Version name: - - - - - Copyright: - Kopiereg: - - - - Permission: - Toestemming: - - - - Importing - Invoer - - - - Please wait while your Bible is imported. - Wag asseblief terwyl u Bybel ingevoer word. - - - - Ready. - Gereed. - - - - Invalid Bible Location - Ongeldige Bybel Ligging - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - - - - - Invalid Books File - Ongeldige Boeke Lêer - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - - - - - Invalid Verse File - Ongeldige Vers Lêer - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - - - - - Invalid OpenSong Bible - Ongeldige OpenSong Bybel - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - - - - - Empty Version Name - Weergawe Naam is Leeg - - - - You need to specify a version name for your Bible. - - - - - Empty Copyright - Leë Kopiereg - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - Stel Kopiereg op vir die spesifieke Bybel! Bybels in die Publieke Omgewing moet so gemerk word. - - - - Bible Exists - Bybel Bestaan - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - Dié Bybel bestaan reeds! Voer asseblief 'n ander Bybel in of wis die eerste een uit. - - - - Open OSIS File - - - - - Open Books CSV File - - - - - Open Verses CSV File - - - - - Open OpenSong Bible - Maak OpenSong Bybel Oop - - - - Starting import... - Invoer begin... - - - - Finished import. - Invoer voltooi. - - - - Your Bible import failed. - U Bybel invoer het misluk. - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - Bybel - - - - Quick - Vinnig - - - + Advanced Gevorderd - - Version: - Weergawe: - - - - Dual: - Dubbel: - - - - Search type: + + UI Settings - - Find: - Vind: - - - - Search - Soek - - - - Results: - &Resultate: - - - - Book: - Boek: - - - - Chapter: - Hoofstuk: - - - - Verse: - Vers: - - - - From: - Vanaf: - - - - To: - Aan: - - - - Verse Search - Soek Vers - - - - Text Search - Teks Soektog - - - - Clear + + Number of recent files to display: - - Keep - Behou - - - - No Book Found - Geeb Boek Gevind nie - - - - No matching book could be found in this Bible. - Geen bypassende boek kon in dié Bybel gevind word nie. - - - - etc + + Save currently selected media manager plugin - - Bible not fully loaded. + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - BiblesPlugin.Opensong + OpenLP.AmendThemeForm - - Importing - Invoer + + Theme Maintenance + Tema Onderhoud - - - CustomPlugin - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom + + Theme &name: - - Custom Display - Aangepasde Vertoning - - - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides - Redigeer Aangepaste Skyfies - - - - Move slide up once position. + + &Visibility: - - Move slide down one position. - + + Opaque + Deursigtigheid - - &Title: - + + Transparent + Deursigtig - - Add New - Voeg Nuwe By + + Type: + Tipe: - - Add a new slide at bottom. - + + Solid Color + Soliede Kleur - - Edit - Redigeer + + Gradient + Gradiënt - - Edit the selected slide. - - - - - Edit All - Redigeer Alles - - - - Edit all the slides at once. - - - - - Save - Stoor - - - - Save the slide currently being edited. - - - - - Delete - - - - - Delete the selected slide. - - - - - Clear - - - - - Clear edit area - Maak skoon die redigeer area - - - - Split Slide - - - - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. - - - - - The&me: - - - - - &Credits: - - - - - Save && Preview - Stoor && Voorskou - - - - Error - Fout - - - - You need to type in a title. - - - - - You need to add at least one slide - - - - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom - - - - - You haven't selected an item to edit. - - - - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays - - - - - Default Settings - - - - - X: - - - - - Y: - - - - - Height: - Hoogte: - - - - Width: - Wydte: - - - - Custom Settings - - - - - Width - - - - - Override display settings - - - - - GeneralTab - - - CCLI Details - CCLI Inligting - - - - primary - primêre - - - - Show blank screen warning - Vertoon leë skerm waarskuwing - - - - Application Startup - Program Aanskakel - - - - Select monitor for output display: - Selekteer monitor vir uitgaande vertoning: - - - - Application Settings - Program Verstellings - - - - SongSelect Username: - SongSelect Gebruikers naam: - - - - CCLI Number: - CCLI Nommer: - - - - Automatically open the last service - Maak vanself die laaste diens oop - - - - Preview Next Song from Service Manager - Sien Voorskou van Volgende Lied vanaf Diens Bestuurder - - - - Prompt to save Service before starting New - Bevestig om Diens te stoor voor 'n Nuwe een begin word - - - - General - Algemeen - - - - Show the splash screen - Wys die spatsel skerm - - - - Screen - Skerm - - - - Monitors - Monitors - - - - SongSelect Password: - SongSelect Wagwoord: - - - - Display if a single screen - - - - - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Beelde - - - - Image Settings - Beeld Verstellings - - - - Slide Loop Delay: - Skyfie Lus Vertraging: - - - - sec - sec - - - - ImagePlugin.MediaItem - - + Image Beeld - - Select Image(s) - Selekteer beeld(e) + + Image: + Beeld: - + + Gradient: + + + + + Horizontal + Horisontaal + + + + Vertical + Vertikaal + + + + Circular + Sirkelvormig + + + + &Background + + + + + Main Font + Hoof Skrif + + + + Font: + Skrif: + + + + Color: + + + + + Size: + Grootte: + + + + pt + pt + + + + Wrap indentation: + + + + + Adjust line spacing: + + + + + Normal + Normaal + + + + Bold + Vetgedruk + + + + Italics + Kursief + + + + Bold/Italics + Bold/Italics + + + + Style: + + + + + Display Location + Vertoon Ligging + + + + Use default location + + + + + X position: + + + + + Y position: + + + + + Width: + Wydte: + + + + Height: + Hoogte: + + + + px + px + + + + &Main Font + + + + + Footer Font + Voetnota Skriftipe + + + + &Footer Font + + + + + Outline + Buitelyn + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + Skaduwee + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + Belyning + + + + Horizontal align: + + + + + Left + Links + + + + Right + Regs + + + + Center + Middel + + + + Vertical align: + + + + + Top + + + + + Middle + Middel + + + + Bottom + Onder + + + + Slide Transition + Skyfie Verandering + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + Voorskou + + + All Files - - Replace Live Background + + Select Image - - You must select an item to delete. + + First color: - - Image(s) - Beeld(e) + + Second color: + - - You must select an item to process. + + Slide height is %s rows. - LanguageManager + OpenLP.GeneralTab + + + Select monitor for output display: + Selekteer monitor vir uitgaande vertoning: + + + + Display if a single screen + + + + + Application Startup + Program Aanskakel + + + + Show blank screen warning + Vertoon leë skerm waarskuwing + + + + Automatically open the last service + Maak vanself die laaste diens oop + + + + Show the splash screen + Wys die spatsel skerm + + + + Application Settings + Program Verstellings + + + + Prompt to save Service before starting New + Bevestig om Diens te stoor voor 'n Nuwe een begin word + + + + Preview Next Song from Service Manager + Sien Voorskou van Volgende Lied vanaf Diens Bestuurder + + + + SongSelect Username: + SongSelect Gebruikers naam: + + + + SongSelect Password: + SongSelect Wagwoord: + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + + + + General + Algemeen + + + + Monitors + Monitors + + + + Screen + Skerm + + + + primary + primêre + + + + CCLI Details + CCLI Inligting + + + + CCLI Number: + CCLI Nommer: + + + + OpenLP.LanguageManager Language @@ -1567,42 +1779,22 @@ Changes do not affect verses already in the service. - After restart new Language settings will be used. + Please restart OpenLP to use your new language setting. - MainWindow + OpenLP.MainWindow - - The Main Display has been blanked out - Die Hoof Skerm is blanko - - - - OpenLP Version Updated - OpenLP Weergawe is Opdateer - - - - Save Changes to Service? - Stoor Veranderinge na die Diens? - - - - OpenLP Main Display Blanked - OpenLP Hoof Vertoning Blanko + + English + Engels OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - - - English - Engels - &File @@ -1639,7 +1831,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. Ver&stellings - + &Language Taa&l @@ -1674,515 +1866,338 @@ Changes do not affect verses already in the service. Nuwe Diens - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open Maak &Oop - + Open Service Maak Diens Oop - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Stoor - + Save Service Stoor Diens - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... Stoor &As... - + Save Service As Stoor Diens As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit &Uitgang - + Quit OpenLP Sluit OpenLP Af - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Media Bestuurder - + Toggle Media Manager Wissel Media Bestuurder - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager &Tema Bestuurder - + Toggle Theme Manager Wissel Tema Bestuurder - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager &Diens Bestuurder - + Toggle Service Manager Wissel Diens Bestuurder - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Voorskou Paneel - + Toggle Preview Panel Wissel Voorskou Paneel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List In&prop Lys - + List the Plugins Lys die Inproppe - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide &Gebruikers Gids - + &About &Aangaande - + More information about OpenLP Meer inligting aangaande OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help &Aanlyn Hulp - + &Web Site &Web Tuiste - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Regstreeks - + Set the view mode to Live. - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). -You can download the latest version from http://openlp.org +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + + OpenLP Version Updated + OpenLP Weergawe is Opdateer + + + + OpenLP Main Display Blanked + OpenLP Hoof Vertoning Blanko + + + + The Main Display has been blanked out + Die Hoof Skerm is blanko + + + + Save Changes to Service? + + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - - MediaManagerItem - - - You must select one or more items - P moet meer as een item selekteer - - - - Delete the selected item - Wis geselekteerde item uit - - - - &Add to Service - &Voeg by Diens - - - - Send the selected item live - Stuur die geselekteerde item na regstreekse vertoning - - - - Add the selected item(s) to the service - Voeg die geselekteerde item(s) by die diens - - - - &Show Live - &Vertoon Regstreeks - - - - Preview the selected item - Voorskou die geselekteerde item - - - - No Items Selected - - - - - Import %s - - - - - Import a %s - - - - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - &Add to selected Service Item - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - You must select one or more items. - - - - - No items selected - - - - - No Service Item Selected - - - - - You must select an existing service item to add to. - - - - - Invalid Service Item - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - <b>Media Inprop</b><br/>Hierdie inprop verskaf die vermoë om audio of video media te speel - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - Media - - - - Select Media - Selekteer Media - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - OpenLP - - - Image Files - - - PluginForm @@ -2244,7 +2259,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2252,37 +2267,47 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Aanbieding - + Select Presentation(s) Selekteer Aanbieding(e) - + Automatic - + Present using: Bied aan met: - + File exists Lêer bestaan - + A presentation with that filename already exists. 'n Voorstelling met daardie lêernaam bestaan reeds. - + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + + + You must select an item to delete. @@ -2290,17 +2315,17 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Aanbiedinge - + Available Controllers Beskikbare Beheerders - + available beskikbaar @@ -2352,178 +2377,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Changes to Service? Stoor Veranderinge aan Diens? - + Open Service Maak Diens Oop - + Move to top Skuif na bo - + Create a new service Skep 'n nuwe diens - + Save this service Stoor hierdie diens - + Theme: Tema: - + Delete From Service Verwyder Van Diens - + &Change Item Theme &Verander Item Tema - + Save Service Stoor Diens - + &Live Verse &Lewendige Vers - + New Service Nuwe Diens - + &Notes &Notas - + Move to end Verskuif na einde - + Select a theme for the service Selekteer 'n tema vir die diens - + Move up order Verskuif orde op - + Move down order Verskuif orde af - + Load an existing service Laai 'n bestaande diens - + &Preview Verse Vers V&oorsig - + &Edit Item R&edigeer Item - + Move to &top - + Move &up - + Move &down - + Move to &bottom - + &Delete From Service - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Maintain Item - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? - + OpenLP Service Files (*.osz) - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? - + Error Fout - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2539,9 +2564,9 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings - Verstellings + + Configure OpenLP + @@ -2552,12 +2577,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Beweeg na vorige - + Go to Verse Gaan na Vers - + Start continuous loop Begin aaneenlopende lus @@ -2567,12 +2592,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Regstreeks - + Start playing media Begin media speel - + Move to live Verskuif na regstreekse skerm @@ -2587,12 +2612,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Verskuif na laaste posisie - + Edit and re-preview Song Redigeer en sien weer 'n voorskou van die Lied - + Delay between slides in seconds Vertraging in sekondes tussen skyfies @@ -2607,12 +2632,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Verskuif na eerste - + Stop continuous loop Stop deurlopende lus - + s s @@ -2668,58 +2693,78 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song &Lied - + Import songs using the import wizard. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + Open Songs of Fellowship file - + Import Error - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + + + Open documents or presentations - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. @@ -2735,22 +2780,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to aan - + Report Location Rapporteer Ligging @@ -2794,139 +2839,139 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - U het nie 'n vertoon naam vir die skrywer gegee nie, moet ek die voornaam en van kombineer? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Lied Redigeerder - + &Title: - + Alt&ernate Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit R&edigeer - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Titel && Lirieke - + Authors Skrywers - + &Add to Song &Voeg by Lied - + &Remove &Verwyder - - &Manage Authors, Topics, Books - &Bestuur Skrywers, Onderwerpe en Boeke + + &Manage Authors, Topics, Song Books + - + Topic Onderwerp - + A&dd to Song Voeg by Lie&d - + R&emove V&erwyder - + Song Book Lied Boek - - Authors, Topics && Book - Skrywer, Onderwerpe && Boek + + Authors, Topics && Song Book + - + Theme Tema - + New &Theme - + Copyright Information Kopiereg Informasie - + © - + CCLI Number: CCLI Nommer: - + Comments Kommentaar - + Theme, Copyright Info && Comments Tema, Kopiereg Informasie && Kommentaar @@ -3024,17 +3069,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Redigeer Vers - + &Verse type: - + &Insert @@ -3082,97 +3127,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Starting import... Invoer begin... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Selekteer Invoer Bron - + Select the import format, and where to import from. Selekteer die invoer formaat en van waar af om in te voer. - + Format: Formaat: - + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - + CCLI - + CSV KGW - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing Invoer - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Gereed. - + %p% @@ -3180,87 +3225,87 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Lied - + Song Maintenance Lied Onderhoud - + Maintain the lists of authors, topics and books Handhaaf die lys van skrywers, onderwerpe en boeke - + Search: Soek: - + Type: Tipe: - + Clear - + Search Soek - + Titles Titels - + Lyrics - + Authors Skrywers - + %s (%s) - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? - + Delete %d songs? - + Delete Confirmation - + CCLI Licence: CCLI Lisensie: @@ -3269,8 +3314,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - Edit Book - Redigeer Boek + Song Book Maintenance + @@ -3325,8 +3370,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - Books/Hymnals - Boeke/Liedboeke + Song Books + @@ -3344,95 +3389,115 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Error Fout - - Couldn't add your author. + + Could not add your author. - - Couldn't add your topic. + + This author already exists. - - Couldn't add your book. + + Could not add your topic. - - Couldn't save your author. + + This topic already exists. - - Couldn't save your topic. + + Could not add your book. - - Couldn't save your book. + + This book already exists. - + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + Delete Author Wis Skrywer Uit - + Are you sure you want to delete the selected author? Is u seker u wil die geselekteerde skrywer uitwis? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! Geen skrywer geselekteer nie! - + Delete Topic Wis Onderwerp Uit - + Are you sure you want to delete the selected topic? Is u seker u wil die geselekteerde onderwerp uitwis? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! Geen onderwerp geselekteer nie! - + Delete Book Wis Boek Uit - + Are you sure you want to delete the selected book? Is jy seker jy wil die geselekteerde boek uitwis? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + No book selected! + Geen boek geselekteer nie! + SongsPlugin.SongUsageDeleteForm @@ -3517,169 +3582,179 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme Tema Invoer - + Delete Theme Wis Tema Uit - + Error Fout - + Edit Theme Wysig Tema - + Export Theme Voer Tema Uit - + Theme Exists Tema Bestaan - + Save Theme - (%s) Stoor Tema - (%s) - + Select Theme Import File Kies Tema Invoer Lêer - + New Theme Nuwe Tema - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - - You are unable to delete the default theme. + + Delete Confirmation - - Theme %s is use in %s plugin. + + Delete theme? + You are unable to delete the default theme. + + + + + Theme %s is use in %s plugin. + + + + Theme %s is use by the service manager. - + You have not selected a theme. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid theme. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? diff --git a/resources/i18n/openlp_de.ts b/resources/i18n/openlp_de.ts index 9fd349bf8..60aff291d 100644 --- a/resources/i18n/openlp_de.ts +++ b/resources/i18n/openlp_de.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - + + &Alert + &Hinweis + + + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + <b>Hinweis-Plugin</b><br>Dieses Plugin ermöglicht Hinweise auf dem Projektionsbildschirm anzuzeigen + + + + Show an alert message. + + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + Hinweis + + + + Alert &text: + + + + + &Parameter(s): + + + + + &New + &Neu + + + + &Save + &Speichern + + + + &Delete + + + + + Displ&ay + + + + + Display && Cl&ose + + + + + &Close + + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + Hinweise + + + + Font + Schrift + + + + pt + pt + + + + Alert timeout: + Anzeigedauer: + + + + s + s + + + + Location: + + + + + Preview + Vorschau + + + + Top + Oben + + + + Bottom + Unten + + + + Middle + Mittig + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + &Bibel + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + <strong>Bibel-Plugin</strong><br />Mit diesem Plugin können Sie Bibeltexte aus verschiedenen Quellen während des Gottesdienstes anzeigen lassen. + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Bibles + Bibeln + + + + Verse Display + Bibelstellenanzeige + + + + Only show new chapter numbers + Zeige nur neue Kapitelnummern + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + Bibel Import Assistent + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + Willkommen beim Bibel Import Assistenten + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + Dieser Assistent hilft ihnen beim Importieren von Bibeln aus verschiedenen Formaten. Klicken Sie auf Weiter, um den Assistenten zu starten. + + + + Select Import Source + Importquelle auswählen + + + + Select the import format, and where to import from. + Wähle das Import Format und woher der Import erfolgen soll. + + + + Format: + Format: + + + + OSIS + OSIS + + + + CSV + CSV + + + + OpenSong + OpenSong + + + + Web Download + Internetdownload + + + + Location: + + + + + Crosswalk + Crosswalk + + + + BibleGateway + BibleGateway + + + + Bible: + Bibel: + + + + Download Options + Download Optionen + + + + Server: + Server: + + + + Username: + Benutzername: + + + + Password: + Passwort: + + + + Proxy Server (Optional) + Proxy-Server (optional) + + + + License Details + Lizenz-Details + + + + Set up the Bible's license details. + Die Lizenzinformationen der Bibelübersetzung angeben. + + + + Copyright: + Copyright: + + + + Permission: + Berechtigung: + + + + Importing + + + + + Please wait while your Bible is imported. + Bitte warten Sie während Ihre Bibel importiert wird. + + + + Ready. + Fertig. + + + + Invalid Bible Location + Ungültige Bibelstelle + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + + + + + Invalid Books File + Ungültige Bücherdatei + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + + + + + Invalid Verse File + Ungültige Liedtext Datei + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + + + + + Invalid OpenSong Bible + Ungültige OpenSong-Bibel + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + + + + + Empty Version Name + Leerer Übersetzungsname + + + + You need to specify a version name for your Bible. + + + + + Empty Copyright + Das Copyright wurde nicht angegeben + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + Sie müssen das Copyright der Bibel angeben. Bei Bibeln, die keinem Copyright mehr unterlegen, geben Sie bitte "Public Domain" ein. + + + + Bible Exists + Diese Bibelübersetzung ist bereits vorhanden + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + Diese Bibel ist bereits vorhanden! Bitte importieren Sie eine andere Bibel oder löschen Sie die bereits vorhandene. + + + + Open OSIS File + + + + + Open Books CSV File + + + + + Open Verses CSV File + + + + + Open OpenSong Bible + Öffne OpenSong-Bibel + + + + Starting import... + Starte import ... + + + + Finished import. + Importvorgang abgeschlossen. + + + + Your Bible import failed. + Der Bibelimportvorgang ist fehlgeschlagen. + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Version name: + + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + Bibel + + + + Quick + Schnellsuche + + + + Advanced + Erweitert + + + + Version: + Version: + + + + Dual: + Parallel: + + + + Find: + Suchen: + + + + Search + Suche + + + + Results: + Ergebnisse: + + + + Book: + Buch: + + + + Chapter: + Kapitel: + + + + Verse: + Vers: + + + + From: + Von: + + + + To: + Bis: + + + + Verse Search + Stelle suchen + + + + Text Search + Textsuche + + + + Clear + + + + + Keep + Behalten + + + + No Book Found + Kein Buch gefunden + + + + No matching book could be found in this Bible. + Das Buch wurde in dieser Bibelausgabe nicht gefunden. + + + + etc + + + + + Search type: + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + Sonderfolien + + + + Custom Display + Sonderfolie Anzeige + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + Sonderfolien bearbeiten + + + + &Title: + + + + + Add New + Neues anfügen + + + + Edit + Bearbeiten + + + + Edit All + + + + + Save + Speichern + + + + Delete + Löschen + + + + Clear + + + + + Clear edit area + Aufräumen des Bearbeiten Bereiches + + + + Split Slide + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + Save && Preview + Speichern && Vorschau + + + + Error + Fehler + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete the selected slide. + + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + Sonderfolien + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + Bilder + + + + Image Settings + Bildeinstellungen + + + + sec + sek + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + Bild + + + + Select Image(s) + Bild(er) auswählen + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + Bild(er) + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + You must select one or more items + Sie müssen mindestens ein Element markieren + + + + Delete the selected item + Markiertes Element löschen + + + + &Add to Service + &Zum Ablauf hinzufügen + + + + Send the selected item live + Ausgewähltes Element Live anzeigen + + + + Add the selected item(s) to the service + Füge Element(e) zum Ablauf hinzu + + + + &Show Live + &Zeige Live + + + + Preview the selected item + Zeige das auswählte Element in der Vorschau an + + + + No Items Selected + + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + &Add to selected Service Item + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + You must select one or more items. + + + + + No items selected + + + + + No Service Item Selected + + + + + You must select an existing service item to add to. + + + + + Invalid Service Item + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + <b>Medien Plugin</b><br>Dieses Plugin ermöglicht das Abspielen von Audio und Video Material + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + Medien + + + + Select Media + Medien auswählen + + + + You must select an item to delete. + + + + + Replace Live Background + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + About OpenLP Über OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -19,12 +1108,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About Über - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -57,12 +1146,12 @@ Packagers - + Credits Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -197,17 +1286,17 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Lizenz - + Contribute Mitwirken - + Close Schließen @@ -218,1348 +1307,471 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - &Hinweis + + Advanced + - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - <b>Hinweis-Plugin</b><br>Dieses Plugin ermöglicht Hinweise auf dem Projektionsbildschirm anzuzeigen + + UI Settings + - - Show an alert message. + + Number of recent files to display: + + + + + Save currently selected media manager plugin + + + + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - AlertsPlugin.AlertForm + OpenLP.AmendThemeForm - - Alert Message - Hinweis - - - - Alert &text: - - - - - &Parameter(s): - - - - - &New - &Neu - - - - &Save - &Speichern - - - - &Delete - - - - - Displ&ay - - - - - Display && Cl&ose - - - - - &Close - - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - Hinweise - - - - Font - Schrift - - - - Font Name: - Schriftart: - - - - Font Color: - Schriftfarbe: - - - - Background Color: - Hintergrundfarbe: - - - - Font Size: - Schriftgröße: - - - - pt - pt - - - - Alert timeout: - Anzeigedauer: - - - - s - s - - - - Location: - - - - - Preview - Vorschau - - - - openlp.org - openlp.org - - - - Top - Oben - - - - Middle - Mittig - - - - Bottom - Unten - - - - AmendThemeForm - - + Theme Maintenance Designverwaltung - - &Visibility: - - - - - Opaque - Fest - - - - Transparent - Durchsichtig - - - - Type: - Art: - - - - Solid Color - Füllfarbe - - - - Gradient - Farbverlauf - - - - Image - Bild - - - - Image: - Bild: - - - - Gradient: - - - - - Horizontal - Horizontal - - - - Vertical - Vertikal - - - - Circular - Radial - - - - &Background - - - - - Main Font - Hauptschriftart - - - - Font: - Schriftart: - - - - Color: - - - - - Size: - Größe: - - - - pt - pt - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Normal - Normal - - - - Bold - Fett - - - - Italics - Kursiv - - - - Bold/Italics - Fett/Kursiv - - - - Style: - - - - - Display Location - Anzeige Ort - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - Width: - Breite: - - - - Height: - Höhe: - - - - px - px - - - - &Main Font - - - - - Footer Font - Schriftart der Fußzeile - - - - &Footer Font - - - - - Outline - Rand - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow - Schatten - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Alignment - Ausrichtung - - - - Horizontal align: - - - - - Left - Links - - - - Right - Rechts - - - - Center - Mitte - - - - Vertical align: - - - - - Top - Oben - - - - Middle - Mittig - - - - Bottom - Unten - - - - Slide Transition - Folienübergang - - - - &Other Options - - - - - Preview - Vorschau - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - + Theme &name: - - Use default location + + &Visibility: - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - <strong>Bibel-Plugin</strong><br />Mit diesem Plugin können Sie Bibeltexte aus verschiedenen Quellen während des Gottesdienstes anzeigen lassen. - - - - &Bible - &Bibel - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - Bibelstellenanzeige - - - - Only show new chapter numbers - Zeige nur neue Kapitelnummern - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - Bibeln - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - Bibel Import Assistent - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - Willkommen beim Bibel Import Assistenten - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - Dieser Assistent hilft ihnen beim Importieren von Bibeln aus verschiedenen Formaten. Klicken Sie auf Weiter, um den Assistenten zu starten. - - - - Select Import Source - Importquelle auswählen - - - - Select the import format, and where to import from. - Wähle das Import Format und woher der Import erfolgen soll. - - - - Format: - Format: - - - - OSIS - OSIS - - - - CSV - CSV - - - - OpenSong - OpenSong - - - - Web Download - Internetdownload - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Location: - - - - - Crosswalk - Crosswalk - - - - BibleGateway - BibleGateway - - - - Bible: - Bibel: - - - - Download Options - Download Optionen - - - - Server: - Server: - - - - Username: - Benutzername: - - - - Password: - Passwort: - - - - Proxy Server (Optional) - Proxy-Server (optional) - - - - License Details - Lizenz-Details - - - - Set up the Bible's license details. - Die Lizenzinformationen der Bibelübersetzung angeben. - - - - Version name: - - - - - Copyright: - Copyright: - - - - Permission: - Berechtigung: - - - - Importing - - - - - Please wait while your Bible is imported. - Bitte warten Sie während Ihre Bibel importiert wird. - - - - Ready. - Fertig. - - - - Invalid Bible Location - Ungültige Bibelstelle - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - - - - - Invalid Books File - Ungültige Bücherdatei - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - - - - - Invalid Verse File - Ungültige Liedtext Datei - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - - - - - Invalid OpenSong Bible - Ungültige OpenSong-Bibel - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - - - - - Empty Version Name - Leerer Übersetzungsname - - - - You need to specify a version name for your Bible. - - - - - Empty Copyright - Das Copyright wurde nicht angegeben - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - Sie müssen das Copyright der Bibel angeben. Bei Bibeln, die keinem Copyright mehr unterlegen, geben Sie bitte "Public Domain" ein. - - - - Bible Exists - Diese Bibelübersetzung ist bereits vorhanden - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - Diese Bibel ist bereits vorhanden! Bitte importieren Sie eine andere Bibel oder löschen Sie die bereits vorhandene. - - - - Open OSIS File - - - - - Open Books CSV File - - - - - Open Verses CSV File - - - - - Open OpenSong Bible - Öffne OpenSong-Bibel - - - - Starting import... - Starte import ... - - - - Finished import. - Importvorgang abgeschlossen. - - - - Your Bible import failed. - Der Bibelimportvorgang ist fehlgeschlagen. - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - Bibel - - - - Quick - Schnellsuche - - - - Advanced - Erweitert - - - - Version: - Version: - - - - Dual: - Parallel: - - - - Search type: - - - - - Find: - Suchen: - - - - Search - Suche - - - - Results: - Ergebnisse: - - - - Book: - Buch: - - - - Chapter: - Kapitel: - - - - Verse: - Vers: - - - - From: - Von: - - - - To: - Bis: - - - - Verse Search - Stelle suchen - - - - Text Search - Textsuche - - - - Clear - - - - - Keep - Behalten - - - - No Book Found - Kein Buch gefunden - - - - No matching book could be found in this Bible. - Das Buch wurde in dieser Bibelausgabe nicht gefunden. - - - - etc - - - - - Bible not fully loaded. - - - - - BiblesPlugin.Opensong - - - Importing - - - - - CustomPlugin - - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom - Sonderfolien - - - - Custom Display - Sonderfolie Anzeige - - - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides - Sonderfolien bearbeiten - - - - Move slide up once position. - - - - - Move slide down one position. - - - - - &Title: - - - - - Add New - Neues anfügen - - - - Add a new slide at bottom. - - - - - Edit - Bearbeiten - - - - Edit the selected slide. - - - - - Edit All - - - - - Edit all the slides at once. - - - - - Save - Speichern - - - - Save the slide currently being edited. - - - - - Delete - Löschen - - - - Delete the selected slide. - - - - - Clear - - - - - Clear edit area - Aufräumen des Bearbeiten Bereiches - - - - Split Slide - - - - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. - - - - - The&me: - - - - - &Credits: - - - - - Save && Preview - Speichern && Vorschau - - - - Error - Fehler - - - - You need to type in a title. - - - - - You need to add at least one slide - - - - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom - Sonderfolien - - - - You haven't selected an item to edit. - - - - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays - - - - - Default Settings - - - - - X: - - - - - Y: - - - - - Height: - Höhe: - - - - Width: - Breite: - - - - Custom Settings - - - - - Width - - - - - Override display settings - - - - - GeneralTab - - - CCLI Details - CCLI-Details - - - - primary - Hauptbildschirm - - - - Show blank screen warning - Warnung anzeigen, wenn die Projektion deaktiviert wurde - - - - Application Startup - Programmstart - - - - Select monitor for output display: - Projektionsbildschirm: - - - - Application Settings - Anwendungseinstellungen - - - - SongSelect Username: - SongSelect-Benutzername: - - - - CCLI Number: - CCLI-Nummer: - - - - Automatically open the last service - Zuletzt benutzten Ablauf beim Start laden - - - - Preview Next Song from Service Manager - Vorschau des nächsten Lieds - - - - Prompt to save Service before starting New - Auffordern den Ablauf zu speichern, bevor ein neuer gestartet wird - - - - General - Allgemein - - - - Show the splash screen - Zeige den Startbildschirm - - - - Screen - Bildschirm - - - - Monitors - Monitore - - - - SongSelect Password: - SongSelect-Passwort: - - - - Display if a single screen - - - - - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - + + Opaque + Fest - - - ImagePlugin.ImageTab - - Images - Bilder + + Transparent + Durchsichtig - - Image Settings - Bildeinstellungen + + Type: + Art: - - Slide Loop Delay: - Zeitverzögerung bis zur nächsten Folie: + + Solid Color + Füllfarbe - - sec - sek + + Gradient + Farbverlauf - - - ImagePlugin.MediaItem - + Image Bild - - Select Image(s) - Bild(er) auswählen + + Image: + Bild: - + + Gradient: + + + + + Horizontal + Horizontal + + + + Vertical + Vertikal + + + + Circular + Radial + + + + &Background + + + + + Main Font + Hauptschriftart + + + + Font: + Schriftart: + + + + Color: + Farbe: + + + + Size: + Größe: + + + + pt + pt + + + + Wrap indentation: + + + + + Adjust line spacing: + + + + + Normal + Normal + + + + Bold + Fett + + + + Italics + Kursiv + + + + Bold/Italics + Fett/Kursiv + + + + Style: + + + + + Display Location + Anzeige Ort + + + + Use default location + + + + + X position: + + + + + Y position: + + + + + Width: + Breite: + + + + Height: + Höhe: + + + + px + px + + + + &Main Font + + + + + Footer Font + Schriftart der Fußzeile + + + + &Footer Font + + + + + Outline + Rand + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + Schatten + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + Ausrichtung + + + + Horizontal align: + + + + + Left + Links + + + + Right + Rechts + + + + Center + Mitte + + + + Vertical align: + + + + + Top + Oben + + + + Middle + Mittig + + + + Bottom + Unten + + + + Slide Transition + Folienübergang + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + Vorschau + + + All Files - - Replace Live Background + + Select Image - - You must select an item to delete. + + First color: - - Image(s) - Bild(er) + + Second color: + - - You must select an item to process. + + Slide height is %s rows. - LanguageManager + OpenLP.GeneralTab + + + Select monitor for output display: + Projektionsbildschirm: + + + + Display if a single screen + + + + + Application Startup + Programmstart + + + + Show blank screen warning + Warnung anzeigen, wenn die Projektion deaktiviert wurde + + + + Automatically open the last service + Zuletzt benutzten Ablauf beim Start laden + + + + Show the splash screen + Zeige den Startbildschirm + + + + Application Settings + Anwendungseinstellungen + + + + Prompt to save Service before starting New + Auffordern den Ablauf zu speichern, bevor ein neuer gestartet wird + + + + Preview Next Song from Service Manager + Vorschau des nächsten Lieds + + + + SongSelect Username: + SongSelect-Benutzername: + + + + SongSelect Password: + SongSelect-Passwort: + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + + + + General + Allgemein + + + + Monitors + Monitore + + + + Screen + Bildschirm + + + + primary + Hauptbildschirm + + + + CCLI Details + CCLI-Details + + + + CCLI Number: + CCLI-Nummer: + + + + OpenLP.LanguageManager Language @@ -1567,42 +1779,22 @@ Changes do not affect verses already in the service. - After restart new Language settings will be used. + Please restart OpenLP to use your new language setting. - MainWindow + OpenLP.MainWindow - - The Main Display has been blanked out - Die Projektion ist momentan nicht aktiv - - - - OpenLP Version Updated - OpenLP-Version aktualisiert - - - - Save Changes to Service? - Änderungen am Ablauf speichern? - - - - OpenLP Main Display Blanked - Hauptbildschirm abgedunkelt + + English + Deutsch OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - - - English - Englisch - &File @@ -1639,7 +1831,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. Ein&stellungen - + &Language &Sprache @@ -1674,515 +1866,338 @@ Changes do not affect verses already in the service. Neuer Ablauf - + Create a new service. - + Ctrl+N Strg+N - + &Open &Öffnen - + Open Service Öffnen Ablauf - + Open an existing service. - + Ctrl+O Strg+O - + &Save &Speichern - + Save Service Ablauf speichern - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Strg+S - + Save &As... Speichern &als... - + Save Service As Speicher Gottesdienst unter - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit &Beenden - + Quit OpenLP OpenLP beenden - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Design - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Medienmanager - + Toggle Media Manager Medienmanager ein/ausblenden - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager &Designmanager - + Toggle Theme Manager Designverwaltung ein/ausblenden - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager Ablauf&sverwaltung - + Toggle Service Manager Ablaufmanager ein/ausblenden - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Vorschaubereich - + Toggle Preview Panel Vorschaubereich ein/ausblenden - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List &Plugin-Liste - + List the Plugins Plugins auflisten - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide Ben&utzerhandbuch - + &About &Über - + More information about OpenLP Mehr Informationen über OpenLP - + Ctrl+F1 Strg+F1 - + &Online Help &Online Hilfe - + &Web Site &Webseite - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). -You can download the latest version from http://openlp.org +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + + OpenLP Version Updated + OpenLP-Version aktualisiert + + + + OpenLP Main Display Blanked + Hauptbildschirm abgedunkelt + + + + The Main Display has been blanked out + Die Projektion ist momentan nicht aktiv + + + + Save Changes to Service? + Änderungen am Ablauf speichern? + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - - MediaManagerItem - - - You must select one or more items - Sie müssen mindestens ein Element markieren - - - - Delete the selected item - Markiertes Element löschen - - - - &Add to Service - &Zum Ablauf hinzufügen - - - - Send the selected item live - Ausgewähltes Element Live anzeigen - - - - Add the selected item(s) to the service - Füge Element(e) zum Ablauf hinzu - - - - &Show Live - &Zeige Live - - - - Preview the selected item - Zeige das auswählte Element in der Vorschau an - - - - No Items Selected - - - - - Import %s - - - - - Import a %s - - - - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - &Add to selected Service Item - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - You must select one or more items. - - - - - No items selected - - - - - No Service Item Selected - - - - - You must select an existing service item to add to. - - - - - Invalid Service Item - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - <b>Medien Plugin</b><br>Dieses Plugin ermöglicht das Abspielen von Audio und Video Material - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - Medien - - - - Select Media - Medien auswählen - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - OpenLP - - - Image Files - - - PluginForm @@ -2244,7 +2259,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2252,55 +2267,65 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Präsentation - + Select Presentation(s) Präsentation(en) auswählen - + Automatic - + Present using: Anzeigen mit: - + File exists Datei existiert bereits - + A presentation with that filename already exists. Eine Präsentation mit diesem Dateinamen existiert bereits. - + You must select an item to delete. + + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Präsentationen - + Available Controllers Verfügbare Präsentationsprogramme: - + available verfügbar @@ -2352,178 +2377,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Changes to Service? Änderungen am Ablauf speichern? - + Open Service Öffnen Ablauf - + Move to top Nach oben verschieben - + Create a new service Erstelle neuen Ablauf - + Save this service Ablauf speichern - + Theme: Design: - + Delete From Service Aus dem Ablauf entfernen - + &Change Item Theme &Design des Elements ändern - + Save Service Ablauf speichern - + &Live Verse Vers &Live zeigen - + New Service Neuer Ablauf - + &Notes &Notizen - + Move to end Zum Ende schieben - + Select a theme for the service Design für den Ablauf auswählen - + Move up order Verschiebe Reihenfolge nach oben - + Move down order Verschiebe Reihenfolge nach unten - + Load an existing service Öffne Ablauf - + &Preview Verse Vers in der &Vorschau zeigen - + &Edit Item &Bearbeite Element - + Move to &top - + Move &up - + Move &down - + Move to &bottom - + &Delete From Service - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Maintain Item - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? - + OpenLP Service Files (*.osz) - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? - + Error Fehler - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2539,9 +2564,9 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings - Einstellungen + + Configure OpenLP + @@ -2552,12 +2577,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Vorherige Folie anzeigen - + Go to Verse - Zum Vers springen + Springe zu - + Start continuous loop Endlosschleife starten @@ -2567,12 +2592,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Live - + Start playing media Abspielen - + Move to live Verschieben zur Live Ansicht @@ -2587,12 +2612,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Zur letzten Folie - + Edit and re-preview Song Lied bearbeiten und wieder anzeigen - + Delay between slides in seconds Pause zwischen den Folien in Sekunden @@ -2607,12 +2632,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Ganz nach vorn verschieben - + Stop continuous loop Endlosschleife beenden - + s s @@ -2668,61 +2693,81 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song &Lied - + Import songs using the import wizard. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + Open Songs of Fellowship file - + Import Error - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - + Open documents or presentations - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. + + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + SongsPlugin.AuditDeleteDialog @@ -2735,22 +2780,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to zu - + Report Location Speicherort für die Statistiken @@ -2794,139 +2839,129 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - Sie haben keinen Anzeigenamen für den Autor angegeben. Soll der Vor- mit dem Nachnamen kombiniert dafür verwendet werden? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Lied bearbeiten - + &Title: - + Alt&ernate Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit &Bearbeiten - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Titel && Liedtext - + Authors Autoren - + &Add to Song Zum Lied &hinzufügen - + &Remove Entfe&rnen - - &Manage Authors, Topics, Books - Verwalte Autoren, Themen, Bücher - - - + Topic Thema - + A&dd to Song Zum Lied &hinzufügen - + R&emove &Entfernen - + Song Book Liederbuch - - Authors, Topics && Book - Autoren, Designs && Bücher - - - + Theme Design - + New &Theme - + Copyright Information Copyright Angaben - + © - + CCLI Number: CCLI-Nummer: - + Comments Kommentare - + Theme, Copyright Info && Comments Design, Copyrightinformationen && Kommentare @@ -3020,21 +3055,31 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? + + + &Manage Authors, Topics, Song Books + + + + + Authors, Topics && Song Book + + SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Bearbeite Vers - + &Verse type: - + &Insert @@ -3082,97 +3127,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Starting import... Starte import ... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Importquelle auswählen - + Select the import format, and where to import from. Wähle das Import Format und woher der Import erfolgen soll. - + Format: Format: - + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - + CCLI - + CSV CSV - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Fertig. - + %p% @@ -3180,98 +3225,93 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Lied - + Song Maintenance Liedverwaltung - + Maintain the lists of authors, topics and books Autoren, Designs und Bücher verwalten - + Search: Suche: - + Type: Art: - + Clear - + Search Suche - + Titles Titel - + Lyrics Liedtext - + Authors Autoren - + %s (%s) - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? - + Delete %d songs? - + Delete Confirmation - + CCLI Licence: CCLI-Lizenz: SongsPlugin.SongBookForm - - - Edit Book - Buch bearbeiten - &Name: @@ -3292,6 +3332,11 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R You need to type in a name for the book. + + + Song Book Maintenance + + SongsPlugin.SongImport @@ -3323,11 +3368,6 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R Topics Themen - - - Books/Hymnals - Bücher/Lieder - &Add @@ -3344,93 +3384,118 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Error Fehler - - Couldn't add your author. - - - - - Couldn't add your topic. - - - - - Couldn't add your book. - - - - - Couldn't save your author. - - - - - Couldn't save your topic. - - - - - Couldn't save your book. - - - - + Delete Author Lösche Autor - + Are you sure you want to delete the selected author? Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Autor löschen wollen? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. - - - - + No author selected! Sie haben keinen Autor ausgewählt! - + Delete Topic Lösche Thema - + Are you sure you want to delete the selected topic? Soll der gewählte Eintrag wirklich gelöscht werden? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. - - - - + No topic selected! Kein Thema ausgewählt! - + Delete Book Buch löschen - + Are you sure you want to delete the selected book? Sind Sie sicher, dass das markierte Buch wirklich gelöscht werden soll? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + No book selected! + Kein Buch ausgewählt! + + + + Song Books + + + + + Could not add your author. + + + + + This author already exists. + + + + + Could not add your topic. + + + + + This topic already exists. + + + + + Could not add your book. + + + + + This book already exists. + + + + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. + + + + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. @@ -3517,169 +3582,179 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme Design importieren - + Delete Theme Design löschen - + Error Fehler - + Edit Theme Design bearbeiten - + Export Theme Design exportieren - + Theme Exists Design existiert - + Save Theme - (%s) Speichere Design - (%s) - + Select Theme Import File Wähle Datei für Design Import - + New Theme Neues Design - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + You are unable to delete the default theme. - + Theme %s is use in %s plugin. - + Theme %s is use by the service manager. - + You have not selected a theme. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid theme. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + Delete Confirmation + + + + + Delete theme? + + + + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? diff --git a/resources/i18n/openlp_en.ts b/resources/i18n/openlp_en.ts index 312eeedef..13d05084a 100644 --- a/resources/i18n/openlp_en.ts +++ b/resources/i18n/openlp_en.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - + + &Alert + + + + + Show an alert message. + + + + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + + + + + Alert &text: + + + + + &Parameter(s): + + + + + &New + + + + + &Save + + + + + &Delete + + + + + Displ&ay + + + + + Display && Cl&ose + + + + + &Close + + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + + + + + Font + + + + + pt + + + + + Alert timeout: + + + + + s + + + + + Location: + + + + + Preview + + + + + Top + + + + + Middle + + + + + Bottom + + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Bibles + + + + + Verse Display + + + + + Only show new chapter numbers + + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + + + + + Select Import Source + + + + + Select the import format, and where to import from. + + + + + Format: + + + + + OSIS + + + + + CSV + + + + + OpenSong + + + + + Web Download + + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Location: + + + + + Crosswalk + + + + + BibleGateway + + + + + Bible: + + + + + Download Options + + + + + Server: + + + + + Username: + + + + + Password: + + + + + Proxy Server (Optional) + + + + + License Details + + + + + Set up the Bible's license details. + + + + + Version name: + + + + + Copyright: + + + + + Permission: + + + + + Importing + + + + + Please wait while your Bible is imported. + + + + + Ready. + + + + + Invalid Bible Location + + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + + + + + Invalid Books File + + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + + + + + Invalid Verse File + + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + + + + + Invalid OpenSong Bible + + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + + + + + Empty Version Name + + + + + You need to specify a version name for your Bible. + + + + + Empty Copyright + + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + + + + + Bible Exists + + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + + + + + Open OSIS File + + + + + Open Books CSV File + + + + + Open Verses CSV File + + + + + Open OpenSong Bible + + + + + Starting import... + + + + + Finished import. + + + + + Your Bible import failed. + + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + + + + + Quick + + + + + Advanced + + + + + Version: + + + + + Dual: + + + + + Search type: + + + + + Find: + + + + + Search + + + + + Results: + + + + + Book: + + + + + Chapter: + + + + + Verse: + + + + + From: + + + + + To: + + + + + Verse Search + + + + + Text Search + + + + + Clear + + + + + Keep + + + + + No Book Found + + + + + No matching book could be found in this Bible. + + + + + etc + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + + + + + Custom Display + + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + &Title: + + + + + Add New + + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit + + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit All + + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save + + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete + + + + + Delete the selected slide. + + + + + Clear + + + + + Clear edit area + + + + + Split Slide + + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + Save && Preview + + + + + Error + + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + + + + + Image Settings + + + + + sec + + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + + + + + Select Image(s) + + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + You must select one or more items + + + + + &Add to Service + + + + + Send the selected item live + + + + + Add the selected item(s) to the service + + + + + Delete the selected item + + + + + &Show Live + + + + + Preview the selected item + + + + + No Items Selected + + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + &Add to selected Service Item + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + You must select one or more items. + + + + + No items selected + + + + + No Service Item Selected + + + + + You must select an existing service item to add to. + + + + + Invalid Service Item + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + + + + + Select Media + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + About OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -19,12 +1108,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -57,12 +1146,12 @@ Packagers - + Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -197,17 +1286,17 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License - + Contribute - + Close @@ -218,1348 +1307,471 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - - - - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - - - - - Show an alert message. - - - - - AlertsPlugin.AlertForm - - - Alert Message - - - - - Alert &text: - - - - - &Parameter(s): - - - - - &New - - - - - &Save - - - - - &Delete - - - - - Displ&ay - - - - - Display && Cl&ose - - - - - &Close - - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - - - - - Font - - - - - Font Name: - - - - - Font Color: - - - - - Background Color: - - - - - Font Size: - - - - - pt - - - - - Alert timeout: - - - - - s - - - - - Location: - - - - - Preview - - - - - openlp.org - - - - - Top - - - - - Middle - - - - - Bottom - - - - - AmendThemeForm - - - Theme Maintenance - - - - - &Visibility: - - - - - Opaque - - - - - Transparent - - - - - Type: - - - - - Solid Color - - - - - Gradient - - - - - Image - - - - - Image: - - - - - Gradient: - - - - - Horizontal - - - - - Vertical - - - - - Circular - - - - - &Background - - - - - Main Font - - - - - Font: - - - - - Color: - - - - - Size: - - - - - pt - - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Normal - - - - - Bold - - - - - Italics - - - - - Bold/Italics - - - - - Style: - - - - - Display Location - - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - Width: - - - - - Height: - - - - - px - - - - - &Main Font - - - - - Footer Font - - - - - &Footer Font - - - - - Outline - - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow - - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Alignment - - - - - Horizontal align: - - - - - Left - - - - - Right - - - - - Center - - - - - Vertical align: - - - - - Top - - - - - Middle - - - - - Bottom - - - - - Slide Transition - - - - - &Other Options - - - - - Preview - - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - - Theme &name: - - - - - Use default location - - - - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - - - - - &Bible - - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - - - - - Only show new chapter numbers - - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - - - - - Select Import Source - - - - - Select the import format, and where to import from. - - - - - Format: - - - - - OSIS - - - - - CSV - - - - - OpenSong - - - - - Web Download - - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Location: - - - - - Crosswalk - - - - - BibleGateway - - - - - Bible: - - - - - Download Options - - - - - Server: - - - - - Username: - - - - - Password: - - - - - Proxy Server (Optional) - - - - - License Details - - - - - Set up the Bible's license details. - - - - - Version name: - - - - - Copyright: - - - - - Permission: - - - - - Importing - - - - - Please wait while your Bible is imported. - - - - - Ready. - - - - - Invalid Bible Location - - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - - - - - Invalid Books File - - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - - - - - Invalid Verse File - - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - - - - - Invalid OpenSong Bible - - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - - - - - Empty Version Name - - - - - You need to specify a version name for your Bible. - - - - - Empty Copyright - - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - - - - - Bible Exists - - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - - - - - Open OSIS File - - - - - Open Books CSV File - - - - - Open Verses CSV File - - - - - Open OpenSong Bible - - - - - Starting import... - - - - - Finished import. - - - - - Your Bible import failed. - - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - - - - - Quick - - - - + Advanced - - Version: + + UI Settings - - Dual: + + Number of recent files to display: - - Search type: + + Save currently selected media manager plugin - - Find: - - - - - Search - - - - - Results: - - - - - Book: - - - - - Chapter: - - - - - Verse: - - - - - From: - - - - - To: - - - - - Verse Search - - - - - Text Search - - - - - Clear - - - - - Keep - - - - - No Book Found - - - - - No matching book could be found in this Bible. - - - - - etc - - - - - Bible not fully loaded. + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - BiblesPlugin.Opensong + OpenLP.AmendThemeForm - - Importing - - - - - CustomPlugin - - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom + + Theme Maintenance - - Custom Display + + Theme &name: - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides + + &Visibility: - - Move slide up once position. + + Opaque - - Move slide down one position. + + Transparent - - &Title: + + Type: - - Add New + + Solid Color - - Add a new slide at bottom. + + Gradient - - Edit + + Image - - Edit the selected slide. + + Image: - - Edit All + + Gradient: - - Edit all the slides at once. + + Horizontal - - Save + + Vertical - - Save the slide currently being edited. + + Circular - - Delete + + &Background - - Delete the selected slide. + + Main Font - - Clear + + Font: - - Clear edit area + + Color: - - Split Slide + + Size: - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + pt - - The&me: + + Wrap indentation: - - &Credits: + + Adjust line spacing: - - Save && Preview + + Normal - - Error + + Bold - - You need to type in a title. + + Italics - - You need to add at least one slide + + Bold/Italics - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom + + Style: - - You haven't selected an item to edit. + + Display Location - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays + + Use default location - - Default Settings + + X position: - - X: + + Y position: - - Y: - - - - - Height: - - - - + Width: - - Custom Settings + + Height: - - Width + + px - - Override display settings + + &Main Font + + + + + Footer Font + + + + + &Footer Font + + + + + Outline + + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + + + + + Horizontal align: + + + + + Left + + + + + Right + + + + + Center + + + + + Vertical align: + + + + + Top + + + + + Middle + + + + + Bottom + + + + + Slide Transition + + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + + + + + All Files + + + + + Select Image + + + + + First color: + + + + + Second color: + + + + + Slide height is %s rows. - GeneralTab + OpenLP.GeneralTab - - CCLI Details - - - - - SongSelect Password: - - - - - primary - - - - - Application Startup - - - - + Select monitor for output display: - - Application Settings + + Display if a single screen - - SongSelect Username: + + Application Startup - - CCLI Number: - - - - - Automatically open the last service - - - - - Preview Next Song from Service Manager - - - - + Show blank screen warning - + + Automatically open the last service + + + + + Show the splash screen + + + + + Application Settings + + + + Prompt to save Service before starting New + + + Preview Next Song from Service Manager + + + + + SongSelect Username: + + + + + SongSelect Password: + + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + General - - Show the splash screen - - - - - Screen - - - - + Monitors - - Display if a single screen + + Screen + + + + + primary + + + + + CCLI Details + + + + + CCLI Number: - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - - - - - Image Settings - - - - - Slide Loop Delay: - - - - - sec - - - - - ImagePlugin.MediaItem - - - Image - - - - - Select Image(s) - - - - - All Files - - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - Image(s) - - - - - You must select an item to process. - - - - - LanguageManager + OpenLP.LanguageManager Language @@ -1567,30 +1779,15 @@ Changes do not affect verses already in the service. - After restart new Language settings will be used. + Please restart OpenLP to use your new language setting. - MainWindow + OpenLP.MainWindow - - The Main Display has been blanked out - - - - - OpenLP Version Updated - - - - - Save Changes to Service? - - - - - OpenLP Main Display Blanked + + English @@ -1598,11 +1795,6 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP 2.0 - - - English - - &File @@ -1639,7 +1831,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. - + &Language @@ -1674,515 +1866,338 @@ Changes do not affect verses already in the service. - + Create a new service. - + Ctrl+N - + &Open - + Open Service - + Open an existing service. - + Ctrl+O - + &Save - + Save Service - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S - + Save &As... - + Save Service As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit - + Quit OpenLP - + Alt+F4 - + &Theme - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager - + Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 - + &Theme Manager - + Toggle Theme Manager - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 - + &Service Manager - + Toggle Service Manager - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 - + &Preview Panel - + Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 - + &Plugin List - + List the Plugins - + Alt+F7 - + &User Guide - + &About - + More information about OpenLP - + Ctrl+F1 - + &Online Help - + &Web Site - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live - + Set the view mode to Live. - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). -You can download the latest version from http://openlp.org +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + + OpenLP Version Updated + + + + + OpenLP Main Display Blanked + + + + + The Main Display has been blanked out + + + + + Save Changes to Service? + + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - - MediaManagerItem - - - You must select one or more items - - - - - &Add to Service - - - - - Send the selected item live - - - - - Add the selected item(s) to the service - - - - - Delete the selected item - - - - - &Show Live - - - - - Preview the selected item - - - - - No Items Selected - - - - - Import %s - - - - - Import a %s - - - - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - &Add to selected Service Item - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - You must select one or more items. - - - - - No items selected - - - - - No Service Item Selected - - - - - You must select an existing service item to add to. - - - - - Invalid Service Item - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - - - - - Select Media - - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - OpenLP - - - Image Files - - - PluginForm @@ -2244,7 +2259,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2252,37 +2267,47 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation - + Select Presentation(s) - + Automatic - + Present using: - + File exists - + A presentation with that filename already exists. - + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + + + You must select an item to delete. @@ -2290,17 +2315,17 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations - + Available Controllers - + available @@ -2352,178 +2377,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Service - + Save Changes to Service? - + Open Service - + Move to top - + Create a new service - + Save this service - + Theme: - + Delete From Service - + &Change Item Theme - + &Preview Verse - + &Live Verse - + New Service - + &Notes - + Select a theme for the service - + Move up order - + Move down order - + Load an existing service - + Move to end - + &Edit Item - + Move to &top - + Move &up - + Move &down - + Move to &bottom - + &Delete From Service - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Maintain Item - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? - + OpenLP Service Files (*.osz) - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? - + Error - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2539,8 +2564,8 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings + + Configure OpenLP @@ -2552,22 +2577,22 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Edit and re-preview Song - + Delay between slides in seconds - + Go to Verse - + Start continuous loop @@ -2577,12 +2602,12 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Start playing media - + Move to live @@ -2607,12 +2632,12 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Stop continuous loop - + s @@ -2668,58 +2693,78 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song - + Import songs using the import wizard. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + Open Songs of Fellowship file - + Import Error - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + + + Open documents or presentations - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. @@ -2735,22 +2780,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location @@ -2794,139 +2839,139 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor - + &Title: - + Alt&ernate Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics - + Authors - + &Add to Song - + &Remove - - &Manage Authors, Topics, Books + + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic - + A&dd to Song - + R&emove - + Song Book - - Authors, Topics && Book + + Authors, Topics && Song Book - + Theme - + New &Theme - + Copyright Information - + © - + CCLI Number: - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments @@ -3024,17 +3069,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert @@ -3082,97 +3127,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Starting import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Format: - + OpenLyrics - + OpenSong - + CCLI - + CSV - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. - + %p% @@ -3180,87 +3225,87 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song - + Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books - + Search: - + Type: - + Clear - + Search - + Titles - + Lyrics - + Authors - + %s (%s) - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? - + Delete %d songs? - + Delete Confirmation - + CCLI Licence: @@ -3269,7 +3314,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - Edit Book + Song Book Maintenance @@ -3325,7 +3370,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - Books/Hymnals + Song Books @@ -3344,93 +3389,113 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Error - - Couldn't add your author. + + Could not add your author. - - Couldn't add your topic. + + This author already exists. - - Couldn't add your book. + + Could not add your topic. - - Couldn't save your author. + + This topic already exists. - - Couldn't save your topic. + + Could not add your book. - - Couldn't save your book. + + This book already exists. - + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + + + No book selected! @@ -3517,169 +3582,179 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme - + Delete Theme - + Error - + Edit Theme - + Export Theme - + Theme Exists - + Save Theme - (%s) - + Select Theme Import File - + New Theme - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - - You are unable to delete the default theme. + + Delete Confirmation - - Theme %s is use in %s plugin. + + Delete theme? + You are unable to delete the default theme. + + + + + Theme %s is use in %s plugin. + + + + Theme %s is use by the service manager. - + You have not selected a theme. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid theme. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? diff --git a/resources/i18n/openlp_en_GB.ts b/resources/i18n/openlp_en_GB.ts index d16cacb2d..377e26d3d 100644 --- a/resources/i18n/openlp_en_GB.ts +++ b/resources/i18n/openlp_en_GB.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - + + &Alert + &Alert + + + + Show an alert message. + + + + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + Alert Message + + + + Alert &text: + + + + + &Parameter(s): + + + + + &New + &New + + + + &Save + &Save + + + + &Delete + + + + + Displ&ay + + + + + Display && Cl&ose + + + + + &Close + + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + Alerts + + + + Font + Font + + + + pt + pt + + + + Alert timeout: + Alert timeout: + + + + s + s + + + + Location: + Location: + + + + Preview + Preview + + + + Top + Top + + + + Middle + Middle + + + + Bottom + Bottom + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + &Bible + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Bibles + Bibles + + + + Verse Display + Verse Display + + + + Only show new chapter numbers + Only show new chapter numbers + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + Bible Import Wizard + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + Welcome to the Bible Import Wizard + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + + + + Select Import Source + Select Import Source + + + + Select the import format, and where to import from. + Select the import format, and where to import from. + + + + Format: + Format: + + + + OSIS + OSIS + + + + CSV + CSV + + + + OpenSong + OpenSong + + + + Web Download + Web Download + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Location: + Location: + + + + Crosswalk + Crosswalk + + + + BibleGateway + BibleGateway + + + + Bible: + Bible: + + + + Download Options + Download Options + + + + Server: + Server: + + + + Username: + Username: + + + + Password: + Password: + + + + Proxy Server (Optional) + Proxy Server (Optional) + + + + License Details + License Details + + + + Set up the Bible's license details. + Set up the Bible's license details. + + + + Version name: + + + + + Copyright: + Copyright: + + + + Permission: + Permission: + + + + Importing + Importing + + + + Please wait while your Bible is imported. + Please wait while your Bible is imported. + + + + Ready. + Ready. + + + + Invalid Bible Location + Invalid Bible Location + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + + + + + Invalid Books File + Invalid Books File + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + + + + + Invalid Verse File + Invalid Verse File + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + + + + + Invalid OpenSong Bible + Invalid OpenSong Bible + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + + + + + Empty Version Name + Empty Version Name + + + + You need to specify a version name for your Bible. + + + + + Empty Copyright + Empty Copyright + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + + + + Bible Exists + Bible Exists + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + + + + + Open OSIS File + + + + + Open Books CSV File + + + + + Open Verses CSV File + + + + + Open OpenSong Bible + Open OpenSong Bible + + + + Starting import... + Starting import... + + + + Finished import. + Finished import. + + + + Your Bible import failed. + Your Bible import failed. + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + Bible + + + + Quick + Quick + + + + Advanced + Advanced + + + + Version: + Version: + + + + Dual: + Dual: + + + + Search type: + + + + + Find: + Find: + + + + Search + Search + + + + Results: + Results: + + + + Book: + Book: + + + + Chapter: + Chapter: + + + + Verse: + Verse: + + + + From: + From: + + + + To: + To: + + + + Verse Search + Verse Search + + + + Text Search + Text Search + + + + Clear + Clear + + + + Keep + Keep + + + + No Book Found + No Book Found + + + + No matching book could be found in this Bible. + No matching book could be found in this Bible. + + + + etc + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + Importing + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + Custom + + + + Custom Display + Custom Display + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + Edit Custom Slides + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + &Title: + + + + + Add New + Add New + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit + Edit + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit All + Edit All + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save + Save + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete + Delete + + + + Delete the selected slide. + + + + + Clear + Clear + + + + Clear edit area + Clear edit area + + + + Split Slide + + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + Save && Preview + Save && Preview + + + + Error + Error + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + Custom + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + Images + + + + Image Settings + Image Settings + + + + sec + sec + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + Image + + + + Select Image(s) + Select Image(s) + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + Image(s) + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + You must select one or more items + You must select one or more items + + + + Delete the selected item + Delete the selected item + + + + &Add to Service + &Add to Service + + + + Send the selected item live + Send the selected item live + + + + Add the selected item(s) to the service + Add the selected item(s) to the service + + + + &Show Live + &Show Live + + + + Preview the selected item + Preview the selected item + + + + No Items Selected + + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + &Add to selected Service Item + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + You must select one or more items. + + + + + No items selected + + + + + No Service Item Selected + + + + + You must select an existing service item to add to. + + + + + Invalid Service Item + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + Media + + + + Select Media + Select Media + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + About OpenLP About OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -19,12 +1108,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About About - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -57,12 +1146,12 @@ Packagers - + Credits Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -197,17 +1286,17 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License License - + Contribute Contribute - + Close Close @@ -218,1348 +1307,471 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - &Alert - - - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - - - - Show an alert message. - - - - - AlertsPlugin.AlertForm - - - Alert Message - Alert Message - - - - Alert &text: - - - - - &Parameter(s): - - - - - &New - &New - - - - &Save - &Save - - - - &Delete - - - - - Displ&ay - - - - - Display && Cl&ose - - - - - &Close - - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - Alerts - - - - Font - Font - - - - Font Name: - Font Name: - - - - Font Color: - Font Color: - - - - Background Color: - Background Color: - - - - Font Size: - Font Size: - - - - pt - pt - - - - Alert timeout: - Alert timeout: - - - - s - s - - - - Location: - Location: - - - - Preview - Preview - - - - openlp.org - openlp.org - - - - Top - Top - - - - Middle - Middle - - - - Bottom - Bottom - - - - AmendThemeForm - - - Theme Maintenance - Theme Maintenance - - - - &Visibility: - - - - - Opaque - Opaque - - - - Transparent - Transparent - - - - Type: - Type: - - - - Solid Color - Solid Color - - - - Gradient - Gradient - - - - Image - Image - - - - Image: - Image: - - - - Gradient: - - - - - Horizontal - Horizontal - - - - Vertical - Vertical - - - - Circular - - - - - &Background - - - - - Main Font - Main Font - - - - Font: - Font: - - - - Color: - - - - - Size: - Size: - - - - pt - pt - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Normal - Normal - - - - Bold - Bold - - - - Italics - Italics - - - - Bold/Italics - Bold/Italics - - - - Style: - - - - - Display Location - Display Location - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - Width: - Width: - - - - Height: - Height: - - - - px - px - - - - &Main Font - - - - - Footer Font - Footer Font - - - - &Footer Font - - - - - Outline - Outline - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow - Shadow - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Alignment - Alignment - - - - Horizontal align: - - - - - Left - Left - - - - Right - Right - - - - Center - Center - - - - Vertical align: - - - - - Top - Top - - - - Middle - Middle - - - - Bottom - Bottom - - - - Slide Transition - Slide Transition - - - - &Other Options - - - - - Preview - Preview - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - - Theme &name: - - - - - Use default location - - - - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - - - - &Bible - &Bible - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - Verse Display - - - - Only show new chapter numbers - Only show new chapter numbers - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - Bibles - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - Bible Import Wizard - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - Welcome to the Bible Import Wizard - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - - - - Select Import Source - Select Import Source - - - - Select the import format, and where to import from. - Select the import format, and where to import from. - - - - Format: - Format: - - - - OSIS - OSIS - - - - CSV - CSV - - - - OpenSong - OpenSong - - - - Web Download - Web Download - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Location: - Location: - - - - Crosswalk - Crosswalk - - - - BibleGateway - BibleGateway - - - - Bible: - Bible: - - - - Download Options - Download Options - - - - Server: - Server: - - - - Username: - Username: - - - - Password: - Password: - - - - Proxy Server (Optional) - Proxy Server (Optional) - - - - License Details - License Details - - - - Set up the Bible's license details. - Set up the Bible's license details. - - - - Version name: - - - - - Copyright: - Copyright: - - - - Permission: - Permission: - - - - Importing - Importing - - - - Please wait while your Bible is imported. - Please wait while your Bible is imported. - - - - Ready. - Ready. - - - - Invalid Bible Location - Invalid Bible Location - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - - - - - Invalid Books File - Invalid Books File - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - - - - - Invalid Verse File - Invalid Verse File - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - - - - - Invalid OpenSong Bible - Invalid OpenSong Bible - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - - - - - Empty Version Name - Empty Version Name - - - - You need to specify a version name for your Bible. - - - - - Empty Copyright - Empty Copyright - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - - - - Bible Exists - Bible Exists - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - - - - - Open OSIS File - - - - - Open Books CSV File - - - - - Open Verses CSV File - - - - - Open OpenSong Bible - Open OpenSong Bible - - - - Starting import... - Starting import... - - - - Finished import. - Finished import. - - - - Your Bible import failed. - Your Bible import failed. - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - Bible - - - - Quick - Quick - - - + Advanced Advanced - - Version: - Version: - - - - Dual: - Dual: - - - - Search type: + + UI Settings - - Find: - Find: - - - - Search - Search - - - - Results: - Results: - - - - Book: - Book: - - - - Chapter: - Chapter: - - - - Verse: - Verse: - - - - From: - From: - - - - To: - To: - - - - Verse Search - Verse Search - - - - Text Search - Text Search - - - - Clear - Clear - - - - Keep - Keep - - - - No Book Found - No Book Found - - - - No matching book could be found in this Bible. - No matching book could be found in this Bible. - - - - etc + + Number of recent files to display: - - Bible not fully loaded. + + Save currently selected media manager plugin + + + + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - BiblesPlugin.Opensong + OpenLP.AmendThemeForm - - Importing - Importing - - - - CustomPlugin - - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom - Custom + + Theme Maintenance + Theme Maintenance - - Custom Display - Custom Display - - - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides - Edit Custom Slides - - - - Move slide up once position. + + Theme &name: - - Move slide down one position. + + &Visibility: - - &Title: - + + Opaque + Opaque - - Add New - Add New + + Transparent + Transparent - - Add a new slide at bottom. - + + Type: + Type: - - Edit - Edit + + Solid Color + Solid Color - - Edit the selected slide. - + + Gradient + Gradient - - Edit All - Edit All - - - - Edit all the slides at once. - - - - - Save - Save - - - - Save the slide currently being edited. - - - - - Delete - Delete - - - - Delete the selected slide. - - - - - Clear - Clear - - - - Clear edit area - Clear edit area - - - - Split Slide - - - - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. - - - - - The&me: - - - - - &Credits: - - - - - Save && Preview - Save && Preview - - - - Error - Error - - - - You need to type in a title. - - - - - You need to add at least one slide - - - - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom - Custom - - - - You haven't selected an item to edit. - - - - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays - - - - - Default Settings - - - - - X: - - - - - Y: - - - - - Height: - Height: - - - - Width: - Width: - - - - Custom Settings - - - - - Width - - - - - Override display settings - - - - - GeneralTab - - - CCLI Details - CCLI Details - - - - primary - primary - - - - Show blank screen warning - Show blank screen warning - - - - Application Startup - Application Startup - - - - Select monitor for output display: - Select monitor for output display: - - - - Application Settings - Application Settings - - - - SongSelect Username: - SongSelect Username: - - - - CCLI Number: - CCLI Number: - - - - Automatically open the last service - Automatically open the last service - - - - Preview Next Song from Service Manager - Preview Next Song from Service Manager - - - - Prompt to save Service before starting New - Prompt to save Service before starting New - - - - General - General - - - - Show the splash screen - Show the splash screen - - - - Screen - Screen - - - - Monitors - Monitors - - - - SongSelect Password: - SongSelect Password: - - - - Display if a single screen - - - - - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Images - - - - Image Settings - Image Settings - - - - Slide Loop Delay: - Slide Loop Delay: - - - - sec - sec - - - - ImagePlugin.MediaItem - - + Image Image - - Select Image(s) - Select Image(s) + + Image: + Image: - + + Gradient: + + + + + Horizontal + Horizontal + + + + Vertical + Vertical + + + + Circular + + + + + &Background + + + + + Main Font + Main Font + + + + Font: + Font: + + + + Color: + + + + + Size: + Size: + + + + pt + pt + + + + Wrap indentation: + + + + + Adjust line spacing: + + + + + Normal + Normal + + + + Bold + Bold + + + + Italics + Italics + + + + Bold/Italics + Bold/Italics + + + + Style: + + + + + Display Location + Display Location + + + + Use default location + + + + + X position: + + + + + Y position: + + + + + Width: + Width: + + + + Height: + Height: + + + + px + px + + + + &Main Font + + + + + Footer Font + Footer Font + + + + &Footer Font + + + + + Outline + Outline + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + Shadow + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + Alignment + + + + Horizontal align: + + + + + Left + Left + + + + Right + Right + + + + Center + Center + + + + Vertical align: + + + + + Top + Top + + + + Middle + Middle + + + + Bottom + Bottom + + + + Slide Transition + Slide Transition + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + Preview + + + All Files - - Replace Live Background + + Select Image - - You must select an item to delete. + + First color: - - Image(s) - Image(s) + + Second color: + - - You must select an item to process. + + Slide height is %s rows. - LanguageManager + OpenLP.GeneralTab + + + Select monitor for output display: + Select monitor for output display: + + + + Display if a single screen + + + + + Application Startup + Application Startup + + + + Show blank screen warning + Show blank screen warning + + + + Automatically open the last service + Automatically open the last service + + + + Show the splash screen + Show the splash screen + + + + Application Settings + Application Settings + + + + Prompt to save Service before starting New + Prompt to save Service before starting New + + + + Preview Next Song from Service Manager + Preview Next Song from Service Manager + + + + SongSelect Username: + SongSelect Username: + + + + SongSelect Password: + SongSelect Password: + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + + + + General + General + + + + Monitors + Monitors + + + + Screen + Screen + + + + primary + primary + + + + CCLI Details + CCLI Details + + + + CCLI Number: + CCLI Number: + + + + OpenLP.LanguageManager Language @@ -1567,42 +1779,22 @@ Changes do not affect verses already in the service. - After restart new Language settings will be used. + Please restart OpenLP to use your new language setting. - MainWindow + OpenLP.MainWindow - - The Main Display has been blanked out - The Main Display has been blanked out - - - - OpenLP Version Updated - OpenLP Version Updated - - - - Save Changes to Service? - Save Changes to Service? - - - - OpenLP Main Display Blanked - OpenLP Main Display Blanked + + English + English OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - - - English - English - &File @@ -1639,7 +1831,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. &Settings - + &Language &Language @@ -1674,515 +1866,338 @@ Changes do not affect verses already in the service. New Service - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Open - + Open Service Open Service - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Save - + Save Service Save Service - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... Save &As... - + Save Service As Save Service As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit E&xit - + Quit OpenLP Quit OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Theme - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Media Manager - + Toggle Media Manager Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager &Theme Manager - + Toggle Theme Manager Toggle Theme Manager - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager &Service Manager - + Toggle Service Manager Toggle Service Manager - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Preview Panel - + Toggle Preview Panel Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List &Plugin List - + List the Plugins List the Plugins - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide &User Guide - + &About &About - + More information about OpenLP More information about OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help &Online Help - + &Web Site &Web Site - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). -You can download the latest version from http://openlp.org +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + + OpenLP Version Updated + OpenLP Version Updated + + + + OpenLP Main Display Blanked + OpenLP Main Display Blanked + + + + The Main Display has been blanked out + The Main Display has been blanked out + + + + Save Changes to Service? + Save Changes to Service? + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - - MediaManagerItem - - - You must select one or more items - You must select one or more items - - - - Delete the selected item - Delete the selected item - - - - &Add to Service - &Add to Service - - - - Send the selected item live - Send the selected item live - - - - Add the selected item(s) to the service - Add the selected item(s) to the service - - - - &Show Live - &Show Live - - - - Preview the selected item - Preview the selected item - - - - No Items Selected - - - - - Import %s - - - - - Import a %s - - - - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - &Add to selected Service Item - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - You must select one or more items. - - - - - No items selected - - - - - No Service Item Selected - - - - - You must select an existing service item to add to. - - - - - Invalid Service Item - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - Media - - - - Select Media - Select Media - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - OpenLP - - - Image Files - - - PluginForm @@ -2244,7 +2259,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2252,37 +2267,47 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Presentation - + Select Presentation(s) Select Presentation(s) - + Automatic - + Present using: Present using: - + File exists File exists - + A presentation with that filename already exists. A presentation with that filename already exists. - + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + + + You must select an item to delete. @@ -2290,17 +2315,17 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Presentations - + Available Controllers Available Controllers - + available available @@ -2352,178 +2377,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Changes to Service? Save Changes to Service? - + Open Service Open Service - + Move to top Move to top - + Create a new service Create a new service - + Save this service Save this service - + Theme: Theme: - + Delete From Service Delete From Service - + &Change Item Theme &Change Item Theme - + Save Service Save Service - + &Live Verse &Live Verse - + New Service New Service - + &Notes &Notes - + Move to end Move to end - + Select a theme for the service Select a theme for the service - + Move up order Move up order - + Move down order Move down order - + Load an existing service Load an existing service - + &Preview Verse &Preview Verse - + &Edit Item &Edit Item - + Move to &top - + Move &up - + Move &down - + Move to &bottom - + &Delete From Service - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Maintain Item - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? - + OpenLP Service Files (*.osz) - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? - + Error Error - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2539,9 +2564,9 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings - Settings + + Configure OpenLP + @@ -2552,12 +2577,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Move to previous - + Go to Verse Go to Verse - + Start continuous loop Start continuous loop @@ -2567,12 +2592,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Live - + Start playing media Start playing media - + Move to live Move to live @@ -2587,12 +2612,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Move to last - + Edit and re-preview Song Edit and re-preview Song - + Delay between slides in seconds Delay between slides in seconds @@ -2607,12 +2632,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Move to first - + Stop continuous loop Stop continuous loop - + s s @@ -2668,58 +2693,78 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song &Song - + Import songs using the import wizard. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + Open Songs of Fellowship file - + Import Error - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + + + Open documents or presentations - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. @@ -2735,22 +2780,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to to - + Report Location Report Location @@ -2794,139 +2839,139 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Song Editor - + &Title: - + Alt&ernate Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit &Edit - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Title && Lyrics - + Authors Authors - + &Add to Song &Add to Song - + &Remove &Remove - - &Manage Authors, Topics, Books - &Manage Authors, Topics, Books + + &Manage Authors, Topics, Song Books + - + Topic Topic - + A&dd to Song A&dd to Song - + R&emove R&emove - + Song Book Song Book - - Authors, Topics && Book - Authors, Topics && Book + + Authors, Topics && Song Book + - + Theme Theme - + New &Theme - + Copyright Information Copyright Information - + © - + CCLI Number: CCLI Number: - + Comments Comments - + Theme, Copyright Info && Comments Theme, Copyright Info && Comments @@ -3024,17 +3069,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert @@ -3082,97 +3127,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Starting import... Starting import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. Select the import format, and where to import from. - + Format: Format: - + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - + CCLI - + CSV CSV - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Ready. - + %p% @@ -3180,87 +3225,87 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Song - + Song Maintenance Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books Maintain the lists of authors, topics and books - + Search: Search: - + Type: Type: - + Clear Clear - + Search Search - + Titles - + Lyrics Lyrics - + Authors Authors - + %s (%s) - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? - + Delete %d songs? - + Delete Confirmation - + CCLI Licence: CCLI Licence: @@ -3269,8 +3314,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - Edit Book - Edit Book + Song Book Maintenance + @@ -3325,8 +3370,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - Books/Hymnals - Books/Hymnals + Song Books + @@ -3344,93 +3389,113 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Error Error - - Couldn't add your author. + + Could not add your author. - - Couldn't add your topic. + + This author already exists. - - Couldn't add your book. + + Could not add your topic. - - Couldn't save your author. + + This topic already exists. - - Couldn't save your topic. + + Could not add your book. - - Couldn't save your book. + + This book already exists. - + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + Delete Author Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! - + Delete Topic Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? Are you sure you want to delete the selected topic? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! No topic selected! - + Delete Book Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? Are you sure you want to delete the selected book? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + + + No book selected! @@ -3517,169 +3582,179 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme Import Theme - + Delete Theme Delete Theme - + Error Error - + Edit Theme Edit Theme - + Export Theme Export Theme - + Theme Exists Theme Exists - + Save Theme - (%s) Save Theme - (%s) - + Select Theme Import File Select Theme Import File - + New Theme New Theme - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - - You are unable to delete the default theme. + + Delete Confirmation - - Theme %s is use in %s plugin. + + Delete theme? + You are unable to delete the default theme. + + + + + Theme %s is use in %s plugin. + + + + Theme %s is use by the service manager. - + You have not selected a theme. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid theme. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? diff --git a/resources/i18n/openlp_en_ZA.ts b/resources/i18n/openlp_en_ZA.ts index 2e985531e..252ad8ad8 100644 --- a/resources/i18n/openlp_en_ZA.ts +++ b/resources/i18n/openlp_en_ZA.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - + + &Alert + + + + + Show an alert message. + + + + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + Alert Message + + + + Alert &text: + + + + + &Parameter(s): + + + + + &New + &New + + + + &Save + + + + + &Delete + + + + + Displ&ay + + + + + Display && Cl&ose + + + + + &Close + + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + + + + + Font + Font + + + + pt + pt + + + + Alert timeout: + + + + + s + + + + + Location: + Location: + + + + Preview + Preview + + + + Top + + + + + Middle + Middle + + + + Bottom + + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Bibles + Bibles + + + + Verse Display + Verse Display + + + + Only show new chapter numbers + Only show new chapter numbers + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + Bible Import Wizard + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + + + + Select Import Source + Select Import Source + + + + Select the import format, and where to import from. + + + + + Format: + Format: + + + + OSIS + OSIS + + + + CSV + CSV + + + + OpenSong + OpenSong + + + + Web Download + Web Download + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Location: + Location: + + + + Crosswalk + Crosswalk + + + + BibleGateway + BibleGateway + + + + Bible: + Bible: + + + + Download Options + Download Options + + + + Server: + Server: + + + + Username: + Username: + + + + Password: + + + + + Proxy Server (Optional) + + + + + License Details + License Details + + + + Set up the Bible's license details. + Set up the Bible's license details. + + + + Version name: + + + + + Copyright: + Copyright: + + + + Permission: + Permission: + + + + Importing + + + + + Please wait while your Bible is imported. + + + + + Ready. + + + + + Invalid Bible Location + Invalid Bible Location + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + + + + + Invalid Books File + + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + + + + + Invalid Verse File + + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + + + + + Invalid OpenSong Bible + Invalid OpenSong Bible + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + + + + + Empty Version Name + Empty Version Name + + + + You need to specify a version name for your Bible. + + + + + Empty Copyright + Empty Copyright + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + + + + Bible Exists + Bible Exists + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + + + + Open OSIS File + + + + + Open Books CSV File + + + + + Open Verses CSV File + + + + + Open OpenSong Bible + + + + + Starting import... + Starting import... + + + + Finished import. + Finished import. + + + + Your Bible import failed. + Your Bible import failed. + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + Bible + + + + Quick + Quick + + + + Advanced + + + + + Version: + + + + + Dual: + Dual: + + + + Search type: + + + + + Find: + Find: + + + + Search + Search + + + + Results: + Results: + + + + Book: + Book: + + + + Chapter: + Chapter: + + + + Verse: + + + + + From: + From: + + + + To: + + + + + Verse Search + Verse Search + + + + Text Search + Text Search + + + + Clear + + + + + Keep + Keep + + + + No Book Found + + + + + No matching book could be found in this Bible. + No matching book could be found in this Bible. + + + + etc + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + Custom + + + + Custom Display + Custom Display + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + Edit Custom Slides + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + &Title: + + + + + Add New + + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit + + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit All + + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save + Save + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete + + + + + Delete the selected slide. + + + + + Clear + + + + + Clear edit area + + + + + Split Slide + + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + Save && Preview + + + + + Error + Error + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + Custom + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + + + + + Image Settings + Image Settings + + + + sec + sec + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + + + + + Select Image(s) + Select Image(s) + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + You must select one or more items + You must select one or more items + + + + Delete the selected item + Delete the selected item + + + + &Add to Service + + + + + Send the selected item live + Send the selected item live. + + + + Add the selected item(s) to the service + Add the selected item(s) to the service. + + + + &Show Live + + + + + Preview the selected item + + + + + No Items Selected + + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + &Add to selected Service Item + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + You must select one or more items. + + + + + No items selected + + + + + No Service Item Selected + + + + + You must select an existing service item to add to. + + + + + Invalid Service Item + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + + + + + Select Media + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + About OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -19,12 +1108,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -57,12 +1146,12 @@ Packagers - + Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -197,17 +1286,17 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License License - + Contribute - + Close Close @@ -218,1245 +1307,437 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - - - - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - - - - - Show an alert message. - - - - - AlertsPlugin.AlertForm - - - Alert Message - Alert Message - - - - Alert &text: - - - - - &Parameter(s): - - - - - &New - &New - - - - &Save - - - - - &Delete - - - - - Displ&ay - - - - - Display && Cl&ose - - - - - &Close - - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - - - - - Font - Font - - - - Font Name: - Font Name: - - - - Font Color: - Font Colour: - - - - Background Color: - - - - - Font Size: - - - - - pt - pt - - - - Alert timeout: - - - - - s - - - - - Location: - Location: - - - - Preview - Preview - - - - openlp.org - - - - - Top - - - - - Middle - Middle - - - - Bottom - - - - - AmendThemeForm - - - Theme Maintenance - Theme Maintenance - - - - &Visibility: - - - - - Opaque - Opaque - - - - Transparent - Transparent - - - - Type: - Type: - - - - Solid Color - Solid Colour - - - - Gradient - - - - - Image - - - - - Image: - - - - - Gradient: - - - - - Horizontal - Horizontal - - - - Vertical - Vertical - - - - Circular - Circular - - - - &Background - - - - - Main Font - Main Font - - - - Font: - - - - - Color: - - - - - Size: - - - - - pt - pt - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Normal - Normal - - - - Bold - Bold - - - - Italics - Italics - - - - Bold/Italics - - - - - Style: - - - - - Display Location - - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - Width: - Width: - - - - Height: - Height: - - - - px - px - - - - &Main Font - - - - - Footer Font - Footer Font - - - - &Footer Font - - - - - Outline - Outline - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow - Shadow - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Alignment - Alignment - - - - Horizontal align: - - - - - Left - - - - - Right - Right - - - - Center - Centre - - - - Vertical align: - - - - - Top - - - - - Middle - Middle - - - - Bottom - - - - - Slide Transition - Slide Transition - - - - &Other Options - - - - - Preview - Preview - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - - Theme &name: - - - - - Use default location - - - - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - - - - &Bible - - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - Verse Display - - - - Only show new chapter numbers - Only show new chapter numbers - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - Bibles - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - Bible Import Wizard - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - - - - Select Import Source - Select Import Source - - - - Select the import format, and where to import from. - - - - - Format: - Format: - - - - OSIS - OSIS - - - - CSV - CSV - - - - OpenSong - OpenSong - - - - Web Download - Web Download - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Location: - Location: - - - - Crosswalk - Crosswalk - - - - BibleGateway - BibleGateway - - - - Bible: - Bible: - - - - Download Options - Download Options - - - - Server: - Server: - - - - Username: - Username: - - - - Password: - - - - - Proxy Server (Optional) - - - - - License Details - License Details - - - - Set up the Bible's license details. - Set up the Bible's license details. - - - - Version name: - - - - - Copyright: - Copyright: - - - - Permission: - Permission: - - - - Importing - - - - - Please wait while your Bible is imported. - - - - - Ready. - - - - - Invalid Bible Location - Invalid Bible Location - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - - - - - Invalid Books File - - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - - - - - Invalid Verse File - - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - - - - - Invalid OpenSong Bible - Invalid OpenSong Bible - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - - - - - Empty Version Name - Empty Version Name - - - - You need to specify a version name for your Bible. - - - - - Empty Copyright - Empty Copyright - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - - - - Bible Exists - Bible Exists - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - - - - Open OSIS File - - - - - Open Books CSV File - - - - - Open Verses CSV File - - - - - Open OpenSong Bible - - - - - Starting import... - Starting import... - - - - Finished import. - Finished import. - - - - Your Bible import failed. - Your Bible import failed. - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - Bible - - - - Quick - Quick - - - + Advanced - - Version: + + UI Settings - - Dual: - Dual: - - - - Search type: + + Number of recent files to display: - - Find: - Find: - - - - Search - Search - - - - Results: - Results: - - - - Book: - Book: - - - - Chapter: - Chapter: - - - - Verse: + + Save currently selected media manager plugin - - From: - From: - - - - To: - - - - - Verse Search - Verse Search - - - - Text Search - Text Search - - - - Clear - - - - - Keep - Keep - - - - No Book Found - - - - - No matching book could be found in this Bible. - No matching book could be found in this Bible. - - - - etc - - - - - Bible not fully loaded. + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - BiblesPlugin.Opensong + OpenLP.AmendThemeForm - - Importing - - - - - CustomPlugin - - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom - Custom + + Theme Maintenance + Theme Maintenance - - Custom Display - Custom Display - - - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides - Edit Custom Slides - - - - Move slide up once position. + + Theme &name: - - Move slide down one position. + + &Visibility: - - &Title: + + Opaque + Opaque + + + + Transparent + Transparent + + + + Type: + Type: + + + + Solid Color + Solid Colour + + + + Gradient - - Add New + + Image - - Add a new slide at bottom. + + Image: - - Edit + + Gradient: - - Edit the selected slide. + + Horizontal + Horizontal + + + + Vertical + Vertical + + + + Circular + Circular + + + + &Background - - Edit All + + Main Font + Main Font + + + + Font: - - Edit all the slides at once. + + Color: - - Save - Save - - - - Save the slide currently being edited. + + Size: - - Delete + + pt + pt + + + + Wrap indentation: - - Delete the selected slide. + + Adjust line spacing: - - Clear + + Normal + Normal + + + + Bold + Bold + + + + Italics + Italics + + + + Bold/Italics - - Clear edit area + + Style: - - Split Slide + + Display Location - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + Use default location - - The&me: + + X position: - - &Credits: + + Y position: - - Save && Preview - - - - - Error - Error - - - - You need to type in a title. - - - - - You need to add at least one slide - - - - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom - Custom - - - - You haven't selected an item to edit. - - - - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays - - - - - Default Settings - - - - - X: - - - - - Y: - - - - - Height: - Height: - - - + Width: Width: - - Custom Settings + + Height: + Height: + + + + px + px + + + + &Main Font - - Width + + Footer Font + Footer Font + + + + &Footer Font - - Override display settings + + Outline + Outline + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + Shadow + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + Alignment + + + + Horizontal align: + + + + + Left + + + + + Right + Right + + + + Center + Centre + + + + Vertical align: + + + + + Top + + + + + Middle + Middle + + + + Bottom + + + + + Slide Transition + Slide Transition + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + Preview + + + + All Files + + + + + Select Image + + + + + First color: + + + + + Second color: + + + + + Slide height is %s rows. - GeneralTab + OpenLP.GeneralTab - - CCLI Details - CCLI Details - - - - primary - primary - - - - Show blank screen warning - Show blank screen warning - - - - Application Startup - Application Startup - - - + Select monitor for output display: - Select monitor for output display: + Select monitor for output display: - - Application Settings - Application Settings + + Display if a single screen + - - SongSelect Username: - SongSelect Username: + + Application Startup + Application Startup - - CCLI Number: - CCLI Number: + + Show blank screen warning + Show blank screen warning - + Automatically open the last service - Automatically open the last service + Automatically open the last service - - Preview Next Song from Service Manager - Preview Next Song from Service Manager + + Show the splash screen + - + + Application Settings + Application Settings + + + Prompt to save Service before starting New - Prompt to save the service before starting new + Prompt to save the service before starting new + + + + Preview Next Song from Service Manager + Preview Next Song from Service Manager + + + + SongSelect Username: + SongSelect Username: + + + + SongSelect Password: + + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + @@ -1464,102 +1745,33 @@ Changes do not affect verses already in the service. - - Show the splash screen - - - - - Screen - - - - + Monitors - - SongSelect Password: + + Screen - - Display if a single screen - + + primary + primary + + + + CCLI Details + CCLI Details + + + + CCLI Number: + CCLI Number: - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - - - - - Image Settings - Image Settings - - - - Slide Loop Delay: - - - - - sec - sec - - - - ImagePlugin.MediaItem - - - Image - - - - - Select Image(s) - Select Image(s) - - - - All Files - - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - Image(s) - - - - - You must select an item to process. - - - - - LanguageManager + OpenLP.LanguageManager Language @@ -1567,42 +1779,22 @@ Changes do not affect verses already in the service. - After restart new Language settings will be used. + Please restart OpenLP to use your new language setting. - MainWindow + OpenLP.MainWindow - - The Main Display has been blanked out - The Main Display has been blanked out - - - - OpenLP Version Updated - OpenLP Version Updated - - - - Save Changes to Service? - Save Changes to Service? - - - - OpenLP Main Display Blanked - + + English + English OpenLP 2.0 - - - English - English - &File @@ -1639,7 +1831,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. &Settings - + &Language @@ -1674,515 +1866,338 @@ Changes do not affect verses already in the service. New Service - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Open - + Open Service Open Service - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save - + Save Service Save Service - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... - + Save Service As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit - + Quit OpenLP Quit OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager - + Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager - + Toggle Theme Manager Toggle Theme Manager - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 - + &Service Manager &Service Manager - + Toggle Service Manager Toggle Service Manager. - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Preview Panel - + Toggle Preview Panel Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 - + &Plugin List - + List the Plugins List the plugins - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide &User Guide - + &About - + More information about OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help - + &Web Site - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). -You can download the latest version from http://openlp.org +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + + OpenLP Version Updated + OpenLP Version Updated + + + + OpenLP Main Display Blanked + + + + + The Main Display has been blanked out + The Main Display has been blanked out + + + + Save Changes to Service? + Save Changes to Service? + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - - MediaManagerItem - - - You must select one or more items - You must select one or more items - - - - Delete the selected item - Delete the selected item - - - - &Add to Service - - - - - Send the selected item live - Send the selected item live. - - - - Add the selected item(s) to the service - Add the selected item(s) to the service. - - - - &Show Live - - - - - Preview the selected item - - - - - No Items Selected - - - - - Import %s - - - - - Import a %s - - - - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - &Add to selected Service Item - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - You must select one or more items. - - - - - No items selected - - - - - No Service Item Selected - - - - - You must select an existing service item to add to. - - - - - Invalid Service Item - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - - - - - Select Media - - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - OpenLP - - - Image Files - - - PluginForm @@ -2244,7 +2259,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2252,37 +2267,47 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Presentation - + Select Presentation(s) - + Automatic - + Present using: Present using: - + File exists - + A presentation with that filename already exists. - + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + + + You must select an item to delete. @@ -2290,17 +2315,17 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations - + Available Controllers Available Controllers - + available available @@ -2352,178 +2377,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Changes to Service? Save Changes to Service? - + Open Service Open Service - + Move to top Move to top - + Create a new service Create a new service - + Save this service Save this service - + Theme: Theme: - + Delete From Service Delete From Service - + &Change Item Theme &Change Item Theme - + Save Service Save Service - + &Live Verse &Live Verse - + New Service New Service - + &Notes - + Move to end Move to the end - + Select a theme for the service Select a theme for the service. - + Move up order Move up order. - + Move down order - + Load an existing service - + &Preview Verse - + &Edit Item - + Move to &top - + Move &up - + Move &down - + Move to &bottom - + &Delete From Service - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Maintain Item - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? - + OpenLP Service Files (*.osz) - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? - + Error Error - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2539,9 +2564,9 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings - Settings + + Configure OpenLP + @@ -2552,12 +2577,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Move to previous - + Go to Verse Go to Verse - + Start continuous loop Start continuous loop @@ -2567,12 +2592,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Live - + Start playing media Start playing media - + Move to live Move to live @@ -2587,12 +2612,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Move to last - + Edit and re-preview Song Edit and re-preview Song. - + Delay between slides in seconds Delay between slides in seconds. @@ -2607,12 +2632,12 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Stop continuous loop - + s @@ -2668,58 +2693,78 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song &Song - + Import songs using the import wizard. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + Open Songs of Fellowship file - + Import Error - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + + + Open documents or presentations - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. @@ -2735,22 +2780,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location Report Location @@ -2794,139 +2839,139 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Song Editor - + &Title: - + Alt&ernate Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Title && Lyrics - + Authors Authors - + &Add to Song - + &Remove &Remove - - &Manage Authors, Topics, Books + + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic Topic - + A&dd to Song - + R&emove - + Song Book - - Authors, Topics && Book - Authors, Topics && Book + + Authors, Topics && Song Book + - + Theme Theme - + New &Theme - + Copyright Information Copyright Information - + © - + CCLI Number: CCLI Number: - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments @@ -3024,17 +3069,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert @@ -3082,97 +3127,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Starting import... Starting import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Format: Format: - + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - + CCLI - + CSV CSV - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. - + %p% @@ -3180,87 +3225,87 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Song - + Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books Maintain the lists of authors, topics and books - + Search: Search: - + Type: Type: - + Clear - + Search Search - + Titles Titles - + Lyrics Lyrics - + Authors Authors - + %s (%s) - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? - + Delete %d songs? - + Delete Confirmation - + CCLI Licence: CCLI License: @@ -3269,8 +3314,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - Edit Book - Edit Book + Song Book Maintenance + @@ -3325,7 +3370,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - Books/Hymnals + Song Books @@ -3344,95 +3389,115 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Error Error - - Couldn't add your author. + + Could not add your author. - - Couldn't add your topic. + + This author already exists. - - Couldn't add your book. + + Could not add your topic. - - Couldn't save your author. + + This topic already exists. - - Couldn't save your topic. + + Could not add your book. - - Couldn't save your book. + + This book already exists. - + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? Are you sure you want to delete the selected author? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! No author selected! - + Delete Topic Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! - + Delete Book Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? Are you sure you want to delete the selected book? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + No book selected! + No book selected! + SongsPlugin.SongUsageDeleteForm @@ -3517,169 +3582,179 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme Import Theme - + Delete Theme Delete Theme - + Error Error - + Edit Theme Edit Theme - + Export Theme Export Theme - + Theme Exists Theme Exists - + Save Theme - (%s) Save Theme - (%s) - + Select Theme Import File - + New Theme - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - - You are unable to delete the default theme. + + Delete Confirmation - - Theme %s is use in %s plugin. + + Delete theme? + You are unable to delete the default theme. + + + + + Theme %s is use in %s plugin. + + + + Theme %s is use by the service manager. - + You have not selected a theme. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid theme. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? diff --git a/resources/i18n/openlp_es.ts b/resources/i18n/openlp_es.ts index af87639a4..0eecae217 100644 --- a/resources/i18n/openlp_es.ts +++ b/resources/i18n/openlp_es.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - + + &Alert + &Alerta + + + + Show an alert message. + + + + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + <b>Alerts Plugin</b><br>Este plugin controla la visualización de alertas en la pantalla de presentaciones + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + Mensaje de Alerta + + + + Alert &text: + + + + + &Parameter(s): + + + + + &New + &Nuevo + + + + &Save + &Guardar + + + + &Delete + + + + + Displ&ay + + + + + Display && Cl&ose + + + + + &Close + + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + Alertas + + + + Font + Tipo de Letra + + + + pt + pt + + + + Alert timeout: + Espera: + + + + s + s + + + + Location: + Ubicación: + + + + Preview + Vista Previa + + + + Top + + + + + Middle + Medio + + + + Bottom + + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + &Biblia + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + <strong>Bible Plugin</strong><br />Este plugin permite visualizar versículos de la Biblia en la pantalla desde distintas fuentes durante el servicio. + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Bibles + Biblias + + + + Verse Display + Visualización de versículos + + + + Only show new chapter numbers + Solo mostrar los números de capítulos nuevos + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + Asistente de Importación de Biblias + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + Bienvenido al Asistente de Importación de Biblias + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + Este asistente le ayudará a importar Biblias en una variedad de formatos. Haga clic en el botón siguiente para empezar el proceso seleccionando un formato a importar. + + + + Select Import Source + Seleccione Origen de Importación + + + + Select the import format, and where to import from. + Seleccione el formato y el lugar del cual importar. + + + + Format: + Formato: + + + + OSIS + OSIS + + + + CSV + CSV + + + + OpenSong + OpenSong + + + + Web Download + Descarga Web + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Location: + Ubicación: + + + + Crosswalk + Crosswalk + + + + BibleGateway + BibleGateway + + + + Bible: + Biblia: + + + + Download Options + Opciones de Descarga + + + + Server: + Servidor: + + + + Username: + Usuario: + + + + Password: + Contraseña: + + + + Proxy Server (Optional) + Servidor Proxy (Opcional) + + + + License Details + Detalles de Licencia + + + + Set up the Bible's license details. + Establezca los detalles de licencia de la Biblia. + + + + Version name: + + + + + Copyright: + Derechos de autor: + + + + Permission: + Permisos: + + + + Importing + Importando + + + + Please wait while your Bible is imported. + Por favor, espere mientras que la Biblia es importada. + + + + Ready. + Listo. + + + + Invalid Bible Location + Ubicación de Biblia no válida + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + + + + + Invalid Books File + Archivo de Libros No Válido + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + + + + + Invalid Verse File + Archivo de Versículo No Válido + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + + + + + Invalid OpenSong Bible + Biblia OpenSong No Válida + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + + + + + Empty Version Name + Nombre de Versión Vacío + + + + You need to specify a version name for your Bible. + + + + + Empty Copyright + Derechos de autor en blanco + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + ¡Tiene que establecer los derechos de autor de la Biblia! Biblias de Dominio Público deben ser marcados como tales. + + + + Bible Exists + Ya existe la Biblia + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + ¡La Biblia ya existe! Por favor, importe una diferente o borre la anterior. + + + + Open OSIS File + + + + + Open Books CSV File + + + + + Open Verses CSV File + + + + + Open OpenSong Bible + Abrir Biblia OpenSong + + + + Starting import... + Iniciando importación... + + + + Finished import. + Importación finalizada. + + + + Your Bible import failed. + La importación de su Biblia falló. + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + Biblia + + + + Quick + Rápida + + + + Advanced + Avanzado + + + + Version: + Versión: + + + + Dual: + Paralela: + + + + Search type: + + + + + Find: + Encontrar: + + + + Search + Buscar + + + + Results: + Resultados: + + + + Book: + Libro: + + + + Chapter: + Capítulo: + + + + Verse: + Versículo: + + + + From: + Desde: + + + + To: + Hasta: + + + + Verse Search + Búsqueda de versículo + + + + Text Search + Búsqueda de texto + + + + Clear + Limpiar + + + + Keep + Conservar + + + + No Book Found + No se encontró el libro + + + + No matching book could be found in this Bible. + No se encuentra un libro que concuerde, en esta Biblia. + + + + etc + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + Importando + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + + + + + Custom Display + Presentación Personalizada + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + Editar Diapositivas Personalizadas + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + &Title: + + + + + Add New + Agregar Nueva + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit + Editar + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit All + Editar Todo + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save + Guardar + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete + Eliminar + + + + Delete the selected slide. + + + + + Clear + Limpiar + + + + Clear edit area + Limpiar el área de edición + + + + Split Slide + + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + Save && Preview + Guardar && Vista Previa + + + + Error + Error + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + Imágenes + + + + Image Settings + Preferencias de Imagen + + + + sec + seg + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + Imagen + + + + Select Image(s) + Seleccionar Imagen(es) + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + Imagen(es) + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + You must select one or more items + Usted debe seleccionar uno o más elementos + + + + &Add to Service + &Agregar al Servicio + + + + Send the selected item live + Enviar en vivo el ítem seleccionado + + + + Add the selected item(s) to the service + Agregar el elemento(s) seleccionado al servicio + + + + Delete the selected item + Borrar el ítem seleccionado + + + + &Show Live + Mo&star En Vivo + + + + Preview the selected item + Vista Previa del ítem seleccionado + + + + No Items Selected + + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + &Add to selected Service Item + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + You must select one or more items. + + + + + No items selected + + + + + No Service Item Selected + + + + + You must select an existing service item to add to. + + + + + Invalid Service Item + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + <b>Media Plugin</b><br>Este plugin permite la reproducción de medios de audio y video + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + Medios + + + + Select Media + Seleccionar Medios + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + About OpenLP Acerca de OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -19,12 +1108,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About Acerca De - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -57,12 +1146,12 @@ Packagers - + Credits Créditos - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -197,17 +1286,17 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Licencia - + Contribute Contribuir - + Close Cerrar @@ -218,1348 +1307,471 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - &Alerta - - - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - <b>Alerts Plugin</b><br>Este plugin controla la visualización de alertas en la pantalla de presentaciones - - - - Show an alert message. - - - - - AlertsPlugin.AlertForm - - - Alert Message - Mensaje de Alerta - - - - Alert &text: - - - - - &Parameter(s): - - - - - &New - &Nuevo - - - - &Save - &Guardar - - - - &Delete - - - - - Displ&ay - - - - - Display && Cl&ose - - - - - &Close - - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - Alertas - - - - Font - Tipo de Letra - - - - Font Name: - Fuente: - - - - Font Color: - - - - - Background Color: - Color de Fondo: - - - - Font Size: - Tamaño: - - - - pt - pt - - - - Alert timeout: - Espera: - - - - s - s - - - - Location: - Ubicación: - - - - Preview - Vista Previa - - - - openlp.org - openlp.org - - - - Top - - - - - Middle - Medio - - - - Bottom - - - - - AmendThemeForm - - - Theme Maintenance - Mantenimiento de Temas - - - - &Visibility: - - - - - Opaque - Opaco - - - - Transparent - Transparente - - - - Type: - Tipo: - - - - Solid Color - Color Sólido - - - - Gradient - Gradiente - - - - Image - Imagen - - - - Image: - Imagen: - - - - Gradient: - - - - - Horizontal - Horizontal - - - - Vertical - Vertical - - - - Circular - Circular - - - - &Background - - - - - Main Font - Tipo de Letra Principal - - - - Font: - Fuente: - - - - Color: - - - - - Size: - Tamaño: - - - - pt - pt - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Normal - Normal - - - - Bold - Negrita - - - - Italics - Cursiva - - - - Bold/Italics - Negrita/Cursiva - - - - Style: - - - - - Display Location - Ubicación en la pantalla - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - Width: - Ancho: - - - - Height: - Altura: - - - - px - px - - - - &Main Font - - - - - Footer Font - Fuente de Pie de Página - - - - &Footer Font - - - - - Outline - Contorno - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow - Sombra - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Alignment - Alineación - - - - Horizontal align: - - - - - Left - Izquierda - - - - Right - Derecha - - - - Center - Centro - - - - Vertical align: - - - - - Top - - - - - Middle - Medio - - - - Bottom - - - - - Slide Transition - Transición de Diapositiva - - - - &Other Options - - - - - Preview - Vista Previa - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - - Theme &name: - - - - - Use default location - - - - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - <strong>Bible Plugin</strong><br />Este plugin permite visualizar versículos de la Biblia en la pantalla desde distintas fuentes durante el servicio. - - - - &Bible - &Biblia - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - Visualización de versículos - - - - Only show new chapter numbers - Solo mostrar los números de capítulos nuevos - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - Biblias - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - Asistente de Importación de Biblias - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - Bienvenido al Asistente de Importación de Biblias - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - Este asistente le ayudará a importar Biblias en una variedad de formatos. Haga clic en el botón siguiente para empezar el proceso seleccionando un formato a importar. - - - - Select Import Source - Seleccione Origen de Importación - - - - Select the import format, and where to import from. - Seleccione el formato y el lugar del cual importar. - - - - Format: - Formato: - - - - OSIS - OSIS - - - - CSV - CSV - - - - OpenSong - OpenSong - - - - Web Download - Descarga Web - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Location: - Ubicación: - - - - Crosswalk - Crosswalk - - - - BibleGateway - BibleGateway - - - - Bible: - Biblia: - - - - Download Options - Opciones de Descarga - - - - Server: - Servidor: - - - - Username: - Usuario: - - - - Password: - Contraseña: - - - - Proxy Server (Optional) - Servidor Proxy (Opcional) - - - - License Details - Detalles de Licencia - - - - Set up the Bible's license details. - Establezca los detalles de licencia de la Biblia. - - - - Version name: - - - - - Copyright: - Derechos de autor: - - - - Permission: - Permiso: - - - - Importing - Importando - - - - Please wait while your Bible is imported. - Por favor, espere mientras que la Biblia es importada. - - - - Ready. - Listo. - - - - Invalid Bible Location - Ubicación de Biblia no válida - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - - - - - Invalid Books File - Archivo de Libros No Válido - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - - - - - Invalid Verse File - Archivo de Versículo No Válido - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - - - - - Invalid OpenSong Bible - Biblia OpenSong No Válida - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - - - - - Empty Version Name - Nombre de Versión Vacío - - - - You need to specify a version name for your Bible. - - - - - Empty Copyright - Derechos de autor en blanco - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - ¡Tiene que establecer los derechos de autor de la Biblia! Biblias de Dominio Público deben ser marcados como tales. - - - - Bible Exists - Ya existe la Biblia - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - ¡La Biblia ya existe! Por favor, importe una diferente o borre la anterior. - - - - Open OSIS File - - - - - Open Books CSV File - - - - - Open Verses CSV File - - - - - Open OpenSong Bible - Abrir Biblia OpenSong - - - - Starting import... - Iniciando importación... - - - - Finished import. - Importación finalizada. - - - - Your Bible import failed. - La importación de su Biblia falló. - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - Biblia - - - - Quick - Rápida - - - + Advanced Avanzado - - Version: - Versión: - - - - Dual: - Paralela: - - - - Search type: + + UI Settings - - Find: - Encontrar: - - - - Search - Buscar - - - - Results: - Resultados: - - - - Book: - Libro: - - - - Chapter: - Capítulo: - - - - Verse: - Versículo: - - - - From: - Desde: - - - - To: - Hasta: - - - - Verse Search - Búsqueda de versículo - - - - Text Search - Búsqueda de texto - - - - Clear - Limpiar - - - - Keep - Conservar - - - - No Book Found - No se encontró el libro - - - - No matching book could be found in this Bible. - No se encuentra un libro que concuerde, en esta Biblia. - - - - etc + + Number of recent files to display: - - Bible not fully loaded. + + Save currently selected media manager plugin + + + + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - BiblesPlugin.Opensong + OpenLP.AmendThemeForm - - Importing - Importando + + Theme Maintenance + Mantenimiento de Temas - - - CustomPlugin - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom + + Theme &name: - - Custom Display - Presentación Personalizada - - - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides - Editar Diapositivas Personalizadas - - - - Move slide up once position. + + &Visibility: - - Move slide down one position. - + + Opaque + Opaco - - &Title: - + + Transparent + Transparente - - Add New - Agregar Nueva + + Type: + Tipo: - - Add a new slide at bottom. - + + Solid Color + Color Sólido - - Edit - Editar + + Gradient + Gradiente - - Edit the selected slide. - - - - - Edit All - Editar Todo - - - - Edit all the slides at once. - - - - - Save - Guardar - - - - Save the slide currently being edited. - - - - - Delete - Eliminar - - - - Delete the selected slide. - - - - - Clear - Limpiar - - - - Clear edit area - Limpiar el área de edición - - - - Split Slide - - - - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. - - - - - The&me: - - - - - &Credits: - - - - - Save && Preview - Guardar && Vista Previa - - - - Error - Error - - - - You need to type in a title. - - - - - You need to add at least one slide - - - - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom - - - - - You haven't selected an item to edit. - - - - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays - - - - - Default Settings - - - - - X: - - - - - Y: - - - - - Height: - Altura: - - - - Width: - Ancho: - - - - Custom Settings - - - - - Width - - - - - Override display settings - - - - - GeneralTab - - - CCLI Details - Detalles de CCLI - - - - SongSelect Password: - Contraseña SongSelect: - - - - primary - primario - - - - Application Startup - Inicio de la Aplicación - - - - Select monitor for output display: - Seleccionar monitor para visualizar la salida: - - - - Application Settings - Configuración del Programa - - - - SongSelect Username: - Usuario SongSelect: - - - - CCLI Number: - Número CCLI: - - - - Automatically open the last service - Abrir automáticamente el último servicio - - - - Preview Next Song from Service Manager - Vista Previa de la Siguiente Canción del Servicio - - - - Show blank screen warning - Mostrar advertencia de pantalla en blanco - - - - Prompt to save Service before starting New - Pedir salvar el Servicio al crear uno Nuevo - - - - General - General - - - - Show the splash screen - Mostrar pantalla de bienvenida - - - - Screen - Pantalla - - - - Monitors - Monitores - - - - Display if a single screen - - - - - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Imágenes - - - - Image Settings - Preferencias de Imagen - - - - Slide Loop Delay: - Retraso del Bucle: - - - - sec - seg - - - - ImagePlugin.MediaItem - - + Image Imagen - - Select Image(s) - Seleccionar Imagen(es) + + Image: + Imagen: - + + Gradient: + + + + + Horizontal + Horizontal + + + + Vertical + Vertical + + + + Circular + Circular + + + + &Background + + + + + Main Font + Tipo de Letra Principal + + + + Font: + Fuente: + + + + Color: + + + + + Size: + Tamaño: + + + + pt + pt + + + + Wrap indentation: + + + + + Adjust line spacing: + + + + + Normal + Normal + + + + Bold + Negrita + + + + Italics + Cursiva + + + + Bold/Italics + Negrita/Cursiva + + + + Style: + + + + + Display Location + Ubicación en la pantalla + + + + Use default location + + + + + X position: + + + + + Y position: + + + + + Width: + Ancho: + + + + Height: + Altura: + + + + px + px + + + + &Main Font + + + + + Footer Font + Fuente de Pie de Página + + + + &Footer Font + + + + + Outline + Contorno + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + Sombra + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + Alineación + + + + Horizontal align: + + + + + Left + Izquierda + + + + Right + Derecha + + + + Center + Centro + + + + Vertical align: + + + + + Top + + + + + Middle + Medio + + + + Bottom + + + + + Slide Transition + Transición de Diapositiva + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + Vista Previa + + + All Files - - Replace Live Background + + Select Image - - You must select an item to delete. + + First color: - - Image(s) - Imagen(es) + + Second color: + - - You must select an item to process. + + Slide height is %s rows. - LanguageManager + OpenLP.GeneralTab + + + Select monitor for output display: + Seleccionar monitor para visualizar la salida: + + + + Display if a single screen + + + + + Application Startup + Inicio de la Aplicación + + + + Show blank screen warning + Mostrar advertencia de pantalla en blanco + + + + Automatically open the last service + Abrir automáticamente el último servicio + + + + Show the splash screen + Mostrar pantalla de bienvenida + + + + Application Settings + Configuración del Programa + + + + Prompt to save Service before starting New + Pedir salvar el Servicio al crear uno Nuevo + + + + Preview Next Song from Service Manager + Vista Previa de la Siguiente Canción en el Servicio + + + + SongSelect Username: + Usuario SongSelect: + + + + SongSelect Password: + Contraseña SongSelect: + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + + + + General + General + + + + Monitors + Monitores + + + + Screen + Pantalla + + + + primary + primario + + + + CCLI Details + Detalles de CCLI + + + + CCLI Number: + Número CCLI: + + + + OpenLP.LanguageManager Language @@ -1567,42 +1779,22 @@ Changes do not affect verses already in the service. - After restart new Language settings will be used. + Please restart OpenLP to use your new language setting. - MainWindow + OpenLP.MainWindow - - The Main Display has been blanked out - La Pantalla Principal esta en negro - - - - OpenLP Version Updated - Versión de OpenLP Actualizada - - - - Save Changes to Service? - ¿Guardar los Cambios al Servicio? - - - - OpenLP Main Display Blanked - Pantalla Principal de OpenLP en Blanco + + English + Ingles OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - - - English - Ingles - &File @@ -1639,7 +1831,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. &Preferencias - + &Language &Idioma @@ -1674,515 +1866,338 @@ Changes do not affect verses already in the service. Servicio Nuevo - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Abrir - + Open Service Abrir Servicio - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Guardar - + Save Service Guardar Servicio - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Crtl+G - + Save &As... Guardar &Como... - + Save Service As Guardar Servicio Como - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit &Salir - + Quit OpenLP Salir de OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager Gestor de &Medios - + Toggle Media Manager Alternar Gestor de Medios - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager Gestor de &Temas - + Toggle Theme Manager Alternar Gestor de Temas - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager Gestor de &Servicio - + Toggle Service Manager Alternar Gestor de Servicio - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Panel de Vista Previa - + Toggle Preview Panel Alternar Panel de Vista Previa - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List Lista de &Plugins - + List the Plugins Lista de Plugins - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide Guía de &Usuario - + &About &Acerca De - + More information about OpenLP Más información acerca de OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help &Ayuda En Línea - + &Web Site Sitio &Web - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live En &vivo - + Set the view mode to Live. - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). -You can download the latest version from http://openlp.org +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + + OpenLP Version Updated + Versión de OpenLP Actualizada + + + + OpenLP Main Display Blanked + Pantalla Principal de OpenLP en Blanco + + + + The Main Display has been blanked out + La Pantalla Principal esta en negro + + + + Save Changes to Service? + + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - - MediaManagerItem - - - You must select one or more items - Usted debe seleccionar uno o más elementos - - - - &Add to Service - &Agregar al Servicio - - - - Send the selected item live - Enviar en vivo el ítem seleccionado - - - - Add the selected item(s) to the service - Agregar el elemento(s) seleccionado(s) al el servicio - - - - Delete the selected item - Borrar el ítem seleccionado - - - - &Show Live - Mo&star En Vivo - - - - Preview the selected item - Vista Previa del ítem seleccionado - - - - No Items Selected - - - - - Import %s - - - - - Import a %s - - - - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - &Add to selected Service Item - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - You must select one or more items. - - - - - No items selected - - - - - No Service Item Selected - - - - - You must select an existing service item to add to. - - - - - Invalid Service Item - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - <b>Media Plugin</b><br>Este plugin permite la reproducción de medios de audio y video - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - Medios - - - - Select Media - Seleccionar Medios - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - OpenLP - - - Image Files - - - PluginForm @@ -2244,7 +2259,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2252,37 +2267,47 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Presentación - + Select Presentation(s) Seleccionar Presentación(es) - + Automatic - + Present using: Mostrar usando: - + File exists Ya existe el Archivo - + A presentation with that filename already exists. Ya existe una presentación con ese nombre. - + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + + + You must select an item to delete. @@ -2290,17 +2315,17 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Presentaciones - + Available Controllers Controladores Disponibles - + available disponible @@ -2352,178 +2377,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Service Guardar Servicio - + Save Changes to Service? ¿Guardar cambios al Servicio? - + Open Service Abrir Servicio - + Move to top Mover al principio - + Create a new service Crear un servicio nuevo - + Save this service Guardar este servicio - + Theme: Tema: - + Delete From Service Eliminar Del Servicio - + &Change Item Theme &Cambiar Tema de Ítem - + &Preview Verse &Previzualizar Verso - + &Live Verse Verso En &Vivo - + New Service Servicio Nuevo - + &Notes &Notas - + Select a theme for the service Seleccione un tema para el servicio - + Move up order Mover hacia arriba - + Move down order Mover hacia abajo - + Load an existing service Abrir un servicio existente - + Move to end Mover al final - + &Edit Item &Editar Ítem - + Move to &top - + Move &up - + Move &down - + Move to &bottom - + &Delete From Service - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Maintain Item - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? - + OpenLP Service Files (*.osz) - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? - + Error Error - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2539,9 +2564,9 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings - Preferencias + + Configure OpenLP + @@ -2552,22 +2577,22 @@ The content encoding is not UTF-8. Regresar al anterior - + Edit and re-preview Song Editar y re-visualizar Canción - + Delay between slides in seconds Espera entre diapositivas en segundos - + Go to Verse Ir al Verso - + Start continuous loop Iniciar bucle continuo @@ -2577,12 +2602,12 @@ The content encoding is not UTF-8. En vivo - + Start playing media Iniciar la reproducción de medios - + Move to live Proyectar en vivo @@ -2607,12 +2632,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Vista Previa - + Stop continuous loop Detener el bucle - + s s @@ -2632,7 +2657,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Start/Stop live song usage recording - Grabar los tiempos de la canción en vivo + Sincronizar la canción en vivo @@ -2668,58 +2693,78 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song &Canción - + Import songs using the import wizard. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + Open Songs of Fellowship file - + Import Error - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + + + Open documents or presentations - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. @@ -2735,22 +2780,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to hasta - + Report Location Ubicación de Reporte @@ -2794,139 +2839,139 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - No se ha puesto un nombre para el autor, ¿le gustaría que el nombre y los apellidos se combinen por usted? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Editor de Canción - + &Title: - + Alt&ernate Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit &Editar - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Título && Letra - + Authors Autores - + &Add to Song &Agregar a Canción - + &Remove &Quitar - - &Manage Authors, Topics, Books - Ad&ministrar Autores, Categorías, Libros + + &Manage Authors, Topics, Song Books + - + Topic Categoría - + A&dd to Song A&gregar a Canción - + R&emove &Quitar - + Song Book Himnario - - Authors, Topics && Book - Autores, Categorías && Libros + + Authors, Topics && Song Book + - + Theme Tema - + New &Theme - + Copyright Information Información de Derechos de Autor - + © - + CCLI Number: Número CCLI: - + Comments Comentarios - + Theme, Copyright Info && Comments Tema, Derechos de Autor && Comentarios @@ -3024,17 +3069,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Editar Verso - + &Verse type: - + &Insert @@ -3082,97 +3127,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Starting import... Iniciando importación... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Seleccione Origen de Importación - + Select the import format, and where to import from. Seleccione el formato y el lugar del cual importar. - + Format: Formato: - + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - + CCLI - + CSV CSV - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing Importando - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Listo. - + %p% @@ -3180,87 +3225,87 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Canción - + Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books Administrar la lista de autores, categorías y libros - + Search: Buscar: - + Type: Tipo: - + Clear Limpiar - + Search Buscar - + Titles Títulos - + Lyrics Letra - + Authors Autores - + %s (%s) - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? - + Delete %d songs? - + Delete Confirmation - + CCLI Licence: Licencia CCLI: @@ -3269,8 +3314,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - Edit Book - Editar Himnario + Song Book Maintenance + @@ -3325,8 +3370,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - Books/Hymnals - Libros/Himnarios + Song Books + @@ -3344,95 +3389,115 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Error Error - - Couldn't add your author. + + Could not add your author. - - Couldn't add your topic. + + This author already exists. - - Couldn't add your book. + + Could not add your topic. - - Couldn't save your author. + + This topic already exists. - - Couldn't save your topic. + + Could not add your book. - - Couldn't save your book. + + This book already exists. - + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + Delete Author Borrar Autor - + Are you sure you want to delete the selected author? ¿Está seguro que desea eliminar el autor seleccionado? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! ¡Ningún autor seleccionado! - + Delete Topic Borrar Categoría - + Are you sure you want to delete the selected topic? ¿Está seguro que desea eliminar la categoría seleccionada? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! ¡No seleccionó la categoría! - + Delete Book Eliminar Libro - + Are you sure you want to delete the selected book? ¿Está seguro de que quiere eliminar el libro seleccionado? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + No book selected! + ¡Ningún libro seleccionado! + SongsPlugin.SongUsageDeleteForm @@ -3517,169 +3582,179 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme Importar Tema - + Delete Theme Eliminar Tema - + Error Error - + Edit Theme Editar Tema - + Export Theme Exportar Tema - + Theme Exists Ya existe el Tema - + Save Theme - (%s) Guardar Tema - (%s) - + Select Theme Import File Seleccione el Archivo de Tema a Importar - + New Theme Tema Nuevo - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - - You are unable to delete the default theme. + + Delete Confirmation - - Theme %s is use in %s plugin. + + Delete theme? + You are unable to delete the default theme. + + + + + Theme %s is use in %s plugin. + + + + Theme %s is use by the service manager. - + You have not selected a theme. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid theme. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? diff --git a/resources/i18n/openlp_et.ts b/resources/i18n/openlp_et.ts index 4836a79f2..5a41bc289 100644 --- a/resources/i18n/openlp_et.ts +++ b/resources/i18n/openlp_et.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - - About OpenLP - OpenLP-st lähemalt + + &Alert + - + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + + + + + Show an alert message. + + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + + + + + Alert &text: + + + + + &Parameter(s): + + + + + &New + &Uus + + + + &Save + &Salvesta + + + + &Delete + + + + + Displ&ay + + + + + Display && Cl&ose + + + + + &Close + + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + + + + + Font + + + + + pt + pt + + + + Alert timeout: + + + + + s + s + + + + Location: + + + + + Preview + Eelvaade + + + + Top + Üleval + + + + Bottom + All + + + + Middle + Keskel + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Verse Display + + + + + Only show new chapter numbers + + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + Bibles + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + + + + + Format: + + + + + OSIS + + + + + CSV + + + + + OpenSong + + + + + Web Download + + + + + Location: + + + + + Crosswalk + + + + + BibleGateway + + + + + Bible: + + + + + Download Options + + + + + Server: + + + + + Username: + + + + + Password: + + + + + License Details + + + + + Copyright: + + + + + Permission: + + + + + Importing + + + + + Ready. + + + + + Open OSIS File + + + + + Open Books CSV File + + + + + Open OpenSong Bible + + + + + Starting import... + + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + + + + + Select Import Source + + + + + Select the import format, and where to import from. + + + + + Proxy Server (Optional) + + + + + Set up the Bible's license details. + + + + + Please wait while your Bible is imported. + + + + + Invalid Bible Location + + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + + + + + Invalid Books File + + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + + + + + Invalid Verse File + + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + + + + + Invalid OpenSong Bible + + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + + + + + Empty Version Name + + + + + You need to specify a version name for your Bible. + + + + + Empty Copyright + + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + + + + + Bible Exists + + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + + + + + Open Verses CSV File + + + + + Finished import. + + + + + Your Bible import failed. + + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Version name: + + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + + + + + Quick + + + + + Advanced + + + + + Version: + Versioon: + + + + Dual: + + + + + Find: + + + + + Search + + + + + Results: + + + + + Book: + + + + + Chapter: + + + + + Verse: + + + + + From: + + + + + To: + + + + + Verse Search + + + + + Text Search + + + + + Clear + + + + + Keep + + + + + No Book Found + + + + + etc + + + + + No matching book could be found in this Bible. + + + + + Search type: + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + + + + + Custom Display + + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + Kohandatud slaidide muutmine + + + + Add New + Uue lisamine + + + + Edit + Muuda + + + + Edit All + Kõigi muutmine + + + + Save + Salvesta + + + + Delete + Kustuta + + + + Clear + Puhasta + + + + Clear edit area + Muutmise ala puhastamine + + + + Split Slide + Tükelda slaid + + + + Save && Preview + Salvesta && eelvaatle + + + + Error + Viga + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + &Title: + + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete the selected slide. + + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + Pildid + + + + Image Settings + Pildi sätted + + + + sec + s + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + Pilt + + + + Select Image(s) + Pildi (piltide) valimine + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + Ekraani tausta asendamine + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + Pilt(pildid) + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + Invalid Service Item + Vigane teenistuse element + + + + No Items Selected + Ühtegi elementi pole valitud + + + + You must select one or more items + Pead valima vähemalt ühe elemendi + + + + &Add to selected Service Item + &Lisa valitud teenistuse elemendile + + + + No items selected + Ühtegi elementi pole valitud + + + + &Add to Service + &Lisa teenistusele + + + + Send the selected item live + Valitud kirje saatmine ekraanile + + + + Add the selected item(s) to the service + Valitud kirje(te) lisamine teenistusse + + + + Delete the selected item + Valitud elemendi kustutamine + + + + No Service Item Selected + Ühtegi teenistuse elementi pole valitud + + + + &Show Live + &Kuva ekraanil + + + + Preview the selected item + Valitud kirje eelvaatlus + + + + You must select one or more items. + Pead valima vähemalt ühe elemendi. + + + + You must select an existing service item to add to. + Pead valima olemasoleva teenistuse, millele lisada. + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + <b>Meedia plugin</b><br>See plugin võimaldab audio ja video esitamise + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + Meedia + + + + Select Media + Meedia valimine + + + + You must select an item to delete. + + + + + Replace Live Background + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + + About OpenLP + OpenLP-st lähemalt + + + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -16,7 +1105,7 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - avatud lähtekoodiga laulusõnade kuvaja + OpenLP <version><revision> - avatud lähtekoodiga laulusõnade kuvaja OpenLP on vaba esitlustarkvara kirikusse võib öelda ka laulusõnade projitseerimise tarkvara, mida kasutatakse lauluslaidide, piiblisalmide, videote, piltide ja isegi esitluste (kui OpenOffice.org, PowerPoint või PowerPoint Viewer on paigaldatud) kirikus installed) kuvamiseks dataprojektori kaudu kirikus. @@ -25,12 +1114,12 @@ OpenLP kohta võid lähemalt uurida aadressil: http://openlp.org/ OpenLP on kirjutatud vabatahtlike poolt. Kui sulle meeldiks näha rohkem kristlikku tarkvara, siis võid kaaluda annetamist, selleks klõpsa alumisele nupule. - + About - Programmist + Programmist - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -60,7 +1149,7 @@ Packagers Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) Raoul "superfly" Snyman (Windows) - Projekti juht + Projekti juht Raoul "superfly" Snyman Arendajad @@ -90,12 +1179,12 @@ Pakendajad Raoul "superfly" Snyman (Windows) - + Credits - Autorid + Autorid - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -230,19 +1319,19 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License - Litsents + Litsents - + Contribute - Aita kaasa + Aita kaasa - + Close - Sulge + Sulge @@ -251,1968 +1340,894 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - - - - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - - - - - Show an alert message. - - - - - AlertsPlugin.AlertForm - - - Alert Message - - - - - Alert &text: - - - - - &Parameter(s): - - - - - &New - &Uus - - - - &Save - &Salvesta - - - - &Delete - - - - - Displ&ay - - - - - Display && Cl&ose - - - - - &Close - - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - - - - - Font - - - - - Font Name: - - - - - Font Color: - - - - - Background Color: - - - - - Font Size: - - - - - pt - pt - - - - Alert timeout: - - - - - s - s - - - - Location: - - - - - Preview - Eelvaade - - - - openlp.org - - - - - Top - Üleval - - - - Bottom - All - - - - Middle - Keskel - - - - AmendThemeForm - - - Theme Maintenance - Kujunduste haldus - - - - Opaque - Läbipaistmatu - - - - Transparent - Läbipaistev - - - - Solid Color - Ühtlane värv - - - - Gradient - Üleminek - - - - Image - Pilt - - - - Image: - Pilt: - - - - Horizontal - Horisontaalne - - - - Vertical - Vertikaalne - - - - Circular - Ümmargune - - - - Main Font - Peamine kirjastiil - - - - Font: - Kirjastiil: - - - - Size: - Suurus: - - - - pt - pt - - - - Normal - Tavaline - - - - Bold - Rasvane - - - - Italics - Kursiiv - - - - Bold/Italics - Rasvane/kaldkiri - - - - Display Location - Kuva asukoht - - - - Width: - Laius: - - - - Height: - Kõrgus: - - - - px - px - - - - Footer Font - Jaluse kirjatüüp - - - - Outline - Välisjoon - - - - Shadow - Vari - - - - Alignment - Joondus - - - - Left - Vasakul - - - - Right - Paremal - - - - Center - Keskel - - - - Top - Üleval - - - - Middle - Keskel - - - - Bottom - All - - - - Slide Transition - Slaidide üleminek - - - - Preview - Eelvaade - - - - Type: - Liik: - - - - Gradient: - - - - - &Background - - - - - Color: - - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Style: - - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - &Main Font - - - - - &Footer Font - - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Horizontal align: - - - - - Vertical align: - - - - - &Other Options - - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - - &Visibility: - - - - - Theme &name: - - - - - Use default location - - - - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - &Bible - - - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - - - - - Only show new chapter numbers - - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - - - - - Format: - - - - - OSIS - - - - - CSV - - - - - OpenSong - - - - - Web Download - - - - - Location: - - - - - Crosswalk - - - - - BibleGateway - - - - - Bible: - - - - - Download Options - - - - - Server: - - - - - Username: - - - - - Password: - - - - - License Details - - - - - Copyright: - - - - - Permission: - - - - - Importing - - - - - Ready. - - - - - Open OSIS File - - - - - Open Books CSV File - - - - - Open OpenSong Bible - - - - - Starting import... - - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - - - - - Select Import Source - - - - - Select the import format, and where to import from. - - - - - Proxy Server (Optional) - - - - - Set up the Bible's license details. - - - - - Please wait while your Bible is imported. - - - - - Invalid Bible Location - - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - - - - - Invalid Books File - - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - - - - - Invalid Verse File - - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - - - - - Invalid OpenSong Bible - - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - - - - - Empty Version Name - - - - - You need to specify a version name for your Bible. - - - - - Empty Copyright - - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - - - - - Bible Exists - - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - - - - - Open Verses CSV File - - - - - Finished import. - - - - - Your Bible import failed. - - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Version name: - - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - - - - - Quick - - - - + Advanced - - Version: - Versioon: - - - - Dual: + + UI Settings - - Find: + + Number of recent files to display: - - Search + + Save currently selected media manager plugin - - Results: - - - - - Book: - - - - - Chapter: - - - - - Verse: - - - - - From: - - - - - To: - - - - - Verse Search - - - - - Text Search - - - - - Clear - - - - - Keep - - - - - No Book Found - - - - - etc - - - - - No matching book could be found in this Bible. - - - - - Search type: - - - - - Bible not fully loaded. + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - BiblesPlugin.Opensong + OpenLP.AmendThemeForm - - Importing - + + Theme Maintenance + Kujunduste haldus - - - CustomPlugin - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom + + Theme &name: - - Custom Display + + &Visibility: - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides - Kohandatud slaidide muutmine + + Opaque + Läbipaistmatu - - Add New - Uue lisamine + + Transparent + Läbipaistev - - Edit - Muuda + + Type: + Liik: - - Edit All - Kõigi muutmine + + Solid Color + Ühtlane värv - - Save - Salvesta + + Gradient + Üleminek - - Delete - Kustuta - - - - Clear - Puhasta - - - - Clear edit area - Muutmise ala puhastamine - - - - Split Slide - Tükelda slaid - - - - Save && Preview - Salvesta && eelvaatle - - - - Error - Viga - - - - Move slide up once position. - - - - - Move slide down one position. - - - - - &Title: - - - - - Add a new slide at bottom. - - - - - Edit the selected slide. - - - - - Edit all the slides at once. - - - - - Save the slide currently being edited. - - - - - Delete the selected slide. - - - - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. - - - - - The&me: - - - - - &Credits: - - - - - You need to type in a title. - - - - - You need to add at least one slide - - - - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom - - - - - You haven't selected an item to edit. - - - - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays - Kuva - - - - Default Settings - - - - - Width - - - - - X: - - - - - Y: - - - - - Height: - Kõrgus: - - - - Width: - Laius: - - - - Custom Settings - - - - - Override display settings - - - - - GeneralTab - - - CCLI Details - CCLI andmed - - - - SongSelect Password: - SongSelecti parool: - - - - primary - peamine - - - - Application Startup - Rakenduse käivitumine - - - - Select monitor for output display: - Vali väljundkuva monitor: - - - - Application Settings - Rakenduse sätted - - - - SongSelect Username: - SongSelecti kasutajanimi: - - - - CCLI Number: - CCLI number: - - - - Automatically open the last service - Automaatselt avatakse viimane teenistus - - - - Preview Next Song from Service Manager - Teenistuse haldurist kuvatakse järgmise laulu eelvaade - - - - Show blank screen warning - Kuvatakse tühja ekraani hoiatust - - - - Prompt to save Service before starting New - Uue teenistuse loomise pakutakse vana salvestamist - - - - General - Üldine - - - - Show the splash screen - Käivitumisel kuvatakse logo - - - - Screen - Ekraan - - - - Monitors - Monitorid - - - - Display if a single screen - Kuvatakse, kui on ainult üks ekraan - - - - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Pildid - - - - Image Settings - Pildi sätted - - - - Slide Loop Delay: - Slaidide vahetuse viivitus: - - - - sec - s - - - - ImagePlugin.MediaItem - - + Image Pilt - - Select Image(s) - Pildi (piltide) valimine + + Image: + Pilt: - + + Gradient: + + + + + Horizontal + Horisontaalne + + + + Vertical + Vertikaalne + + + + Circular + Ümmargune + + + + &Background + + + + + Main Font + Peamine kirjastiil + + + + Font: + Kirjastiil: + + + + Color: + + + + + Size: + Suurus: + + + + pt + pt + + + + Wrap indentation: + + + + + Adjust line spacing: + + + + + Normal + Tavaline + + + + Bold + Rasvane + + + + Italics + Kursiiv + + + + Bold/Italics + Rasvane/kaldkiri + + + + Style: + + + + + Display Location + Kuva asukoht + + + + Use default location + + + + + X position: + + + + + Y position: + + + + + Width: + Laius: + + + + Height: + Kõrgus: + + + + px + px + + + + &Main Font + + + + + Footer Font + Jaluse kirjatüüp + + + + &Footer Font + + + + + Outline + Välisjoon + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + Vari + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + Joondus + + + + Horizontal align: + + + + + Left + Vasakul + + + + Right + Paremal + + + + Center + Keskel + + + + Vertical align: + + + + + Top + Üleval + + + + Middle + Keskel + + + + Bottom + All + + + + Slide Transition + Slaidide üleminek + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + Eelvaade + + + All Files - - Replace Live Background - Ekraani tausta asendamine - - - - You must select an item to delete. + + Select Image - - Image(s) - Pilt(pildid) + + First color: + - - You must select an item to process. + + Second color: + + + + + Slide height is %s rows. - LanguageManager + OpenLP.GeneralTab + + + Select monitor for output display: + Vali väljundkuva monitor: + + + + Display if a single screen + Kuvatakse, kui on ainult üks ekraan + + + + Application Startup + Rakenduse käivitumine + + + + Show blank screen warning + Kuvatakse tühja ekraani hoiatust + + + + Automatically open the last service + Automaatselt avatakse viimane teenistus + + + + Show the splash screen + Käivitumisel kuvatakse logo + + + + Application Settings + Rakenduse sätted + + + + Prompt to save Service before starting New + Uue teenistuse loomise pakutakse vana salvestamist + + + + Preview Next Song from Service Manager + Teenistuse haldurist kuvatakse järgmise laulu eelvaade + + + + SongSelect Username: + SongSelecti kasutajanimi: + + + + SongSelect Password: + SongSelecti parool: + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + + + + General + Üldine + + + + Monitors + Monitorid + + + + Screen + Ekraan + + + + primary + peamine + + + + CCLI Details + CCLI andmed + + + + CCLI Number: + CCLI number: + + + + OpenLP.LanguageManager Language - Keel + Keel - After restart new Language settings will be used. - Keele sätteid kasutatakse pärast taaskäivitust. + Please restart OpenLP to use your new language setting. + - MainWindow - - - The Main Display has been blanked out - Peakuva on tühi - - - - OpenLP Version Updated - OpenLP uuendus - - - - Save Changes to Service? - Kas salvestada teenistusse tehtud muudatused? - - - - OpenLP Main Display Blanked - OpenLP peakuva on tühi - - - - List the Plugins - Pluginate loend - - - - &Service Manager - &Teenistuse haldur - - - - Open Service - Teenistuse avamine - - - - Media Manager - Meediahaldur - - - - Alt+F4 - Alt+F4 - - - - &User Guide - &Kasutajajuhend - - - - &Import - &Impordi - - - - Quit OpenLP - Lahku OpenLPst - - - - &Preview Panel - &Eelvaatluspaneel - - - - &New - &Uus - - - - Ctrl+N - Ctrl+N - - - - Toggle Preview Panel - Eelvaatluspaneeli lüliti - - - - &Live - &Otse - - - - F9 - F9 - - - - F8 - F8 - - - - Add &Tool... - Lisa &tööriist... - - - - &View - &Vaade - - - - &Export - &Ekspordi - - - - &Open - &Ava - - - - Toggle Theme Manager - Kujunduse halduri lüliti - - - - &Settings - &Sätted - - - - Ctrl+S - Ctrl+S - - - - Ctrl+O - Ctrl+O - - - - &File - &Fail - - - - E&xit - &Välju - - - - &Help - A&bi - - - - Toggle Service Manager - Teenistuse halduri lüliti - - - - Ctrl+F1 - Ctrl+F1 - - - - &Web Site - &Veebileht - - - - M&ode - &Režiim - - - - Service Manager - Teenistuse haldur - - - - &Theme - &Kujundus - - - - &Language - &Keel - - - - &About - &Lähemalt - - - - &Plugin List - &Pluginate loend - + OpenLP.MainWindow English - Eesti - - - - Save Service As - Salvesta teenistus kui - - - - New Service - Uus teenistus - - - - &Online Help - &Abi veebis - - - - Save Service - Salvesta teenistus - - - - Save &As... - Salvesta &kui... - - - - F11 - F11 - - - - F10 - F10 - - - - F12 - F12 - - - - Alt+F7 - Alt+F7 - - - - Theme Manager - Kujunduse haldur - - - - &Theme Manager - &Kujunduse haldur - - - - More information about OpenLP - Lähem teave OpenLP kohta - - - - &Media Manager - &Meediahaldur - - - - &Tools - &Tööriistad - - - - Toggle Media Manager - Meediahalduri lüliti - - - - &Save - &Salvesta + Eesti OpenLP 2.0 - OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 - - &Auto Detect - &Isetuvastus + + &File + &Fail - - Set the interface language to %s - + + &Import + &Impordi - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). - -You can download the latest version from http://openlp.org - + + &Export + &Ekspordi - - Your service has changed. Do you want to save those changes? - + + &View + &Vaade - - Default Theme: %s - + + M&ode + &Režiim - + + &Tools + &Tööriistad + + + + &Settings + &Sätted + + + + &Language + &Keel + + + + &Help + A&bi + + + + Media Manager + Meediahaldur + + + + Service Manager + Teenistuse haldur + + + + Theme Manager + Kujunduse haldur + + + + &New + &Uus + + + + New Service + Uus teenistus + + + Create a new service. + + + Ctrl+N + Ctrl+N + + + + &Open + &Ava + + Open Service + Teenistuse avamine + + + Open an existing service. + + + Ctrl+O + Ctrl+O + + &Save + &Salvesta + + + + Save Service + Salvesta teenistus + + + Save the current service to disk. + + + Ctrl+S + Ctrl+S + + Save &As... + Salvesta &kui... + + + + Save Service As + Salvesta teenistus kui + + + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S + + + E&xit + &Välju + + Quit OpenLP + Lahku OpenLPst + + + + Alt+F4 + Alt+F4 + + + + &Theme + &Kujundus + + + &Configure OpenLP... - + + &Media Manager + &Meediahaldur + + + + Toggle Media Manager + Meediahalduri lüliti + + + Toggle the visibility of the media manager. - + + F8 + F8 + + + + &Theme Manager + &Kujunduse haldur + + + + Toggle Theme Manager + Kujunduse halduri lüliti + + + Toggle the visibility of the theme manager. - + + F10 + F10 + + + + &Service Manager + &Teenistuse haldur + + + + Toggle Service Manager + Teenistuse halduri lüliti + + + Toggle the visibility of the service manager. - + + F9 + F9 + + + + &Preview Panel + &Eelvaatluspaneel + + + + Toggle Preview Panel + Eelvaatluspaneeli lüliti + + + Toggle the visibility of the preview panel. - + + F11 + F11 + + + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. + F12 + F12 + + + + &Plugin List + &Pluginate loend + + + + List the Plugins + Pluginate loend + + + + Alt+F7 + Alt+F7 + + + + &User Guide + &Kasutajajuhend + + + + &About + &Lähemalt + + + + More information about OpenLP + Lähem teave OpenLP kohta + + + + Ctrl+F1 + Ctrl+F1 + + + + &Online Help + &Abi veebis + + + + &Web Site + &Veebileht + + + + &Auto Detect + &Isetuvastus + + + Use the system language, if available. - + + Set the interface language to %s + + + + + Add &Tool... + Lisa &tööriist... + + + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + + &Live + &Otse + + + Set the view mode to Live. - - - MediaManagerItem - - Invalid Service Item - Vigane teenistuse element - - - - No Items Selected - Ühtegi elementi pole valitud - - - - You must select one or more items - Pead valima vähemalt ühe elemendi - - - - &Add to selected Service Item - &Lisa valitud teenistuse elemendile - - - - No items selected - Ühtegi elementi pole valitud - - - - &Add to Service - &Lisa teenistusele - - - - Send the selected item live - Valitud kirje saatmine ekraanile - - - - Add the selected item(s) to the service - Valitud kirje(te) lisamine teenistusse - - - - Delete the selected item - Valitud elemendi kustutamine - - - - No Service Item Selected - Ühtegi teenistuse elementi pole valitud - - - - &Show Live - &Kuva ekraanil - - - - Preview the selected item - Valitud kirje eelvaatlus - - - - You must select one or more items. - Pead valima vähemalt ühe elemendi. - - - - You must select an existing service item to add to. - Pead valima olemasoleva teenistuse, millele lisada. - - - - Import %s + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - - Import a %s + + OpenLP Version Updated + OpenLP uuendus + + + + OpenLP Main Display Blanked + OpenLP peakuva on tühi + + + + The Main Display has been blanked out + Peakuva on tühi + + + + Save Changes to Service? + Kas salvestada teenistusse tehtud muudatused? + + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - <b>Meedia plugin</b><br>See plugin võimaldab audio ja video esitamise - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - Meedia - - - - Select Media - Meedia valimine - - - - You must select an item to delete. - - - - - Replace Live Background - - - - - OpenLP - - - Image Files + + Default Theme: %s @@ -2277,7 +2292,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2285,55 +2300,65 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Present using: - + Presentation - + Select Presentation(s) - + Automatic - + File exists - + A presentation with that filename already exists. - + You must select an item to delete. + + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + PresentationPlugin.PresentationTab - + available - + Presentations - + Available Controllers @@ -2385,178 +2410,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Changes to Service? Kas salvestada teenistusse tehtud muudatused? - + Open Service Teenistuse avamine - + Move to top Tõsta üles - + Save Service Salvesta teenistus - + Create a new service Uue teenistuse loomine - + Save this service Selle teenistuse salvestamine - + Theme: Kujundus: - + Delete From Service Teenistusest kustutamine - + &Preview Verse &Salmi eelvaatlus - + &Live Verse &Otsesalm - + Move to &top Liiguta ü&lemiseks - + New Service Uus teenistus - + &Notes &Märkmed - + &Delete From Service &Kustuta teenistusest - + Move up order Järjekorras üles liigutamine - + Move down order Järjekorras alla liigutamine - + Move &down Liiguta &alla - + Load an existing service Välise teenistuse laadimine - + Move to end Viimaseks tõstmine - + &Maintain Item &Halda elementi - + Move &up Liiguta &üles - + &Edit Item &Muuda kirjet - + Move to &bottom Liiguta &alumiseks - + &Add New Item &Lisa uus element - + &Add to Selected Item &Lisa valitud elemendile - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? See teenistus pole salvestatud, kas tahad selle uue avamist salvestada? - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? See teenistus pole salvestatud, kas tahad enne uue avamist muudatused salvestada? - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Seda elementi pole võimalik näidata ekraanil, kuna puudub seda käsitsev programm - + Select a theme for the service - + &Change Item Theme - + OpenLP Service Files (*.osz) - + Error Viga - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. @@ -2572,9 +2597,9 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings - Sätted + + Configure OpenLP + @@ -2585,12 +2610,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Eelmisele liikumine - + Go to Verse Liikumine salmile - + Start continuous loop Katkematu korduse alustamine @@ -2600,12 +2625,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Ekraan - + Start playing media Meediaesituse alustamine - + Move to live Tõsta ekraanile @@ -2625,7 +2650,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Liikumine esimesele - + Delay between slides in seconds Viivitus slaidide vahel sekundites @@ -2635,17 +2660,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Eelvaade - + Stop continuous loop Katkematu korduse lõpetamine - + s s - + Edit and re-preview Song Muuda ja kuva laulu eelvaade uuesti @@ -2701,61 +2726,81 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song - + Import songs using the import wizard. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + Open Songs of Fellowship file - + Import Error - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - + Open documents or presentations - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. + + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + SongsPlugin.AuditDeleteDialog @@ -2768,22 +2813,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Select Date Range - + to - + Report Location - + Song Usage Extraction @@ -2827,124 +2872,114 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - Sa pole sisestanud autori kuvatavat nime. Kas see tuleks kombineerida ees- ja perekonnanimest? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Lauluredaktor - + &Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit &Muuda - + Ed&it All - + &Delete &Kustuta - + Title && Lyrics Pealkiri && laulusõnad - + Authors Autorid - + &Add to Song &Lisa laulule - + &Remove &Eemalda - - &Manage Authors, Topics, Books - &Autorite, teemade, raamatute haldamine - - - + Topic Teema - + A&dd to Song L&isa laulule - + R&emove &Eemalda - + Song Book Laulik - - Authors, Topics && Book - Autorid, teemad && laulik - - - + Theme Kujundus - + Copyright Information Autoriõiguse andmed - + CCLI Number: CCLI number: - + Comments Kommentaarid - + Theme, Copyright Info && Comments Kujundus, autoriõigus && kommentaarid @@ -3004,17 +3039,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Alt&ernate Title: - + New &Theme - + © @@ -3053,21 +3088,31 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R You have not used %s anywhere in the verse order. Are you sure you want to save the song like this? + + + &Manage Authors, Topics, Song Books + + + + + Authors, Topics && Song Book + + SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert @@ -3115,97 +3160,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Format: - + OpenLyrics - + OpenSong - + CCLI - + CSV - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. - + %p% - + Starting import... @@ -3213,98 +3258,93 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song - + Song Maintenance - + Search: - + Type: - + Liik: - + Clear - + Search - + Titles - + Lyrics - + Authors - + %s (%s) - + Delete Confirmation - + CCLI Licence: - + Maintain the lists of authors, topics and books - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? - + Delete %d songs? SongsPlugin.SongBookForm - - - Edit Book - - &Name: @@ -3325,6 +3365,11 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R You need to type in a name for the book. + + + Song Book Maintenance + + SongsPlugin.SongImport @@ -3356,11 +3401,6 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R Topics Teemad - - - Books/Hymnals - Laulikud - &Add @@ -3377,93 +3417,118 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R &Kustuta - + Delete Author - + Delete Topic - + Delete Book - + Error Viga - - Couldn't add your author. - - - - - Couldn't add your topic. - - - - - Couldn't add your book. - - - - - Couldn't save your author. - - - - - Couldn't save your topic. - - - - - Couldn't save your book. - - - - + Are you sure you want to delete the selected author? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. - - - - + No author selected! - + Are you sure you want to delete the selected topic? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. - - - - + No topic selected! - + Are you sure you want to delete the selected book? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + Song Books + + + + + Could not add your author. + + + + + This author already exists. + + + + + Could not add your topic. + + + + + This topic already exists. + + + + + Could not add your book. + + + + + This book already exists. + + + + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. + + + + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + + + No book selected! @@ -3550,171 +3615,181 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme Teema importimine - + Delete Theme Teema kustutamine - + Error Viga - + Edit Theme Kujunduse muutmine - + Export Theme Kujunduse eksportimine - + You are unable to delete the default theme. Vaikimisi kujundust pole võimalik kustutada. - + File is not a valid theme. See fail ei ole sobilik kujundus. - + Theme Exists Kujundus on juba olemas - + Save Theme - (%s) Salvesta kujundus - (%s) - + Select Theme Import File Importimiseks kujunduse faili valimine - + New Theme Uus kujundus - + You have not selected a theme. Sa ei ole teemat valinud. - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + Theme %s is use in %s plugin. - + Theme %s is use by the service manager. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? - - - - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. + + + Delete Confirmation + + + + + Delete theme? + + + + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + ThemesTab diff --git a/resources/i18n/openlp_hu.ts b/resources/i18n/openlp_hu.ts index d3500704f..499fdff57 100644 --- a/resources/i18n/openlp_hu.ts +++ b/resources/i18n/openlp_hu.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - - About OpenLP - Az OpenLP névjegye + + &Alert + &Figyelmeztetés - + + Show an alert message. + + + + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + <b>Figyelmeztető bővítmény</b><br/>Ez a bővítmény kezeli a vetítőn megjelenő figyelmeztetéseket + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + Figyelmeztetés + + + + Alert &text: + Figyelmeztető &szöveg: + + + + &Parameter(s): + &Paraméterek: + + + + &New + &Új + + + + &Save + M&entés + + + + &Delete + &Törlés + + + + Displ&ay + &Megjelenítés + + + + Display && Cl&ose + M&egjelenítés és bezárás + + + + &Close + &Bezárás + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + Figyelmeztetések + + + + Font + Betűkészlet + + + + pt + + + + + Alert timeout: + Figyelmeztetés késleltetése: + + + + s + mp + + + + Location: + Hely: + + + + Preview + Előnézet + + + + Top + Felülre + + + + Middle + Középre + + + + Bottom + Alulra + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + &Biblia + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + <strong>Biblia bővítmény</strong><br />Ez a bővítmény különféle igehelyek vetítését teszi lehetővé a szolgálat alatt. + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Bibles + Bibliák + + + + Verse Display + Vers megjelenítés + + + + Only show new chapter numbers + Csak az új fejezetszámok megjelenítése + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + Bibliaimportáló tündér + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + Üdvözlet a Bibliaimportáló tündérben + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + A tündérrel különféle formátumú Bibliákat lehet importálni. Az alább található Tovább gombra való kattintással indítható a folyamat első lépése a formátum kiválasztásával. + + + + Select Import Source + Válassza ki az importálandó forrást + + + + Select the import format, and where to import from. + Válassza ki a importálandó forrást és a helyet, ahonnan importálja. + + + + Format: + Formátum: + + + + OSIS + OSIS + + + + CSV + + + + + OpenSong + + + + + Web Download + Web letöltés + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Location: + Hely: + + + + Crosswalk + + + + + BibleGateway + + + + + Bible: + Biblia: + + + + Download Options + Letöltési beállítások + + + + Server: + Szerver: + + + + Username: + Felhasználói név: + + + + Password: + Jelszó: + + + + Proxy Server (Optional) + Proxy szerver (választható) + + + + License Details + Licenc részletek + + + + Set up the Bible's license details. + Állítsa be a Biblia licenc részleteit. + + + + Version name: + + + + + Copyright: + Copyright: + + + + Permission: + Engedély: + + + + Importing + Importálás + + + + Please wait while your Bible is imported. + Kérem, várjon, míg a Biblia importálás alatt áll. + + + + Ready. + Kész. + + + + Invalid Bible Location + Érvénytelen a Biblia elérési útvonala + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + Meg kell adni egy fájlt, amelyből a Bibliát importálni lehet. + + + + Invalid Books File + Érvénytelen könyv fájl + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + Meg kell adni egy fájlt a bibliai könyvekről az importáláshoz. + + + + Invalid Verse File + Érvénytelen versszak fájl + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + Meg kell adni egy fájlt a bibliai versekről az importáláshoz. + + + + Invalid OpenSong Bible + Érvénytelen OpenSong Biblia + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + Meg kell adni egy OpenSong Biblia fájlt az importáláshoz. + + + + Empty Version Name + Üres verziónév + + + + You need to specify a version name for your Bible. + Meg kell adni a Biblia verziószámát. + + + + Empty Copyright + Üres a szerzői jog + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + Meg kell adni a szerzői jogokat! A közkincs Bibliákat meg kell jelölni ilyennek. + + + + Bible Exists + Biblia létezik + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + Ez a Biblia már létezik! Kérem, importáljon egy másik Bibliát vagy előbb törölje a meglévőt. + + + + Open OSIS File + OSIS fájl megnyitása + + + + Open Books CSV File + Könyv CSV fájl megnyitása + + + + Open Verses CSV File + Versszak CSV fájl megnyitása + + + + Open OpenSong Bible + OpenSong Biblia megnyitása + + + + Starting import... + Importálás indítása... + + + + Finished import. + Az importálás befejeződött. + + + + Your Bible import failed. + A Biblia importálása nem sikerült. + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + Biblia + + + + Quick + Gyors + + + + Advanced + Haladó + + + + Version: + Verzió: + + + + Dual: + Második: + + + + Search type: + + + + + Find: + Keresés: + + + + Search + Keresés + + + + Results: + Eredmények: + + + + Book: + Könyv: + + + + Chapter: + Fejezet: + + + + Verse: + Vers: + + + + From: + Innentől: + + + + To: + Idáig: + + + + Verse Search + Vers keresése + + + + Text Search + Szöveg keresése + + + + Clear + + + + + Keep + Megtartása + + + + No Book Found + Nincs ilyen könyv + + + + No matching book could be found in this Bible. + Nem található ilyen könyv ebben a Bibliában. + + + + etc + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + Importálás + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + <b>Egyedi bővítmény</b><br/>Ez a bővítmény dalokhoz hasonló diák vetítését teszi lehetővé. Ugyanakkor több szabadságot enged meg, mint a dalok bővítmény + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + Egyedi + + + + Custom Display + Egyedi megjelenés + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + Egyedi diák szerkesztése + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + &Title: + + + + + Add New + Új hozzáadása + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit + Szerkesztés + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit All + Összes szerkesztése + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save + Mentés + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete + Törlés + + + + Delete the selected slide. + + + + + Clear + + + + + Clear edit area + Szerkesztő terület törlése + + + + Split Slide + Dia kettéválasztása + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + Save && Preview + Mentés és előnézet + + + + Error + Hiba + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + Egyedi + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + Képek + + + + Image Settings + Kép beállítások + + + + sec + mp + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + Kép + + + + Select Image(s) + Kép(ek) kiválasztása + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + Kép(ek) + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + You must select one or more items + Ki kell választani egy vagy több elemet + + + + Delete the selected item + Kiválasztott elem törlése + + + + &Add to Service + &Hozzáadás a szolgálathoz + + + + Send the selected item live + A kiválasztott elem egyenes adásba küldése + + + + Add the selected item(s) to the service + A kiválasztott elem(ek) hozzáadása a szolgálathoz + + + + &Show Live + Egyenes &adásba + + + + Preview the selected item + A kiválasztott elem előnézete + + + + &Add to selected Service Item + &Hozzáadás a kiválasztott szolgálat elemhez + + + + No Items Selected + Nincs kiválasztott elem + + + + You must select one or more items. + Ki kell választani egy vagy több elemet. + + + + No items selected + Nincs kiválasztott elem + + + + No Service Item Selected + Nincs kiválasztott szolgálat elem + + + + You must select an existing service item to add to. + Ki kell választani egy szolgálati elemet, amihez hozzá szeretné adni. + + + + Invalid Service Item + Érvénytelen szolgálat elem + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + <b>Média bővítmény</b><br />Ez a bővítmény hangok és videók lejátszását teszi lehetővé + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + Média + + + + Select Media + Média kiválasztása + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + + About OpenLP + Az OpenLP névjegye + + + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -16,7 +1105,7 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version> összeállítás <revision> – Nyílt forrású dalszöveg vetítő + OpenLP <version> összeállítás <revision> – Nyílt forrású dalszöveg vetítő Az OpenLP egy templomi/gyülekezeti, ill. dalszöveg vetítő szabad szoftver, mely használható daldiák, bibliai versek, videók, képek és bemutatók (ha az OpenOffice.org, PowerPoint vagy a PowerPoint Viewer telepítve van) vetítésére a gyülekezeti dicsőítés alatt egy számítógép és egy projektor segítségével. @@ -25,12 +1114,12 @@ Többet az OpenLP-ről: http://openlp.org/ Az OpenLP-t önkéntesek készítették és tartják karban. Ha szeretne több keresztény számítógépes programot, fontolja meg a részvételt az alábbi gombbal. - + About - Névjegy + Névjegy - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -60,7 +1149,7 @@ Packagers Matthias "matthub" Hub (Mac OS X) Raoul "superfly" Snyman (Windows) - Projektvezetés + Projektvezetés Raoul „superfly” Snyman Fejlesztők @@ -90,12 +1179,12 @@ Csomagolók Raoul „superfly” Snyman (Windows) - + Credits - Közreműködők + Közreműködők - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -227,7 +1316,7 @@ Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program "Gno Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. - Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Részleges copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard Ez a program szabad szoftver; terjeszthető illetve módosítható a Free Software Foundation által kiadott GNU General Public License dokumentumában leírtak; akár a licenc 2-es, akár (tetszőleges) későbbi változata szerint. @@ -357,19 +1446,19 @@ Aláírás: Tira Mihály, 1989. április 1. Tira Mihály ügyvezető A GNU General Public License nem engedi meg, hogy a program része legyen szellemi tulajdont képező programoknak. Ha a program egy szubrutinkönyvtár, akkor megfontolhatja, hogy nem célszerűbb-e megengedni, hogy szellemi tulajdont képező alkalmazásokkal is összefűzhető legyen a programkönyvtár. Ha ezt szeretné, akkor a GPL helyett a GNU LGPL-t kell használni. - + License - Licenc + Licenc - + Contribute - Részvétel + Részvétel - + Close - Bezárás + Bezárás @@ -378,1971 +1467,897 @@ A GNU General Public License nem engedi meg, hogy a program része legyen szelle - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - &Figyelmeztetés - - - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - <b>Figyelmeztető bővítmény</b><br/>Ez a bővítmény kezeli a vetítőn megjelenő figyelmeztetéseket - - - - Show an alert message. - - - - - AlertsPlugin.AlertForm - - - Alert Message - Figyelmeztetés - - - - Alert &text: - Figyelmeztető &szöveg: - - - - &Parameter(s): - &Paraméterek: - - - - &New - &Új - - - - &Save - M&entés - - - - &Delete - &Törlés - - - - Displ&ay - &Megjelenítés - - - - Display && Cl&ose - M&egjelenítés és bezárás - - - - &Close - &Bezárás - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - Figyelmeztetések - - - - Font - Betűkészlet - - - - Font Name: - Betűkészlet neve: - - - - Font Color: - Betűszín: - - - - Background Color: - Háttérszín: - - - - Font Size: - Betűméret: - - - - pt - - - - - Alert timeout: - Figyelmeztetés késleltetése: - - - - s - mp - - - - Location: - Hely: - - - - Preview - Előnézet - - - - openlp.org - openlp.org - - - - Top - Felülre - - - - Middle - Középre - - - - Bottom - Alulra - - - - AmendThemeForm - - - Theme Maintenance - Témák kezelése - - - - Opaque - Átlátszatlan - - - - Transparent - Átlátszó - - - - Solid Color - Homogén szín - - - - Gradient - Színátmenet - - - - Image - Kép - - - - Image: - Kép: - - - - Horizontal - Vízszintes - - - - Vertical - Függőleges - - - - Circular - Körkörös - - - - Main Font - Alap betűkészlet - - - - Font: - Betűkészlet: - - - - Size: - Méret: - - - - pt - - - - - Normal - Normál - - - - Bold - Félkövér - - - - Italics - Dőlt - - - - Bold/Italics - Félkövér dőlt - - - - Display Location - Hely megjelenítése - - - - Width: - Szélesség: - - - - Height: - Magasság: - - - - px - - - - - Footer Font - Lábjegyzet betűkészlete - - - - Outline - Körvonal - - - - Shadow - Árnyék - - - - Alignment - Igazítás - - - - Left - Balra zárt - - - - Right - Jobbra zárt - - - - Center - Középre igazított - - - - Top - Felülre - - - - Middle - Középre - - - - Bottom - Alulra - - - - Slide Transition - Diaátmenet - - - - Preview - Előnézet - - - - &Visibility: - - - - - Type: - Típus: - - - - Gradient: - - - - - &Background - - - - - Color: - - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Style: - - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - &Main Font - - - - - &Footer Font - - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Horizontal align: - - - - - Vertical align: - - - - - &Other Options - - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - - Theme &name: - - - - - Use default location - - - - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - <strong>Biblia bővítmény</strong><br />Ez a bővítmény különféle igehelyek vetítését teszi lehetővé a szolgálat alatt. - - - - &Bible - &Biblia - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - Vers megjelenítés - - - - Only show new chapter numbers - Csak az új fejezetszámok megjelenítése - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - Bibliák - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - Bibliaimportáló tündér - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - Üdvözlet a Bibliaimportáló tündérben - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - A tündérrel különféle formátumú Bibliákat lehet importálni. Az alább található Tovább gombra való kattintással indítható a folyamat első lépése a formátum kiválasztásával. - - - - Select Import Source - Válassza ki az importálandó forrást - - - - Select the import format, and where to import from. - Válassza ki a importálandó forrást és a helyet, ahonnan importálja. - - - - Format: - Formátum: - - - - OSIS - OSIS - - - - CSV - - - - - OpenSong - - - - - Web Download - Web letöltés - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Location: - Hely: - - - - Crosswalk - - - - - BibleGateway - - - - - Bible: - Biblia: - - - - Download Options - Letöltési beállítások - - - - Server: - Szerver: - - - - Username: - Felhasználói név: - - - - Password: - Jelszó: - - - - Proxy Server (Optional) - Proxy szerver (választható) - - - - License Details - Licenc részletek - - - - Set up the Bible's license details. - Állítsa be a Biblia licenc részleteit. - - - - Version name: - - - - - Copyright: - Copyright: - - - - Permission: - Engedély: - - - - Importing - Importálás - - - - Please wait while your Bible is imported. - Kérem, várjon, míg a Biblia importálás alatt áll. - - - - Ready. - Kész. - - - - Invalid Bible Location - Érvénytelen a Biblia elérési útvonala - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - Meg kell adni egy fájlt, amelyből a Bibliát importálni lehet. - - - - Invalid Books File - Érvénytelen könyv fájl - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - Meg kell adni egy fájlt a bibliai könyvekről az importáláshoz. - - - - Invalid Verse File - Érvénytelen versszak fájl - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - Meg kell adni egy fájlt a bibliai versekről az importáláshoz. - - - - Invalid OpenSong Bible - Érvénytelen OpenSong Biblia - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - Meg kell adni egy OpenSong Biblia fájlt az importáláshoz. - - - - Empty Version Name - Üres verziónév - - - - You need to specify a version name for your Bible. - Meg kell adni a Biblia verziószámát. - - - - Empty Copyright - Üres a szerzői jog - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - Meg kell adni a szerzői jogokat! A közkincs Bibliákat meg kell jelölni ilyennek. - - - - Bible Exists - Biblia létezik - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - Ez a Biblia már létezik! Kérem, importáljon egy másik Bibliát vagy előbb törölje a meglévőt. - - - - Open OSIS File - OSIS fájl megnyitása - - - - Open Books CSV File - Könyv CSV fájl megnyitása - - - - Open Verses CSV File - Versszak CSV fájl megnyitása - - - - Open OpenSong Bible - OpenSong Biblia megnyitása - - - - Starting import... - Importálás indítása... - - - - Finished import. - Az importálás befejeződött. - - - - Your Bible import failed. - A Biblia importálása nem sikerült. - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - Biblia - - - - Quick - Gyors - - - + Advanced Haladó - - Version: - Verzió: - - - - Dual: - Második: - - - - Search type: + + UI Settings - - Find: - Keresés: - - - - Search - Keresés - - - - Results: - Eredmények: - - - - Book: - Könyv: - - - - Chapter: - Fejezet: - - - - Verse: - Vers: - - - - From: - Innentől: - - - - To: - Idáig: - - - - Verse Search - Vers keresése - - - - Text Search - Szöveg keresése - - - - Clear + + Number of recent files to display: - - Keep - Megtartása - - - - No Book Found - Nincs ilyen könyv - - - - No matching book could be found in this Bible. - Nem található ilyen könyv ebben a Bibliában. - - - - etc + + Save currently selected media manager plugin - - Bible not fully loaded. + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - BiblesPlugin.Opensong + OpenLP.AmendThemeForm - - Importing - Importálás - - - - CustomPlugin - - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - <b>Egyedi bővítmény</b><br/>Ez a bővítmény dalokhoz hasonló diák vetítését teszi lehetővé. Ugyanakkor több szabadságot enged meg, mint a dalok bővítmény - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom - Egyedi + + Theme Maintenance + Témák kezelése - - Custom Display - Egyedi megjelenés - - - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides - Egyedi diák szerkesztése - - - - Move slide up once position. + + Theme &name: - - Move slide down one position. + + &Visibility: - - &Title: - + + Opaque + Átlátszatlan - - Add New - Új hozzáadása + + Transparent + Átlátszó - - Add a new slide at bottom. - + + Type: + Típus: - - Edit - Szerkesztés + + Solid Color + Homogén szín - - Edit the selected slide. - + + Gradient + Színátmenet - - Edit All - Összes szerkesztése - - - - Edit all the slides at once. - - - - - Save - Mentés - - - - Save the slide currently being edited. - - - - - Delete - Törlés - - - - Delete the selected slide. - - - - - Clear - - - - - Clear edit area - Szerkesztő terület törlése - - - - Split Slide - Dia kettéválasztása - - - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. - - - - - The&me: - - - - - &Credits: - - - - - Save && Preview - Mentés és előnézet - - - - Error - Hiba - - - - You need to type in a title. - - - - - You need to add at least one slide - - - - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom - Egyedi - - - - You haven't selected an item to edit. - - - - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays - Megjelenítők - - - - Default Settings - - - - - X: - - - - - Y: - - - - - Height: - Magasság: - - - - Width: - Szélesség: - - - - Custom Settings - - - - - Width - - - - - Override display settings - - - - - GeneralTab - - - CCLI Details - CCLI részletek - - - - primary - elsődleges - - - - Show blank screen warning - Figyelmeztetés megjelenítése a fekete képernyőről - - - - Application Startup - Alkalmazás indítása - - - - Select monitor for output display: - Válassza ki a vetítési képernyőt: - - - - Application Settings - Alkalmazás beállítások - - - - SongSelect Username: - SongSelect felhasználói név: - - - - CCLI Number: - CCLI szám: - - - - Automatically open the last service - Utolsó szolgálat automatikus megnyitása - - - - Preview Next Song from Service Manager - Következő dal előnézete a szolgálatkezelőből - - - - Prompt to save Service before starting New - Rákérdezés a szolgálat mentésére új kezdése előtt - - - - General - Általános - - - - Show the splash screen - Indító képernyő megjelenítése - - - - Screen - Képernyő - - - - Monitors - Monitorok - - - - SongSelect Password: - SongSelect jelszó: - - - - Display if a single screen - Megjelenítés egy képernyő esetén - - - - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Képek - - - - Image Settings - Kép beállítások - - - - Slide Loop Delay: - Időzített diák késleltetése: - - - - sec - mp - - - - ImagePlugin.MediaItem - - + Image Kép - - Select Image(s) - Kép(ek) kiválasztása + + Image: + Kép: - + + Gradient: + + + + + Horizontal + Vízszintes + + + + Vertical + Függőleges + + + + Circular + Körkörös + + + + &Background + + + + + Main Font + Alap betűkészlet + + + + Font: + Betűkészlet: + + + + Color: + + + + + Size: + Méret: + + + + pt + + + + + Wrap indentation: + + + + + Adjust line spacing: + + + + + Normal + Normál + + + + Bold + Félkövér + + + + Italics + Dőlt + + + + Bold/Italics + Félkövér dőlt + + + + Style: + + + + + Display Location + Hely megjelenítése + + + + Use default location + + + + + X position: + + + + + Y position: + + + + + Width: + Szélesség: + + + + Height: + Magasság: + + + + px + + + + + &Main Font + + + + + Footer Font + Lábjegyzet betűkészlete + + + + &Footer Font + + + + + Outline + Körvonal + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + Árnyék + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + Igazítás + + + + Horizontal align: + + + + + Left + Balra zárt + + + + Right + Jobbra zárt + + + + Center + Középre igazított + + + + Vertical align: + + + + + Top + Felülre + + + + Middle + Középre + + + + Bottom + Alulra + + + + Slide Transition + Diaátmenet + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + Előnézet + + + All Files - - Replace Live Background + + Select Image - - You must select an item to delete. + + First color: - - Image(s) - Kép(ek) + + Second color: + - - You must select an item to process. + + Slide height is %s rows. - LanguageManager + OpenLP.GeneralTab + + + Select monitor for output display: + Válassza ki a vetítési képernyőt: + + + + Display if a single screen + Megjelenítés egy képernyő esetén + + + + Application Startup + Alkalmazás indítása + + + + Show blank screen warning + Figyelmeztetés megjelenítése a fekete képernyőről + + + + Automatically open the last service + Utolsó szolgálat automatikus megnyitása + + + + Show the splash screen + Indító képernyő megjelenítése + + + + Application Settings + Alkalmazás beállítások + + + + Prompt to save Service before starting New + Rákérdezés a szolgálat mentésére új kezdése előtt + + + + Preview Next Song from Service Manager + Következő dal előnézete a szolgálatkezelőből + + + + SongSelect Username: + SongSelect felhasználói név: + + + + SongSelect Password: + SongSelect jelszó: + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + + + + General + Általános + + + + Monitors + Monitorok + + + + Screen + Képernyő + + + + primary + elsődleges + + + + CCLI Details + CCLI részletek + + + + CCLI Number: + CCLI szám: + + + + OpenLP.LanguageManager Language - Nyelv + Nyelv - After restart new Language settings will be used. - Újraindítás után lépnek érvénybe a nyelvi beállítások. + Please restart OpenLP to use your new language setting. + - MainWindow + OpenLP.MainWindow - - The Main Display has been blanked out - A fő képernyő el lett sötétítve - - - - OpenLP Version Updated - OpenLP verziófrissítés - - - - Save Changes to Service? - Mentsük a változásokat a szolgálatban? - - - - OpenLP Main Display Blanked - Sötét OpenLP fő képernyő + + English + Magyar OpenLP 2.0 - - - - - English - Magyar + &File - &Fájl + &Fájl &Import - &Importálás + &Importálás &Export - &Exportálás + &Exportálás &View - &Nézet + &Nézet M&ode - &Mód + &Mód &Tools - &Eszközök - - - - &Help - &Súgó - - - - Media Manager - Médiakezelő - - - - Service Manager - Szolgálatkezelő - - - - Theme Manager - Témakezelő - - - - &New - &Új - - - - New Service - Új szolgálat - - - - Ctrl+N - - - - - &Open - &Megnyitás - - - - Open Service - Szolgálat megnyitása - - - - Ctrl+O - - - - - &Save - M&entés - - - - Save Service - Szolgálat mentése - - - - Ctrl+S - - - - - Save &As... - Mentés má&sként... - - - - Save Service As - Szolgálat mentése másként - - - - F12 - - - - - E&xit - &Kilépés - - - - Quit OpenLP - OpenLP bezárása - - - - Alt+F4 - - - - - &Theme - &Téma - - - - &Language - &Nyelv + &Eszközök &Settings - &Beállítások + &Beállítások - - &Media Manager - &Médiakezelő + + &Language + &Nyelv - - Toggle Media Manager - Médiakezelő átváltása + + &Help + &Súgó - - F8 - + + Media Manager + Médiakezelő - - &Theme Manager - &Témakezelő + + Service Manager + Szolgálatkezelő - - Toggle Theme Manager - Témakezelő átváltása + + Theme Manager + Témakezelő - - F10 - + + &New + &Új - - &Service Manager - &Szolgálatkezelő + + New Service + Új szolgálat - - Toggle Service Manager - Szolgálatkezelő átváltása - - - - F9 - - - - - &Preview Panel - &Előnézet panel - - - - Toggle Preview Panel - Előnézet panel átváltása - - - - F11 - - - - - &Plugin List - &Bővítménylista - - - - List the Plugins - Bővítmények listája - - - - Alt+F7 - - - - - &User Guide - &Felhasználói kézikönyv - - - - &About - &Névjegy - - - - More information about OpenLP - Több információ az OpenLP-ről - - - - Ctrl+F1 - - - - - &Online Help - &Online súgó - - - - &Web Site - &Weboldal - - - - &Auto Detect - &Automatikus felismerés - - - - Add &Tool... - &Eszköz hozzáadása... - - - - &Live - &Egyenes adás - - - + Create a new service. + + + Ctrl+N + + + + + &Open + &Megnyitás + + Open Service + Szolgálat megnyitása + + + Open an existing service. + + + Ctrl+O + + + &Save + M&entés + + + + Save Service + Szolgálat mentése + + + Save the current service to disk. + + + Ctrl+S + + + Save &As... + Mentés má&sként... + + + + Save Service As + Szolgálat mentése másként + + + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S + + + E&xit + &Kilépés + + Quit OpenLP + OpenLP bezárása + + + + Alt+F4 + + + + + &Theme + &Téma + + + &Configure OpenLP... - + + &Media Manager + &Médiakezelő + + + + Toggle Media Manager + Médiakezelő átváltása + + + Toggle the visibility of the media manager. - + + F8 + + + + + &Theme Manager + &Témakezelő + + + + Toggle Theme Manager + Témakezelő átváltása + + + Toggle the visibility of the theme manager. - - Toggle the visibility of the service manager. - - - - - Toggle the visibility of the preview panel. + + F10 + &Service Manager + &Szolgálatkezelő + + + + Toggle Service Manager + Szolgálatkezelő átváltása + + + + Toggle the visibility of the service manager. + + + + + F9 + + + + + &Preview Panel + &Előnézet panel + + + + Toggle Preview Panel + Előnézet panel átváltása + + + + Toggle the visibility of the preview panel. + + + + + F11 + + + + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - Use the system language, if available. + F12 + + + &Plugin List + &Bővítménylista + - Set the interface language to %s + List the Plugins + Bővítmények listája + + + + Alt+F7 - - Add an application to the list of tools. - + + &User Guide + &Felhasználói kézikönyv - &Default - + &About + &Névjegy - Set the view mode back to the default. + More information about OpenLP + Több információ az OpenLP-ről + + + + Ctrl+F1 + &Online Help + &Online súgó + + + + &Web Site + &Weboldal + + + + &Auto Detect + &Automatikus felismerés + + + + Use the system language, if available. + + + + + Set the interface language to %s + + + + + Add &Tool... + &Eszköz hozzáadása... + + + + Add an application to the list of tools. + + + + + &Default + + + + + Set the view mode back to the default. + + + + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + + &Live + &Egyenes adás + + + Set the view mode to Live. - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). -You can download the latest version from http://openlp.org +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + + OpenLP Version Updated + OpenLP verziófrissítés + + + + OpenLP Main Display Blanked + Sötét OpenLP fő képernyő + + + + The Main Display has been blanked out + A fő képernyő el lett sötétítve + + + + Save Changes to Service? + + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - - MediaManagerItem - - - You must select one or more items - Ki kell választani egy vagy több elemet - - - - Delete the selected item - Kiválasztott elem törlése - - - - &Add to Service - &Hozzáadás a szolgálathoz - - - - Send the selected item live - A kiválasztott elem egyenes adásba küldése - - - - Add the selected item(s) to the service - A kiválasztott elem(ek) hozzáadása a szolgálathoz - - - - &Show Live - Egyenes &adásba - - - - Preview the selected item - A kiválasztott elem előnézete - - - - &Add to selected Service Item - &Hozzáadás a kiválasztott szolgálat elemhez - - - - No Items Selected - Nincs kiválasztott elem - - - - You must select one or more items. - Ki kell választani egy vagy több elemet. - - - - No items selected - Nincs kiválasztott elem - - - - No Service Item Selected - Nincs kiválasztott szolgálat elem - - - - You must select an existing service item to add to. - Ki kell választani egy szolgálati elemet, amihez hozzá szeretné adni. - - - - Invalid Service Item - Érvénytelen szolgálat elem - - - - Import %s - - - - - Import a %s - - - - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - <b>Média bővítmény</b><br />Ez a bővítmény hangok és videók lejátszását teszi lehetővé - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - Média - - - - Select Media - Média kiválasztása - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - OpenLP - - - Image Files - - - PluginForm @@ -2404,7 +2419,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. <b>Bemutató bővítmény</b><br />Különböző külső programok segítségével bemutatók megjelenítését teszi lehetővé. A prezentációs programok egy listából választhatók ki. @@ -2412,37 +2427,47 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Bemutató - + Select Presentation(s) Bemutató(k) kiválasztása - + Automatic Automatikus - + Present using: Bemutató ezzel: - + File exists A fájl létezik - + A presentation with that filename already exists. Ilyen fájlnéven már létezik egy bemutató. - + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + + + You must select an item to delete. @@ -2450,17 +2475,17 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Bemutatók - + Available Controllers Elérhető vezérlők - + available elérhető @@ -2512,178 +2537,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Changes to Service? Változások mentése a szolgálatban? - + Open Service Szolgálat megnyitása - + Move to top Mozgatás felülre - + Create a new service Új szolgálat létrehozása - + Save this service Aktuális szolgálat mentése - + Theme: Téma: - + Delete From Service Törlés a szolgálatból - + Save Service Szolgálat mentése - + &Live Verse &Adásban lévő versszak - + New Service Új szolgálat - + &Notes &Jegyzetek - + Move to end Mozgatás a végére - + Move up order Mozgatás feljebb a sorban - + Move down order Mozgatás lejjebb a sorban - + Load an existing service Egy meglévő szolgálat betöltése - + &Preview Verse Versszak &előnézete - + &Edit Item &Elem szerkesztése - + Move to &top Mozgatás &felülre - + Move &up Mozgatás f&eljebb - + Move &down Mozgatás &lejjebb - + Move to &bottom Mozgatás &alulra - + &Delete From Service &Törlés a szolgálatból - + &Add New Item Új elem &hozzáadása - + &Add to Selected Item &Hozzáadás a kiválasztott elemhez - + &Maintain Item Elem &karbantartása - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? A szolgálat nincs elmentve, szeretné menteni, mielőtt az újat létrehozná? - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? A szolgálat nincs elmentve, szeretné menteni, mielőtt az újat megnyitná? - + Missing Display Handler Hiányzó képernyő kezelő - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Az elemet nem lehet megjeleníteni, mert nincs kezelő, amely megjelenítené - + Select a theme for the service - + &Change Item Theme - + OpenLP Service Files (*.osz) - + Error Hiba - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. @@ -2699,9 +2724,9 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings - Beállítások + + Configure OpenLP + @@ -2712,12 +2737,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Mozgatás az előzőre - + Go to Verse Ugrás versszakra - + Start continuous loop Folyamatos vetítés indítása @@ -2727,12 +2752,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Egyenes adás - + Start playing media Médialejátszás indítása - + Move to live Mozgatás az egyenes adásban lévőre @@ -2747,12 +2772,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Mozgatás az utolsóra - + Edit and re-preview Song Dal szerkesztése, majd újra az előnézet megnyitása - + Delay between slides in seconds Diák közötti késleltetés másodpercben @@ -2767,12 +2792,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Mozgatás az elsőre - + Stop continuous loop Folyamatos vetítés leállítása - + s mp @@ -2828,61 +2853,81 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + Open Songs of Fellowship file Songs of Fellowship fájl megnyitása - + Open documents or presentations Dokumentum vagy bemutató megnyitása - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. <strong>Dal bővítmény</strong> <br />Ez a a bővítmény dalok kezelését és vetítését teszi lehetővé. - + &Song &Dal - + Import songs using the import wizard. Dalok importálása az importálás tündérrel. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + Import Error Importálás hiba - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions + + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + SongsPlugin.AuditDeleteDialog @@ -2895,22 +2940,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Song Usage Extraction Dalstatisztika kicsomagolása - + Select Date Range Időintervallum megadása - + to – - + Report Location Helyszín jelentése @@ -2954,139 +2999,139 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - Nem állította be a megjelenített nevet. Szeretné a vezetéknevet és a keresztnevet összeilleszteni? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Dalszerkesztő - + &Title: - + Alt&ernate Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit &Szerkesztés - + Ed&it All - + &Delete &Törlés - + Title && Lyrics Cím és dalszöveg - + Authors Szerzők - + &Add to Song &Hozzáadás dalhoz - + &Remove &Eltávolítás - - &Manage Authors, Topics, Books - &Szerzők, témakörök, könyvek kezelése + + &Manage Authors, Topics, Song Books + - + Topic Témakör - + A&dd to Song &Hozzáadás dalhoz - + R&emove &Eltávolítás - + Song Book Daloskönyv - - Authors, Topics && Book - Szerzők, témakörök és könyv + + Authors, Topics && Song Book + - + Theme Téma - + New &Theme - + Copyright Information Szerzői jogi információ - + © - + CCLI Number: CCLI szám: - + Comments Megjegyzések - + Theme, Copyright Info && Comments Téma, szerzői jogi infók és megjegyzések @@ -3184,17 +3229,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Versszak szerkesztése - + &Verse type: - + &Insert @@ -3242,97 +3287,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R Meg kell adni legalább egy CSV fájlt az importáláshoz. - + Starting import... Importálás indítása... - + Song Import Wizard Dalimportáló tündér - + Welcome to the Song Import Wizard Üdvözlet a dalimportáló tündérben - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. A tündérrel különféle formátumú dalokat lehet importálni. Az alább található Tovább gombra való kattintással indítható a folyamat első lépése a formátum kiválasztásával. - + Select Import Source Válassza ki az importálandó forrást - + Select the import format, and where to import from. Válassza ki a importálandó forrást és a helyet, ahonnan importálja. - + Format: Formátum: - + OpenLyrics - + OpenSong - + CCLI - + CSV - + Add Files... Fájlok hozzáadása... - + Remove File(s) Fájlok törlése - + Filename: Fájlnév: - + Browse... Tallózás... - + Importing Importálás - + Please wait while your songs are imported. Kérem, várjon, míg a dalok importálás alatt állnak. - + Ready. Kész. - + %p% @@ -3340,87 +3385,87 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Dal - + Song Maintenance Dalok kezelése - + Maintain the lists of authors, topics and books A szerzők, témakörök, könyvek listájának kezelése - + Search: Keresés: - + Type: Típus: - + Clear - + Search Keresés - + Titles Címek - + Lyrics Dalszöveg - + Authors Szerzők - + %s (%s) - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? Valóban törölhető a dal? - + Delete %d songs? Valóban törölhetők a dalok: %d? - + Delete Confirmation Törlés megerősítése - + CCLI Licence: CCLI licenc: @@ -3429,8 +3474,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - Edit Book - Könyv szerkesztése + Song Book Maintenance + @@ -3485,8 +3530,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - Books/Hymnals - Énekeskönyvek + Song Books + @@ -3504,94 +3549,114 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R &Törlés - + Error Hiba - - Couldn't add your author. - A szerzőt nem lehet hozzáadni. + + Could not add your author. + - - Couldn't add your topic. - A témakört nem lehet hozzáadni. + + This author already exists. + - - Couldn't add your book. - A könyvet nem lehet hozzáadni. + + Could not add your topic. + - - Couldn't save your author. - A szerzőt nem lehet menteni. + + This topic already exists. + - - Couldn't save your topic. - A témakört nem lehet menteni. + + Could not add your book. + - - Couldn't save your book. - A könyvet nem lehet menteni. + + This book already exists. + - + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + Delete Author Szerző törlése - + Are you sure you want to delete the selected author? A kiválasztott szerző biztosan törölhető? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. - Ez a szerző nem törölhető, mivel hozzá van rendelve legalább egy dalhoz. + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. + - + No author selected! Nincs kiválasztott szerző! - + Delete Topic Témakör törlése - + Are you sure you want to delete the selected topic? A kiválasztott témakör biztosan törölhető? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. - Ez a témakör nem törölhető, mivel hozzá van rendelve legalább egy dalhoz. + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + - + No topic selected! Nincs kiválasztott témakör! - + Delete Book Könyv törlése - + Are you sure you want to delete the selected book? A kiválasztott könyv biztosan törölhető? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. - Ez a könyv nem törölhető, mivel hozzá van rendelve legalább egy dalhoz. + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + + + No book selected! + Nincs kiválasztott könyv! @@ -3677,169 +3742,179 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme Téma importálása - + Delete Theme Téma törlése - + Error Hiba - + Edit Theme Téma szerkesztése - + Export Theme Téma exportálása - + Theme Exists A téma már létezik - + Save Theme - (%s) Téma mentése – (%s) - + Select Theme Import File Importálandó téma fájl kiválasztása - + New Theme Új téma - + You are unable to delete the default theme. Az alapértelmezett témát nem lehet törölni. - + You have not selected a theme. Nincs kiválasztva egy téma sem. - + File is not a valid theme. Nem érvényes témafájl. - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + + Delete Confirmation + Törlés megerősítése + + + + Delete theme? + + + + Theme %s is use in %s plugin. - + Theme %s is use by the service manager. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? diff --git a/resources/i18n/openlp_ko.ts b/resources/i18n/openlp_ko.ts index 1299b062a..e91578cde 100644 --- a/resources/i18n/openlp_ko.ts +++ b/resources/i18n/openlp_ko.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - + + &Alert + + + + + Show an alert message. + + + + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + + + + + Alert &text: + + + + + &Parameter(s): + + + + + &New + + + + + &Save + + + + + &Delete + + + + + Displ&ay + + + + + Display && Cl&ose + + + + + &Close + + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + + + + + Font + + + + + pt + + + + + Alert timeout: + + + + + s + + + + + Location: + + + + + Preview + + + + + Top + + + + + Middle + + + + + Bottom + + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Bibles + + + + + Verse Display + + + + + Only show new chapter numbers + + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + + + + + Select Import Source + + + + + Select the import format, and where to import from. + + + + + Format: + + + + + OSIS + + + + + CSV + + + + + OpenSong + + + + + Web Download + + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Location: + + + + + Crosswalk + + + + + BibleGateway + + + + + Bible: + + + + + Download Options + + + + + Server: + + + + + Username: + + + + + Password: + + + + + Proxy Server (Optional) + + + + + License Details + + + + + Set up the Bible's license details. + + + + + Version name: + + + + + Copyright: + + + + + Permission: + + + + + Importing + + + + + Please wait while your Bible is imported. + + + + + Ready. + + + + + Invalid Bible Location + + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + + + + + Invalid Books File + + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + + + + + Invalid Verse File + + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + + + + + Invalid OpenSong Bible + + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + + + + + Empty Version Name + + + + + You need to specify a version name for your Bible. + + + + + Empty Copyright + + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + + + + + Bible Exists + + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + + + + + Open OSIS File + + + + + Open Books CSV File + + + + + Open Verses CSV File + + + + + Open OpenSong Bible + + + + + Starting import... + + + + + Finished import. + + + + + Your Bible import failed. + + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + 성경 + + + + Quick + 즉시 + + + + Advanced + + + + + Version: + + + + + Dual: + + + + + Search type: + + + + + Find: + + + + + Search + + + + + Results: + + + + + Book: + + + + + Chapter: + + + + + Verse: + + + + + From: + + + + + To: + + + + + Verse Search + + + + + Text Search + + + + + Clear + + + + + Keep + + + + + No Book Found + + + + + No matching book could be found in this Bible. + + + + + etc + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + + + + + Custom Display + + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + &Title: + + + + + Add New + + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit + + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit All + + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save + + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete + + + + + Delete the selected slide. + + + + + Clear + + + + + Clear edit area + + + + + Split Slide + + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + Save && Preview + + + + + Error + + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + + + + + Image Settings + + + + + sec + + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + + + + + Select Image(s) + + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + No Items Selected + + + + + Delete the selected item + + + + + You must select one or more items + + + + + &Add to Service + + + + + Send the selected item live + + + + + Add the selected item(s) to the service + + + + + &Show Live + + + + + Preview the selected item + + + + + You must select one or more items. + + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + &Add to selected Service Item + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + No items selected + + + + + No Service Item Selected + + + + + You must select an existing service item to add to. + + + + + Invalid Service Item + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + + + + + Select Media + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + About OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -19,12 +1108,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -57,12 +1146,12 @@ Packagers - + Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -197,17 +1286,17 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License - + Contribute - + Close @@ -218,1348 +1307,471 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - - - - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - - - - - Show an alert message. - - - - - AlertsPlugin.AlertForm - - - Alert Message - - - - - Alert &text: - - - - - &Parameter(s): - - - - - &New - - - - - &Save - - - - - &Delete - - - - - Displ&ay - - - - - Display && Cl&ose - - - - - &Close - - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - - - - - Font - - - - - Font Name: - - - - - Font Color: - - - - - Background Color: - - - - - Font Size: - - - - - pt - - - - - Alert timeout: - - - - - s - - - - - Location: - - - - - Preview - - - - - openlp.org - - - - - Top - - - - - Middle - - - - - Bottom - - - - - AmendThemeForm - - - Theme Maintenance - - - - - &Visibility: - - - - - Opaque - - - - - Transparent - - - - - Type: - - - - - Solid Color - - - - - Gradient - - - - - Image - - - - - Image: - - - - - Gradient: - - - - - Horizontal - - - - - Vertical - - - - - Circular - - - - - &Background - - - - - Main Font - - - - - Font: - - - - - Color: - - - - - Size: - - - - - pt - - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Normal - - - - - Bold - - - - - Italics - - - - - Bold/Italics - - - - - Style: - - - - - Display Location - - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - Width: - - - - - Height: - - - - - px - - - - - &Main Font - - - - - Footer Font - - - - - &Footer Font - - - - - Outline - - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow - - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Alignment - - - - - Horizontal align: - - - - - Left - - - - - Right - - - - - Center - - - - - Vertical align: - - - - - Top - - - - - Middle - - - - - Bottom - - - - - Slide Transition - - - - - &Other Options - - - - - Preview - - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - - Theme &name: - - - - - Use default location - - - - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - - - - - &Bible - - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - - - - - Only show new chapter numbers - - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - - - - - Select Import Source - - - - - Select the import format, and where to import from. - - - - - Format: - - - - - OSIS - - - - - CSV - - - - - OpenSong - - - - - Web Download - - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Location: - - - - - Crosswalk - - - - - BibleGateway - - - - - Bible: - - - - - Download Options - - - - - Server: - - - - - Username: - - - - - Password: - - - - - Proxy Server (Optional) - - - - - License Details - - - - - Set up the Bible's license details. - - - - - Version name: - - - - - Copyright: - - - - - Permission: - - - - - Importing - - - - - Please wait while your Bible is imported. - - - - - Ready. - - - - - Invalid Bible Location - - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - - - - - Invalid Books File - - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - - - - - Invalid Verse File - - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - - - - - Invalid OpenSong Bible - - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - - - - - Empty Version Name - - - - - You need to specify a version name for your Bible. - - - - - Empty Copyright - - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - - - - - Bible Exists - - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - - - - - Open OSIS File - - - - - Open Books CSV File - - - - - Open Verses CSV File - - - - - Open OpenSong Bible - - - - - Starting import... - - - - - Finished import. - - - - - Your Bible import failed. - - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - 성경 - - - - Quick - 즉시 - - - + Advanced - - Version: + + UI Settings - - Dual: + + Number of recent files to display: - - Search type: + + Save currently selected media manager plugin - - Find: - - - - - Search - - - - - Results: - - - - - Book: - - - - - Chapter: - - - - - Verse: - - - - - From: - - - - - To: - - - - - Verse Search - - - - - Text Search - - - - - Clear - - - - - Keep - - - - - No Book Found - - - - - No matching book could be found in this Bible. - - - - - etc - - - - - Bible not fully loaded. + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - BiblesPlugin.Opensong + OpenLP.AmendThemeForm - - Importing - - - - - CustomPlugin - - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom + + Theme Maintenance - - Custom Display + + Theme &name: - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides + + &Visibility: - - Move slide up once position. + + Opaque - - Move slide down one position. + + Transparent - - &Title: + + Type: - - Add New + + Solid Color - - Add a new slide at bottom. + + Gradient - - Edit + + Image - - Edit the selected slide. + + Image: - - Edit All + + Gradient: - - Edit all the slides at once. + + Horizontal - - Save + + Vertical - - Save the slide currently being edited. + + Circular - - Delete + + &Background - - Delete the selected slide. + + Main Font - - Clear + + Font: - - Clear edit area + + Color: - - Split Slide + + Size: - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + pt - - The&me: + + Wrap indentation: - - &Credits: + + Adjust line spacing: - - Save && Preview + + Normal - - Error + + Bold - - You need to type in a title. + + Italics - - You need to add at least one slide + + Bold/Italics - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom + + Style: - - You haven't selected an item to edit. + + Display Location - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays + + Use default location - - Default Settings + + X position: - - X: + + Y position: - - Y: - - - - - Height: - - - - + Width: - - Custom Settings + + Height: - - Width + + px - - Override display settings + + &Main Font + + + + + Footer Font + + + + + &Footer Font + + + + + Outline + + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + + + + + Horizontal align: + + + + + Left + + + + + Right + + + + + Center + + + + + Vertical align: + + + + + Top + + + + + Middle + + + + + Bottom + + + + + Slide Transition + + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + + + + + All Files + + + + + Select Image + + + + + First color: + + + + + Second color: + + + + + Slide height is %s rows. - GeneralTab + OpenLP.GeneralTab - - CCLI Details - - - - - primary - - - - - Application Startup - - - - + Select monitor for output display: - - Application Settings + + Display if a single screen - - SongSelect Username: + + Application Startup - - CCLI Number: - - - - - Automatically open the last service - - - - - Preview Next Song from Service Manager - - - - + Show blank screen warning - + + Automatically open the last service + + + + + Show the splash screen + + + + + Application Settings + + + + Prompt to save Service before starting New + + + Preview Next Song from Service Manager + + + + + SongSelect Username: + + + + + SongSelect Password: + + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + General - - Show the splash screen - - - - - Screen - - - - + Monitors - - SongSelect Password: + + Screen - - Display if a single screen + + primary + + + + + CCLI Details + + + + + CCLI Number: - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - - - - - Image Settings - - - - - Slide Loop Delay: - - - - - sec - - - - - ImagePlugin.MediaItem - - - Image - - - - - Select Image(s) - - - - - All Files - - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - Image(s) - - - - - You must select an item to process. - - - - - LanguageManager + OpenLP.LanguageManager Language @@ -1567,30 +1779,15 @@ Changes do not affect verses already in the service. - After restart new Language settings will be used. + Please restart OpenLP to use your new language setting. - MainWindow + OpenLP.MainWindow - - The Main Display has been blanked out - - - - - OpenLP Version Updated - - - - - Save Changes to Service? - - - - - OpenLP Main Display Blanked + + English @@ -1598,11 +1795,6 @@ Changes do not affect verses already in the service. OpenLP 2.0 - - - English - - &File @@ -1639,7 +1831,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. - + &Language @@ -1674,515 +1866,338 @@ Changes do not affect verses already in the service. - + Create a new service. - + Ctrl+N - + &Open - + Open Service - + Open an existing service. - + Ctrl+O - + &Save - + Save Service - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S - + Save &As... - + Save Service As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit - + Quit OpenLP - + Alt+F4 - + &Theme - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager - + Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 - + &Theme Manager - + Toggle Theme Manager - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 - + &Service Manager - + Toggle Service Manager - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 - + &Preview Panel - + Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 - + &Plugin List - + List the Plugins - + Alt+F7 - + &User Guide - + &About - + More information about OpenLP - + Ctrl+F1 - + &Online Help - + &Web Site - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live - + Set the view mode to Live. - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). -You can download the latest version from http://openlp.org +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + + OpenLP Version Updated + + + + + OpenLP Main Display Blanked + + + + + The Main Display has been blanked out + + + + + Save Changes to Service? + + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - - MediaManagerItem - - - No Items Selected - - - - - Delete the selected item - - - - - You must select one or more items - - - - - &Add to Service - - - - - Send the selected item live - - - - - Add the selected item(s) to the service - - - - - &Show Live - - - - - Preview the selected item - - - - - You must select one or more items. - - - - - Import %s - - - - - Import a %s - - - - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - &Add to selected Service Item - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - No items selected - - - - - No Service Item Selected - - - - - You must select an existing service item to add to. - - - - - Invalid Service Item - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - - - - - Select Media - - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - OpenLP - - - Image Files - - - PluginForm @@ -2244,7 +2259,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2252,37 +2267,47 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation - + Select Presentation(s) - + Automatic - + Present using: - + File exists - + A presentation with that filename already exists. - + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + + + You must select an item to delete. @@ -2290,17 +2315,17 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations - + Available Controllers - + available @@ -2352,178 +2377,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Changes to Service? - + Open Service - + Move to top - + Create a new service - + Save this service - + Theme: - + Delete From Service - + &Change Item Theme - + Save Service - + OpenLP Service Files (*.osz) - + &Live Verse - + Move to &top - + New Service - + &Notes - + Move to end - + &Delete From Service - + Select a theme for the service - + Move up order - + Move down order - + Move &down - + Load an existing service - + &Preview Verse - + Move &up - + &Edit Item - + Move to &bottom - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Maintain Item - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? - + Error - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2539,8 +2564,8 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings + + Configure OpenLP @@ -2552,12 +2577,12 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Go to Verse - + Start continuous loop @@ -2567,12 +2592,12 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Start playing media - + Move to live @@ -2587,12 +2612,12 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Edit and re-preview Song - + Delay between slides in seconds @@ -2607,12 +2632,12 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Stop continuous loop - + s @@ -2668,58 +2693,78 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song - + Import songs using the import wizard. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + Open Songs of Fellowship file - + Import Error - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + + + Open documents or presentations - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. @@ -2735,22 +2780,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location @@ -2794,139 +2839,139 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor - + &Title: - + Alt&ernate Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics - + Authors - + &Add to Song - + &Remove - - &Manage Authors, Topics, Books + + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic - + A&dd to Song - + R&emove - + Song Book - - Authors, Topics && Book + + Authors, Topics && Song Book - + Theme - + New &Theme - + Copyright Information - + © - + CCLI Number: - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments @@ -3024,17 +3069,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert @@ -3082,97 +3127,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Starting import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source - + Select the import format, and where to import from. - + Format: - + OpenLyrics - + OpenSong - + CCLI - + CSV - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. - + %p% @@ -3180,87 +3225,87 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song - + Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books - + Search: - + Type: - + Clear - + Search - + Titles - + Lyrics - + Authors - + %s (%s) - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? - + Delete %d songs? - + Delete Confirmation - + CCLI Licence: @@ -3269,7 +3314,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - Edit Book + Song Book Maintenance @@ -3325,7 +3370,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - Books/Hymnals + Song Books @@ -3344,93 +3389,113 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Error - - Couldn't add your author. + + Could not add your author. - - Couldn't add your topic. + + This author already exists. - - Couldn't add your book. + + Could not add your topic. - - Couldn't save your author. + + This topic already exists. - - Couldn't save your topic. + + Could not add your book. - - Couldn't save your book. + + This book already exists. - + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + + + No book selected! @@ -3517,169 +3582,179 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme - + Delete Theme - + Error - + File is not a valid theme. - + Edit Theme - + Export Theme - + You are unable to delete the default theme. - + Theme Exists - + Save Theme - (%s) - + Select Theme Import File - + New Theme - + You have not selected a theme. - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + + Delete Confirmation + + + + + Delete theme? + + + + Theme %s is use in %s plugin. - + Theme %s is use by the service manager. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? diff --git a/resources/i18n/openlp_nb.ts b/resources/i18n/openlp_nb.ts index e730187fc..f9a72ab34 100644 --- a/resources/i18n/openlp_nb.ts +++ b/resources/i18n/openlp_nb.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - + + &Alert + + + + + Show an alert message. + + + + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + Varsel-melding + + + + Alert &text: + + + + + &Parameter(s): + + + + + &New + &Ny + + + + &Save + &Lagre + + + + &Delete + + + + + Displ&ay + + + + + Display && Cl&ose + + + + + &Close + + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + + + + + Font + Skrifttype + + + + pt + + + + + Alert timeout: + + + + + s + + + + + Location: + + + + + Preview + + + + + Top + Topp + + + + Middle + Midtstilt + + + + Bottom + + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + <strong>Bibel-tillegg</strong><br /> Dette tillegget gjør det mulig at bibelvers fra ulike kilder vises på skjermen under møtet. + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Bibles + Bibler + + + + Verse Display + + + + + Only show new chapter numbers + + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + Bibelimporteringsverktøy + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + Denne veiviseren vil hjelpe deg å importere Bibler fra en rekke ulike formater. Klikk på neste-knappen under for å starte prosessen ved å velge et format å importere fra. + + + + Select Import Source + Velg importeringskilde + + + + Select the import format, and where to import from. + + + + + Format: + Format: + + + + OSIS + + + + + CSV + + + + + OpenSong + OpenSong + + + + Web Download + + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Location: + + + + + Crosswalk + + + + + BibleGateway + BibleGateway + + + + Bible: + Bibel: + + + + Download Options + Nedlastingsalternativer + + + + Server: + Server: + + + + Username: + Brukernavn: + + + + Password: + + + + + Proxy Server (Optional) + + + + + License Details + Lisensdetaljer + + + + Set up the Bible's license details. + Skriv inn Bibelens lisensdetaljer. + + + + Version name: + + + + + Copyright: + Copyright: + + + + Permission: + Tillatelse: + + + + Importing + + + + + Please wait while your Bible is imported. + + + + + Ready. + Klar. + + + + Invalid Bible Location + Ugyldig Bibelplassering + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + + + + + Invalid Books File + + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + Du må angi en fil som inneholder bøkene i Bibelen. + + + + Invalid Verse File + + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + Du må angi en fil med bibelvers som skal importeres. + + + + Invalid OpenSong Bible + Ugyldig OpenSong Bibel + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + + + + + Empty Version Name + Tomt versjonnavn + + + + You need to specify a version name for your Bible. + + + + + Empty Copyright + Tom copyright + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + Du må angi hvem som har opphavsrett til denne bibelutgaven! Bibler som ikke er tilknyttet noen opphavsrett må bli merket med dette. + + + + Bible Exists + Bibelen eksisterer + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + + + + + Open OSIS File + + + + + Open Books CSV File + + + + + Open Verses CSV File + + + + + Open OpenSong Bible + + + + + Starting import... + + + + + Finished import. + Import fullført. + + + + Your Bible import failed. + Bibelimporteringen mislyktes. + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + Bibel + + + + Quick + Rask + + + + Advanced + Avansert + + + + Version: + + + + + Dual: + Dobbel: + + + + Search type: + + + + + Find: + Finn: + + + + Search + Søk + + + + Results: + Resultat: + + + + Book: + Bok: + + + + Chapter: + Kapittel + + + + Verse: + + + + + From: + Fra: + + + + To: + Til: + + + + Verse Search + Søk i vers + + + + Text Search + Tekstsøk + + + + Clear + + + + + Keep + Behold + + + + No Book Found + Ingen bøker funnet + + + + No matching book could be found in this Bible. + Finner ingen matchende bøker i denne Bibelen. + + + + etc + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + + + + + Custom Display + Tilpasset visning + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + Rediger egendefinerte lysbilder + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + &Title: + + + + + Add New + Legg til Ny + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit + + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit All + + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save + Lagre + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete + + + + + Delete the selected slide. + + + + + Clear + + + + + Clear edit area + + + + + Split Slide + + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + Save && Preview + + + + + Error + Feil + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + + + + + Image Settings + Bildeinnstillinger + + + + sec + sek + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + + + + + Select Image(s) + Velg bilde(r) + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + Bilde(r) + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + You must select one or more items + Du må velge ett eller flere elementer + + + + &Add to Service + &Legg til i møteplan + + + + Send the selected item live + + + + + Add the selected item(s) to the service + + + + + Delete the selected item + + + + + &Show Live + + + + + Preview the selected item + + + + + No Items Selected + + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + &Add to selected Service Item + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + You must select one or more items. + + + + + No items selected + + + + + No Service Item Selected + + + + + You must select an existing service item to add to. + + + + + Invalid Service Item + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + <b>Media-tillegg</b><br> Dette tillegget spiller av lyd og video. + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + + + + + Select Media + Velg media + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + About OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -19,12 +1108,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About Om - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -57,12 +1146,12 @@ Packagers - + Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -197,17 +1286,17 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Lisens - + Contribute - + Close Lukk @@ -218,1348 +1307,471 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - - - - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - - - - - Show an alert message. - - - - - AlertsPlugin.AlertForm - - - Alert Message - Varsel-melding - - - - Alert &text: - - - - - &Parameter(s): - - - - - &New - &Ny - - - - &Save - &Lagre - - - - &Delete - - - - - Displ&ay - - - - - Display && Cl&ose - - - - - &Close - - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - - - - - Font - Skrifttype - - - - Font Name: - - - - - Font Color: - - - - - Background Color: - - - - - Font Size: - - - - - pt - - - - - Alert timeout: - - - - - s - - - - - Location: - - - - - Preview - - - - - openlp.org - - - - - Top - Topp - - - - Middle - Midtstilt - - - - Bottom - - - - - AmendThemeForm - - - Theme Maintenance - Vedlikehold av tema - - - - &Visibility: - - - - - Opaque - Gjennomsiktighet - - - - Transparent - Gjennomsiktig - - - - Type: - Type: - - - - Solid Color - Ensfarget - - - - Gradient - - - - - Image - - - - - Image: - - - - - Gradient: - - - - - Horizontal - - - - - Vertical - Vertikal - - - - Circular - - - - - &Background - - - - - Main Font - Hovedskrifttype - - - - Font: - - - - - Color: - - - - - Size: - Størrelse: - - - - pt - - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Normal - Normal - - - - Bold - Fet - - - - Italics - Kursiv - - - - Bold/Italics - - - - - Style: - - - - - Display Location - - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - Width: - Bredde: - - - - Height: - Høyde: - - - - px - - - - - &Main Font - - - - - Footer Font - Skrifttype bunntekst - - - - &Footer Font - - - - - Outline - Omriss - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow - Skygge - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Alignment - Justering - - - - Horizontal align: - - - - - Left - - - - - Right - - - - - Center - Sentrert - - - - Vertical align: - - - - - Top - Topp - - - - Middle - Midtstilt - - - - Bottom - - - - - Slide Transition - Lysbildeovergang - - - - &Other Options - - - - - Preview - - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - - Theme &name: - - - - - Use default location - - - - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - <strong>Bibel-tillegg</strong><br /> Dette tillegget gjør det mulig at bibelvers fra ulike kilder vises på skjermen under møtet. - - - - &Bible - - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - - - - - Only show new chapter numbers - - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - Bibler - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - Bibelimporteringsverktøy - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - Denne veiviseren vil hjelpe deg å importere Bibler fra en rekke ulike formater. Klikk på neste-knappen under for å starte prosessen ved å velge et format å importere fra. - - - - Select Import Source - Velg importeringskilde - - - - Select the import format, and where to import from. - - - - - Format: - Format: - - - - OSIS - - - - - CSV - - - - - OpenSong - OpenSong - - - - Web Download - - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Location: - - - - - Crosswalk - - - - - BibleGateway - BibleGateway - - - - Bible: - Bibel: - - - - Download Options - Nedlastingsalternativer - - - - Server: - Server: - - - - Username: - Brukernavn: - - - - Password: - - - - - Proxy Server (Optional) - - - - - License Details - Lisensdetaljer - - - - Set up the Bible's license details. - Skriv inn Bibelens lisensdetaljer. - - - - Version name: - - - - - Copyright: - Copyright: - - - - Permission: - Tillatelse: - - - - Importing - - - - - Please wait while your Bible is imported. - - - - - Ready. - Klar. - - - - Invalid Bible Location - Ugyldig Bibelplassering - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - - - - - Invalid Books File - - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - Du må angi en fil som inneholder bøkene i Bibelen. - - - - Invalid Verse File - - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - Du må angi en fil med bibelvers som skal importeres. - - - - Invalid OpenSong Bible - Ugyldig OpenSong Bibel - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - - - - - Empty Version Name - Tomt versjonnavn - - - - You need to specify a version name for your Bible. - - - - - Empty Copyright - Tom copyright - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - Du må angi hvem som har opphavsrett til denne bibelutgaven! Bibler som ikke er tilknyttet noen opphavsrett må bli merket med dette. - - - - Bible Exists - Bibelen eksisterer - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - - - - - Open OSIS File - - - - - Open Books CSV File - - - - - Open Verses CSV File - - - - - Open OpenSong Bible - - - - - Starting import... - - - - - Finished import. - Import fullført. - - - - Your Bible import failed. - Bibelimporteringen mislyktes. - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - Bibel - - - - Quick - Rask - - - + Advanced Avansert - - Version: + + UI Settings - - Dual: - Dobbel: - - - - Search type: + + Number of recent files to display: - - Find: - Finn: - - - - Search - Søk - - - - Results: - Resultat: - - - - Book: - Bok: - - - - Chapter: - Kapittel - - - - Verse: + + Save currently selected media manager plugin - - From: - Fra: - - - - To: - Til: - - - - Verse Search - Søk i vers - - - - Text Search - Tekstsøk - - - - Clear - - - - - Keep - Behold - - - - No Book Found - Ingen bøker funnet - - - - No matching book could be found in this Bible. - Finner ingen matchende bøker i denne Bibelen. - - - - etc - - - - - Bible not fully loaded. + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - BiblesPlugin.Opensong + OpenLP.AmendThemeForm - - Importing - + + Theme Maintenance + Vedlikehold av tema - - - CustomPlugin - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom + + Theme &name: - - Custom Display - Tilpasset visning - - - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides - Rediger egendefinerte lysbilder - - - - Move slide up once position. + + &Visibility: - - Move slide down one position. + + Opaque + Gjennomsiktighet + + + + Transparent + Gjennomsiktig + + + + Type: + Type: + + + + Solid Color + Ensfarget + + + + Gradient - - &Title: + + Image - - Add New - Legg til Ny - - - - Add a new slide at bottom. + + Image: - - Edit + + Gradient: - - Edit the selected slide. + + Horizontal - - Edit All + + Vertical + Vertikal + + + + Circular - - Edit all the slides at once. + + &Background - - Save - Lagre + + Main Font + Hovedskrifttype - - Save the slide currently being edited. + + Font: - - Delete + + Color: - - Delete the selected slide. + + Size: + Størrelse: + + + + pt - - Clear + + Wrap indentation: - - Clear edit area + + Adjust line spacing: - - Split Slide + + Normal + Normal + + + + Bold + Fet + + + + Italics + Kursiv + + + + Bold/Italics - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + Style: - - The&me: + + Display Location - - &Credits: + + Use default location - - Save && Preview + + X position: - - Error - Feil - - - - You need to type in a title. + + Y position: - - You need to add at least one slide - - - - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom - - - - - You haven't selected an item to edit. - - - - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays - - - - - Default Settings - - - - - X: - - - - - Y: - - - - - Height: - Høyde: - - - + Width: Bredde: - - Custom Settings + + Height: + Høyde: + + + + px - - Width + + &Main Font - - Override display settings + + Footer Font + Skrifttype bunntekst + + + + &Footer Font + + + + + Outline + Omriss + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + Skygge + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + Justering + + + + Horizontal align: + + + + + Left + + + + + Right + + + + + Center + Sentrert + + + + Vertical align: + + + + + Top + Topp + + + + Middle + Midtstilt + + + + Bottom + + + + + Slide Transition + Lysbildeovergang + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + + + + + All Files + + + + + Select Image + + + + + First color: + + + + + Second color: + + + + + Slide height is %s rows. - GeneralTab + OpenLP.GeneralTab - - CCLI Details - CCLI-detaljer - - - - SongSelect Password: - SongSelect-passord: - - - - primary - primær - - - - Application Startup - Programoppstart - - - + Select monitor for output display: Velg hvilken skjerm som skal brukes til fremvisning: - - Application Settings - Programinnstillinger + + Display if a single screen + - - SongSelect Username: - SongSelect-brukernavn: + + Application Startup + Programoppstart - - CCLI Number: - CCLI-nummer: - - - - Automatically open the last service - Åpne forrige møteplan automatisk - - - - Preview Next Song from Service Manager - Forhåndsvis neste sang i møteplanen - - - + Show blank screen warning - + + Automatically open the last service + Åpne forrige møteplan automatisk + + + + Show the splash screen + + + + + Application Settings + Programinnstillinger + + + Prompt to save Service before starting New + + + Preview Next Song from Service Manager + Forhåndsvis neste sang i møteplanen + + + + SongSelect Username: + SongSelect-brukernavn: + + + + SongSelect Password: + SongSelect-passord: + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + General - - Show the splash screen - - - - - Screen - - - - + Monitors - - Display if a single screen + + Screen + + + primary + primær + + + + CCLI Details + CCLI-detaljer + + + + CCLI Number: + CCLI-nummer: + - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - - - - - Image Settings - Bildeinnstillinger - - - - Slide Loop Delay: - - - - - sec - sek - - - - ImagePlugin.MediaItem - - - Image - - - - - Select Image(s) - Velg bilde(r) - - - - All Files - - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - Image(s) - Bilde(r) - - - - You must select an item to process. - - - - - LanguageManager + OpenLP.LanguageManager Language @@ -1567,42 +1779,22 @@ Changes do not affect verses already in the service. - After restart new Language settings will be used. + Please restart OpenLP to use your new language setting. - MainWindow + OpenLP.MainWindow - - The Main Display has been blanked out - - - - - OpenLP Version Updated - OpenLP versjonen har blitt oppdatert - - - - Save Changes to Service? - Lagre endringer til møteplanen? - - - - OpenLP Main Display Blanked - + + English + Norsk OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - - - English - Norsk - &File @@ -1639,7 +1831,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. &Innstillinger - + &Language &Språk @@ -1674,515 +1866,338 @@ Changes do not affect verses already in the service. Ny møteplan - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Åpne - + Open Service Åpne møteplan - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Lagre - + Save Service Lagre møte - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... - + Save Service As - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit &Avslutt - + Quit OpenLP Avslutt OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager - + Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager - + Toggle Theme Manager Åpne tema-behandler - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager - + Toggle Service Manager Vis møteplanlegger - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Forhåndsvisningspanel - + Toggle Preview Panel Vis forhåndsvisningspanel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List &Tillegsliste - + List the Plugins Hent liste over tillegg - + Alt+F7 ALT+F7 - + &User Guide &Brukerveiledning - + &About &Om - + More information about OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help - + &Web Site &Internett side - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... Legg til & Verktøy... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Direkte - + Set the view mode to Live. - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). -You can download the latest version from http://openlp.org +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + + OpenLP Version Updated + OpenLP versjonen har blitt oppdatert + + + + OpenLP Main Display Blanked + + + + + The Main Display has been blanked out + + + + + Save Changes to Service? + Lagre endringer til møteplanen? + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - - MediaManagerItem - - - You must select one or more items - Du må velge ett eller flere elementer - - - - &Add to Service - &Legg til i møteplan - - - - Send the selected item live - - - - - Add the selected item(s) to the service - - - - - Delete the selected item - - - - - &Show Live - - - - - Preview the selected item - - - - - No Items Selected - - - - - Import %s - - - - - Import a %s - - - - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - &Add to selected Service Item - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - You must select one or more items. - - - - - No items selected - - - - - No Service Item Selected - - - - - You must select an existing service item to add to. - - - - - Invalid Service Item - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - <b>Media-tillegg</b><br> Dette tillegget spiller av lyd og video. - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - - - - - Select Media - Velg media - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - OpenLP - - - Image Files - - - PluginForm @@ -2244,7 +2259,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. <b>Presentasjonstillegg</b> <br> Gir deg mulighet til å vise presentasjoner ved hjelp av en rekke ulike programmer. Programmene som er tilgjengelige finner du i rullemenyen. @@ -2252,37 +2267,47 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Presentasjon - + Select Presentation(s) Velg presentasjon(er) - + Automatic Automatisk - + Present using: Presenter ved hjelp av: - + File exists Filen eksisterer - + A presentation with that filename already exists. - + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + + + You must select an item to delete. @@ -2290,17 +2315,17 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations - + Available Controllers - + available @@ -2352,178 +2377,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Service Lagre møte - + Save Changes to Service? Lagre endringer til møteplanen? - + Open Service Åpne møteplan - + Move to top Flytt til toppen - + Create a new service Opprett ny møteplan - + Save this service Lagre møteplan - + Theme: Tema: - + Delete From Service Slett fra møteplan - + &Change Item Theme &Bytt objekttema - + &Preview Verse &Forhåndsvis vers - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP møteplan (*.osz) - + &Live Verse &Direktevers - + Move to &top Flytt til &toppen - + New Service Ny møteplan - + &Notes &Notis - + &Delete From Service - + Select a theme for the service - + Move up order - + Move down order - + Move &down - + Load an existing service - + Move to end - + Move &up - + &Edit Item - + Move to &bottom - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Maintain Item - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? - + Error Feil - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2539,9 +2564,9 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings - Innstillinger + + Configure OpenLP + @@ -2552,22 +2577,22 @@ The content encoding is not UTF-8. Flytt til forrige - + Edit and re-preview Song Endre og forhåndsvis sang - + Delay between slides in seconds Forsinkelse mellom lysbilder i sekund - + Go to Verse Gå til vers - + Start continuous loop Start kontinuerlig løkke @@ -2577,12 +2602,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Direkte - + Start playing media Start avspilling av media - + Move to live @@ -2607,12 +2632,12 @@ The content encoding is not UTF-8. - + Stop continuous loop - + s @@ -2668,58 +2693,78 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song &Sang - + Import songs using the import wizard. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + Open Songs of Fellowship file - + Import Error - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + + + Open documents or presentations - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. @@ -2735,22 +2780,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Song Usage Extraction - + Select Date Range Velg dato-område - + to til - + Report Location @@ -2794,139 +2839,139 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - Du har ikke angitt et visningsnavn for forfatteren, vil du bruke forfatterens fulle navn som visningsnavn? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Sangredigeringsverktøy - + &Title: - + Alt&ernate Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit &Rediger - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Tittel && Sangtekst - + Authors - + &Add to Song - + &Remove &Fjern - - &Manage Authors, Topics, Books + + &Manage Authors, Topics, Song Books - + Topic Emne - + A&dd to Song - + R&emove &Fjern - + Song Book - - Authors, Topics && Book - Forfatter, Emne && Bok + + Authors, Topics && Song Book + - + Theme Tema - + New &Theme - + Copyright Information Copyright-informasjon - + © - + CCLI Number: CCLI-nummer: - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments @@ -3024,17 +3069,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Rediger Vers - + &Verse type: - + &Insert @@ -3082,97 +3127,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Starting import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Velg importeringskilde - + Select the import format, and where to import from. - + Format: Format: - + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - + CCLI - + CSV - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Klar. - + %p% @@ -3180,87 +3225,87 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Sang - + Song Maintenance - + Maintain the lists of authors, topics and books Rediger liste over forfattere, emner og bøker. - + Search: Søk: - + Type: Type: - + Clear - + Search Søk - + Titles Titler - + Lyrics - + Authors - + %s (%s) - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? - + Delete %d songs? - + Delete Confirmation - + CCLI Licence: CCLI lisens: @@ -3269,8 +3314,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - Edit Book - Rediger bok + Song Book Maintenance + @@ -3325,7 +3370,7 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - Books/Hymnals + Song Books @@ -3344,94 +3389,114 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Error Feil - - Couldn't add your author. - Kunne ikke legge til forfatteren. - - - - Couldn't add your topic. - Kunne ikke legge til emnet. - - - - Couldn't add your book. - Kunne ikke legge til boken. - - - - Couldn't save your author. - Kunne ikke lagre forfatteren - - - - Couldn't save your topic. - Kunne ikke lagre emnet. - - - - Couldn't save your book. + + Could not add your author. - + + This author already exists. + + + + + Could not add your topic. + + + + + This topic already exists. + + + + + Could not add your book. + + + + + This book already exists. + + + + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? Er du sikker på at du vil slette den valgte forfatteren? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. - Denne forfatteren kan ikke slettes, den er knyttet til minst én sang. + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. + - + No author selected! Ingen forfatter er valgt! - + Delete Topic Slett emne - + Are you sure you want to delete the selected topic? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! - + Delete Book Slett bok - + Are you sure you want to delete the selected book? Er du sikker på at du vil slette den merkede boken? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. - Denne boken kan ikke slettes, den er tilknyttet minst én sang. + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + + + No book selected! + Ingen bok er valgt! @@ -3517,169 +3582,179 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme Importer tema - + Delete Theme Slett tema - + Error Feil - + Edit Theme Endre tema - + Export Theme Eksporter tema - + You are unable to delete the default theme. Du kan ikke slette det globale temaet - + File is not a valid theme. Filen er ikke et gyldig tema. - + Theme Exists Temaet eksisterer - + Save Theme - (%s) - + Select Theme Import File - + New Theme - + You have not selected a theme. - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + + Delete Confirmation + + + + + Delete theme? + + + + Theme %s is use in %s plugin. - + Theme %s is use by the service manager. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? diff --git a/resources/i18n/openlp_pt_BR.ts b/resources/i18n/openlp_pt_BR.ts index 440c20ff0..06bb39e03 100644 --- a/resources/i18n/openlp_pt_BR.ts +++ b/resources/i18n/openlp_pt_BR.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - + + &Alert + &Alerta + + + + Show an alert message. + + + + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + <b>Plugin de Alertas</b><br>Este plugin controla a exibição de alertas na tela de apresentação + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + Mensagem de Alerta + + + + Alert &text: + + + + + &Parameter(s): + + + + + &New + &Novo + + + + &Save + &Salvar + + + + &Delete + + + + + Displ&ay + + + + + Display && Cl&ose + + + + + &Close + + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + Alertas + + + + Font + Fonte + + + + pt + pt + + + + Alert timeout: + Tempo Limite para o Alerta: + + + + s + s + + + + Location: + Localização: + + + + Preview + Pré-Visualizar + + + + Top + Topo + + + + Middle + Meio + + + + Bottom + + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + &Bíblia + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + <strong>Plugin da Bíblia</strong>Este plugin permite exibir na tela versículos bíblicos de diferentes versões durante o culto. + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Bibles + Bíblias + + + + Verse Display + Exibição do Versículo + + + + Only show new chapter numbers + Somente mostre números de capítulos novos + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + Assistente de Importação da Bíblia + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + Bem Vindo ao assistente de Importação de Bíblias + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + Este assistente irá ajudá-lo a importar Bíblias de uma variedade de formatos. Clique no botão próximo abaixo para comecar o processo selecionando o formato a ser importado. + + + + Select Import Source + Selecionar Origem da Importação + + + + Select the import format, and where to import from. + Selecione o formato e de onde será a importação + + + + Format: + Formato: + + + + OSIS + OSIS + + + + CSV + CSV + + + + OpenSong + OpenSong + + + + Web Download + Download da Internet + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Location: + Localização: + + + + Crosswalk + Crosswalk + + + + BibleGateway + BibleGateway + + + + Bible: + Bíblia: + + + + Download Options + Opções de Download + + + + Server: + Servidor: + + + + Username: + Nome de Usuário: + + + + Password: + Senha: + + + + Proxy Server (Optional) + Servidor Proxy (Opcional) + + + + License Details + Detalhes da Licença + + + + Set up the Bible's license details. + Configurar detalhes de licença da Bíblia. + + + + Version name: + + + + + Copyright: + Direito Autoral: + + + + Permission: + Permissão: + + + + Importing + Importando + + + + Please wait while your Bible is imported. + Por favor aguarde enquanto a sua Bíblia é importada. + + + + Ready. + Pronto. + + + + Invalid Bible Location + Localização da Bíblia Inválida + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + + + + + Invalid Books File + Arquivo de Livros Inválido + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + + + + + Invalid Verse File + Arquivo de Versículo Inválido + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + + + + + Invalid OpenSong Bible + Bíblia do OpenSong Inválida + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + + + + + Empty Version Name + Nome da Versão Vazio + + + + You need to specify a version name for your Bible. + + + + + Empty Copyright + Limpar Direito Autoral + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + Você precisa definir um direito autoral para a sua Bíblia! Bíblias em Domínio Público necessitam ser marcadas como tal. + + + + Bible Exists + Bíblia Existe + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + A Bíblia já existe! Por favor importe uma Bíblia diferente ou primeiro delete a existente. + + + + Open OSIS File + + + + + Open Books CSV File + + + + + Open Verses CSV File + + + + + Open OpenSong Bible + Abrir Biblia do OpenSong + + + + Starting import... + Iniciando importação... + + + + Finished import. + Importação Finalizada. + + + + Your Bible import failed. + A sua Importação da Bíblia falhou. + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + Bíblia + + + + Quick + Rápido + + + + Advanced + Avançado + + + + Version: + Versão: + + + + Dual: + Duplo: + + + + Search type: + + + + + Find: + Buscar: + + + + Search + Buscar + + + + Results: + Resultados: + + + + Book: + Livro: + + + + Chapter: + Capítulo: + + + + Verse: + Versículo: + + + + From: + De: + + + + To: + Para: + + + + Verse Search + Busca de Versículos + + + + Text Search + Busca de Texto + + + + Clear + Limpar + + + + Keep + Manter + + + + No Book Found + Nenhum Livro Encontrado + + + + No matching book could be found in this Bible. + Nenhum livro foi encontrado nesta Bíblia + + + + etc + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + Importando + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + Customizado + + + + Custom Display + Exibição Customizada + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + Editar Slides Customizados + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + &Title: + + + + + Add New + Adicionar Novo + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit + Editar + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit All + Editar Todos + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save + Salvar + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete + Deletar + + + + Delete the selected slide. + + + + + Clear + Limpar + + + + Clear edit area + Limpar área de edição + + + + Split Slide + + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + Save && Preview + Salvar && Pré-Visualizar + + + + Error + Erro + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + Customizado + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + Imagens + + + + Image Settings + Configurações de Imagem + + + + sec + seg + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + Imagem + + + + Select Image(s) + Selecionar Imagem(s) + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + Imagem(s) + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + You must select one or more items + Você precisa selecionar um ou mais itens + + + + Delete the selected item + Deletar o item selecionado + + + + &Add to Service + &Adicionar ao Culto + + + + Send the selected item live + Enviar o item selecionado para o ao vivo + + + + Add the selected item(s) to the service + Adicionar o item selecionado ao culto + + + + &Show Live + &Mostrar Ao Vivo + + + + Preview the selected item + Pré-Visualizar o item selecionado + + + + No Items Selected + + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + &Add to selected Service Item + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + You must select one or more items. + + + + + No items selected + + + + + No Service Item Selected + + + + + You must select an existing service item to add to. + + + + + Invalid Service Item + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + <br>Plugin de Mídia</b><br>Este plugin permite a execução de audio e vídeo + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + Mídia + + + + Select Media + Selecionar Mídia + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + About OpenLP Sobre o OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -19,12 +1108,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About Sobre - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -57,12 +1146,12 @@ Packagers - + Credits Créditos - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -197,17 +1286,17 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Licença - + Contribute Contribuir - + Close Fechar @@ -218,1348 +1307,471 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - &Alerta - - - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - <b>Plugin de Alertas</b><br>Este plugin controla a exibição de alertas na tela de apresentação - - - - Show an alert message. - - - - - AlertsPlugin.AlertForm - - - Alert Message - Mensagem de Alerta - - - - Alert &text: - - - - - &Parameter(s): - - - - - &New - &Novo - - - - &Save - &Salvar - - - - &Delete - - - - - Displ&ay - - - - - Display && Cl&ose - - - - - &Close - - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - Alertas - - - - Font - Fonte - - - - Font Name: - Nome da Fonte: - - - - Font Color: - Cor da Fonte: - - - - Background Color: - Cor do Plano de Fundo: - - - - Font Size: - Tamanho da Fonte: - - - - pt - pt - - - - Alert timeout: - Tempo Limite para o Alerta: - - - - s - s - - - - Location: - Localização: - - - - Preview - Pré-Visualizar - - - - openlp.org - openlp.org - - - - Top - Topo - - - - Middle - Meio - - - - Bottom - - - - - AmendThemeForm - - - Theme Maintenance - Manutenção do Tema - - - - &Visibility: - - - - - Opaque - Opaco - - - - Transparent - Transparente - - - - Type: - Tipo: - - - - Solid Color - Cor Sólida - - - - Gradient - Gradiente - - - - Image - Imagem - - - - Image: - Imagem: - - - - Gradient: - - - - - Horizontal - Horizontal - - - - Vertical - Vertical - - - - Circular - Circular - - - - &Background - - - - - Main Font - Fonte Principal - - - - Font: - Fonte: - - - - Color: - - - - - Size: - Tamanho: - - - - pt - pt - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Normal - Normal - - - - Bold - Negrito - - - - Italics - Itálico - - - - Bold/Italics - Negrito/Itálico - - - - Style: - - - - - Display Location - Local de Exibição - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - Width: - Largura: - - - - Height: - Altura: - - - - px - px - - - - &Main Font - - - - - Footer Font - Fonte do Rodapé - - - - &Footer Font - - - - - Outline - Esboço - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow - Sombra - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Alignment - Alinhamento - - - - Horizontal align: - - - - - Left - Esquerda - - - - Right - Direita - - - - Center - Centralizar - - - - Vertical align: - - - - - Top - Topo - - - - Middle - Meio - - - - Bottom - - - - - Slide Transition - Transição do Slide - - - - &Other Options - - - - - Preview - Pré-Visualizar - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - - Theme &name: - - - - - Use default location - - - - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - <strong>Plugin da Bíblia</strong>Este plugin permite exibir na tela versículos bíblicos de diferentes versões durante o culto. - - - - &Bible - &Bíblia - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - Exibição do Versículo - - - - Only show new chapter numbers - Somente mostre números de capítulos novos - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - Bíblias - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - Assistente de Importação da Bíblia - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - Bem Vindo ao assistente de Importação de Bíblias - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - Este assistente irá ajudá-lo a importar Bíblias de uma variedade de formatos. Clique no botão próximo abaixo para comecar o processo selecionando o formato a ser importado. - - - - Select Import Source - Selecionar Origem da Importação - - - - Select the import format, and where to import from. - Selecione o formato e de onde será a importação - - - - Format: - Formato: - - - - OSIS - OSIS - - - - CSV - CSV - - - - OpenSong - OpenSong - - - - Web Download - Download da Internet - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Location: - Localização: - - - - Crosswalk - Crosswalk - - - - BibleGateway - BibleGateway - - - - Bible: - Bíblia: - - - - Download Options - Opções de Download - - - - Server: - Servidor: - - - - Username: - Nome de Usuário: - - - - Password: - Senha: - - - - Proxy Server (Optional) - Servidor Proxy (Opcional) - - - - License Details - Detalhes da Licença - - - - Set up the Bible's license details. - Configurar detalhes de licença da Bíblia. - - - - Version name: - - - - - Copyright: - Direito Autoral: - - - - Permission: - Permissão: - - - - Importing - Importando - - - - Please wait while your Bible is imported. - Por favor aguarde enquanto a sua Bíblia é importada. - - - - Ready. - Pronto. - - - - Invalid Bible Location - Localização da Bíblia Inválida - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - - - - - Invalid Books File - Arquivo de Livros Inválido - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - - - - - Invalid Verse File - Arquivo de Versículo Inválido - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - - - - - Invalid OpenSong Bible - Bíblia do OpenSong Inválida - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - - - - - Empty Version Name - Nome da Versão Vazio - - - - You need to specify a version name for your Bible. - - - - - Empty Copyright - Limpar Direito Autoral - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - Você precisa definir um direito autoral para a sua Bíblia! Bíblias em Domínio Público necessitam ser marcadas como tal. - - - - Bible Exists - Bíblia Existe - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - A Bíblia já existe! Por favor importe uma Bíblia diferente ou primeiro delete a existente. - - - - Open OSIS File - - - - - Open Books CSV File - - - - - Open Verses CSV File - - - - - Open OpenSong Bible - Abrir Biblia do OpenSong - - - - Starting import... - Iniciando importação... - - - - Finished import. - Importação Finalizada. - - - - Your Bible import failed. - A sua Importação da Bíblia falhou. - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - Bíblia - - - - Quick - Rápido - - - + Advanced Avançado - - Version: - Versão: - - - - Dual: - Duplo: - - - - Search type: + + UI Settings - - Find: - Buscar: - - - - Search - Buscar - - - - Results: - Resultados: - - - - Book: - Livro: - - - - Chapter: - Capítulo: - - - - Verse: - Versículo: - - - - From: - De: - - - - To: - Para: - - - - Verse Search - Busca de Versículos - - - - Text Search - Busca de Texto - - - - Clear - Limpar - - - - Keep - Manter - - - - No Book Found - Nenhum Livro Encontrado - - - - No matching book could be found in this Bible. - Nenhum livro foi encontrado nesta Bíblia - - - - etc + + Number of recent files to display: - - Bible not fully loaded. + + Save currently selected media manager plugin + + + + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - BiblesPlugin.Opensong + OpenLP.AmendThemeForm - - Importing - Importando - - - - CustomPlugin - - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom - Customizado + + Theme Maintenance + Manutenção do Tema - - Custom Display - Exibição Customizada - - - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides - Editar Slides Customizados - - - - Move slide up once position. + + Theme &name: - - Move slide down one position. + + &Visibility: - - &Title: - + + Opaque + Opaco - - Add New - Adicionar Novo + + Transparent + Transparente - - Add a new slide at bottom. - + + Type: + Tipo: - - Edit - Editar + + Solid Color + Cor Sólida - - Edit the selected slide. - + + Gradient + Gradiente - - Edit All - Editar Todos - - - - Edit all the slides at once. - - - - - Save - Salvar - - - - Save the slide currently being edited. - - - - - Delete - Deletar - - - - Delete the selected slide. - - - - - Clear - Limpar - - - - Clear edit area - Limpar área de edição - - - - Split Slide - - - - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. - - - - - The&me: - - - - - &Credits: - - - - - Save && Preview - Salvar && Pré-Visualizar - - - - Error - Erro - - - - You need to type in a title. - - - - - You need to add at least one slide - - - - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom - Customizado - - - - You haven't selected an item to edit. - - - - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays - - - - - Default Settings - - - - - X: - - - - - Y: - - - - - Height: - Altura: - - - - Width: - Largura: - - - - Custom Settings - - - - - Width - - - - - Override display settings - - - - - GeneralTab - - - CCLI Details - Detalhes de CCLI - - - - primary - principal - - - - Show blank screen warning - Exibir alerta de tela em branco - - - - Application Startup - Inicialização da Aplicação - - - - Select monitor for output display: - Selecione um monitor para exibição: - - - - Application Settings - Configurações da Aplicação - - - - SongSelect Username: - Usuário do SongSelect: - - - - CCLI Number: - Número CCLI: - - - - Automatically open the last service - Abrir o último culto automaticamente - - - - Preview Next Song from Service Manager - Pré-Visualizar Próxima Música do Gerenciamento de Culto - - - - Prompt to save Service before starting New - Perguntar para salvar o Culto antes de começar um Novo - - - - General - Geral - - - - Show the splash screen - Exibir a tela inicial - - - - Screen - Tela - - - - Monitors - Monitores - - - - SongSelect Password: - Senha do SongSelect: - - - - Display if a single screen - - - - - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Imagens - - - - Image Settings - Configurações de Imagem - - - - Slide Loop Delay: - Intervalo para Repetição do Slide: - - - - sec - seg - - - - ImagePlugin.MediaItem - - + Image Imagem - - Select Image(s) - Selecionar Imagem(s) + + Image: + Imagem: - + + Gradient: + + + + + Horizontal + Horizontal + + + + Vertical + Vertical + + + + Circular + Circular + + + + &Background + + + + + Main Font + Fonte Principal + + + + Font: + Fonte: + + + + Color: + + + + + Size: + Tamanho: + + + + pt + pt + + + + Wrap indentation: + + + + + Adjust line spacing: + + + + + Normal + Normal + + + + Bold + Negrito + + + + Italics + Itálico + + + + Bold/Italics + Negrito/Itálico + + + + Style: + + + + + Display Location + Local de Exibição + + + + Use default location + + + + + X position: + + + + + Y position: + + + + + Width: + Largura: + + + + Height: + Altura: + + + + px + px + + + + &Main Font + + + + + Footer Font + Fonte do Rodapé + + + + &Footer Font + + + + + Outline + Esboço + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + Sombra + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + Alinhamento + + + + Horizontal align: + + + + + Left + Esquerda + + + + Right + Direita + + + + Center + Centralizar + + + + Vertical align: + + + + + Top + Topo + + + + Middle + Meio + + + + Bottom + + + + + Slide Transition + Transição do Slide + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + Pré-Visualizar + + + All Files - - Replace Live Background + + Select Image - - You must select an item to delete. + + First color: - - Image(s) - Imagem(s) + + Second color: + - - You must select an item to process. + + Slide height is %s rows. - LanguageManager + OpenLP.GeneralTab + + + Select monitor for output display: + Selecione um monitor para exibição: + + + + Display if a single screen + + + + + Application Startup + Inicialização da Aplicação + + + + Show blank screen warning + Exibir alerta de tela em branco + + + + Automatically open the last service + Abrir o último culto automaticamente + + + + Show the splash screen + Exibir a tela inicial + + + + Application Settings + Configurações da Aplicação + + + + Prompt to save Service before starting New + Perguntar para salvar o Culto antes de começar um Novo + + + + Preview Next Song from Service Manager + Pré-Visualizar Próxima Música do Gerenciamento de Culto + + + + SongSelect Username: + Usuário do SongSelect: + + + + SongSelect Password: + Senha do SongSelect: + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + + + + General + Geral + + + + Monitors + Monitores + + + + Screen + Tela + + + + primary + principal + + + + CCLI Details + Detalhes de CCLI + + + + CCLI Number: + Número CCLI: + + + + OpenLP.LanguageManager Language @@ -1567,42 +1779,22 @@ Changes do not affect verses already in the service. - After restart new Language settings will be used. + Please restart OpenLP to use your new language setting. - MainWindow + OpenLP.MainWindow - - The Main Display has been blanked out - A Tela Principal foi apagada - - - - OpenLP Version Updated - Versão do OpenLP Atualizada - - - - Save Changes to Service? - Salvar Mudanças no Culto? - - - - OpenLP Main Display Blanked - Tela Principal do OpenLP em Branco + + English + Inglês OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - - - English - Inglês - &File @@ -1639,7 +1831,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. &Configurações - + &Language &Idioma @@ -1674,515 +1866,338 @@ Changes do not affect verses already in the service. Novo Culto - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Abrir - + Open Service Abrir Culto - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Salvar - + Save Service Salvar Culto - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... Salvar &Como... - + Save Service As Salvar Culto Como - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit S&air - + Quit OpenLP Fechar o OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Gerenciador de Mídia - + Toggle Media Manager Alternar Gerenciador de Mídia - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager &Gerenciador de Temas - + Toggle Theme Manager Alternar para Gerenciamento de Temas - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager &Gerenciador de Culto - + Toggle Service Manager Alternar para o Gerenciador de Cultos - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Painel de Pré-Visualização - + Toggle Preview Panel Alternar para Painel de Pré-Visualização - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List &Lista de Plugin - + List the Plugins Listar os Plugins - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide &Guia do Usuário - + &About &Sobre - + More information about OpenLP Mais informações sobre o OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help &Ajuda Online - + &Web Site &Web Site - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Ao Vivo - + Set the view mode to Live. - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). -You can download the latest version from http://openlp.org +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + + OpenLP Version Updated + Versão do OpenLP Atualizada + + + + OpenLP Main Display Blanked + Tela Principal do OpenLP em Branco + + + + The Main Display has been blanked out + A Tela Principal foi apagada + + + + Save Changes to Service? + Salvar Mudanças no Culto? + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - - MediaManagerItem - - - You must select one or more items - Você precisa selecionar um ou mais itens - - - - Delete the selected item - Deletar o item selecionado - - - - &Add to Service - &Adicionar ao Culto - - - - Send the selected item live - Enviar o item selecionado para o ao vivo - - - - Add the selected item(s) to the service - Adicionar o item selecionado ao culto - - - - &Show Live - &Mostrar Ao Vivo - - - - Preview the selected item - Pré-Visualizar o item selecionado - - - - No Items Selected - - - - - Import %s - - - - - Import a %s - - - - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - &Add to selected Service Item - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - You must select one or more items. - - - - - No items selected - - - - - No Service Item Selected - - - - - You must select an existing service item to add to. - - - - - Invalid Service Item - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - <br>Plugin de Mídia</b><br>Este plugin permite a execução de audio e vídeo - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - Mídia - - - - Select Media - Selecionar Mídia - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - OpenLP - - - Image Files - - - PluginForm @@ -2244,7 +2259,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. @@ -2252,37 +2267,47 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Apresentação - + Select Presentation(s) Selecionar Apresentação(ões) - + Automatic - + Present using: Apresentar usando: - + File exists Arquivo existe - + A presentation with that filename already exists. Uma apresentação com este nome já existe. - + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + + + You must select an item to delete. @@ -2290,17 +2315,17 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Apresentações - + Available Controllers Controladores Disponíveis - + available disponível @@ -2352,178 +2377,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Changes to Service? Salvar Mudanças no Culto? - + Open Service Abrir Culto - + Move to top Mover para o topo - + Create a new service Criar um novo culto - + Save this service Salvar este culto - + Theme: Tema: - + Delete From Service Deletar do Culto - + &Change Item Theme &Alterar Tema do Item - + Save Service Salvar Culto - + &Live Verse &Versículo Ao Vivo - + New Service Novo Culto - + &Notes &Notas - + Move to end Mover para o fim - + Select a theme for the service Selecione um tema para o culto - + Move up order Mover ordem para cima - + Move down order Mover ordem para baixo - + Load an existing service Carregar um culto existente - + &Preview Verse &Pré-Visualizar Versículo - + &Edit Item &Editar Item - + Move to &top - + Move &up - + Move &down - + Move to &bottom - + &Delete From Service - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Maintain Item - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? - + OpenLP Service Files (*.osz) - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? - + Error Erro - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2539,9 +2564,9 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings - Configurações + + Configure OpenLP + @@ -2552,12 +2577,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Mover para o anterior - + Go to Verse Ir ao Versículo - + Start continuous loop Iniciar repetição contínua @@ -2567,12 +2592,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Ao Vivo - + Start playing media Iniciar a reprodução de mídia - + Move to live Mover para ao vivo @@ -2587,12 +2612,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Mover para o último - + Edit and re-preview Song Editar e pré-visualizar Música novamente - + Delay between slides in seconds Intervalo entre slides em segundos @@ -2607,12 +2632,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Mover para o primeiro - + Stop continuous loop Parar repetição contínua - + s s @@ -2668,58 +2693,78 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song &Música - + Import songs using the import wizard. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + Open Songs of Fellowship file - + Import Error - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + + + Open documents or presentations - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. @@ -2735,22 +2780,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to para - + Report Location Localização do Relatório @@ -2794,139 +2839,139 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - Você não configurou um nome de exibição para o autor. Você quer que eu combine o primeiro e ultimo nomes para você? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Editor de Músicas - + &Title: - + Alt&ernate Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit &Editar - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Título && Letras - + Authors Autores - + &Add to Song &Adicionar à Música - + &Remove &Remover - - &Manage Authors, Topics, Books - &Gerenciar Autores, Tópicos e Livros + + &Manage Authors, Topics, Song Books + - + Topic Tópico - + A&dd to Song A&dicionar uma Música - + R&emove R&emover - + Song Book Livro de Músicas - - Authors, Topics && Book - Autores, Tópicos && Livro + + Authors, Topics && Song Book + - + Theme Tema - + New &Theme - + Copyright Information Informação de Direitos Autorais - + © - + CCLI Number: Número CCLI: - + Comments Comentários - + Theme, Copyright Info && Comments Tema, Direitos Autorais && Comentários @@ -3024,17 +3069,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Editar Versículo - + &Verse type: - + &Insert @@ -3082,97 +3127,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Starting import... Iniciando importação... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Selecionar Origem da Importação - + Select the import format, and where to import from. Selecione o formato e de onde será a importação - + Format: Formato: - + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - + CCLI - + CSV CSV - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing Importando - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Pronto. - + %p% @@ -3180,87 +3225,87 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Música - + Song Maintenance Manutenção de Músicas - + Maintain the lists of authors, topics and books Gerenciar as listas de autores, tópicos e livros - + Search: Buscar: - + Type: Tipo: - + Clear Limpar - + Search Buscar - + Titles Títulos - + Lyrics Letras - + Authors Autores - + %s (%s) - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? - + Delete %d songs? - + Delete Confirmation - + CCLI Licence: Licença CCLI: @@ -3269,8 +3314,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - Edit Book - Editar Livro + Song Book Maintenance + @@ -3325,8 +3370,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - Books/Hymnals - Livros/Hinários + Song Books + @@ -3344,95 +3389,115 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Error Erro - - Couldn't add your author. + + Could not add your author. - - Couldn't add your topic. + + This author already exists. - - Couldn't add your book. + + Could not add your topic. - - Couldn't save your author. + + This topic already exists. - - Couldn't save your topic. + + Could not add your book. - - Couldn't save your book. + + This book already exists. - + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + Delete Author Deletar Autor - + Are you sure you want to delete the selected author? Você tem certeza que deseja deletar o autor selecionado? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + No author selected! Nenhum autor selecionado! - + Delete Topic Deletar Tópico - + Are you sure you want to delete the selected topic? Você tem certeza que deseja deletar o tópico selecionado? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + No topic selected! Nenhum tópico selecionado! - + Delete Book Deletar Livro - + Are you sure you want to delete the selected book? Você tem certeza que deseja deletar o livro selecionado? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + No book selected! + Nenhum livro selecionado! + SongsPlugin.SongUsageDeleteForm @@ -3517,169 +3582,179 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme Importar Tema - + Delete Theme Deletar Tema - + Error Erro - + Edit Theme Editar Tema - + Export Theme Exportar Tema - + Theme Exists Tema Existe - + Save Theme - (%s) Salvar Tema - (%s) - + Select Theme Import File Selecionar Arquivo de Importação de Tema - + New Theme Novo Tema - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - - You are unable to delete the default theme. + + Delete Confirmation - - Theme %s is use in %s plugin. + + Delete theme? + You are unable to delete the default theme. + + + + + Theme %s is use in %s plugin. + + + + Theme %s is use by the service manager. - + You have not selected a theme. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid theme. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? diff --git a/resources/i18n/openlp_sv.ts b/resources/i18n/openlp_sv.ts index a9c64667d..e70656674 100644 --- a/resources/i18n/openlp_sv.ts +++ b/resources/i18n/openlp_sv.ts @@ -1,14 +1,1103 @@ - AboutForm + AlertsPlugin - + + &Alert + &Alarm + + + + Show an alert message. + + + + + <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen + <b>Alarm Plugin</b><br>Den här plugin:en kontrollerar visning av alarm på presentationsbilden + + + + AlertsPlugin.AlertForm + + + Alert Message + Larmmeddelande + + + + Alert &text: + + + + + &Parameter(s): + + + + + &New + &Ny + + + + &Save + &Spara + + + + &Delete + + + + + Displ&ay + + + + + Display && Cl&ose + + + + + &Close + + + + + New Alert + + + + + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. + + + + + AlertsPlugin.AlertsManager + + + Alert message created and displayed. + + + + + AlertsPlugin.AlertsTab + + + Alerts + Alarm + + + + Font + Font + + + + pt + pt + + + + Alert timeout: + Alarm timeout: + + + + s + s + + + + Location: + + + + + Preview + Förhandsgranska + + + + Top + Topp + + + + Middle + Mitten + + + + Bottom + + + + + Font name: + + + + + Font color: + + + + + Background color: + + + + + Font size: + + + + + OpenLP 2.0 + OpenLP 2.0 + + + + BiblesPlugin + + + &Bible + &Bibel + + + + <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. + <strong>Bibel Plugin</strong><br /> Det här pluginprogrammet visar Bibelverser från olika källor på skärmen. + + + + BiblesPlugin.BibleDB + + + Book not found + + + + + The book you requested could not be found in this bible. Please check your spelling and that this is a complete bible not just one testament. + + + + + BiblesPlugin.BiblesTab + + + Bibles + Biblar + + + + Verse Display + Versvisning + + + + Only show new chapter numbers + Visa bara nya kapitelnummer + + + + Layout style: + + + + + Display style: + + + + + Bible theme: + + + + + Verse Per Slide + + + + + Verse Per Line + + + + + Continuous + + + + + No Brackets + + + + + ( And ) + + + + + { And } + + + + + [ And ] + + + + + Note: +Changes do not affect verses already in the service. + + + + + Display dual Bible verses + + + + + BiblesPlugin.ImportWizardForm + + + Bible Import Wizard + Bibelimport-guide + + + + Welcome to the Bible Import Wizard + Välkommen till guiden för Bibelimport + + + + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. + Den här guiden hjälper dig importera biblar från en mängd olika format. Klicka på nästa-knappen nedan för att börja proceduren genom att välja ett format att importera från. + + + + Select Import Source + Välj importkälla + + + + Select the import format, and where to import from. + Välj format för import, och plats att importera från. + + + + Format: + Format: + + + + OSIS + OSIS + + + + CSV + CSV + + + + OpenSong + OpenSong + + + + Web Download + Webbnedladdning + + + + File location: + + + + + Books location: + + + + + Verse location: + + + + + Bible filename: + + + + + Location: + + + + + Crosswalk + Crosswalk + + + + BibleGateway + BibleGateway + + + + Bible: + Bibel: + + + + Download Options + Alternativ för nedladdning + + + + Server: + Server: + + + + Username: + Användarnamn: + + + + Password: + Lösenord: + + + + Proxy Server (Optional) + Proxyserver (Frivilligt) + + + + License Details + Licensdetaljer + + + + Set up the Bible's license details. + Skriv in Bibelns licensdetaljer. + + + + Version name: + + + + + Copyright: + Copyright: + + + + Permission: + Rättigheter: + + + + Importing + Importerar + + + + Please wait while your Bible is imported. + Vänligen vänta medan din Bibel importeras. + + + + Ready. + Redo. + + + + Invalid Bible Location + Felaktig bibelplacering + + + + You need to specify a file to import your Bible from. + Du måste ange en fil att importera dina Biblar från. + + + + Invalid Books File + Ogiltig bokfil + + + + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. + Du måste välja en fil med Bibelböcker att använda i importen. + + + + Invalid Verse File + Ogiltid versfil + + + + You need to specify a file of Bible verses to import. + Du måste specificera en fil med Bibelverser att importera. + + + + Invalid OpenSong Bible + Ogiltig OpenSong-bibel + + + + You need to specify an OpenSong Bible file to import. + Du måste ange en OpenSong Bibel-fil att importera. + + + + Empty Version Name + Tomt versionsnamn + + + + You need to specify a version name for your Bible. + Du måste ange ett versionsnamn för din Bibel. + + + + Empty Copyright + Tom copyright-information + + + + You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. + Du måste infoga copyright-information för din Bibel! Biblar i den publika domänen måste innehålla det. + + + + Bible Exists + Bibel existerar + + + + This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. + Bibeln existerar redan! Importera en annan BIbel eller ta bort den som finns. + + + + Open OSIS File + + + + + Open Books CSV File + + + + + Open Verses CSV File + + + + + Open OpenSong Bible + Öppna OpenSong Bibel + + + + Starting import... + Påbörjar import... + + + + Finished import. + Importen är färdig. + + + + Your Bible import failed. + Din Bibelimport misslyckades. + + + + BiblesPlugin.MediaItem + + + Bible + Bibel + + + + Quick + Snabb + + + + Advanced + Avancerat + + + + Version: + Version: + + + + Dual: + Dubbel: + + + + Search type: + + + + + Find: + Hitta: + + + + Search + Sök + + + + Results: + Resultat: + + + + Book: + Bok: + + + + Chapter: + Kapitel: + + + + Verse: + Vers: + + + + From: + Från: + + + + To: + Till: + + + + Verse Search + Sök vers + + + + Text Search + Textsökning + + + + Clear + + + + + Keep + Behåll + + + + No Book Found + Ingen bok hittades + + + + No matching book could be found in this Bible. + Ingen matchande bok kunde hittas i den här Bibeln. + + + + etc + + + + + Bible not fully loaded. + + + + + BiblesPlugin.Opensong + + + Importing + Importerar + + + + CustomPlugin + + + <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> + <b>Anpassad Plugin</b><br>Det här pluginprogrammet tillåter visning av bilder på samma sätt som sånger. Den ger större frihet över sångpluginprogrammet.<br> + + + + CustomPlugin.CustomTab + + + Custom + + + + + Custom Display + Anpassad Visning + + + + Display footer + + + + + CustomPlugin.EditCustomForm + + + Edit Custom Slides + Redigera anpassad bild + + + + Move slide up once position. + + + + + Move slide down one position. + + + + + &Title: + + + + + Add New + Lägg till ny + + + + Add a new slide at bottom. + + + + + Edit + Redigera + + + + Edit the selected slide. + + + + + Edit All + Redigera alla + + + + Edit all the slides at once. + + + + + Save + Spara + + + + Save the slide currently being edited. + + + + + Delete + Ta bort + + + + Delete the selected slide. + + + + + Clear + + + + + Clear edit area + Töm redigeringsområde + + + + Split Slide + + + + + Split a slide into two by inserting a slide splitter. + + + + + The&me: + + + + + &Credits: + + + + + Save && Preview + Spara && förhandsgranska + + + + Error + Fel + + + + You need to type in a title. + + + + + You need to add at least one slide + + + + + You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. + + + + + CustomPlugin.MediaItem + + + Custom + + + + + You haven't selected an item to edit. + + + + + You haven't selected an item to delete. + + + + + ImagePlugin + + + <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> + + + + + ImagePlugin.ImageTab + + + Images + Bilder + + + + Image Settings + Bildinställningar + + + + sec + sek + + + + Slide loop delay: + + + + + ImagePlugin.MediaItem + + + Image + Bild + + + + Select Image(s) + Välj bild(er) + + + + All Files + + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + Image(s) + Bilder + + + + You must select an item to process. + + + + + MediaManagerItem + + + You must select one or more items + Du måste välja ett eller flera objekt + + + + Delete the selected item + Ta bort det valda objektet + + + + &Add to Service + &Lägg till i mötesplanering + + + + Send the selected item live + Skicka det valda objektet till live + + + + Add the selected item(s) to the service + Lägg till valda objekt till planeringen + + + + &Show Live + &Visa Live + + + + Preview the selected item + Förhandsgranska det valda objektet + + + + No Items Selected + + + + + Import %s + + + + + Import a %s + + + + + Load %s + + + + + Load a new %s + + + + + New %s + + + + + Add a new %s + + + + + Edit %s + + + + + Edit the selected %s + + + + + Delete %s + + + + + Preview %s + + + + + Add %s to Service + + + + + &Edit %s + + + + + &Delete %s + + + + + &Preview %s + + + + + &Add to selected Service Item + + + + + You must select one or more items to preview. + + + + + You must select one or more items to send live. + + + + + You must select one or more items. + + + + + No items selected + + + + + No Service Item Selected + + + + + You must select an existing service item to add to. + + + + + Invalid Service Item + + + + + You must select a %s service item. + + + + + MediaPlugin + + + <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media + <b>Media Plugin</b><br>Den här plugin:en tillåter uppspelning av ljud och video + + + + MediaPlugin.MediaItem + + + Media + Media + + + + Select Media + Välj media + + + + Replace Live Background + + + + + You must select an item to delete. + + + + + OpenLP + + + Image Files + + + + + OpenLP.AboutForm + + About OpenLP Om OpenLP - + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if OpenOffice.org, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. @@ -19,12 +1108,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr - + About Om - + Project Lead Raoul "superfly" Snyman @@ -57,12 +1146,12 @@ Packagers - + Credits Credits - + Copyright © 2004-2010 Raoul Snyman Portions copyright © 2004-2010 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri, Christian Richter, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten Tinggaard @@ -197,17 +1286,17 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - + License Licens - + Contribute Bidra - + Close Stäng @@ -218,1348 +1307,471 @@ This General Public License does not permit incorporating your program into prop - AlertsPlugin + OpenLP.AdvancedTab - - &Alert - &Alarm - - - - <b>Alerts Plugin</b><br>This plugin controls the displaying of alerts on the presentations screen - <b>Alarm Plugin</b><br>Den här plugin:en kontrollerar visning av alarm på presentationsbilden - - - - Show an alert message. - - - - - AlertsPlugin.AlertForm - - - Alert Message - Larmmeddelande - - - - Alert &text: - - - - - &Parameter(s): - - - - - &New - &Ny - - - - &Save - &Spara - - - - &Delete - - - - - Displ&ay - - - - - Display && Cl&ose - - - - - &Close - - - - - New Alert - - - - - You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - - - - - AlertsPlugin.AlertsManager - - - Alert message created and displayed. - - - - - AlertsPlugin.AlertsTab - - - Alerts - Alarm - - - - Font - Font - - - - Font Name: - Fontnamn: - - - - Font Color: - Fontfärg: - - - - Background Color: - Bakgrundsfärg: - - - - Font Size: - Fontstorlek: - - - - pt - pt - - - - Alert timeout: - Alarm timeout: - - - - s - s - - - - Location: - - - - - Preview - Förhandsgranska - - - - openlp.org - openlp.org - - - - Top - Topp - - - - Middle - Mitten - - - - Bottom - - - - - AmendThemeForm - - - Theme Maintenance - Temaunderhåll - - - - &Visibility: - - - - - Opaque - Ogenomskinlig - - - - Transparent - Genomskinlig - - - - Type: - Typ: - - - - Solid Color - Solid Färg - - - - Gradient - Stegvis - - - - Image - Bild - - - - Image: - Bild: - - - - Gradient: - - - - - Horizontal - Horisontellt - - - - Vertical - Vertikal - - - - Circular - Cirkulär - - - - &Background - - - - - Main Font - Huvudfont - - - - Font: - Font: - - - - Color: - - - - - Size: - Storlek: - - - - pt - pt - - - - Wrap indentation: - - - - - Adjust line spacing: - - - - - Normal - Normal - - - - Bold - Fetstil - - - - Italics - Kursiv - - - - Bold/Italics - Fetstil/kursiv - - - - Style: - - - - - Display Location - Visa plats - - - - X position: - - - - - Y position: - - - - - Width: - Bredd: - - - - Height: - Höjd: - - - - px - px - - - - &Main Font - - - - - Footer Font - Sidfot-font - - - - &Footer Font - - - - - Outline - Kontur - - - - Outline size: - - - - - Outline color: - - - - - Show outline: - - - - - Shadow - Skugga - - - - Shadow size: - - - - - Shadow color: - - - - - Show shadow: - - - - - Alignment - Justering - - - - Horizontal align: - - - - - Left - Vänster - - - - Right - Höger - - - - Center - Centrera - - - - Vertical align: - - - - - Top - Topp - - - - Middle - Mitten - - - - Bottom - - - - - Slide Transition - Bildövergång - - - - &Other Options - - - - - Preview - Förhandsgranska - - - - All Files - - - - - Select Image - - - - - First color: - - - - - Second color: - - - - - Slide height is %s rows. - - - - - Theme &name: - - - - - Use default location - - - - - Transition active - - - - - BibleDB - - - Book not found - - - - - BiblePlugin - - - <strong>Bible Plugin</strong><br />This plugin allows bible verses from different sources to be displayed on the screen during the service. - <strong>Bibel Plugin</strong><br /> Det här pluginprogrammet visar Bibelverser från olika källor på skärmen. - - - - &Bible - &Bibel - - - - BiblesPlugin.BiblesTab - - - Verse Display - Versvisning - - - - Only show new chapter numbers - Visa bara nya kapitelnummer - - - - Layout style: - - - - - Display style: - - - - - Bible theme: - - - - - Verse Per Slide - - - - - Verse Per Line - - - - - Continuous - - - - - No Brackets - - - - - ( And ) - - - - - { And } - - - - - [ And ] - - - - - Note: -Changes do not affect verses already in the service. - - - - - Display dual Bible verses - - - - - Bibles - Biblar - - - - BiblesPlugin.ImportWizardForm - - - Bible Import Wizard - Bibelimport-guide - - - - Welcome to the Bible Import Wizard - Välkommen till guiden för Bibelimport - - - - This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - Den här guiden hjälper dig importera biblar från en mängd olika format. Klicka på nästa-knappen nedan för att börja proceduren genom att välja ett format att importera från. - - - - Select Import Source - Välj importkälla - - - - Select the import format, and where to import from. - Välj format för import, och plats att importera från. - - - - Format: - Format: - - - - OSIS - OSIS - - - - CSV - CSV - - - - OpenSong - OpenSong - - - - Web Download - Webbnedladdning - - - - File location: - - - - - Books location: - - - - - Verse location: - - - - - Bible filename: - - - - - Location: - - - - - Crosswalk - Crosswalk - - - - BibleGateway - BibleGateway - - - - Bible: - Bibel: - - - - Download Options - Alternativ för nedladdning - - - - Server: - Server: - - - - Username: - Användarnamn: - - - - Password: - Lösenord: - - - - Proxy Server (Optional) - Proxyserver (Frivilligt) - - - - License Details - Licensdetaljer - - - - Set up the Bible's license details. - Skriv in Bibelns licensdetaljer. - - - - Version name: - - - - - Copyright: - Copyright: - - - - Permission: - Rättigheter: - - - - Importing - Importerar - - - - Please wait while your Bible is imported. - Vänligen vänta medan din Bibel importeras. - - - - Ready. - Redo. - - - - Invalid Bible Location - Felaktig bibelplacering - - - - You need to specify a file to import your Bible from. - Du måste ange en fil att importera dina Biblar från. - - - - Invalid Books File - Ogiltig bokfil - - - - You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - Du måste välja en fil med Bibelböcker att använda i importen. - - - - Invalid Verse File - Ogiltid versfil - - - - You need to specify a file of Bible verses to import. - Du måste specificera en fil med Bibelverser att importera. - - - - Invalid OpenSong Bible - Ogiltig OpenSong-bibel - - - - You need to specify an OpenSong Bible file to import. - Du måste ange en OpenSong Bibel-fil att importera. - - - - Empty Version Name - Tomt versionsnamn - - - - You need to specify a version name for your Bible. - Du måste ange ett versionsnamn för din Bibel. - - - - Empty Copyright - Tom copyright-information - - - - You need to set a copyright for your Bible! Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - Du måste infoga copyright-information för din Bibel! Biblar i den publika domänen måste innehålla det. - - - - Bible Exists - Bibel existerar - - - - This Bible already exists! Please import a different Bible or first delete the existing one. - Bibeln existerar redan! Importera en annan BIbel eller ta bort den som finns. - - - - Open OSIS File - - - - - Open Books CSV File - - - - - Open Verses CSV File - - - - - Open OpenSong Bible - Öppna OpenSong Bibel - - - - Starting import... - Påbörjar import... - - - - Finished import. - Importen är färdig. - - - - Your Bible import failed. - Din Bibelimport misslyckades. - - - - BiblesPlugin.MediaItem - - - Bible - Bibel - - - - Quick - Snabb - - - + Advanced Avancerat - - Version: - Version: - - - - Dual: - Dubbel: - - - - Search type: + + UI Settings - - Find: - Hitta: - - - - Search - Sök - - - - Results: - Resultat: - - - - Book: - Bok: - - - - Chapter: - Kapitel: - - - - Verse: - Vers: - - - - From: - Från: - - - - To: - Till: - - - - Verse Search - Sök vers - - - - Text Search - Textsökning - - - - Clear + + Number of recent files to display: - - Keep - Behåll - - - - No Book Found - Ingen bok hittades - - - - No matching book could be found in this Bible. - Ingen matchande bok kunde hittas i den här Bibeln. - - - - etc + + Save currently selected media manager plugin - - Bible not fully loaded. + + Double-click to send items straight to live (requires restart) - BiblesPlugin.Opensong + OpenLP.AmendThemeForm - - Importing - Importerar + + Theme Maintenance + Temaunderhåll - - - CustomPlugin - - <b>Custom Plugin</b><br>This plugin allows slides to be displayed on the screen in the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin.<br> - <b>Anpassad Plugin</b><br>Det här pluginprogrammet tillåter visning av bilder på samma sätt som sånger. Den ger större frihet över sångpluginprogrammet.<br> - - - - CustomPlugin.CustomTab - - - Custom + + Theme &name: - - Custom Display - Anpassad Visning - - - - Display footer - - - - - CustomPlugin.EditCustomForm - - - Edit Custom Slides - Redigera anpassad bild - - - - Move slide up once position. + + &Visibility: - - Move slide down one position. - + + Opaque + Ogenomskinlig - - &Title: - + + Transparent + Genomskinlig - - Add New - Lägg till ny + + Type: + Typ: - - Add a new slide at bottom. - + + Solid Color + Solid Färg - - Edit - Redigera + + Gradient + Stegvis - - Edit the selected slide. - - - - - Edit All - Redigera alla - - - - Edit all the slides at once. - - - - - Save - Spara - - - - Save the slide currently being edited. - - - - - Delete - Ta bort - - - - Delete the selected slide. - - - - - Clear - - - - - Clear edit area - Töm redigeringsområde - - - - Split Slide - - - - - Split a slide into two by inserting a slide splitter. - - - - - The&me: - - - - - &Credits: - - - - - Save && Preview - Spara && förhandsgranska - - - - Error - Fel - - - - You need to type in a title. - - - - - You need to add at least one slide - - - - - You have one or more unsaved slides, please either save your slide(s) or clear your changes. - - - - - CustomPlugin.MediaItem - - - Custom - - - - - You haven't selected an item to edit. - - - - - You haven't selected an item to delete. - - - - - DisplayTab - - - Displays - - - - - Default Settings - - - - - X: - - - - - Y: - - - - - Height: - Höjd: - - - - Width: - Bredd: - - - - Custom Settings - - - - - Width - - - - - Override display settings - - - - - GeneralTab - - - CCLI Details - CCLI-detaljer - - - - primary - primär - - - - Application Startup - Programstart - - - - Select monitor for output display: - Välj skärm för utsignal: - - - - Application Settings - Programinställningar - - - - SongSelect Username: - SongSelect Användarnamn: - - - - CCLI Number: - CCLI-nummer: - - - - Automatically open the last service - Öppna automatiskt den senaste planeringen - - - - Preview Next Song from Service Manager - Förhandsgranska nästa sång från mötesplaneringen - - - - Show blank screen warning - Visa varning vid tom skärm - - - - Prompt to save Service before starting New - Fråga om att spara mötesplanering innan en ny skapas - - - - General - Allmänt - - - - Show the splash screen - Visa startbilden - - - - Screen - Skärm - - - - Monitors - Skärmar - - - - SongSelect Password: - SongSelect-lösenord: - - - - Display if a single screen - - - - - ImagePlugin - - - <b>Image Plugin</b><br>Allows images of all types to be displayed. If a number of images are selected together and presented on the live controller it is possible to turn them into a timed loop.<br<br>From the plugin if the <i>Override background</i> is chosen and an image is selected any songs which are rendered will use the selected image from the background instead of the one provied by the theme.<br> - - - - - ImagePlugin.ImageTab - - - Images - Bilder - - - - Image Settings - Bildinställningar - - - - Slide Loop Delay: - Fördröjning av bild-loop: - - - - sec - sek - - - - ImagePlugin.MediaItem - - + Image Bild - - Select Image(s) - Välj bild(er) + + Image: + Bild: - + + Gradient: + + + + + Horizontal + Horisontellt + + + + Vertical + Vertikal + + + + Circular + Cirkulär + + + + &Background + + + + + Main Font + Huvudfont + + + + Font: + Font: + + + + Color: + + + + + Size: + Storlek: + + + + pt + pt + + + + Wrap indentation: + + + + + Adjust line spacing: + + + + + Normal + Normal + + + + Bold + Fetstil + + + + Italics + Kursiv + + + + Bold/Italics + Fetstil/kursiv + + + + Style: + + + + + Display Location + Visa plats + + + + Use default location + + + + + X position: + + + + + Y position: + + + + + Width: + Bredd: + + + + Height: + Höjd: + + + + px + px + + + + &Main Font + + + + + Footer Font + Sidfot-font + + + + &Footer Font + + + + + Outline + Kontur + + + + Outline size: + + + + + Outline color: + + + + + Show outline: + + + + + Shadow + Skugga + + + + Shadow size: + + + + + Shadow color: + + + + + Show shadow: + + + + + Alignment + Justering + + + + Horizontal align: + + + + + Left + Vänster + + + + Right + Höger + + + + Center + Centrera + + + + Vertical align: + + + + + Top + Topp + + + + Middle + Mitten + + + + Bottom + + + + + Slide Transition + Bildövergång + + + + Transition active + + + + + &Other Options + + + + + Preview + Förhandsgranska + + + All Files - - Replace Live Background + + Select Image - - You must select an item to delete. + + First color: - - Image(s) - Bilder + + Second color: + - - You must select an item to process. + + Slide height is %s rows. - LanguageManager + OpenLP.GeneralTab + + + Select monitor for output display: + Välj skärm för utsignal: + + + + Display if a single screen + + + + + Application Startup + Programstart + + + + Show blank screen warning + Visa varning vid tom skärm + + + + Automatically open the last service + Öppna automatiskt den senaste planeringen + + + + Show the splash screen + Visa startbilden + + + + Application Settings + Programinställningar + + + + Prompt to save Service before starting New + Fråga om att spara mötesplanering innan en ny skapas + + + + Preview Next Song from Service Manager + Förhandsgranska nästa sång från mötesplaneringen + + + + SongSelect Username: + SongSelect Användarnamn: + + + + SongSelect Password: + SongSelect-lösenord: + + + + Display Position + + + + + X + + + + + Y + + + + + Height + + + + + Width + + + + + Override display position + + + + + General + Allmänt + + + + Monitors + Skärmar + + + + Screen + Skärm + + + + primary + primär + + + + CCLI Details + CCLI-detaljer + + + + CCLI Number: + CCLI-nummer: + + + + OpenLP.LanguageManager Language @@ -1567,42 +1779,22 @@ Changes do not affect verses already in the service. - After restart new Language settings will be used. + Please restart OpenLP to use your new language setting. - MainWindow + OpenLP.MainWindow - - The Main Display has been blanked out - Huvuddisplayen har rensats - - - - OpenLP Version Updated - OpenLP-version uppdaterad - - - - Save Changes to Service? - Spara ändringar till mötesplanering? - - - - OpenLP Main Display Blanked - OpenLP huvuddisplay tömd + + English + Engelska OpenLP 2.0 OpenLP 2.0 - - - English - Engelska - &File @@ -1639,7 +1831,7 @@ Changes do not affect verses already in the service. &Inställningar - + &Language &Språk @@ -1674,515 +1866,338 @@ Changes do not affect verses already in the service. Ny mötesplanering - + Create a new service. - + Ctrl+N Ctrl+N - + &Open &Öppna - + Open Service Öppna Mötesplanering - + Open an existing service. - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Spara - + Save Service Spara Mötesplanering - + Save the current service to disk. - + Ctrl+S Ctrl+S - + Save &As... S&para som... - + Save Service As Spara mötesplanering som... - + Save the current service under a new name. - + Ctrl+Shift+S - + E&xit &Avsluta - + Quit OpenLP Stäng OpenLP - + Alt+F4 Alt+F4 - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Mediahanterare - + Toggle Media Manager Växla mediahanterare - + Toggle the visibility of the media manager. - + F8 F8 - + &Theme Manager &Temahanterare - + Toggle Theme Manager Växla temahanteraren - + Toggle the visibility of the theme manager. - + F10 F10 - + &Service Manager &Mötesplaneringshanterare - + Toggle Service Manager Växla mötesplaneringshanterare - + Toggle the visibility of the service manager. - + F9 F9 - + &Preview Panel &Förhandsgranskning - + Toggle Preview Panel Växla förhandsgranskningspanel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + F11 F11 - + &Live Panel - + Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. - + F12 F12 - + &Plugin List &Pluginlista - + List the Plugins Lista Plugin - + Alt+F7 Alt+F7 - + &User Guide &Användarguide - + &About &Om - + More information about OpenLP Mer information om OpenLP - + Ctrl+F1 Ctrl+F1 - + &Online Help &Online-hjälp - + &Web Site &Webbsida - + &Auto Detect - + Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s - + Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. - + &Default - + Set the view mode back to the default. - + &Setup - + Set the view mode to Setup. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. - - Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). -You can download the latest version from http://openlp.org +You can download the latest version from <a href="http://openlp.org/">http://openlp.org/</a>. - + + OpenLP Version Updated + OpenLP-version uppdaterad + + + + OpenLP Main Display Blanked + OpenLP huvuddisplay tömd + + + + The Main Display has been blanked out + Huvuddisplayen har rensats + + + + Save Changes to Service? + + + + Your service has changed. Do you want to save those changes? - + Default Theme: %s - - MediaManagerItem - - - You must select one or more items - Du måste välja ett eller flera objekt - - - - Delete the selected item - Ta bort det valda objektet - - - - &Add to Service - &Lägg till i mötesplanering - - - - Send the selected item live - Skicka det valda objektet till live - - - - Add the selected item(s) to the service - Lägg till valda objekt till planeringen - - - - &Show Live - &Visa Live - - - - Preview the selected item - Förhandsgranska det valda objektet - - - - No Items Selected - - - - - Import %s - - - - - Import a %s - - - - - Load %s - - - - - Load a new %s - - - - - New %s - - - - - Add a new %s - - - - - Edit %s - - - - - Edit the selected %s - - - - - Delete %s - - - - - Preview %s - - - - - Add %s to Service - - - - - &Edit %s - - - - - &Delete %s - - - - - &Preview %s - - - - - &Add to selected Service Item - - - - - You must select one or more items to preview. - - - - - You must select one or more items to send live. - - - - - You must select one or more items. - - - - - No items selected - - - - - No Service Item Selected - - - - - You must select an existing service item to add to. - - - - - Invalid Service Item - - - - - You must select a %s service item. - - - - - MediaPlugin - - - <b>Media Plugin</b><br>This plugin allows the playing of audio and video media - <b>Media Plugin</b><br>Den här plugin:en tillåter uppspelning av ljud och video - - - - MediaPlugin.MediaItem - - - Media - Media - - - - Select Media - Välj media - - - - Replace Live Background - - - - - You must select an item to delete. - - - - - OpenLP - - - Image Files - - - PluginForm @@ -2244,7 +2259,7 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin - + <b>Presentation Plugin</b> <br> Delivers the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. <b>Presentations Plugin</b> <br> Ger möjlighet att visa presentationer genom olika program. Tillgängliga presentationsprogram finns i en drop-down meny. @@ -2252,37 +2267,47 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.MediaItem - + Presentation Presentation - + Select Presentation(s) Välj presentation(er) - + Automatic Automatisk - + Present using: Presentera genom: - + File exists Fil finns - + A presentation with that filename already exists. En presentation med det namnet finns redan. - + + Unsupported file + + + + + This type of presentation is not supported + + + + You must select an item to delete. @@ -2290,17 +2315,17 @@ You can download the latest version from http://openlp.org PresentationPlugin.PresentationTab - + Presentations Presentationer - + Available Controllers Tillgängliga Presentationsprogram - + available tillgänglig @@ -2352,178 +2377,178 @@ You can download the latest version from http://openlp.org ServiceManager - + Save Changes to Service? Spara Ändringar till Planering? - + Open Service Öppna Mötesplanering - + Move to top Flytta längst upp - + Create a new service Skapa en ny mötesplanering - + Save this service Spara denna mötesplanering - + Theme: Tema: - + Delete From Service Ta bort från mötesplanering - + &Change Item Theme &Byt objektets tema - + Save Service Spara Mötesplanering - + &Live Verse &Live-vers - + Move to &top Flytta till &toppen - + New Service Ny mötesplanering - + &Notes &Anteckningar - + Move to end Flytta till slutet - + &Delete From Service &Ta bort från mötesplanering - + Select a theme for the service Välj ett tema för planeringen - + Move up order Flytta upp order - + Move down order Flytta ner order - + Move &down Flytta &ner - + Load an existing service Ladda en planering - + &Preview Verse &Förhandsgranska Vers - + Move &up Flytta &upp - + &Edit Item &Redigera objekt - + Move to &bottom Flytta längst &ner - + &Add New Item - + &Add to Selected Item - + &Maintain Item - + Your service is unsaved, do you want to save those changes before creating a new one? - + OpenLP Service Files (*.osz) - + Your current service is unsaved, do you want to save the changes before opening a new one? - + Error Fel - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. - + Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it @@ -2539,9 +2564,9 @@ The content encoding is not UTF-8. SettingsForm - - Settings - Alternativ + + Configure OpenLP + @@ -2552,12 +2577,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Flytta till föregående - + Go to Verse Hoppa till vers - + Start continuous loop Börja oändlig loop @@ -2567,12 +2592,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Live - + Start playing media Börja spela media - + Move to live Flytta till live @@ -2587,12 +2612,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Flytta till sist - + Edit and re-preview Song Ändra och åter-förhandsgranska sång - + Delay between slides in seconds Fördröjning mellan bilder, i sekunder @@ -2607,12 +2632,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Flytta till första - + Stop continuous loop Stoppa upprepad loop - + s s @@ -2668,58 +2693,78 @@ The content encoding is not UTF-8. SongsPlugin - + &Song &Sång - + Import songs using the import wizard. - + Songs of Fellowship (temp menu item) - + Import songs from the VOLS1_2.RTF, sof3words.rtf and sof4words.rtf supplied with the music books - + Generic Document/Presentation Import (temp menu item) - + Import songs from Word/Writer/Powerpoint/Impress - + + OpenSong (temp menu item) + + + + + Import songs from OpenSong files(either raw text or ZIPfiles) + + + + Open Songs of Fellowship file - + Import Error - + Error importing Songs of Fellowship file. OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the RTF included with the Songs of Fellowship Music Editions - + + Open OpenSong file + + + + + Error importing OpenSong file + + + + Open documents or presentations - + <strong>Song Plugin</strong><br />This plugin allows songs to be managed and displayed. @@ -2735,22 +2780,22 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.AuditDetailDialog - + Song Usage Extraction Sånganvändningsutdrag - + Select Date Range Välj datumspann - + to till - + Report Location Rapportera placering @@ -2794,139 +2839,139 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - You haven't set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? - Du har inte ställt in ett visningsnamn för låtskrivaren, vill du att programmet kombinerar förnamnet och efternamnet åt dig? + You have not set a display name for the author, would you like me to combine the first and last names for you? + SongsPlugin.EditSongForm - + Song Editor Sångredigerare - + &Title: - + Alt&ernate Title: - + &Lyrics: - + &Verse Order: - + &Add - + &Edit &Redigera - + Ed&it All - + &Delete - + Title && Lyrics Titel && Sångtexter - + Authors - + &Add to Song &Lägg till i sång - + &Remove &Ta bort - - &Manage Authors, Topics, Books - &Hantera författare, ämnen, böcker + + &Manage Authors, Topics, Song Books + - + Topic Ämne - + A&dd to Song Lägg till i sång - + R&emove Ta &bort - + Song Book Sångbok - - Authors, Topics && Book - Författare, ämnen && bok + + Authors, Topics && Song Book + - + Theme Tema - + New &Theme - + Copyright Information Copyright-information - + © - + CCLI Number: CCLI-nummer: - + Comments Kommentarer - + Theme, Copyright Info && Comments Tema, copyright-info && kommentarer @@ -3024,17 +3069,17 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.EditVerseForm - + Edit Verse Redigera vers - + &Verse type: - + &Insert @@ -3082,97 +3127,97 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Starting import... Påbörjar import... - + Song Import Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Select Import Source Välj importkälla - + Select the import format, and where to import from. Välj format för import, och plats att importera från. - + Format: Format: - + OpenLyrics - + OpenSong OpenSong - + CCLI - + CSV CSV - + Add Files... - + Remove File(s) - + Filename: - + Browse... - + Importing Importerar - + Please wait while your songs are imported. - + Ready. Redo. - + %p% @@ -3180,87 +3225,87 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.MediaItem - + Song Sång - + Song Maintenance Sångunderhåll - + Maintain the lists of authors, topics and books Hantera listorna över författare, ämnen och böcker - + Search: Sök: - + Type: Typ: - + Clear - + Search Sök - + Titles Titlar - + Lyrics Sångtexter - + Authors - + %s (%s) - + You must select an item to edit. - + You must select an item to delete. - + Delete song? - + Delete %d songs? - + Delete Confirmation - + CCLI Licence: CCLI-licens: @@ -3269,8 +3314,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R SongsPlugin.SongBookForm - Edit Book - Redigera bok + Song Book Maintenance + @@ -3325,8 +3370,8 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - Books/Hymnals - Böcker/psalmböcker + Song Books + @@ -3344,94 +3389,114 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R - + Error Fel - - Couldn't add your author. - Kunde inte lägga till din låtskrivare. + + Could not add your author. + - - Couldn't add your topic. - Kunde inte lägga till ditt ämne. + + This author already exists. + - - Couldn't add your book. - Kunde inte lägga till din bok. + + Could not add your topic. + - - Couldn't save your author. - Kunde inte spara din låtskrivare. + + This topic already exists. + - - Couldn't save your topic. - Kunde inte spara ditt ämne. + + Could not add your book. + - - Couldn't save your book. - Kunde inte spara din bok. + + This book already exists. + - + + Could not save your changes. + + + + + Could not save your modified author, because he already exists. + + + + + Could not save your modified topic, because it already exists. + + + + Delete Author Ta bort låtskrivare - + Are you sure you want to delete the selected author? Är du säker på att du vill ta bort den valda låtskrivaren? - - This author can't be deleted, they are currently assigned to at least one song. - Låtskrivaren kan inte tas bort, den är associerad med åtminstone en sång. + + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. + - + No author selected! Ingen författare vald! - + Delete Topic Ta bort ämne - + Are you sure you want to delete the selected topic? Är du säker på att du vill ta bort valt ämne? - - This topic can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. - Ämnet kan inte tas bort, den är associerad med åtminstone en sång. + + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + - + No topic selected! Inget ämne valt! - + Delete Book Ta bort bok - + Are you sure you want to delete the selected book? Är du säker på att du vill ta bort vald bok? - - This book can't be deleted, it is currently assigned to at least one song. - Boken kan inte tas bort, den är associerad med åtminstone en sång. + + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. + + + + + No book selected! + Ingen bok vald! @@ -3517,169 +3582,179 @@ OpenOffice.org must be installed and you must be using an unedited copy of the R ThemeManager - + Import Theme Importera tema - + Delete Theme Ta bort tema - + Error Fel - + File is not a valid theme. Filen är inte ett giltigt tema. - + Edit Theme Redigera tema - + Export Theme Exportera tema - + You are unable to delete the default theme. Du kan inte ta bort standardtemat. - + Theme Exists Temat finns - + Save Theme - (%s) Spara tema - (%s) - + Select Theme Import File Välj tema importfil - + New Theme Nytt Tema - + You have not selected a theme. Du har inte valt ett tema. - + Create a new theme. - + Edit a theme. - + Delete a theme. - + Import a theme. - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + E&xport Theme - + %s (default) - + You must select a theme to edit. - + You must select a theme to delete. - + + Delete Confirmation + + + + + Delete theme? + + + + Theme %s is use in %s plugin. - + Theme %s is use by the service manager. - + Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. - + Theme (*.*) - + File is not a valid theme. The content encoding is not UTF-8. - - A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it? + + A theme with this name already exists. Would you like to overwrite it?