diff --git a/openlp/plugins/bibles/lib/mediaitem.py b/openlp/plugins/bibles/lib/mediaitem.py
index 9f0a8e00d..469d53640 100644
--- a/openlp/plugins/bibles/lib/mediaitem.py
+++ b/openlp/plugins/bibles/lib/mediaitem.py
@@ -463,7 +463,19 @@ class BibleMediaItem(MediaManagerItem):
                 bible2_verses.extend(self.parent.manager.get_verses(bible2, scripture))
             bible2_version = self.parent.manager.get_meta_data(bible2, u'Version')
             bible2_copyright = self.parent.manager.get_meta_data(bible2, u'Copyright')
-            bible2_permission = self.parent.manager.get_meta_data(bible2, u'Permission')
+            bible2_permission = self.parent.manager.get_meta_data(bible2, u'Permissions')
+            if bible2_version:
+                bible2_version = bible2_version.value
+            else:
+                bible2_version = u''            
+            if bible2_copyright:
+                bible2_copyright = bible2_copyright.value
+            else:
+                bible2_copyright = u''
+            if bible2_permission:
+                bible2_permission = bible2_permission.value
+            else:
+                bible2_permission = u''
         # Let's loop through the main lot, and assemble our verses
         for item in items:
             bitem = self.ListView.item(item.row())
@@ -492,8 +504,8 @@ class BibleMediaItem(MediaManagerItem):
             if footer not in raw_footer:
                 raw_footer.append(footer)
             if bible2:
-                footer = u'%s (%s %s)' % (book, version, copyright)
-                #If not found add to footer
+                footer = u'%s (%s %s)' % (book, bible2_version, bible2_copyright)
+                #If not found add second version and copyright to footer
                 if footer not in raw_footer:
                     raw_footer.append(footer)
                 bible_text = u'%s %s \n\n %s %s' % \
@@ -580,7 +592,7 @@ class BibleMediaItem(MediaManagerItem):
     def displayResults(self, bible):
         version = self.parent.manager.get_meta_data(bible, u'Version')
         copyright = self.parent.manager.get_meta_data(bible, u'Copyright')
-        permission = self.parent.manager.get_meta_data(bible, u'Permission')
+        permission = self.parent.manager.get_meta_data(bible, u'Permissions')
         if not permission:
             permission = u''
         else: