From c5dcf34b4ebde1d027b26131b3889c54377f9bae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andreas Preikschat Date: Fri, 28 Sep 2012 19:45:06 +0200 Subject: [PATCH] updated ts files --- resources/i18n/af.ts | 684 ++++---- resources/i18n/cs.ts | 686 ++++---- resources/i18n/da.ts | 950 ++++++----- resources/i18n/de.ts | 684 ++++---- resources/i18n/el.ts | 710 ++++---- resources/i18n/en.ts | 706 +++++--- resources/i18n/en_GB.ts | 684 ++++---- resources/i18n/en_ZA.ts | 886 +++++----- resources/i18n/es.ts | 684 ++++---- resources/i18n/et.ts | 684 ++++---- resources/i18n/fi.ts | 2926 ++++++++++++++++---------------- resources/i18n/fr.ts | 746 +++++---- resources/i18n/hu.ts | 682 ++++---- resources/i18n/id.ts | 2286 +++++++++++++------------ resources/i18n/it.ts | 2870 ++++++++++++++++--------------- resources/i18n/ja.ts | 696 ++++---- resources/i18n/ko.ts | 3308 ++++++++++++++++++------------------ resources/i18n/nb.ts | 3184 ++++++++++++++++++----------------- resources/i18n/nl.ts | 684 ++++---- resources/i18n/pl.ts | 3534 +++++++++++++++++++------------------- resources/i18n/pt_BR.ts | 684 ++++---- resources/i18n/ru.ts | 1668 +++++++++--------- resources/i18n/sk.ts | 2912 +++++++++++++++++--------------- resources/i18n/sq.ts | 3542 ++++++++++++++++++++------------------- resources/i18n/sv.ts | 684 ++++---- resources/i18n/zh_CN.ts | 3540 +++++++++++++++++++------------------- 26 files changed, 22197 insertions(+), 19107 deletions(-) diff --git a/resources/i18n/af.ts b/resources/i18n/af.ts index acfe9eadb..11358cf7a 100644 --- a/resources/i18n/af.ts +++ b/resources/i18n/af.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Gaan steeds voort? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Die attent-teks bevat nie '<>' nie. Gaan steeds voort? @@ -174,12 +175,12 @@ Gaan steeds voort? Bybels - + No Book Found Geen Boek Gevind nie - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Geen passende boek kon in hierdie Bybel gevind word nie. Gaan na dat die naam van die boek korrek gespel is. @@ -711,39 +712,39 @@ karrakters. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Skrif Verwysing Fout - + Web Bible cannot be used Web Bybel kan nie gebruik word nie - + Text Search is not available with Web Bibles. Teks Soektog is nie beskikbaar met Web Bybels nie. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Daar is nie 'n soek sleutelwoord ingevoer nie. Vir 'n soektog wat alle sleutelwoorde bevat, skei die woorde deur middel van 'n spasie. Vir 'n soektog wat een van die sleutelwoorde bevat, skei die woorde deur middel van 'n komma. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Huidig is daar geen Bybels geïnstalleer nie. Gebruik asseblief die Invoer Gids om een of meer Bybels te installeer. - + No Bibles Available Geeb Bybels Beskikbaar nie - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1044,38 +1045,38 @@ Dit is nie moontlik om die Boek Name aan te pas nie. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registreer Bybel en laai boeke... - + Registering Language... Taal registrasie... - + Importing %s... Importing <book name>... Voer %s in... - + Download Error Aflaai Fout - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Daar was 'n probleem om die vers seleksie af te laai. Gaan die Internet konneksie na en as hierdie probleem voortduur, oorweeg dit asseblief om 'n gogga te rapporteer. - + Parse Error Ontleed Fout - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Daar was 'n probleem om die vers seleksie te onttrek. As hierdie probleem voortduur, oorweeg dit asseblief om 'n gogga te rapporteer. @@ -1710,7 +1711,10 @@ word en dus is 'n Internet verbinding nodig. Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Wis sekerlik die %n gekose aangepasde skyfie uit?Wis sekerlik die %n gekose aangepasde skyfies uit? + + Wis sekerlik die %n gekose aangepasde skyfie uit? + Wis sekerlik die %n gekose aangepasde skyfies uit? + @@ -1949,7 +1953,7 @@ Voeg steeds die ander beelde by? Daar was geen vertoon item om by te voeg nie. - + Unsupported File Lêer nie Ondersteun nie @@ -2019,11 +2023,6 @@ Should OpenLP upgrade now? License Lisensie - - - Contribute - Dra By - build %s @@ -2073,7 +2072,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2164,6 +2163,13 @@ Finale Krediet te sterf en ons vry te maak van sonde. Ons bring hierdie sagteware gratis voort omdat Hy ons vry gemaak het. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Kopiereg © 2004-2012 %s +Gedeeltelike kopiereg © 2004-2012 %s @@ -2173,21 +2179,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection - -OpenLP is gratis kerk aanbieding sagteware of lirieke projeksie sagteware wat gebruik word vir die vertoning van liedere, Bybel verse, video's, beelde tot ook aanbiedings (as Impress, PowerPoint of PowerPoint Viewer geïnstalleer is) vir kerklike aanbidding deur middel van 'n rekenaar en 'n data projektor. - -Vind meer uit oor OpenLP: http://openlp.org/ - -OpenLP is geskryf en word onderhou deur vrywilligers. As u graag wil sien dat meer Christelike sagteware geskryf word, oorweeg dit asseblief om by te dra deur die knoppie hieronder te gebruik. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Kopiereg © 2004-2012 %s -Gedeeltelike kopiereg © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2278,7 +2276,7 @@ Gedeeltelike kopiereg © 2004-2012 %s Verander terug na die verstek OpenLP logo. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2440,17 +2438,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Selekteer Data Lêer Ligging - + Confirm Data Directory Change Bevestig Data Lêer Verandering - + Reset Data Directory Herstel Data Lêer - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2459,10 +2457,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Hierdie ligging sal gebruik word nadat OpenLP toegemaak is. - + Overwrite Existing Data Oorskryf Bestaande Data + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3157,7 +3188,7 @@ Om die Eerste Keer Gids heeltemal te kanselleer (en verhoed dat OpenLP begin), k OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display OpenLP Vertooning @@ -3165,287 +3196,287 @@ Om die Eerste Keer Gids heeltemal te kanselleer (en verhoed dat OpenLP begin), k OpenLP.MainWindow - + &File &Lêer - + &Import &Invoer - + &Export Uitvo&er - + &View &Bekyk - + M&ode M&odus - + &Tools &Gereedskap - + &Settings Ver&stellings - + &Language Taa&l - + &Help &Hulp - + Media Manager Media Bestuurder - + Service Manager Diens Bestuurder - + Theme Manager Tema Bestuurder - + &New &Nuwe - + &Open Maak &Oop - + Open an existing service. Maak 'n bestaande diens oop. - + &Save &Stoor - + Save the current service to disk. Stoor die huidige diens na skyf. - + Save &As... Stoor &As... - + Save Service As Stoor Diens As - + Save the current service under a new name. Stoor die huidige diens onder 'n nuwe naam. - + E&xit &Uitgang - + Quit OpenLP Sluit OpenLP Af - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... &Konfigureer OpenLP... - + &Media Manager &Media Bestuurder - + Toggle Media Manager Wissel Media Bestuurder - + Toggle the visibility of the media manager. Wissel sigbaarheid van die media bestuurder. - + &Theme Manager &Tema Bestuurder - + Toggle Theme Manager Wissel Tema Bestuurder - + Toggle the visibility of the theme manager. Wissel sigbaarheid van die tema bestuurder. - + &Service Manager &Diens Bestuurder - + Toggle Service Manager Wissel Diens Bestuurder - + Toggle the visibility of the service manager. Wissel sigbaarheid van die diens bestuurder. - + &Preview Panel Voorskou &Paneel - + Toggle Preview Panel Wissel Voorskou Paneel - + Toggle the visibility of the preview panel. Wissel sigbaarheid van die voorskou paneel. - + &Live Panel Regstreekse Panee&l - + Toggle Live Panel Wissel Regstreekse Paneel - + Toggle the visibility of the live panel. Wissel sigbaarheid van die regstreekse paneel. - + &Plugin List Mini-&program Lys - + List the Plugins Lys die Mini-programme - + &User Guide Gebr&uikers Gids - + &About &Aangaande - + More information about OpenLP Meer inligting aangaande OpenLP - + &Online Help &Aanlyn Hulp - + &Web Site &Web Tuiste - + Use the system language, if available. Gebruik die sisteem se taal as dit beskikbaar is. - + Set the interface language to %s Verstel die koppelvlak taal na %s - + Add &Tool... Voeg Gereedskaps&tuk by... - + Add an application to the list of tools. Voeg 'n applikasie by die lys van gereedskapstukke. - + &Default &Verstek - + Set the view mode back to the default. Verstel skou modus terug na verstek modus. - + &Setup Op&stel - + Set the view mode to Setup. Verstel die skou modus na Opstel modus. - + &Live &Regstreeks - + Set the view mode to Live. Verstel die skou modus na Regstreeks. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3454,22 +3485,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Die nuutste weergawe kan afgelaai word vanaf http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated OpenLP Weergawe is Opdateer - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP Hoof Vertoning Blanko - + The Main Display has been blanked out Die Hoof Skerm is afgeskakel - + Default Theme: %s Verstek Tema: %s @@ -3480,82 +3511,82 @@ Die nuutste weergawe kan afgelaai word vanaf http://openlp.org/. Afrikaans - + Configure &Shortcuts... Konfigureer Kor&tpaaie... - + Close OpenLP Mook OpenLP toe - + Are you sure you want to close OpenLP? Maak OpenLP sekerlik toe? - + Open &Data Folder... Maak &Data Lêer oop... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Maak die lêer waar liedere, bybels en ander data is, oop. - + &Autodetect Spoor outom&aties op - + Update Theme Images Opdateer Tema Beelde - + Update the preview images for all themes. Opdateer die voorskou beelde vir alle temas. - + Print the current service. Druk die huidige diens. - + &Recent Files Onlangse Lêe&rs - + L&ock Panels Sl&uit Panele - + Prevent the panels being moved. Voorkom dat die panele rondgeskuif word. - + Re-run First Time Wizard Her-gebruik Eerste Keer Gids - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Her-gebruik die Eerste Keer Gids om liedere, Bybels en tema's in te voer. - + Re-run First Time Wizard? Her-gebruik Eerste Keer Gids? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3564,43 +3595,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Her-gebruik van hierdie gids mag veranderinge aan die huidige OpenLP konfigurasie aanbring en kan moontlik liedere byvoeg by die bestaande liedere lys en kan ook die verstek tema verander. - + Clear List Clear List of recent files Maak Lys Skoon - + Clear the list of recent files. Maak die lys van onlangse lêers skoon. - + Configure &Formatting Tags... Konfigureer &Formattering Etikette... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Voer OpenLP verstellings uit na 'n spesifieke *.config lêer - + Settings Verstellings - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Voer OpenLP verstellings in vanaf 'n gespesifiseerde *.config lêer wat voorheen op hierdie of 'n ander masjien uitgevoer is - + Import settings? Voer verstellings in? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3613,40 +3644,61 @@ Deur verstellings in te voer, sal permanente veranderinge aan die huidige OpenLP As verkeerde verstellings ingevoer word, mag dit onvoorspelbare optrede tot gevolg hê, of OpenLP kan abnormaal termineer. - + Open File Maak Lêer oop - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) OpenLP Uitvoer Verstelling Lêers (*.conf) - + Import settings Voer verstellings in - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP sal nou toe maak. Ingevoerde verstellings sal toegepas word die volgende keer as OpenLP begin word. - + Export Settings File Voer Verstellings Lêer Uit - + OpenLP Export Settings File (*.conf) OpenLP Uitvoer Verstellings Lêer (*.conf) - + New Data Directory Error Nuwe Data Lêer Fout + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3932,184 +3984,184 @@ Suffix not supported OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Skuif boon&toe - + Move item to the top of the service. Skuif item tot heel bo in die diens. - + Move &up Sk&uif op - + Move item up one position in the service. Skuif item een posisie boontoe in die diens. - + Move &down Skuif &af - + Move item down one position in the service. Skuif item een posisie af in die diens. - + Move to &bottom Skuif &tot heel onder - + Move item to the end of the service. Skuif item tot aan die einde van die diens. - + &Delete From Service Wis uit vanaf die &Diens - + Delete the selected item from the service. Wis geselekteerde item van die diens af. - + &Add New Item &Voeg Nuwe Item By - + &Add to Selected Item &Voeg by Geselekteerde Item - + &Edit Item R&edigeer Item - + &Reorder Item Ve&rander Item orde - + &Notes &Notas - + &Change Item Theme &Verander Item Tema - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP Diens Lêers (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Lêer is nie 'n geldige diens nie. Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. - + File is not a valid service. Lêer is nie 'n geldige diens nie. - + Missing Display Handler Vermisde Vertoon Hanteerder - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Die item kan nie vertoon word nie omdat daar nie 'n hanteerder is om dit te vertoon nie - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Die item kan nie vertoon word nie omdat die mini-program wat dit moet vertoon vermis of onaktief is - + &Expand all Br&ei alles uit - + Expand all the service items. Brei al die diens items uit. - + &Collapse all Sto&rt alles ineen - + Collapse all the service items. Stort al die diens items ineen. - + Open File Maak Lêer oop - + Moves the selection down the window. Skuif die geselekteerde afwaarts in die venster. - + Move up Skuif op - + Moves the selection up the window. Skuif die geselekteerde opwaarts in die venster. - + Go Live Gaan Regstreeks - + Send the selected item to Live. Stuur die geselekteerde item Regstreeks. - + &Start Time &Begin Tyd - + Show &Preview Wys &Voorskou - + Modified Service Redigeer Diens - + The current service has been modified. Would you like to save this service? Die huidige diens was verander. Stoor hierdie diens? @@ -4129,85 +4181,94 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Speel tyd: - + Untitled Service Ongetitelde Diens - + File could not be opened because it is corrupt. Lêer kon nie oopgemaak word nie omdat dit korrup is. - + Empty File Leë Lêer - + This service file does not contain any data. Die diens lêer het geen data inhoud nie. - + Corrupt File Korrupte Lêer - + Load an existing service. Laai 'n bestaande diens. - + Save this service. Stoor die diens. - + Select a theme for the service. Kies 'n tema vir die diens. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. Die lêer is óf korrup óf is nie 'n OpenLP 2.0 diens lêer nie. - + Service File Missing Diens Lêer Vermis - + Slide theme Skyfie tema - + Notes Notas - + Edit Redigeer - + Service copy only Slegs diens kopie. - + Error Saving File Fout gedurende Lêer Stooring - + There was an error saving your file. Daar was 'n probleem om die lêer te stoor. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4321,17 +4382,17 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Wys Werkskerm - + Previous Service Vorige Diens - + Next Service Volgende Diens - + Escape Item Ontsnap Item @@ -4371,7 +4432,7 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Redigeer en herlaai lied voorskou. - + Start playing media. Begin media speel. @@ -4381,57 +4442,57 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Stop oudio. - + Pause playing media. Halt spelende media. - + Stop playing media. Stop spelende media. - + Video position. Video posisie. - + Audio Volume. Oudio Volume. - + Go to "Verse" Gaan na "Vers" - + Go to "Chorus" Gaan na "Koor" - + Go to "Bridge" Gaan na "Brug" - + Go to "Pre-Chorus" Gaan na "Pre-Koor" - + Go to "Intro" Gaan na "Inleiding" - + Go to "Ending" Gaan na "Einde" - + Go to "Other" Gaan na "Ander" @@ -4451,17 +4512,17 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Hou Oudio - + Background Audio Agtergrond Oudio - + Go to next audio track. Gaan na die volgende oudio snit. - + Tracks Snitte @@ -4552,39 +4613,6 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Die rooi boks wys die voet area. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Selekteer Beeld - - - - Theme Name Missing - Tema Naam Vermis - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - Daar is nie 'n naam vir hierdie tema nie. Voer asseblief een in. - - - - Theme Name Invalid - Tema Naam Ongeldig - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Ongeldige tema naam. Voer asseblief een in. - - - - (approximately %d lines per slide) - (ongeveer %d lyne per skyfie) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4648,62 +4676,62 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Stel in As &Globale Standaard - + %s (default) %s (standaard) - + You must select a theme to edit. Kies 'n tema om te redigeer. - + You are unable to delete the default theme. Die standaard tema kan nie uitgewis word nie. - + Theme %s is used in the %s plugin. Tema %s is in gebruik deur die %s mini-program. - + You have not selected a theme. Geen tema is geselekteer nie. - + Save Theme - (%s) Stoor Tema - (%s) - + Theme Exported Tema Uitvoer - + Your theme has been successfully exported. Die tema was suksesvol uitgevoer. - + Theme Export Failed Tema Uitvoer het Misluk - + Your theme could not be exported due to an error. Die tema kon nie uitgevoer word nie weens 'n fout. - + Select Theme Import File Kies Tema Invoer Lêer - + File is not a valid theme. Lêer is nie 'n geldige tema nie. @@ -4723,47 +4751,47 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Vo&er Tema uit - + You must select a theme to rename. Kies 'n tema om te hernoem. - + Rename Confirmation Hernoem Bevestiging - + Rename %s theme? Hernoem %s tema? - + You must select a theme to delete. Kies 'n tema om uit te wis. - + Delete Confirmation Uitwis Bevestiging - + Delete %s theme? Wis %s tema uit? - + Validation Error Validerings Fout - + A theme with this name already exists. 'n Tema met hierdie naam bestaan alreeds. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP Temas (*.theme *.otz) @@ -4774,10 +4802,15 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Duplikaat van %s - + Theme Already Exists Tema Bestaan Reeds + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4992,7 +5025,7 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Tema naam: - + Edit Theme - %s Redigeer Tema - %s @@ -5051,6 +5084,46 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Preview the theme and save it. Skou die tema en stoor dit. + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5406,7 +5479,7 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. Gereed. - + Starting import... Invoer begin... @@ -5445,7 +5518,7 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. - © + © Copyright symbol. © @@ -5692,6 +5765,11 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. A song format e.g. PowerSong Een %s gids moet gespesifiseer word om vanaf in te voer. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6015,8 +6093,8 @@ Die inhoud enkodering is nie UTF-8 nie. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Skandeer die QR kode of kliek <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">aflaai</a> om die Android program vanaf die Mark af te laai. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6208,7 +6286,7 @@ was suksesvol geskep. Voer liedere in deur van die invoer helper gebruik te maak. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Liedere Mini-program</strong><br/>Die liedere mini-program verskaf die vermoë om liedere te vertoon en te bestuur. @@ -6320,19 +6398,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Die enkodering is verantwoordelik vir die korrekte karrakter voorstelling. - + Song name singular Lied - + Songs name plural Liedere - + Songs container title Liedere @@ -6343,35 +6421,40 @@ Die enkodering is verantwoordelik vir die korrekte karrakter voorstelling.Voer liedere uit deur gebruik te maak van die uitvoer gids. - + Add a new song. Voeg 'n nuwe lied by. - + Edit the selected song. Redigeer die geselekteerde lied. - + Delete the selected song. Wis die geselekteerde lied uit. - + Preview the selected song. Skou die geselekteerde lied. - + Send the selected song live. Stuur die geselekteerde lied regstreeks. - + Add the selected song to the service. Voeg die geselekteerde lied by die diens. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6616,11 +6699,6 @@ Die enkodering is verantwoordelik vir die korrekte karrakter voorstelling.You need to have an author for this song. Daar word 'n outeur benodig vir hierdie lied. - - - You need to type some text in to the verse. - Daar word teks benodig vir die vers. - Linked Audio @@ -6974,7 +7052,10 @@ Die enkodering is verantwoordelik vir die korrekte karrakter voorstelling. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Wis regtig die %n geselekteerde lied uit?Wis regtig die %n geselekteerde liedere uit? + + Wis regtig die %n geselekteerde lied uit? + Wis regtig die %n geselekteerde liedere uit? + @@ -7057,6 +7138,26 @@ Die enkodering is verantwoordelik vir die korrekte karrakter voorstelling.Verses not found. Missing "PART" header. Verse nie gevind nie. Vermis "PART" opskrif. + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7326,5 +7427,20 @@ Die enkodering is verantwoordelik vir die korrekte karrakter voorstelling.File not valid ZionWorx CSV format. Lêer nie geldige ZionWorx CSV formaat nie. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/cs.ts b/resources/i18n/cs.ts index 4da140d1f..6b610d111 100644 --- a/resources/i18n/cs.ts +++ b/resources/i18n/cs.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Chcete přesto pokračovat? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Text upozornění neobsahuje '<>'. Chcete přesto pokračovat? @@ -174,12 +175,12 @@ Chcete přesto pokračovat? Bible - + No Book Found Kniha nenalezena - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. V Bibli nebyla nalezena odpovídající kniha. Prověřte, že název knihy byl zadán správně. @@ -710,39 +711,39 @@ následovat jeden nebo více nečíslných znaků. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Chyba v odkazu do Bible - + Web Bible cannot be used Bibli z www nelze použít - + Text Search is not available with Web Bibles. Hledání textu není dostupné v Bibli z www. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Nebylo zadáno slovo pro hledání. K hledání textu obsahující všechna slova je nutno tato slova oddělit mezerou. Oddělením slov čárkou se bude hledat text obsahující alespoň jedno ze zadaných slov. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Žádné Bible nejsou nainstalovány. K p?idání jedné nebo více Biblí prosím použijte Pr?vodce importem. - + No Bibles Available Žádné Bible k dispozici - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1043,38 +1044,38 @@ Není možné přizpůsobit si názvy knih. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registruji Bibli a stahuji knihy... - + Registering Language... Registruji jazyk... - + Importing %s... Importing <book name>... Importuji %s... - + Download Error Chyba stahování - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Při stahování výběru veršů se vyskytl problém. Prosím prověřte své internetové připojení. Pokud se tato chyba stále objevuje, zvašte prosím nahlášení chyby. - + Parse Error Chyba zpracování - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Při rozbalování výběru veršů se vyskytl problém. Pokud se tato chyba stále objevuje, zvašte prosím nahlášení chyby. @@ -1706,7 +1707,11 @@ Upozornění: Verše z www Bible budou stáhnuty na vyžádání a proto je vyž Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Jste si jisti, že chcete smazat %n vybraný uživatelský snímek?Jste si jisti, že chcete smazat %n vybrané uživatelské snímky?Jste si jisti, že chcete smazat %n vybraných uživatelských snímků? + + Jste si jisti, že chcete smazat %n vybraný uživatelský snímek? + Jste si jisti, že chcete smazat %n vybrané uživatelské snímky? + Jste si jisti, že chcete smazat %n vybraných uživatelských snímků? + @@ -1945,7 +1950,7 @@ Chcete přidat ostatní obrázky? Žádná položka k zobrazení nebyla pozměněna. - + Unsupported File Nepodporovaný soubor @@ -2017,11 +2022,6 @@ Má se aktualizace provét teď? License Licence - - - Contribute - Přispět - build %s @@ -2071,7 +2071,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2161,6 +2161,13 @@ Finální zásluhy zemřít na kříži, osvobodit nás od hříchu. Přinášíme tuto aplikaci zdarma, protože On nás učinil svobodnými. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Autorská práva © 2004-2012 %s +Částečná autorská práva © 2004-2012 %s @@ -2170,21 +2177,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - Open Source prezentace textů písní - -OpenLP je volně dostupný křesťanský software nebo také software pro prezentaci textů písní. Při křesťanských bohoslužbách slouží k zobrazení písní, veršů z Bible, videí, obrázků a dokonce prezentací (pokud Impress, PowerPoint nebo PowerPoint Viewer je instalován). K používání je nutný počítač a dataprojektor. - -Více informací o OpenLP: http://openlp.org/ - -OpenLP vytváří a udržují dobrovolníci. Pokud má existovat více volně dostupného křesťanského software, zvažte prosím přispění tlačítkem níže. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Autorská práva © 2004-2012 %s -Částečná autorská práva © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2275,7 +2274,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Vrátit na výchozí OpenLP logo. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2437,17 +2436,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Vybrat umístění datové složky - + Confirm Data Directory Change Potvrdit změnu datové složky - + Reset Data Directory Obnovit datovou složku - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2456,10 +2455,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Toto umístění se použije po zavření aplikace OpenLP. - + Overwrite Existing Data Přepsat existující data + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3150,7 +3182,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display Zobrazení OpenLP @@ -3158,287 +3190,287 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainWindow - + &File &Soubor - + &Import &Import - + &Export &Export - + &View &Zobrazit - + M&ode &Režim - + &Tools &Nástroje - + &Settings &Nastavení - + &Language &Jazyk - + &Help &Nápověda - + Media Manager Správce médií - + Service Manager Správce služby - + Theme Manager Správce motivů - + &New &Nový - + &Open &Otevřít - + Open an existing service. Otevřít existující službu. - + &Save &Uložit - + Save the current service to disk. Uložit současnou službu na disk. - + Save &As... Uložit &jako... - + Save Service As Uložit službu jako - + Save the current service under a new name. Uložit současnou službu s novým názvem. - + E&xit U&končit - + Quit OpenLP Ukončit OpenLP - + &Theme &Motiv - + &Configure OpenLP... &Nastavit OpenLP... - + &Media Manager Správce &médií - + Toggle Media Manager Přepnout správce médií - + Toggle the visibility of the media manager. Přepnout viditelnost správce médií. - + &Theme Manager Správce &motivů - + Toggle Theme Manager Přepnout správce motivů - + Toggle the visibility of the theme manager. Přepnout viditelnost správce motivů. - + &Service Manager Správce &služby - + Toggle Service Manager Přepnout správce služby - + Toggle the visibility of the service manager. Přepnout viditelnost správce služby. - + &Preview Panel Panel &náhledu - + Toggle Preview Panel Přepnout panel náhledu - + Toggle the visibility of the preview panel. Přepnout viditelnost panelu náhled. - + &Live Panel Panel na&živo - + Toggle Live Panel Přepnout panel naživo - + Toggle the visibility of the live panel. Přepnout viditelnost panelu naživo. - + &Plugin List Seznam &modulů - + List the Plugins Vypsat moduly - + &User Guide &Uživatelská příručka - + &About &O aplikaci - + More information about OpenLP Více informací o aplikaci OpenLP - + &Online Help &Online nápověda - + &Web Site &Webová stránka - + Use the system language, if available. Použít jazyk systému, pokud je dostupný. - + Set the interface language to %s Jazyk rozhraní nastaven na %s - + Add &Tool... Přidat &nástroj... - + Add an application to the list of tools. Přidat aplikaci do seznamu nástrojů. - + &Default &Výchozí - + Set the view mode back to the default. Nastavit režim zobrazení zpět na výchozí. - + &Setup &Nastavení - + Set the view mode to Setup. Nastavit režim zobrazení na Nastavení. - + &Live &Naživo - + Set the view mode to Live. Nastavit režim zobrazení na Naživo. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3447,22 +3479,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Nejnovější verzi lze stáhnout z http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated Verze OpenLP aktualizována - + OpenLP Main Display Blanked Hlavní zobrazení OpenLP je prázdné - + The Main Display has been blanked out Hlavní zobrazení nastaveno na prázdný snímek - + Default Theme: %s Výchozí motiv: %s @@ -3473,82 +3505,82 @@ Nejnovější verzi lze stáhnout z http://openlp.org/. Čeština - + Configure &Shortcuts... Nastavuji &zkratky... - + Close OpenLP Zavřít OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? Chcete opravdu zavřít aplikaci OpenLP? - + Open &Data Folder... Otevřít složku s &daty... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Otevřít složku, kde se nachází písně, Bible a ostatní data. - + &Autodetect &Automaticky detekovat - + Update Theme Images Aktualizovat obrázky motivu - + Update the preview images for all themes. Aktualizovat náhledy obrázků všech motivů. - + Print the current service. Tisk současné služby. - + &Recent Files &Nedávné soubory - + L&ock Panels &Uzamknout panely - + Prevent the panels being moved. Zabrání přesunu panelů. - + Re-run First Time Wizard Znovu spustit Průvodce prvním spuštění - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Znovu spustit Průvodce prvním spuštění, importovat písně, Bible a motivy. - + Re-run First Time Wizard? Znovu spustit Průvodce prvním spuštění? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3557,43 +3589,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Znovu spuštěním tohoto průvodce může dojít ke změně současného nastavení aplikace OpenLP a pravděpodobně budou přidány písně k existujícímu seznamu a změněn výchozí motiv. - + Clear List Clear List of recent files Vyprázdnit seznam - + Clear the list of recent files. Vyprázdnit seznam nedávných souborů. - + Configure &Formatting Tags... Nastavit &formátovací značky... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Export nastavení OpenLP do určitého *.config souboru - + Settings Nastavení - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Import nastavení OpenLP ze určitého *.config souboru dříve exportovaného na tomto nebo jiném stroji - + Import settings? Importovat nastavení? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3606,40 +3638,61 @@ Importováním nastavení dojde k trvalým změnám současného nastavení apli Importování nesprávných nastavení může zapříčinit náladové chování nebo nenormální ukončení aplikace OpenLP. - + Open File Otevřít soubor - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) Soubory exportovaného nastavení OpenLP (*.conf) - + Import settings Import nastavení - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. Aplikace OpenLP se nyní zavře. Importovaná nastavení se použijí při příštim spuštění. - + Export Settings File Soubor exportovaného nastavení - + OpenLP Export Settings File (*.conf) Soubor exportovaného nastavení OpenLP (*.conf) - + New Data Directory Error Chyba nové datové složky + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3926,184 +3979,184 @@ Přípona není podporována OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Přesun &nahoru - + Move item to the top of the service. Přesun položky ve službě úplně nahoru. - + Move &up Přesun &výše - + Move item up one position in the service. Přesun položky ve službě o jednu pozici výše. - + Move &down P?esun &níže - + Move item down one position in the service. P?esun položky ve služb? o jednu pozici níže. - + Move to &bottom Přesun &dolu - + Move item to the end of the service. Přesun položky ve službě úplně dolů. - + &Delete From Service &Smazat ze služby - + Delete the selected item from the service. Smazat vybranou položku ze služby. - + &Add New Item &Přidat novou položku - + &Add to Selected Item &Přidat k vybrané položce - + &Edit Item &Upravit položku - + &Reorder Item &Změnit pořadí položky - + &Notes &Poznámky - + &Change Item Theme &Změnit motiv položky - + OpenLP Service Files (*.osz) Soubory služby OpenLP (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Soubor není platná služba. Obsah souboru není v kódování UTF-8. - + File is not a valid service. Soubor není platná služba. - + Missing Display Handler Chybějící obsluha zobrazení - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Položku není možno zobrazit, protože chybí obsluha pro její zobrazení - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Položku není možno zobrazit, protože modul potřebný pro zobrazení položky chybí nebo je neaktivní - + &Expand all &Rozvinou vše - + Expand all the service items. Rozvinout všechny položky služby. - + &Collapse all &Svinout vše - + Collapse all the service items. Svinout všechny položky služby. - + Open File Otevřít soubor - + Moves the selection down the window. Přesune výběr v rámci okna dolu. - + Move up Přesun nahoru - + Moves the selection up the window. Přesune výběr v rámci okna nahoru. - + Go Live Zobrazit naživo - + Send the selected item to Live. Zobrazí vybranou položku naživo. - + &Start Time &Spustit čas - + Show &Preview Zobrazit &náhled - + Modified Service Změněná služba - + The current service has been modified. Would you like to save this service? Současná služba byla změněna. Přejete si službu uložit? @@ -4123,85 +4176,94 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. Čas přehrávání: - + Untitled Service Prázdná služba - + File could not be opened because it is corrupt. Soubor se nepodařilo otevřít, protože je poškozený. - + Empty File Prázdný soubor - + This service file does not contain any data. Tento soubor služby neobsahuje žádná data. - + Corrupt File Poškozený soubor - + Load an existing service. Načíst existující službu. - + Save this service. Uložit tuto službu. - + Select a theme for the service. Vybrat motiv pro službu. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. Soubor je buďto poškozen nebo se nejedná o soubor se službou z aplikace OpenLP 2.0. - + Service File Missing Chybějící soubor se službou - + Slide theme Motiv snímku - + Notes Poznámky - + Edit Upravit - + Service copy only Kopírovat jen službu - + Error Saving File Chyba při ukládání souboru - + There was an error saving your file. Vznikla chyba při ukládání souboru. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4315,17 +4377,17 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. Zobrazit plochu - + Previous Service Předchozí služba - + Next Service Další služba - + Escape Item Zrušit položku @@ -4365,7 +4427,7 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. Upravit a znovu načíst náhled písně. - + Start playing media. Spustit přehrávání média. @@ -4375,57 +4437,57 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. Pozastavit zvuk. - + Pause playing media. Pozastavit přehrávání média. - + Stop playing media. Zastavit přehrávání média. - + Video position. Umístění videa. - + Audio Volume. Hlasitost zvuku. - + Go to "Verse" Přejít na "Sloka" - + Go to "Chorus" Přejít na "Refrén" - + Go to "Bridge" Přejít na "Přechod" - + Go to "Pre-Chorus" Přejít na "Předrefrén" - + Go to "Intro" Přejít na "Úvod" - + Go to "Ending" Přejít na "Zakončení" - + Go to "Other" Přejít na "Ostatní" @@ -4445,17 +4507,17 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. Pozastavit zvuk - + Background Audio Zvuk na pozadí - + Go to next audio track. Přejít na další zvukovou stopu. - + Tracks Stopy @@ -4546,39 +4608,6 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. Červené políčko ukazuje zápatí. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Vybrat obrázek - - - - Theme Name Missing - Chybí název motivu - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - Není vyplněn název motivu. Prosím zadejte ho. - - - - Theme Name Invalid - Neplatný název motivu - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Neplatný název motivu. Prosím zadejte nový. - - - - (approximately %d lines per slide) - (přibližně %d řádek na snímek) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4642,62 +4671,62 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. Nastavit jako &Globální výchozí - + %s (default) %s (výchozí) - + You must select a theme to edit. Pro úpravy je třeba vybrat motiv. - + You are unable to delete the default theme. Není možno smazat výchozí motiv. - + Theme %s is used in the %s plugin. Motiv %s je používán v modulu %s. - + You have not selected a theme. Není vybrán žádný motiv. - + Save Theme - (%s) Uložit motiv - (%s) - + Theme Exported Motiv exportován - + Your theme has been successfully exported. Motiv byl úspěšně exportován. - + Theme Export Failed Export motivu selhal - + Your theme could not be exported due to an error. Kvůli chybě nebylo možno motiv exportovat. - + Select Theme Import File Vybrat soubor k importu motivu - + File is not a valid theme. Soubor není platný motiv. @@ -4717,47 +4746,47 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. &Export motivu - + You must select a theme to rename. K přejmenování je třeba vybrat motiv. - + Rename Confirmation Potvrzení přejmenování - + Rename %s theme? Přejmenovat motiv %s? - + You must select a theme to delete. Pro smazání je třeba vybrat motiv. - + Delete Confirmation Potvrzení smazání - + Delete %s theme? Smazat motiv %s? - + Validation Error Chyba ověřování - + A theme with this name already exists. Motiv s tímto názvem již existuje. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP motivy (*.theme *.otz) @@ -4768,10 +4797,15 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. Kopie %s - + Theme Already Exists Motiv již existuje + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4986,7 +5020,7 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. Název motivu: - + Edit Theme - %s Upravit motiv - %s @@ -5045,6 +5079,46 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. Preview the theme and save it. Náhled motivu a motiv uložit. + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5400,7 +5474,7 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. Připraven. - + Starting import... Spouštím import... @@ -5439,7 +5513,7 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5686,6 +5760,11 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. A song format e.g. PowerSong Je potřeba upřesnit jednu %s složku, ze které se bude importovat. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6009,8 +6088,8 @@ Obsah souboru není v kódování UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Naskenujte QR kód nebo pro instalaci Android aplikace z marketu klepněte na <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">stáhnout</a>. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6202,7 +6281,7 @@ bylo úspěšně vytvořeno. Import písní průvodcem importu. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Modul písně</strong><br />Modul písně umožňuje zobrazovat a spravovat písně. @@ -6313,19 +6392,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Kódování zodpovídá za správnou reprezentaci znaků. - + Song name singular Píseň - + Songs name plural Písně - + Songs container title Písně @@ -6336,35 +6415,40 @@ Kódování zodpovídá za správnou reprezentaci znaků. Exportuje písně průvodcem exportu. - + Add a new song. Přidat novou píseň. - + Edit the selected song. Upravit vybranou píseň. - + Delete the selected song. Smazat vybranou píseň. - + Preview the selected song. Náhled vybrané písně. - + Send the selected song live. Zobrazit vybranou píseň naživo. - + Add the selected song to the service. Přidat vybranou píseň ke službě. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6609,11 +6693,6 @@ Kódování zodpovídá za správnou reprezentaci znaků. You need to have an author for this song. Pro tuto píseň je potřeba zadat autora. - - - You need to type some text in to the verse. - Ke sloce je potřeba zadat nějaký text. - Linked Audio @@ -6967,7 +7046,11 @@ Kódování zodpovídá za správnou reprezentaci znaků. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Jste si jisti, že chcete smazat %n vybranou píseň?Jste si jisti, že chcete smazat %n vybrané písně?Jste si jisti, že chcete smazat %n vybraných písní? + + Jste si jisti, že chcete smazat %n vybranou píseň? + Jste si jisti, že chcete smazat %n vybrané písně? + Jste si jisti, že chcete smazat %n vybraných písní? + @@ -7050,6 +7133,26 @@ Kódování zodpovídá za správnou reprezentaci znaků. Verses not found. Missing "PART" header. Sloky nenalezeny. Chybějící hlavička "PART". + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7319,5 +7422,20 @@ Kódování zodpovídá za správnou reprezentaci znaků. File not valid ZionWorx CSV format. Soubor není platný ZionWorx CSV formát. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/da.ts b/resources/i18n/da.ts index 81ed7f25a..257c967dc 100644 --- a/resources/i18n/da.ts +++ b/resources/i18n/da.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Vil du fortsætte alligevel? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Meddelelsesteksten indeholder ikke '<>'. Vil du fortsætte alligevel? @@ -174,12 +175,12 @@ Vil du fortsætte alligevel? Bibler - + No Book Found Ingen bog fundet - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Ingen matchende bog kunne findes i denne bibel. Tjek om du har stavet bogens navn rigtigt. @@ -711,39 +712,39 @@ eller flere ikke-numeriske tegn. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Fejl med skriftsted - + Web Bible cannot be used Netbibelen kan ikke bruges - + Text Search is not available with Web Bibles. Tekstsøgning virker ikke med netbibler. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Du indtastede ikke et søgeord. Du kan opdele forskellige søgeord med mellemrum for at søge efter alle søgeordene, og du kan opdele dem med et komma for at søge efter ét af dem. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Der er ikke installeret nogle bibler på nuværende tidspunkt. Benyt import-guiden til at installere én eller flere bibler. - + No Bibles Available Ingen bibler tilgængelige - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -941,7 +942,7 @@ søgeresultater og på skærmen: The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -1006,7 +1007,7 @@ søgeresultater og på skærmen: Book name language in search field, search results and on display: - + @@ -1038,44 +1039,44 @@ Det er ikke muligt at tilpasse bognavnene. To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registrerer bibelen og indlæser bøger... - + Registering Language... Registrerer sprog... - + Importing %s... Importing <book name>... Importerer %s... - + Download Error Hentningsfejl - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Der opstod en fejl ved hentningen af dit valg af vers. Efterse din internetforbindelse, og hvis fejlen fortsat opstår så overvej at rapportere fejlen. - + Parse Error Fortolkningfejl - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Der opstod et problem med at udpakke dit valg af vers. Hvis denne fejl fortsætter med at opstå, så overvej at rapportere fejlen. @@ -1378,7 +1379,7 @@ Du bliver nødt til at genimportere denne bibel for at bruge den igen. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1414,12 +1415,12 @@ Du bliver nødt til at genimportere denne bibel for at bruge den igen. Bible Upgrade Wizard - + This wizard will help you to upgrade your existing Bibles from a prior version of OpenLP 2. Click the next button below to start the upgrade process. - + @@ -1434,12 +1435,12 @@ Du bliver nødt til at genimportere denne bibel for at bruge den igen. Previous releases of OpenLP 2.0 are unable to use upgraded Bibles. This will create a backup of your current Bibles so that you can simply copy the files back to your OpenLP data directory if you need to revert to a previous release of OpenLP. Instructions on how to restore the files can be found in our <a href="http://wiki.openlp.org/faq">Frequently Asked Questions</a>. - + Please select a backup location for your Bibles. - + @@ -1500,7 +1501,7 @@ Opgraderer ... To upgrade your Web Bibles an Internet connection is required. - + @@ -1525,7 +1526,7 @@ Færdig Upgrading Bible(s): %s successful%s Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an Internet connection is required. - + @@ -1708,7 +1709,10 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Er du sikker på at du vil slette det %n valgte dias?Er du sikker på at du vil slette de %n valgte dias? + + Er du sikker på at du vil slette det %n valgte dias? + Er du sikker på at du vil slette de %n valgte dias? + @@ -1716,7 +1720,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - + @@ -1822,7 +1826,7 @@ Vil du tilføje de andre billede alligevel? There was no display item to amend. - + @@ -1840,7 +1844,7 @@ Vil du tilføje de andre billede alligevel? Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1944,10 +1948,10 @@ Vil du tilføje de andre billede alligevel? There was no display item to amend. - + - + Unsupported File Ikke-understøttet fil @@ -2019,11 +2023,6 @@ Skal OpenLP opgradere dem nu? License Licens - - - Contribute - Hjælp os - build %s @@ -2073,7 +2072,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2163,6 +2162,13 @@ Afsluttende tak på korset, og derved sætte os fri fra synd. Vi bringer dette stykke software gratis til dig fordi han har gjort os fri. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Ophavsret © 2004-2012 %s +Delvis ophavsret © 2004-2012 %s @@ -2172,21 +2178,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - open source sangtekstfremviser - -OpenLP er et gratis program til fremvisning af sangtekster, som kan bruges til at vise dias med sange, bibelvers, videoer, billeder og endda diasshows (hvis Impress, PowerPoint, eller PowerPoint Viewer er installeret) i forbindelse med gudstjenester ved hjælp af en computer og en projektor. - -Lær mere om OpenLP på: http://openlp.org/ - -OpenLP er lavet- og vedligeholdt af frivillige. Hvis du kunne tænke dig at der blev lavet flere gratis kristne programmer, så bedes du overveje at bidrage ved at trykke på knappen herunder. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Ophavsret © 2004-2012 %s -Delvis ophavsret © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2214,12 +2212,12 @@ Delvis ophavsret © 2004-2012 %s Expand new service items on creation - + Enable application exit confirmation - + @@ -2259,7 +2257,7 @@ Delvis ophavsret © 2004-2012 %s Preview items when clicked in Media Manager - + @@ -2277,7 +2275,7 @@ Delvis ophavsret © 2004-2012 %s Vend tilbage til standard OpenLP logoet. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2291,7 +2289,7 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Enable default service name - + @@ -2341,7 +2339,7 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Time when usual service starts. - + @@ -2351,12 +2349,12 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Consult the OpenLP manual for usage. - + Revert to the default service name "%s". - + @@ -2376,12 +2374,12 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Syntax error. - + Data Location - + @@ -2396,12 +2394,12 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + @@ -2411,7 +2409,7 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Cancel OpenLP data directory location change. - + @@ -2426,39 +2424,72 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data - + + + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + @@ -2536,7 +2567,7 @@ Version: %s --- Library Versions --- %s - + @@ -2555,7 +2586,7 @@ Version: %s %s Please add the information that bug reports are favoured written in English. - + @@ -2563,7 +2594,7 @@ Version: %s File Rename - + @@ -2573,7 +2604,7 @@ Version: %s File Copy - + @@ -2604,12 +2635,12 @@ Version: %s First Time Wizard - + Welcome to the First Time Wizard - + @@ -2719,7 +2750,7 @@ Version: %s Set up default settings to be used by OpenLP. - + @@ -2786,14 +2817,14 @@ Version: %s No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -2970,7 +3001,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Display if a single screen - + @@ -3000,12 +3031,12 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Prompt to save before starting a new service - + Automatically preview next item in service - + @@ -3055,12 +3086,12 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Unblank display when adding new live item - + Timed slide interval: - + @@ -3075,12 +3106,12 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Service Item Slide Limits - + Override display position: - + @@ -3090,22 +3121,22 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3124,295 +3155,295 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display - + OpenLP.MainWindow - + &File &Fil - + &Import &Importér - + &Export &Eksportér - + &View &Vis - + M&ode O&psætning - + &Tools &Værktøjer - + &Settings &Indstillinger - + &Language &Sprog - + &Help &Hjælp - + Media Manager Mediehåndtering - + Service Manager Programhåndtering - + Theme Manager Temahåndtering - + &New &Ny - + &Open &Åben - + Open an existing service. Åben et eksisterende program. - + &Save &Gem - + Save the current service to disk. Gem det nuværende program på disk. - + Save &As... Gem &som... - + Save Service As Gem program som - + Save the current service under a new name. Gem det nuværende program under et nyt navn. - + E&xit A&fslut - + Quit OpenLP Luk OpenLP - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... &Indstil OpenLP... - + &Media Manager &Mediehåndtering - + Toggle Media Manager Slå mediehåndteringen til - + Toggle the visibility of the media manager. Angiv om mediehåndteringen skal være synlig. - + &Theme Manager &Temahåndtering - + Toggle Theme Manager Slå temahåndteringen til - + Toggle the visibility of the theme manager. Angiv om temahåndteringen skal være synlig. - + &Service Manager &Programhåndtering - + Toggle Service Manager Slå programhåndteringen til - + Toggle the visibility of the service manager. Angiv om programhåndteringen skal være synlig. - + &Preview Panel &Forhåndsvisningspanelet - + Toggle Preview Panel Alå forhåndsvisningspanelet til - + Toggle the visibility of the preview panel. Angiv om forhåndsvisningspanelet skal være synlig. - + &Live Panel &Livepanel - + Toggle Live Panel Slå fremvisningspanelet til - + Toggle the visibility of the live panel. Skift synligheden af livepanelet. - + &Plugin List Liste over &udvidelsesmoduler - + List the Plugins Vis udvidelsesmodulerne - + &User Guide &Brugerguide - + &About &Om - + More information about OpenLP Mere information om OpenLP - + &Online Help &Online hjælp - + &Web Site &Hjemmeside - + Use the system language, if available. Benyt systemsproget, hvis det er muligt. - + Set the interface language to %s Sæt brugerfladens sprog til %s - + Add &Tool... Tilføj &Værktøj... - + Add an application to the list of tools. Tilføj et program til listen over værktøjer. - + &Default &Standard - + Set the view mode back to the default. Sæt visningsopsætningen tilbage til stadard. - + &Setup &Opsætning - + Set the view mode to Setup. Sæt visningsopsætningen til Opsætning. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. Sæt visningsopsætningen til Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3421,22 +3452,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Du kan hente den seneste udgave fra http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated OpenLP version opdateret - + OpenLP Main Display Blanked - + - + The Main Display has been blanked out - + - + Default Theme: %s Standard tema: %s @@ -3447,166 +3478,187 @@ Du kan hente den seneste udgave fra http://openlp.org/. Dansk - + Configure &Shortcuts... Konfigurér g&enveje... - + Close OpenLP Luk OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? Er du sikker på at du vil lukke OpenLP? - + Open &Data Folder... Åben &datamappe... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Åben den mappe hvor sange, bibler og andre data er placeret. - + &Autodetect &Autodetektér - + Update Theme Images Opdatér temabilleder - + Update the preview images for all themes. - + - + Print the current service. Udskriv det nuværende program. - + &Recent Files &Seneste filer - + L&ock Panels L&ås paneler - + Prevent the panels being moved. Forhindr panelerne i at flyttes. - + Re-run First Time Wizard - + - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + - + Re-run First Time Wizard? - + - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + - + Clear List Clear List of recent files Ryd liste - + Clear the list of recent files. Ryd liste over seneste filer. - + Configure &Formatting Tags... Konfigurér &formateringsmærker... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file - + - + Settings Indstillinger - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + - + Import settings? Importér indstillinger? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + - + Open File Åben fil - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + - + Import settings Importér indstillinger - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP lukker nu ned. Importerede indstillinger vil blive anvendt næste gang du starter OpenLP. - + Export Settings File Eksportér indstillingsfil - + OpenLP Export Settings File (*.conf) OpenLP eksportér indstillingsfil (*.conf) - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3621,7 +3673,7 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate The database being loaded was created in a more recent version of OpenLP. The database is version %d, while OpenLP expects version %d. The database will not be loaded. Database: %s - + @@ -3638,22 +3690,22 @@ Database: %s No Items Selected - + Ingen elementer valgt &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + @@ -3663,7 +3715,7 @@ Database: %s You must select an existing service item to add to. - + @@ -3673,12 +3725,12 @@ Database: %s You must select a %s service item. - + You must select one or more items to add. - + @@ -3700,12 +3752,12 @@ Endelsen er ikke understøttet &Clone - + Duplicate files were found on import and were ignored. - + @@ -3822,17 +3874,17 @@ Endelsen er ikke understøttet Include service item notes - + Include play length of media items - + Add page break before each text item - + @@ -3886,190 +3938,190 @@ Endelsen er ikke understøttet Reorder Service Item - + OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Flyt til &top - + Move item to the top of the service. Flyt element til toppen af programmet. - + Move &up Flyt &op - + Move item up one position in the service. Flyt element en placering op i programmet. - + Move &down Flyt &ned - + Move item down one position in the service. Flyt element en placering ned i programmet. - + Move to &bottom Flyt til &bunden - + Move item to the end of the service. Flyt element til slutningen af programmet. - + &Delete From Service &Slet fra programmet - + Delete the selected item from the service. Slet det valgte element fra programmet. - + &Add New Item &Tilføj nyt emne - + &Add to Selected Item &Tilføj til det valgte emne - + &Edit Item &Redigér emne - + &Reorder Item &Omrokér element - + &Notes &Noter - + &Change Item Theme - + - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP-programfiler (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Fil er ikke et gyldigt program. Indholdet er ikke UTF-8. - + File is not a valid service. Fil er ikke et gyldigt program. - + Missing Display Handler - + - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + - + &Expand all &Udvid alle - + Expand all the service items. Udvid alle program-elementerne. - + &Collapse all &Sammenfold alle - + Collapse all the service items. Sammenfold alle program-elementerne. - + Open File Åben fil - + Moves the selection down the window. - + - + Move up Flyt op - + Moves the selection up the window. - + - + Go Live Fremvis - + Send the selected item to Live. Fremvis det valgte element. - + &Start Time &Start tid - + Show &Preview Vis &forhåndsvisning - + Modified Service Modificeret program - + The current service has been modified. Would you like to save this service? Det nuværende program er blevet ændret. Vil du gemme dette program? @@ -4089,92 +4141,101 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Afspilningstid: - + Untitled Service Unavngivet program - + File could not be opened because it is corrupt. Fil kunne ikke åbnes da den er korrupt. - + Empty File Tom fil - + This service file does not contain any data. - + - + Corrupt File Korrupt fil - + Load an existing service. Indlæs et eksisterende program. - + Save this service. Gem dette program. - + Select a theme for the service. Vælg et tema for dette program. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + - + Service File Missing Programfil mangler - + Slide theme Diastema - + Notes Noter - + Edit Redigér - + Service copy only - + - + Error Saving File Fejl ved lagring af fil - + There was an error saving your file. Der opstod en fejl ved gemning af din fil. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm Service Item Notes - + @@ -4281,17 +4342,17 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Vis skrivebord - + Previous Service Forrige program - + Next Service Næste Program - + Escape Item Forlad emne @@ -4328,10 +4389,10 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Edit and reload song preview. - + - + Start playing media. Start afspilning af medie. @@ -4341,57 +4402,57 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Sæt lyd på pause. - + Pause playing media. Sæt afspilning af medie på pause. - + Stop playing media. Stop afspilning af medie. - + Video position. Video position. - + Audio Volume. Lydstyrke. - + Go to "Verse" Gå til "Vers" - + Go to "Chorus" Gå til "Omkvæd" - + Go to "Bridge" Gå til "bro" - + Go to "Pre-Chorus" - + - + Go to "Intro" Gå til "intro" - + Go to "Ending" - + - + Go to "Other" Gå til "anden" @@ -4408,20 +4469,20 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Pause Audio - + - + Background Audio - + Baggrundslyd - + Go to next audio track. - + - + Tracks Spor @@ -4431,7 +4492,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Spelling Suggestions - + @@ -4464,7 +4525,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Item Start and Finish Time - + @@ -4484,17 +4545,17 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Time Validation Error - + Finish time is set after the end of the media item - + Start time is after the finish time of the media item - + @@ -4512,39 +4573,6 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Den røde kasse viser sidefoden. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Vælg billede - - - - Theme Name Missing - Temanavn mangler - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - Dette tema har ikke noget navn. Indtast venligst ét. - - - - Theme Name Invalid - Temanavn ugyldigt - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Ugyldigt temanavn. Indtast venligst et nyt. - - - - (approximately %d lines per slide) - (cirka %d linjer per dias) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4608,62 +4636,62 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Indstil som &global standard - + %s (default) %s (standard) - + You must select a theme to edit. Vælg det tema det skal redigeres. - + You are unable to delete the default theme. Du kan ikke slette standardtemaet. - + Theme %s is used in the %s plugin. Temaet %s bruges i tilføjelsen %s. - + You have not selected a theme. Du har ikke valgt et tema. - + Save Theme - (%s) Gem tema - (%s) - + Theme Exported Tema eksporteret - + Your theme has been successfully exported. Dit tema er nu blevet eksporteret. - + Theme Export Failed Eksport af tema slog fejl - + Your theme could not be exported due to an error. Dit tema kunne ikke eksporteres på grund af en fejl. - + Select Theme Import File Vælg tema-importfil - + File is not a valid theme. Filen er ikke et gyldigt tema. @@ -4683,47 +4711,47 @@ Indholdet er ikke UTF-8. &Eksportér tema - + You must select a theme to rename. Vælg det tema der skal omdøbes. - + Rename Confirmation Bekræt omdøbning - + Rename %s theme? Omdøb temaet %s? - + You must select a theme to delete. Vælg det tema der skal slettes. - + Delete Confirmation Bekræft sletning - + Delete %s theme? Slet temaet %s? - + Validation Error Fejl - + A theme with this name already exists. Et tema med dette navn eksisterer allerede. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP temaer (*.theme *.otz) @@ -4734,10 +4762,15 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Kopi af %s - + Theme Already Exists Tema eksisterer allerede + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4874,7 +4907,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Allows additional display formatting information to be defined - + @@ -4904,7 +4937,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Allows you to change and move the main and footer areas. - + @@ -4952,7 +4985,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Temanavn: - + Edit Theme - %s Redigér tema - %s @@ -5011,6 +5044,46 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Preview the theme and save it. Forhåndsvis temaet og gem det. + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5032,7 +5105,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + @@ -5042,7 +5115,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + @@ -5303,12 +5376,12 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Move selection up one position. - + Move selection down one position. - + @@ -5366,7 +5439,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Klar. - + Starting import... Starter import... @@ -5379,17 +5452,17 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Welcome to the Bible Import Wizard - + Welcome to the Song Export Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + @@ -5405,7 +5478,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5456,7 +5529,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Duplicate Error - + @@ -5568,7 +5641,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Welcome to the Bible Upgrade Wizard - + @@ -5609,7 +5682,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Optional &Split - + @@ -5652,6 +5725,11 @@ Indholdet er ikke UTF-8. A song format e.g. PowerSong Du skal vælge en %s-mappe at importere fra. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -5685,7 +5763,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + @@ -5776,12 +5854,12 @@ Indholdet er ikke UTF-8. The presentation %s is incomplete, please reload. - + The presentation %s no longer exists. - + @@ -5789,7 +5867,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Available Controllers - + @@ -5807,7 +5885,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + @@ -5838,7 +5916,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. OpenLP 2.0 Stage View - + @@ -5848,7 +5926,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Slide Controller - + @@ -5933,7 +6011,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Add &amp; Go to Service - + @@ -5941,7 +6019,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Serve on IP address: - + @@ -5961,7 +6039,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Stage view URL: - + @@ -5975,8 +6053,8 @@ Indholdet er ikke UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Skan QR-koden eller tryk <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> for at installere Android Appen fra Google Play. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6075,7 +6153,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Delete Selected Song Usage Events? - + @@ -6085,17 +6163,17 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Deletion Successful - + All requested data has been deleted successfully. - + Select the date up to which the song usage data should be deleted. All data recorded before this date will be permanently deleted. - + @@ -6103,7 +6181,7 @@ Indholdet er ikke UTF-8. Song Usage Extraction - + @@ -6152,7 +6230,7 @@ er blevet oprettet. You have not set a valid output location for your song usage report. Please select an existing path on your computer. - + @@ -6168,7 +6246,7 @@ er blevet oprettet. Importér sange med importguiden. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Sangudvidelse</strong><br />Sangudvidelsen gør det muligt at vise og håndtere sange. @@ -6267,28 +6345,28 @@ er blevet oprettet. The codepage setting is responsible for the correct character representation. Usually you are fine with the preselected choice. - + Please choose the character encoding. The encoding is responsible for the correct character representation. - + - + Song name singular Sang - + Songs name plural Sange - + Songs container title Sange @@ -6299,35 +6377,40 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Eksportér sange med eksportguiden. - + Add a new song. Tilføj en ny sang. - + Edit the selected song. Redigér den valgte sang. - + Delete the selected song. Slet den valgte sang. - + Preview the selected song. Forhåndsvis den valgte sang. - + Send the selected song live. Fremvis den valgte sang. - + Add the selected song to the service. Tilføj de valgte sange til programmet. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6572,11 +6655,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. You need to have an author for this song. Du mangler en forfatter til denne sang. - - - You need to type some text in to the verse. - Du mangler at skrive noget tekst ind til verset. - Linked Audio @@ -6930,7 +7008,10 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Er du sikker på at du vil slette den %n valgte sang?Er du sikker på at du vil slette de %n valgte sange? + + Er du sikker på at du vil slette den %n valgte sang? + Er du sikker på at du vil slette de %n valgte sange? + @@ -7013,6 +7094,26 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verses not found. Missing "PART" header. Versene kunne ikke findes. Manglende "PART" header. + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7206,12 +7307,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Update service from song edit - + Import missing songs from service files - + @@ -7282,5 +7383,20 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. File not valid ZionWorx CSV format. Filen er ikke i et gyldigt ZionWorx CSV-format. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/de.ts b/resources/i18n/de.ts index 5e1f14a7f..0fcd44184 100644 --- a/resources/i18n/de.ts +++ b/resources/i18n/de.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Möchten Sie dennoch fortfahren? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Der Hinweistext enthält nicht '<>'. Möchten Sie dennoch fortfahren? @@ -174,12 +175,12 @@ Möchten Sie dennoch fortfahren? Bibeln - + No Book Found Kein Buch gefunden - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Es konnte kein passendes Buch gefunden werden. Überprüfen Sie bitte die Schreibweise. @@ -710,39 +711,39 @@ und ein nichtnumerisches Zeichen muss folgen. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Fehler im Textverweis - + Web Bible cannot be used Für Onlinebibeln nicht verfügbar - + Text Search is not available with Web Bibles. In Onlinebibeln ist Textsuche nicht möglich. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Es wurde kein Suchbegriff eingegeben. Um nach mehreren Begriffen gleichzeitig zu suchen, müssen die Begriffe durch ein Leerzeichen getrennt sein. Alternative Suchbegriffe müssen per Komma getrennt sein. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Zurzeit sind keine Bibelübersetzungen installiert. Zur Suche muss eine solche mit dem Importassistent importiert werden. - + No Bibles Available Keine Bibeln verfügbar - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1044,38 +1045,38 @@ Es ist nicht möglich die Büchernamen anzupassen. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registriere Bibel und lade Bücher... - + Registering Language... Registriere Sprache... - + Importing %s... Importing <book name>... Importiere »%s«... - + Download Error Download Fehler - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Beim Herunterladen des Bibeltextes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung. Wenden Sie sich bitte an den OpenLP Support, sollte dieser Fehler weiterhin auftreten. - + Parse Error Formatfehler - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Beim Auslesen des Bibeltextes ist ein Fehler aufgetreten. Wenden Sie sich bitte an den OpenLP Support, sollte dieser Fehler wiederholt auftritt. @@ -1710,7 +1711,10 @@ Bitte beachten Sie, dass Bibeltexte von Onlinebibeln bei Bedarf heruntergeladen Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Soll die markierte Sonderfolie wirklich gelöscht werden?Sollen die markierten %n Sonderfolien wirklich gelöscht werden? + + Soll die markierte Sonderfolie wirklich gelöscht werden? + Sollen die markierten %n Sonderfolien wirklich gelöscht werden? + @@ -1949,7 +1953,7 @@ Wollen Sie die anderen Bilder trotzdem hinzufügen? Es waren keine Änderungen nötig. - + Unsupported File Nicht unterstütztes Dateiformat @@ -2021,11 +2025,6 @@ Möchten Sie dies jetzt tun? License Lizenz - - - Contribute - Mitmachen - build %s @@ -2075,7 +2074,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2168,6 +2167,13 @@ Danke Sünde befreite. Wir veröffentlichen dieses Programm frei, weil er uns befreit hat. Halleluja! + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Copyright © 2004-2012 %s +Anteiliges Copyright © 2004-2012 %s @@ -2177,21 +2183,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision>-Open Source Lyrics Projection - -OpenLP ist eine freie Kirchen- oder Liedtext-Präsentationssoftware, mit der Liedtexte, Bibeltexte, Videos, Bilder sowie auch PowerPoint bzw. Impress Präsentationen (falls diese Programme installiert sind) von einem Computer aus auf einem Beamer angezeigt werden können. - -Erkunden Sie OpenLP: http://openlp.org/ - -OpenLP wird von freiwilligen Helfern programmiert und gewartet. Wenn Sie sich mehr freie christliche Programme wünschen, ermutigen wir Sie, sich doch sich zu beteiligen und den Knopf weiter unten nutzen. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Copyright © 2004-2012 %s -Anteiliges Copyright © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2283,7 +2281,7 @@ der Medienverwaltung angklickt werden Standard-Logo wiederherstellen. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2445,17 +2443,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Bitte wählen Sie Pfad des Daten Ordners - + Confirm Data Directory Change Bitte bestätigen Sie die Änderung des Daten Ordners - + Reset Data Directory Daten Ordner zurücksetzen - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2464,10 +2462,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Dieser Ort wird beim nächsten Start benutzt. - + Overwrite Existing Data Existierende Daten überschreiben + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3163,7 +3194,7 @@ Um den Einrichtungsassistenten zu unterbrechen (und OpenLP nicht zu starten), bi OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display OpenLP-Anzeige @@ -3171,287 +3202,287 @@ Um den Einrichtungsassistenten zu unterbrechen (und OpenLP nicht zu starten), bi OpenLP.MainWindow - + &File &Datei - + &Import &Importieren - + &Export &Exportieren - + &View &Ansicht - + M&ode An&sichtsmodus - + &Tools E&xtras - + &Settings &Einstellungen - + &Language &Sprache - + &Help &Hilfe - + Media Manager Medienverwaltung - + Service Manager Ablaufverwaltung - + Theme Manager Designverwaltung - + &New &Neu - + &Open Ö&ffnen - + Open an existing service. Einen vorhandenen Ablauf öffnen. - + &Save &Speichern - + Save the current service to disk. Den aktuellen Ablauf speichern. - + Save &As... Speichern &unter... - + Save Service As Den aktuellen Ablauf unter einem neuen Namen speichern - + Save the current service under a new name. Den aktuellen Ablauf unter einem neuen Namen speichern. - + E&xit &Beenden - + Quit OpenLP OpenLP beenden - + &Theme &Design - + &Configure OpenLP... &Einstellungen... - + &Media Manager &Medienverwaltung - + Toggle Media Manager Die Medienverwaltung ein- bzw. ausblenden - + Toggle the visibility of the media manager. Die Medienverwaltung ein- bzw. ausblenden. - + &Theme Manager &Designverwaltung - + Toggle Theme Manager Die Designverwaltung ein- bzw. ausblenden - + Toggle the visibility of the theme manager. Die Designverwaltung ein- bzw. ausblenden. - + &Service Manager &Ablaufverwaltung - + Toggle Service Manager Die Ablaufverwaltung ein- bzw. ausblenden - + Toggle the visibility of the service manager. Die Ablaufverwaltung ein- bzw. ausblenden. - + &Preview Panel &Vorschau-Ansicht - + Toggle Preview Panel Die Vorschau ein- bzw. ausblenden - + Toggle the visibility of the preview panel. Die Vorschau ein- bzw. ausschalten. - + &Live Panel &Live-Ansicht - + Toggle Live Panel Die Live Ansicht ein- bzw. ausschalten - + Toggle the visibility of the live panel. Die Live Ansicht ein- bzw. ausschalten. - + &Plugin List Er&weiterungen... - + List the Plugins Erweiterungen verwalten - + &User Guide Benutzer&handbuch - + &About &Info über OpenLP - + More information about OpenLP Mehr Informationen über OpenLP - + &Online Help &Online Hilfe - + &Web Site &Webseite - + Use the system language, if available. Die Systemsprache, sofern diese verfügbar ist, verwenden. - + Set the interface language to %s Die Sprache von OpenLP auf %s stellen - + Add &Tool... Hilfsprogramm hin&zufügen... - + Add an application to the list of tools. Eine Anwendung zur Liste der Hilfsprogramme hinzufügen. - + &Default &Standard - + Set the view mode back to the default. Den Ansichtsmodus auf Standardeinstellung setzen. - + &Setup &Einrichten - + Set the view mode to Setup. Die Ansicht für die Ablauferstellung optimieren. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. Die Ansicht für den Live-Betrieb optimieren. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3460,22 +3491,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Sie können die letzte Version auf http://openlp.org abrufen. - + OpenLP Version Updated Neue OpenLP Version verfügbar - + OpenLP Main Display Blanked Hauptbildschirm abgedunkelt - + The Main Display has been blanked out Die Projektion ist momentan nicht aktiv. - + Default Theme: %s Standarddesign: %s @@ -3486,82 +3517,82 @@ Sie können die letzte Version auf http://openlp.org abrufen. Deutsch - + Configure &Shortcuts... Konfiguriere &Tastenkürzel... - + Close OpenLP OpenLP beenden - + Are you sure you want to close OpenLP? Soll OpenLP wirklich beendet werden? - + Open &Data Folder... Öffne &Datenverzeichnis... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Öffne das Verzeichnis, wo Lieder, Bibeln und andere Daten gespeichert sind. - + &Autodetect &Automatisch - + Update Theme Images Aktualisiere Design Bilder - + Update the preview images for all themes. Aktualisiert die Vorschaubilder aller Designs. - + Print the current service. Drucke den aktuellen Ablauf. - + &Recent Files &Zuletzte geöffnete Abläufe - + L&ock Panels &Sperre Leisten - + Prevent the panels being moved. Unterbindet das Bewegen der Leisten. - + Re-run First Time Wizard Einrichtungsassistent starten - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Einrichtungsassistent erneut starten um Beispiel-Lieder, Bibeln und Designs zu importieren. - + Re-run First Time Wizard? Einrichtungsassistent starten? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3570,43 +3601,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Der Einrichtungsassistent kann einige Einstellungen verändern und ggf. neue Lieder, Bibeln und Designs zu den bereits vorhandenen hinzufügen. - + Clear List Clear List of recent files Leeren - + Clear the list of recent files. Leert die Liste der zuletzte geöffnete Abläufe. - + Configure &Formatting Tags... Konfiguriere &Formatvorlagen... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Exportiere OpenLPs Einstellungen in ein *.config-Datei. - + Settings Einstellungen - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Importiere OpenLPs Einstellungen aus ein *.config-Datei, die vorher an diesem oder einem anderen Computer exportiert wurde. - + Import settings? Importiere Einstellungen? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3619,40 +3650,61 @@ Der Import wird dauerhafte Veränderungen an Ihrer OpenLP Konfiguration machen. Falsche Einstellungen können fehlerhaftes Verhalten von OpenLP verursachen. - + Open File Öffne Datei - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) OpenLP Einstellungsdatei (*.conf) - + Import settings Importiere Einstellungen - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP wird nun geschlossen. Importierte Einstellungen werden bei dem nächsten Start übernommen. - + Export Settings File Exportiere Einstellungsdatei - + OpenLP Export Settings File (*.conf) OpenLP Einstellungsdatei (*.conf) - + New Data Directory Error Fehler im neuen Daten Ordner + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3939,184 +3991,184 @@ Dateiendung nicht unterstützt. OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Zum &Anfang schieben - + Move item to the top of the service. Das ausgewählte Element an den Anfang des Ablaufs verschieben. - + Move &up Nach &oben schieben - + Move item up one position in the service. Das ausgewählte Element um eine Position im Ablauf nach oben verschieben. - + Move &down Nach &unten schieben - + Move item down one position in the service. Das ausgewählte Element um eine Position im Ablauf nach unten verschieben. - + Move to &bottom Zum &Ende schieben - + Move item to the end of the service. Das ausgewählte Element an das Ende des Ablaufs verschieben. - + &Delete From Service Vom Ablauf &löschen - + Delete the selected item from the service. Das ausgewählte Element aus dem Ablaufs entfernen. - + &Add New Item &Neues Element hinzufügen - + &Add to Selected Item &Zum gewählten Element hinzufügen - + &Edit Item Element &bearbeiten - + &Reorder Item &Aufnahmeelement - + &Notes &Notizen - + &Change Item Theme &Design des Elements ändern - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP Ablaufdateien (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Die gewählte Datei ist keine gültige OpenLP Ablaufdatei. Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. - + File is not a valid service. Die Datei ist keine gültige OpenLP Ablaufdatei. - + Missing Display Handler Fehlende Anzeigesteuerung - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Dieses Element kann nicht angezeigt werden, da es keine Steuerung dafür gibt. - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Dieses Element kann nicht angezeigt werden, da die zugehörige Erweiterung fehlt oder inaktiv ist. - + &Expand all Alle au&sklappen - + Expand all the service items. Alle Ablaufelemente ausklappen. - + &Collapse all Alle ei&nklappen - + Collapse all the service items. Alle Ablaufelemente einklappen. - + Open File Ablauf öffnen - + Moves the selection down the window. Ausgewähltes nach unten schieben - + Move up Nach oben - + Moves the selection up the window. Ausgewähltes nach oben schieben - + Go Live Live - + Send the selected item to Live. Zeige das ausgewählte Element Live. - + &Start Time &Startzeit - + Show &Preview &Vorschau - + Modified Service Modifizierter Ablauf - + The current service has been modified. Would you like to save this service? Der momentane Ablauf wurde modifiziert. Möchten Sie ihn speichern? @@ -4136,85 +4188,94 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Spiellänge: - + Untitled Service Unbenannt - + File could not be opened because it is corrupt. Datei konnte nicht geöffnet werden, da sie fehlerhaft ist. - + Empty File Leere Datei - + This service file does not contain any data. Diese Datei enthält keine Daten. - + Corrupt File Dehlerhaft Datei - + Load an existing service. Einen bestehenden Ablauf öffnen. - + Save this service. Den aktuellen Ablauf speichern. - + Select a theme for the service. Design für den Ablauf auswählen. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. Entweder ist die Datei fehlerhaft oder sie ist keine OpenLP 2.0 Ablauf-Datei. - + Service File Missing Ablaufdatei fehlt - + Slide theme Element-Design - + Notes Notizen - + Edit Bearbeiten - + Service copy only Ablaufkopie (nicht in der Datenbank) - + Error Saving File Fehler beim Speichern der Datei - + There was an error saving your file. Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4328,17 +4389,17 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Desktop anzeigen - + Previous Service Vorheriges Element - + Next Service Nächstes Element - + Escape Item Folie schließen @@ -4378,7 +4439,7 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Bearbeiten und Vorschau aktualisieren. - + Start playing media. Beginne Wiedergabe. @@ -4388,57 +4449,57 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Pausiere Musik. - + Pause playing media. Pausiere Wiedergabe. - + Stop playing media. Beende Wiedergabe. - + Video position. Videoposition - + Audio Volume. Lautstärke - + Go to "Verse" Gehe zu »Strophe« - + Go to "Chorus" Gehe zu »Refrain« - + Go to "Bridge" Gehe zu »Bridge« - + Go to "Pre-Chorus" Gehe zu »Überleitung« - + Go to "Intro" Gehe zu »Intro« - + Go to "Ending" Gehe zu »Ende« - + Go to "Other" Gehe zu »Anderes« @@ -4458,17 +4519,17 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Tonausgabe anhalten - + Background Audio Hintergrundton - + Go to next audio track. Zum nächsten Stück gehen. - + Tracks Stücke @@ -4559,39 +4620,6 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Der rote Rahmen zeigt die Fußzeile. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Bild auswählen - - - - Theme Name Missing - Designname fehlt - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - Es wurde kein Designname angegeben. Bitte benennen Sie das Design. - - - - Theme Name Invalid - Designname ungültig - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Der Designname ist ungültig. Bitte ändern Sie diesen. - - - - (approximately %d lines per slide) - (ungefähr %d Zeilen pro Folie) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4655,62 +4683,62 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Als &globalen Standard setzen - + %s (default) %s (Standard) - + You must select a theme to edit. Zum Bearbeiten muss ein Design ausgewählt sein. - + You are unable to delete the default theme. Es ist nicht möglich das Standarddesign zu entfernen. - + Theme %s is used in the %s plugin. Das Design »%s« wird in der »%s« Erweiterung benutzt. - + You have not selected a theme. Es ist kein Design ausgewählt. - + Save Theme - (%s) Speicherort für »%s« - + Theme Exported Design exportiert - + Your theme has been successfully exported. Das Design wurde erfolgreich exportiert. - + Theme Export Failed Designexport fehlgeschlagen - + Your theme could not be exported due to an error. Dieses Design konnte aufgrund eines Fehlers nicht exportiert werden. - + Select Theme Import File OpenLP Designdatei importieren - + File is not a valid theme. Diese Datei ist keine gültige OpenLP Designdatei. @@ -4730,47 +4758,47 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Design &exportieren - + You must select a theme to rename. Es ist kein Design zur Umbenennung ausgewählt. - + Rename Confirmation Umbenennung bestätigen - + Rename %s theme? Soll das Design »%s« wirklich umbenennt werden? - + You must select a theme to delete. Es ist kein Design zum Löschen ausgewählt. - + Delete Confirmation Löschbestätigung - + Delete %s theme? Soll das Design »%s« wirklich gelöscht werden? - + Validation Error Validierungsfehler - + A theme with this name already exists. Ein Design mit diesem Namen existiert bereits. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP Designs (*.theme *.otz) @@ -4781,10 +4809,15 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Kopie von %s - + Theme Already Exists Design bereits vorhanden + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4999,7 +5032,7 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Designname: - + Edit Theme - %s Bearbeite Design - %s @@ -5058,6 +5091,46 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Preview the theme and save it. Vorschau des Designs zeigen und speichern. + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5413,7 +5486,7 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. Fertig. - + Starting import... Beginne Import... @@ -5452,7 +5525,7 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. - © + © Copyright symbol. © @@ -5699,6 +5772,11 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. A song format e.g. PowerSong Bitte wählen Sie wenigstens einen %s Ordner der importiert werden soll. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6022,8 +6100,8 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Zur Installation der Android app bitte den QR code einlesen oder auf <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> klicken. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6215,7 +6293,7 @@ wurde erfolgreich erstellt. Lieder importieren. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Erweiterung Lieder</strong><br />Die Erweiterung Lieder ermöglicht die Darstellung und Verwaltung von Liedtexten. @@ -6327,19 +6405,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Diese ist für die korrekte Darstellung der Sonderzeichen verantwortlich. - + Song name singular Lied - + Songs name plural Lieder - + Songs container title Lieder @@ -6350,35 +6428,40 @@ Diese ist für die korrekte Darstellung der Sonderzeichen verantwortlich.Exportiert Lieder mit dem Exportassistenten. - + Add a new song. Erstelle eine neues Lied. - + Edit the selected song. Bearbeite das ausgewählte Lied. - + Delete the selected song. Lösche das ausgewählte Lied. - + Preview the selected song. Zeige das ausgewählte Lied in der Vorschau. - + Send the selected song live. Zeige das ausgewählte Lied Live. - + Add the selected song to the service. Füge das ausgewählte Lied zum Ablauf hinzu. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6623,11 +6706,6 @@ Easy Worship] You need to have an author for this song. Das Lied benötigt mindestens einen Autor. - - - You need to type some text in to the verse. - Die Strophe benötigt etwas Text. - Linked Audio @@ -6981,7 +7059,10 @@ Easy Worship] Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Soll das markierte Lied wirklich gelöscht werden?Sollen die markierten %n Lieder wirklich gelöscht werden? + + Soll das markierte Lied wirklich gelöscht werden? + Sollen die markierten %n Lieder wirklich gelöscht werden? + @@ -7064,6 +7145,26 @@ Easy Worship] Verses not found. Missing "PART" header. Es wurden keine Verse gefunden. "PART" Kopfzeile fehlt. + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7333,5 +7434,20 @@ Easy Worship] File not valid ZionWorx CSV format. Die Datei hat kein gültiges ZionWorx CSV Format. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/el.ts b/resources/i18n/el.ts index 8610ef851..f63fbf975 100644 --- a/resources/i18n/el.ts +++ b/resources/i18n/el.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Do you want to continue anyway? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Η ειδοποίηση δεν περιέχει '<>'. Θέλετε να συνεχίσετε οπωσδήποτε; @@ -174,12 +175,12 @@ Do you want to continue anyway? Βίβλοι - + No Book Found Δεν βρέθηκε κανένα βιβλίο - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Δεν βρέθηκε βιβλίο που να ταιριάζει στην Βίβλο αυτή. Ελέγξτε την ορθογραφία του βιβλίου. @@ -710,39 +711,39 @@ be followed by one or more non-numeric characters. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Σφάλμα Αναφοράς Βίβλου - + Web Bible cannot be used Η Βίβλος Web δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί - + Text Search is not available with Web Bibles. Η Αναζήτηση Κειμένου δεν είναι διαθέσιμη με Βίβλους Web. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Δεν δώσατε λέξη προς αναζήτηση. Μπορείτε να διαχωρίσετε διαφορετικές λέξεις με κενό για να αναζητήσετε για όλες τις λέξεις και μπορείτε να τις διαχωρίσετε με κόμμα για να αναζητήσετε για μια από αυτές. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Δεν υπάρχουν εγκατεστημένες Βίβλοι. Χρησιμοποιήστε τον Οδηγό Εισαγωγής για να εγκαταστήσετε μία η περισσότερες Βίβλους. - + No Bibles Available Βίβλοι Μη Διαθέσιμοι - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1043,38 +1044,38 @@ It is not possible to customize the Book Names. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Εγγραφή Βίβλου και φόρτωμα βιβλίων... - + Registering Language... Εγγραφή Γλώσσας... - + Importing %s... Importing <book name>... Εισαγωγή %s... - + Download Error Σφάλμα Λήψης - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την λήψη των επιλεγμένων εδαφίων. Παρακαλούμε ελέγξτε την σύνδεση στο Internet και αν αυτό το σφάλμα επανεμφανιστεί παρακαλούμε σκεφτείτε να κάνετε αναφορά σφάλματος. - + Parse Error Σφάλμα Ανάλυσης - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Υπήρξε πρόβλημα κατά την εξαγωγή των επιλεγμένων εδαφίων σας. Αν αυτό το σφάλμα επανεμφανιστεί σκεφτείτε να κάνετε μια αναφορά σφάλματος. @@ -1367,7 +1368,7 @@ demand and thus an internet connection is required. Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1375,7 +1376,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1698,7 +1699,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Slide - + @@ -1706,7 +1707,10 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την %n επιλεγμένη εξατομικευμένη διαφάνεια;Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τις %n επιλεγμένες εξατομικευμένες διαφάνειες; + + Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την %n επιλεγμένη εξατομικευμένη διαφάνεια; + Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τις %n επιλεγμένες εξατομικευμένες διαφάνειες; + @@ -1945,7 +1949,7 @@ Do you want to add the other images anyway? Δεν υπήρξε αντικείμενο προς προβολή για διόρθωση. - + Unsupported File Μη υποστηριζόμενο Αρχείο @@ -2017,11 +2021,6 @@ Should OpenLP upgrade now? License Άδεια - - - Contribute - Συνεισφέρετε - build %s @@ -2071,7 +2070,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2161,6 +2160,13 @@ Final Credit στον σταυρό, ελευθερώνοντάς μας από την αμαρτία. Σας προσφέρουμε αυτό το πρόγραμμα δωρεάν επειδή Αυτός μας ελευθέρωσε. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Πνευματικά Δικαιώματα © 2004-2012 %s +Τμηματικά πνευματικά δικαιώματα © 2004-2012 %s @@ -2170,21 +2176,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection - -Το OpenLP είναι ένα δωρεάν πρόγραμμα εκκλησιαστικών παρουσιάσεων, ή πρόγραμμα προβολής στίχων, που χρησιμοποιείται για την προβολή διαφανειών τραγουδιών, εδαφίων της Βίβλου, βίντεο, εικόνων, ακόμη και παρουσιάσεων (εάν έχετε εγκατεστημένα ένα εκ των Impress, PowerPoint ή PowerPoint Viewer) για την εκκλησιαστική λατρεία με την χρήση ενός υπολογιστή και ενός βιντεοπροβολέα. - -Μάθετε περισσότερα για το OpenLP: http://openlp.org/ - -Το OpenLP έχει γραφτεί και συντηρείται από εθελοντές. Αν θα θέλατε να δείτε περισσότερα δωρεάν Χριστιανικά προγράμματα να υλοποιούνται, παρακαλούμε σκεφτείτε να συνεισφέρετε χρησιμοποιώντας το παρακάτω πλήκτρο. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Πνευματικά Δικαιώματα © 2004-2012 %s -Τμηματικά πνευματικά δικαιώματα © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2275,7 +2273,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Επαναφορά στο προκαθορισμένο λογότυπο του OpenLP. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2437,17 +2435,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Επιλογή Τοποθεσίας Φακέλου Δεδομένων - + Confirm Data Directory Change Επιβεβαίωση Αλλαγής Φακέλου Δεδομένων - + Reset Data Directory Επαναφορά Φακέλου Δεδομένων - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2456,10 +2454,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Η τοποθεσία αυτή θα χρησιμοποιηθεί αφού κλείσετε το OpenLP. - + Overwrite Existing Data Αντικατάσταση Υπάρχοντων Δεδομένων + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3155,7 +3186,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display Προβολή του OpenLP @@ -3163,287 +3194,287 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainWindow - + &File &Αρχείο - + &Import &Εισαγωγή - + &Export Εξα&γωγή - + &View &Προβολή - + M&ode Λ&ειτουργία - + &Tools &Εργαλεία - + &Settings &Ρυθμίσεις - + &Language &Γλώσσα - + &Help &Βοήθεια - + Media Manager Διαχειριστής Πολυμέσων - + Service Manager Διαχειριστής Λειτουργίας - + Theme Manager Διαχειριστής Θεμάτων - + &New &Νέο - + &Open &Άνοιγμα - + Open an existing service. Άνοιγμα υπάρχουσας λειτουργίας. - + &Save &Αποθήκευση - + Save the current service to disk. Αποθήκευση τρέχουσας λειτουργίας στον δίσκο. - + Save &As... Αποθήκευση &Ως... - + Save Service As Αποθήκευση Λειτουργίας Ως - + Save the current service under a new name. Αποθήκευση τρέχουσας λειτουργίας υπό νέο όνομα. - + E&xit Έ&ξοδος - + Quit OpenLP Έξοδος από το OpenLP - + &Theme &Θέμα - + &Configure OpenLP... &Ρύθμιση του OpenLP... - + &Media Manager &Διαχειριστής Πολυμέσων - + Toggle Media Manager Εναλλαγή Διαχειριστή Πολυμέσων - + Toggle the visibility of the media manager. Εναλλαγή εμφάνισης του διαχειριστή πολυμέσων. - + &Theme Manager Διαχειριστής &Θεμάτων - + Toggle Theme Manager Εναλλαγή Διαχειριστή Θεμάτων - + Toggle the visibility of the theme manager. Εναλλαγή εμφάνισης του διαχειριστή θεμάτων. - + &Service Manager Διαχειριστής &Λειτουργίας - + Toggle Service Manager Εναλλαγή Διαχειριστή Λειτουργίας - + Toggle the visibility of the service manager. Εναλλαγή εμφάνισης του διαχειριστή λειτουργίας. - + &Preview Panel &Οθόνη Προεπισκόπησης - + Toggle Preview Panel Εναλλαγή Οθόνης Προεπισκόπησης - + Toggle the visibility of the preview panel. Εναλλαγή εμφάνισης της οθόνης προεπισκόπησης. - + &Live Panel Οθόνη Π&ροβολής - + Toggle Live Panel Εναλλαγή Οθόνης Προβολής - + Toggle the visibility of the live panel. Εναλλαγή εμφάνισης της οθόνης προβολής. - + &Plugin List &Λίστα Πρόσθετων - + List the Plugins Λίστα των Πρόσθετων - + &User Guide &Οδηγίες Χρήστη - + &About &Σχετικά - + More information about OpenLP Περισσότερες πληροφορίες για το OpenLP - + &Online Help &Online Βοήθεια - + &Web Site &Ιστοσελίδα - + Use the system language, if available. Χρήση της γλώσσας συστήματος, αν διατίθεται. - + Set the interface language to %s Θέστε την γλώσσα σε %s - + Add &Tool... Εργαλείο &Προσθήκης... - + Add an application to the list of tools. Προσθήκη εφαρμογής στην λίστα των εργαλείων. - + &Default &Προκαθορισμένο - + Set the view mode back to the default. Θέστε την προβολή στην προκαθορισμένη. - + &Setup &Εγκατάσταση - + Set the view mode to Setup. Θέστε την προβολή στην Εγκατάσταση. - + &Live &Ζωντανά - + Set the view mode to Live. Θέστε την προβολή σε Ζωντανά. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3452,22 +3483,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Μπορείτε να κατεβάσετε την τελευταία έκδοση από το http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated Η έκδοση του OpenLP αναβαθμίστηκε - + OpenLP Main Display Blanked Κύρια Οθόνη του OpenLP Κενή - + The Main Display has been blanked out Η Κύρια Οθόνη εκκενώθηκε - + Default Theme: %s Προκαθορισμένο Θέμα: %s @@ -3478,82 +3509,82 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Αγγλικά - + Configure &Shortcuts... Ρύθμιση &Συντομεύσεων... - + Close OpenLP Κλείσιμο του OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? Είστε σίγουροι ότι θέλετε να κλείσετε το OpenLP; - + Open &Data Folder... Άνοιγμα Φακέλου &Δεδομένων... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Άνοιγμα του φακέλου που περιέχει τους ύμνους, τις βίβλους και άλλα δεδομένα. - + &Autodetect &Αυτόματη Ανίχνευση - + Update Theme Images Ενημέρωση Εικόνων Θέματος - + Update the preview images for all themes. Ενημέρωση των εικόνων προεπισκόπησης όλων των θεμάτων. - + Print the current service. Εκτύπωση της τρέχουσας λειτουργίας. - + &Recent Files &Πρόσφατα Αρχεία - + L&ock Panels &Κλείδωμα των Πάνελ - + Prevent the panels being moved. Αποτροπή της μετακίνησης των πάνελ. - + Re-run First Time Wizard Επανεκτέλεση Οδηγού Πρώτης Εκτέλεσης - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Επανεκτέλεση του Οδηγού Πρώτης Εκτέλεσης, για την εισαγωγή ύμνων, Βίβλων και θεμάτων. - + Re-run First Time Wizard? Επανεκτέλεση Οδηγού Πρώτης Εκτέλεσης; - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3562,43 +3593,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Η επαντεκτέλεσή του μπορεί να επιφέρει αλλαγές στις τρέχουσες ρυθμίσεις του OpenLP και πιθανότατα να προσθέσει ύμνους στην υπάρχουσα λίστα ύμνων σας και να αλλάξει το προκαθορισμένο θέμα σας. - + Clear List Clear List of recent files Εκκαθάριση Λίστας - + Clear the list of recent files. Εκκαθάριση της λίστας πρόσφατων αρχείων. - + Configure &Formatting Tags... Ρύθμιση Ετικετών &Μορφοποίησης... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Εξαγωγή των ρυθμίσεων το OpenLP σε καθορισμένο αρχείο *.config - + Settings Ρυθμίσεις - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Εισαγωγή ρυθμίσεων του OpenLP από καθορισμένο αρχείο *.config που έχει εξαχθεί προηγουμένως από αυτόν ή άλλον υπολογιστή - + Import settings? Εισαγωγή Ρυθμίσεων; - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3611,40 +3642,61 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate Η εισαγωγή λανθασμένων ρυθμίσεων μπορεί να προκαλέσει εσφαλμένη συμπεριφορά ή ανώμαλο τερματισμό του OpenLP. - + Open File Άνοιγμα Αρχείου - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) Εξαγωγή Αρχείων Ρυθμίσεων του OpenLP (*.conf) - + Import settings Ρυθμίσεις εισαγωγής - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. Το OpenLP θα τερματιστεί. Οι εισηγμένες ρυθμίσεις θα εφαρμοστούν την επόμενη φορά που θα ξεκινήσετε το OpenLP. - + Export Settings File Εξαγωγή Αρχείου Ρυθμίσεων - + OpenLP Export Settings File (*.conf) Εξαγωγή Αρχείων Ρυθμίσεων του OpenLP (*.conf) - + New Data Directory Error Σφάλμα Νέου Φακέλου Δεδομένων + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3931,184 +3983,184 @@ Suffix not supported OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Μετακίνηση στην &κορυφή - + Move item to the top of the service. Μετακίνηση αντικειμένου στην κορυφή της λειτουργίας. - + Move &up Μετακίνηση &επάνω - + Move item up one position in the service. Μετακίνηση μία θέση επάνω στην λειτουργία. - + Move &down Μετακίνηση κά&τω - + Move item down one position in the service. Μετακίνηση μία θέση κάτω στην λειτουργία. - + Move to &bottom Μετακίνηση στο &τέλος - + Move item to the end of the service. Μετακίνηση στο τέλος της λειτουργίας. - + &Delete From Service &Διαγραφή Από την Λειτουργία - + Delete the selected item from the service. Διαγραφή του επιλεγμένου αντικειμένου από την λειτουργία. - + &Add New Item &Προσθήκη Νέου Αντικειμένου - + &Add to Selected Item &Προσθήκη στο Επιλεγμένο Αντικείμενο - + &Edit Item &Επεξεργασία Αντικειμένου - + &Reorder Item &Ανακατανομή Αντικειμένου - + &Notes &Σημειώσεις - + &Change Item Theme &Αλλαγή Θέματος Αντικειμένου - + OpenLP Service Files (*.osz) Αρχεία Λειτουργίας του OpenLP (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Το αρχείο δεν αποτελεί κατάλληλη λειτουργία. Η κωδικοποίηση του περιεχομένου δεν είναι UTF-8. - + File is not a valid service. Το αρχείο δεν είναι αρχείο κατάλληλης λειτουργίας. - + Missing Display Handler Απουσία Διαχειριστή Προβολής - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Το αντικείμενό σας δεν μπορεί να προβληθεί αφού δεν υπάρχει διαχειριστής για να το προβάλλει - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Το αντικείμενό σας δεν μπορεί να προβληθεί αφού το πρόσθετο που απαιτείται για την προβολή απουσιάζει ή είναι ανενεργό - + &Expand all &Ανάπτυξη όλων - + Expand all the service items. Ανάπτυξη όλων των αντικειμένων λειτουργίας. - + &Collapse all &Σύμπτυξη όλων - + Collapse all the service items. Σύμπτυξη όλων των αντικειμένων λειτουργίας. - + Open File Άνοιγμα Αρχείου - + Moves the selection down the window. Μετακίνηση της επιλογής κάτω στο παράθυρο. - + Move up Μετακίνηση επάνω - + Moves the selection up the window. Μετακίνηση της επιλογής προς τα πάνω στο παράθυρο. - + Go Live Προβολή - + Send the selected item to Live. Προβολή του επιλεγμένου αντικειμένου. - + &Start Time Ώρα &Έναρξης - + Show &Preview Προβολή &Προεπισκόπησης - + Modified Service Τροποποιημένη Λειτουργία - + The current service has been modified. Would you like to save this service? Η τρέχουσα λειτουργία έχει τροποποιηθεί. Θέλετε να αποθηκεύσετε ετούτη την λειτουργία; @@ -4128,85 +4180,94 @@ The content encoding is not UTF-8. Χρόνος Αναπαραγωγής: - + Untitled Service Ανώνυμη Λειτουργία - + File could not be opened because it is corrupt. Το αρχείο δεν ανοίχθηκε επειδή είναι φθαρμένο. - + Empty File Κενό Αρχείο - + This service file does not contain any data. Ετούτο το αρχείο λειτουργίας δεν περιέχει δεδομένα. - + Corrupt File Φθαρμένο Αρχείο - + Load an existing service. Άνοιγμα υπάρχουσας λειτουργίας. - + Save this service. Αποθήκευση ετούτης της λειτουργίας. - + Select a theme for the service. Επιλέξτε ένα θέμα για την λειτουργία. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. Αυτό το αρχείο είναι είτε φθαρμένο είτε δεν είναι αρχείο λειτουργίας του OpenLP 2.0. - + Service File Missing Απουσία Αρχείου Λειτουργίας - + Slide theme Θέμα διαφάνειας - + Notes Σημειώσεις - + Edit Επεξεργασία - + Service copy only Επεξεργασία αντιγράφου μόνο - + Error Saving File Σφάλμα Αποθήκευσης Αρχείου - + There was an error saving your file. Υπήρξε σφάλμα κατά την αποθήκευση του αρχείου σας. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4320,17 +4381,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Εμφάνιση Επιφάνειας Εργασίας - + Previous Service Προηγούμενη Λειτουργία - + Next Service Επόμενη Λειτουργία - + Escape Item Αποφυγή Αντικειμένου @@ -4370,7 +4431,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Επεξεργασία και επαναφόρτωση προεπισκόπισης ύμνου. - + Start playing media. Έναρξη αναπαραγωγής πολυμέσων. @@ -4380,57 +4441,57 @@ The content encoding is not UTF-8. Παύση ήχου. - + Pause playing media. Παύση αναπαραγωγής πολυμέσων. - + Stop playing media. Σταμάτημα αναπαργωγής πολυμέσων. - + Video position. Θέση Video. - + Audio Volume. Ένταση Ήχου. - + Go to "Verse" Πήγαινε στην "Στροφή" - + Go to "Chorus" Πήγαινε στην "Επωδό" - + Go to "Bridge" Πήγαινε στην "Γέφυρα" - + Go to "Pre-Chorus" Πήγαινε στην "Προ-Επωδό" - + Go to "Intro" Πήγαινε στην "Εισαγωγή" - + Go to "Ending" Πήγαινε στο"Τέλος" - + Go to "Other" Πήγαινε στο "Άλλο" @@ -4450,17 +4511,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Κομμάτι σε Αναμονή - + Background Audio Κομμάτι Φόντου - + Go to next audio track. Μετάβαση στο επόμενο κομμάτι. - + Tracks Κομμάτια @@ -4551,39 +4612,6 @@ The content encoding is not UTF-8. Το κόκκινο κουτί δείχνει το υποσέλιδο. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Επιλογή Εικόνας - - - - Theme Name Missing - Ονομασία Θέματος Απουσιάζει - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - Δεν υπάρχει ονομασία για αυτό το θέμα. Εισάγετε ένα όνομα. - - - - Theme Name Invalid - Ακατάλληλο Όνομα Θέματος - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Ακατάλληλο όνομα θέματος. Εισάγετε ένα όνομα. - - - - (approximately %d lines per slide) - (περίπου %d γραμμές ανά διαφάνεια) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4647,62 +4675,62 @@ The content encoding is not UTF-8. Ορισμός Ως &Γενικής Προεπιλογής - + %s (default) %s (προκαθορισμένο) - + You must select a theme to edit. Πρέπει να επιλέξετε ένα θέμα προς επεξεργασία. - + You are unable to delete the default theme. Δεν μπορείτε να διαγράψετε το προκαθορισμένο θέμα. - + Theme %s is used in the %s plugin. Το Θέμα %s χρησιμοποιείται στο πρόσθετο %s. - + You have not selected a theme. Δεν έχετε επιλέξει θέμα. - + Save Theme - (%s) Αποθήκευση Θέματος - (%s) - + Theme Exported Θέμα Εξήχθη - + Your theme has been successfully exported. Το θέμα σας εξήχθη επιτυχώς. - + Theme Export Failed Εξαγωγή Θέματος Απέτυχε - + Your theme could not be exported due to an error. Το θέμα σας δεν εξήχθη λόγω σφάλματος. - + Select Theme Import File Επιλέξτε Αρχείο Εισαγωγής Θέματος - + File is not a valid theme. Το αρχείο δεν αποτελεί έγκυρο θέμα. @@ -4722,47 +4750,47 @@ The content encoding is not UTF-8. &Εξαγωγή Θέματος - + You must select a theme to rename. Πρέπει να επιλέξετε ένα θέμα για μετονομασία. - + Rename Confirmation Επιβεβαίωση Μετονομασίας - + Rename %s theme? Μετονομασία θέματος %s; - + You must select a theme to delete. Πρέπει να επιλέξετε ένα θέμα προς διαγραφή. - + Delete Confirmation Επιβεβαίωση Διαγραφής - + Delete %s theme? Διαγραφή θέματος %s; - + Validation Error Σφάλμα Ελέγχου - + A theme with this name already exists. Υπάρχει ήδη θέμα με αυτό το όνομα. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) Θέματα OpenLP (*.theme *.otz) @@ -4773,10 +4801,15 @@ The content encoding is not UTF-8. Αντιγραφή του %s - + Theme Already Exists Ήδη Υπαρκτό Θέμα + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4991,7 +5024,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Όνομα θέματος: - + Edit Theme - %s Επεξεργασία Θέματος - %s @@ -5043,12 +5076,52 @@ The content encoding is not UTF-8. Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -5405,7 +5478,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Έτοιμο. - + Starting import... Έναρξη εισαγωγής... @@ -5444,7 +5517,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5691,6 +5764,11 @@ The content encoding is not UTF-8. A song format e.g. PowerSong Πρέπει να καθορίσετε έναν %s φάκελο από τον οποίο θα γίνει εισαγωγή. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6014,8 +6092,8 @@ The content encoding is not UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Σκανάρετε τον κώδικα QR ή κάντε κλικ στο <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> για να εγκαταστήσετε την εφαρμογή για Android από το Κατάστημα. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6207,7 +6285,7 @@ has been successfully created. Εισαγωγή ύμνων με χρηση του οδηγού εισαγωγής. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Προσθετο Ύμνων</strong><br />Το προσθετο ύμνων παρέχει την δυνατότητα προβολής και διαχείρισης ύμνων. @@ -6318,19 +6396,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Η κωδικοποιήση ειναι υπεύθυνη για την ορθή εμφάνιση των χαρακτήρων. - + Song name singular Ύμνος - + Songs name plural Ύμνοι - + Songs container title Ύμνοι @@ -6341,35 +6419,40 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Εξαγωγή ύμνων με χρήση του οδηγού εξαγωγής. - + Add a new song. Προσθήκη νέου ύμνου. - + Edit the selected song. Επεξεργασία του επιλεγμένου ύμνου. - + Delete the selected song. Διαγραφή του επιλεγμένου ύμνου. - + Preview the selected song. Προεπισκόπηση του επιλεγμένου ύμνου. - + Send the selected song live. Μετάβαση του επιελεγμένου ύμνου προς προβολή. - + Add the selected song to the service. Προσθήκη του επιλεγμένου ύμνου στην λειτουργία. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6614,11 +6697,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. You need to have an author for this song. Πρέπει να έχετε έναν συγγραφέα για αυτόν τον ύμνο. - - - You need to type some text in to the verse. - Πρέπει να πληκτρολογήσετε λίγο κείμενο στο εδάφιο. - Linked Audio @@ -6901,37 +6979,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6972,7 +7050,10 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τον %n επιλεγμένο ύμνο;Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τους %n επιλεγμένους ύμνους; + + Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τον %n επιλεγμένο ύμνο; + Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τους %n επιλεγμένους ύμνους; + @@ -7016,7 +7097,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -7055,6 +7136,26 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verses not found. Missing "PART" header. Δεν βρέθηκαν εδάφια. Απουσιάζει η κεφαλίδα "PART". + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7324,5 +7425,20 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. File not valid ZionWorx CSV format. Το αρχείο δεν έχει την κατάλληλη μορφή του ZionWorx CSV. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/en.ts b/resources/i18n/en.ts index e1d6436d7..9ea4e7e6c 100644 --- a/resources/i18n/en.ts +++ b/resources/i18n/en.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Do you want to continue anyway? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? @@ -174,12 +175,12 @@ Do you want to continue anyway? Bibles - + No Book Found No Book Found - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. @@ -710,39 +711,39 @@ be followed by one or more non-numeric characters. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Scripture Reference Error - + Web Bible cannot be used Web Bible cannot be used - + Text Search is not available with Web Bibles. Text Search is not available with Web Bibles. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. - + No Bibles Available No Bibles Available - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1043,38 +1044,38 @@ It is not possible to customize the Book Names. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registering Bible and loading books... - + Registering Language... Registering Language... - + Importing %s... Importing <book name>... Importing %s... - + Download Error Download Error - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. - + Parse Error Parse Error - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. @@ -1708,7 +1709,10 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)?Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? + + Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? + Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? + @@ -1947,7 +1951,7 @@ Do you want to add the other images anyway? There was no display item to amend. - + Unsupported File Unsupported File @@ -2019,11 +2023,6 @@ Should OpenLP upgrade now? License License - - - Contribute - Contribute - build %s @@ -2073,7 +2072,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2163,6 +2162,13 @@ Final Credit on the cross, setting us free from sin. We bring this software to you for free because He has set us free. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s @@ -2172,21 +2178,19 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if Impress, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s + + Volunteer + Volunteer @@ -2277,7 +2281,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Revert to the default OpenLP logo. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2439,17 +2443,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Select Data Directory Location - + Confirm Data Directory Change Confirm Data Directory Change - + Reset Data Directory Reset Data Directory - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2458,10 +2462,61 @@ This location will be used after OpenLP is closed. This location will be used after OpenLP is closed. - + Overwrite Existing Data Overwrite Existing Data + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3156,7 +3211,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display OpenLP Display @@ -3164,287 +3219,287 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainWindow - + &File &File - + &Import &Import - + &Export &Export - + &View &View - + M&ode M&ode - + &Tools &Tools - + &Settings &Settings - + &Language &Language - + &Help &Help - + Media Manager Media Manager - + Service Manager Service Manager - + Theme Manager Theme Manager - + &New &New - + &Open &Open - + Open an existing service. Open an existing service. - + &Save &Save - + Save the current service to disk. Save the current service to disk. - + Save &As... Save &As... - + Save Service As Save Service As - + Save the current service under a new name. Save the current service under a new name. - + E&xit E&xit - + Quit OpenLP Quit OpenLP - + &Theme &Theme - + &Configure OpenLP... &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Media Manager - + Toggle Media Manager Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. Toggle the visibility of the media manager. - + &Theme Manager &Theme Manager - + Toggle Theme Manager Toggle Theme Manager - + Toggle the visibility of the theme manager. Toggle the visibility of the theme manager. - + &Service Manager &Service Manager - + Toggle Service Manager Toggle Service Manager - + Toggle the visibility of the service manager. Toggle the visibility of the service manager. - + &Preview Panel &Preview Panel - + Toggle Preview Panel Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. Toggle the visibility of the preview panel. - + &Live Panel &Live Panel - + Toggle Live Panel Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. Toggle the visibility of the live panel. - + &Plugin List &Plugin List - + List the Plugins List the Plugins - + &User Guide &User Guide - + &About &About - + More information about OpenLP More information about OpenLP - + &Online Help &Online Help - + &Web Site &Web Site - + Use the system language, if available. Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s Set the interface language to %s - + Add &Tool... Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. Add an application to the list of tools. - + &Default &Default - + Set the view mode back to the default. Set the view mode back to the default. - + &Setup &Setup - + Set the view mode to Setup. Set the view mode to Setup. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3453,22 +3508,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. You can download the latest version from http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated OpenLP Version Updated - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP Main Display Blanked - + The Main Display has been blanked out The Main Display has been blanked out - + Default Theme: %s Default Theme: %s @@ -3479,82 +3534,82 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. English - + Configure &Shortcuts... Configure &Shortcuts... - + Close OpenLP Close OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? Are you sure you want to close OpenLP? - + Open &Data Folder... Open &Data Folder... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Open the folder where songs, bibles and other data resides. - + &Autodetect &Autodetect - + Update Theme Images Update Theme Images - + Update the preview images for all themes. Update the preview images for all themes. - + Print the current service. Print the current service. - + &Recent Files &Recent Files - + L&ock Panels L&ock Panels - + Prevent the panels being moved. Prevent the panels being moved. - + Re-run First Time Wizard Re-run First Time Wizard - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + Re-run First Time Wizard? Re-run First Time Wizard? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3563,43 +3618,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + Clear List Clear List of recent files Clear List - + Clear the list of recent files. Clear the list of recent files. - + Configure &Formatting Tags... Configure &Formatting Tags... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Export OpenLP settings to a specified *.config file - + Settings Settings - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + Import settings? Import settings? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3612,40 +3667,67 @@ Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configurat Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + Open File Open File - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + Import settings Import settings - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + Export Settings File Export Settings File - + OpenLP Export Settings File (*.conf) OpenLP Export Settings File (*.conf) - + New Data Directory Error New Data Directory Error + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + OpenLP Data directory copy failed + +%s + OpenLP.Manager @@ -3932,184 +4014,184 @@ Suffix not supported OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Move to &top - + Move item to the top of the service. Move item to the top of the service. - + Move &up Move &up - + Move item up one position in the service. Move item up one position in the service. - + Move &down Move &down - + Move item down one position in the service. Move item down one position in the service. - + Move to &bottom Move to &bottom - + Move item to the end of the service. Move item to the end of the service. - + &Delete From Service &Delete From Service - + Delete the selected item from the service. Delete the selected item from the service. - + &Add New Item &Add New Item - + &Add to Selected Item &Add to Selected Item - + &Edit Item &Edit Item - + &Reorder Item &Reorder Item - + &Notes &Notes - + &Change Item Theme &Change Item Theme - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP Service Files (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. File is not a valid service. - + Missing Display Handler Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + &Expand all &Expand all - + Expand all the service items. Expand all the service items. - + &Collapse all &Collapse all - + Collapse all the service items. Collapse all the service items. - + Open File Open File - + Moves the selection down the window. Moves the selection down the window. - + Move up Move up - + Moves the selection up the window. Moves the selection up the window. - + Go Live Go Live - + Send the selected item to Live. Send the selected item to Live. - + &Start Time &Start Time - + Show &Preview Show &Preview - + Modified Service Modified Service - + The current service has been modified. Would you like to save this service? The current service has been modified. Would you like to save this service? @@ -4129,85 +4211,98 @@ The content encoding is not UTF-8. Playing time: - + Untitled Service Untitled Service - + File could not be opened because it is corrupt. File could not be opened because it is corrupt. - + Empty File Empty File - + This service file does not contain any data. This service file does not contain any data. - + Corrupt File Corrupt File - + Load an existing service. Load an existing service. - + Save this service. Save this service. - + Select a theme for the service. Select a theme for the service. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + Service File Missing Service File Missing - + Slide theme Slide theme - + Notes Notes - + Edit Edit - + Service copy only Service copy only - + Error Saving File Error Saving File - + There was an error saving your file. There was an error saving your file. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + File missing from service + + %s + +Continue saving? + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4321,17 +4416,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Show Desktop - + Previous Service Previous Service - + Next Service Next Service - + Escape Item Escape Item @@ -4371,7 +4466,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Edit and reload song preview. - + Start playing media. Start playing media. @@ -4381,57 +4476,57 @@ The content encoding is not UTF-8. Pause audio. - + Pause playing media. Pause playing media. - + Stop playing media. Stop playing media. - + Video position. Video position. - + Audio Volume. Audio Volume. - + Go to "Verse" Go to "Verse" - + Go to "Chorus" Go to "Chorus" - + Go to "Bridge" Go to "Bridge" - + Go to "Pre-Chorus" Go to "Pre-Chorus" - + Go to "Intro" Go to "Intro" - + Go to "Ending" Go to "Ending" - + Go to "Other" Go to "Other" @@ -4451,17 +4546,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Pause Audio - + Background Audio Background Audio - + Go to next audio track. Go to next audio track. - + Tracks Tracks @@ -4552,39 +4647,6 @@ The content encoding is not UTF-8. The red box shows the footer. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Select Image - - - - Theme Name Missing - Theme Name Missing - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - Theme Name Invalid - Theme Name Invalid - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Invalid theme name. Please enter one. - - - - (approximately %d lines per slide) - (approximately %d lines per slide) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4648,62 +4710,62 @@ The content encoding is not UTF-8. Set As &Global Default - + %s (default) %s (default) - + You must select a theme to edit. You must select a theme to edit. - + You are unable to delete the default theme. You are unable to delete the default theme. - + Theme %s is used in the %s plugin. Theme %s is used in the %s plugin. - + You have not selected a theme. You have not selected a theme. - + Save Theme - (%s) Save Theme - (%s) - + Theme Exported Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. Your theme could not be exported due to an error. - + Select Theme Import File Select Theme Import File - + File is not a valid theme. File is not a valid theme. @@ -4723,47 +4785,47 @@ The content encoding is not UTF-8. &Export Theme - + You must select a theme to rename. You must select a theme to rename. - + Rename Confirmation Rename Confirmation - + Rename %s theme? Rename %s theme? - + You must select a theme to delete. You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation Delete Confirmation - + Delete %s theme? Delete %s theme? - + Validation Error Validation Error - + A theme with this name already exists. A theme with this name already exists. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP Themes (*.theme *.otz) @@ -4774,10 +4836,15 @@ The content encoding is not UTF-8. Copy of %s - + Theme Already Exists Theme Already Exists + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + OpenLP.ThemeWizard @@ -4992,7 +5059,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme name: - + Edit Theme - %s Edit Theme - %s @@ -5051,6 +5118,46 @@ The content encoding is not UTF-8. Preview the theme and save it. Preview the theme and save it. + + + (approximately %d lines per slide) + (approximately %d lines per slide) + + + + Background Image Empty + Background Image Empty + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + Select Image + Select Image + + + + Theme Name Missing + Theme Name Missing + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + Theme Name Invalid + Theme Name Invalid + + + + Invalid theme name. Please enter one. + Invalid theme name. Please enter one. + OpenLP.ThemesTab @@ -5406,7 +5513,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Ready. - + Starting import... Starting import... @@ -5445,7 +5552,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5692,6 +5799,11 @@ The content encoding is not UTF-8. A song format e.g. PowerSong You need to specify one %s folder to import from. + + + Importing Songs + Importing Songs + OpenLP.core.lib @@ -6015,8 +6127,8 @@ The content encoding is not UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. @@ -6208,7 +6320,7 @@ has been successfully created. Import songs using the import wizard. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -6319,19 +6431,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The encoding is responsible for the correct character representation. - + Song name singular Song - + Songs name plural Songs - + Songs container title Songs @@ -6342,35 +6454,40 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.Exports songs using the export wizard. - + Add a new song. Add a new song. - + Edit the selected song. Edit the selected song. - + Delete the selected song. Delete the selected song. - + Preview the selected song. Preview the selected song. - + Send the selected song live. Send the selected song live. - + Add the selected song to the service. Add the selected song to the service. + + + Reindexing songs + Reindexing songs + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6615,11 +6732,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.You need to have an author for this song. You need to have an author for this song. - - - You need to type some text in to the verse. - You need to type some text in to the verse. - Linked Audio @@ -6973,7 +7085,10 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Are you sure you want to delete the %n selected song(s)?Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? + + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? + @@ -7056,6 +7171,26 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.Verses not found. Missing "PART" header. Verses not found. Missing "PART" header. + + + No %s files found. + No %s files found. + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7325,5 +7460,20 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.File not valid ZionWorx CSV format. File not valid ZionWorx CSV format. + + + Line %d: %s + Line %d: %s + + + + Decoding error: %s + Decoding error: %s + + + + Record %d + Record %d + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/en_GB.ts b/resources/i18n/en_GB.ts index 8f51022ab..7f38b48ee 100644 --- a/resources/i18n/en_GB.ts +++ b/resources/i18n/en_GB.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Do you want to continue anyway? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? @@ -174,12 +175,12 @@ Do you want to continue anyway? Bibles - + No Book Found No Book Found - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. @@ -710,39 +711,39 @@ be followed by one or more non-numeric characters. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Scripture Reference Error - + Web Bible cannot be used Web Bible cannot be used - + Text Search is not available with Web Bibles. Text Search is not available with Web Bibles. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. - + No Bibles Available No Bibles Available - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1043,38 +1044,38 @@ It is not possible to customize the Book Names. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registering Bible and loading books... - + Registering Language... Registering Language... - + Importing %s... Importing <book name>... Importing %s... - + Download Error Download Error - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. - + Parse Error Parse Error - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. @@ -1708,7 +1709,10 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)?Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? + + Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? + Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? + @@ -1947,7 +1951,7 @@ Do you want to add the other images anyway? There was no display item to amend. - + Unsupported File Unsupported File @@ -2019,11 +2023,6 @@ Should OpenLP upgrade now? License Licence - - - Contribute - Contribute - build %s @@ -2073,7 +2072,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2163,6 +2162,13 @@ Final Credit on the cross, setting us free from sin. We bring this software to you for free because He has set us free. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s @@ -2172,21 +2178,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection - -OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if Impress, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. - -Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ - -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2277,7 +2275,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Revert to the default OpenLP logo. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2439,17 +2437,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Select Data Directory Location - + Confirm Data Directory Change Confirm Data Directory Change - + Reset Data Directory Reset Data Directory - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2458,10 +2456,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. This location will be used after OpenLP is closed. - + Overwrite Existing Data Overwrite Existing Data + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3156,7 +3187,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display OpenLP Display @@ -3164,287 +3195,287 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainWindow - + &File &File - + &Import &Import - + &Export &Export - + &View &View - + M&ode M&ode - + &Tools &Tools - + &Settings &Settings - + &Language &Language - + &Help &Help - + Media Manager Media Manager - + Service Manager Service Manager - + Theme Manager Theme Manager - + &New &New - + &Open &Open - + Open an existing service. Open an existing service. - + &Save &Save - + Save the current service to disk. Save the current service to disk. - + Save &As... Save &As... - + Save Service As Save Service As - + Save the current service under a new name. Save the current service under a new name. - + E&xit E&xit - + Quit OpenLP Quit OpenLP - + &Theme &Theme - + &Configure OpenLP... &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Media Manager - + Toggle Media Manager Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. Toggle the visibility of the media manager. - + &Theme Manager &Theme Manager - + Toggle Theme Manager Toggle Theme Manager - + Toggle the visibility of the theme manager. Toggle the visibility of the theme manager. - + &Service Manager &Service Manager - + Toggle Service Manager Toggle Service Manager - + Toggle the visibility of the service manager. Toggle the visibility of the service manager. - + &Preview Panel &Preview Panel - + Toggle Preview Panel Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. Toggle the visibility of the preview panel. - + &Live Panel &Live Panel - + Toggle Live Panel Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. Toggle the visibility of the live panel. - + &Plugin List &Plugin List - + List the Plugins List the Plugins - + &User Guide &User Guide - + &About &About - + More information about OpenLP More information about OpenLP - + &Online Help &Online Help - + &Web Site &Web Site - + Use the system language, if available. Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s Set the interface language to %s - + Add &Tool... Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. Add an application to the list of tools. - + &Default &Default - + Set the view mode back to the default. Set the view mode back to the default. - + &Setup &Setup - + Set the view mode to Setup. Set the view mode to Setup. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3452,22 +3483,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. You can download the latest version from http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated OpenLP Version Updated - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP Main Display Blanked - + The Main Display has been blanked out The Main Display has been blanked out - + Default Theme: %s Default Theme: %s @@ -3478,82 +3509,82 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. English (United Kingdom) - + Configure &Shortcuts... Configure &Shortcuts... - + Close OpenLP Close OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? Are you sure you want to close OpenLP? - + Open &Data Folder... Open &Data Folder... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Open the folder where songs, Bibles and other data resides. - + &Autodetect &Autodetect - + Update Theme Images Update Theme Images - + Update the preview images for all themes. Update the preview images for all themes. - + Print the current service. Print the current service. - + &Recent Files &Recent Files - + L&ock Panels L&ock Panels - + Prevent the panels being moved. Prevent the panels being moved. - + Re-run First Time Wizard Re-run First Time Wizard - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + Re-run First Time Wizard? Re-run First Time Wizard? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3562,43 +3593,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + Clear List Clear List of recent files Clear List - + Clear the list of recent files. Clear the list of recent files. - + Configure &Formatting Tags... Configure &Formatting Tags... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Export OpenLP settings to a specified *.config file - + Settings Settings - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + Import settings? Import settings? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3611,40 +3642,61 @@ Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configurat Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + Open File Open File - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + Import settings Import settings - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + Export Settings File Export Settings File - + OpenLP Export Settings File (*.conf) OpenLP Export Settings File (*.conf) - + New Data Directory Error New Data Directory Error + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3931,184 +3983,184 @@ Suffix not supported OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Move to &top - + Move item to the top of the service. Move item to the top of the service. - + Move &up Move &up - + Move item up one position in the service. Move item up one position in the service. - + Move &down Move &down - + Move item down one position in the service. Move item down one position in the service. - + Move to &bottom Move to &bottom - + Move item to the end of the service. Move item to the end of the service. - + &Delete From Service &Delete From Service - + Delete the selected item from the service. Delete the selected item from the service. - + &Add New Item &Add New Item - + &Add to Selected Item &Add to Selected Item - + &Edit Item &Edit Item - + &Reorder Item &Reorder Item - + &Notes &Notes - + &Change Item Theme &Change Item Theme - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP Service Files (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. File is not a valid service. - + Missing Display Handler Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + &Expand all &Expand all - + Expand all the service items. Expand all the service items. - + &Collapse all &Collapse all - + Collapse all the service items. Collapse all the service items. - + Open File Open File - + Moves the selection down the window. Moves the selection down the window. - + Move up Move up - + Moves the selection up the window. Moves the selection up the window. - + Go Live Go Live - + Send the selected item to Live. Send the selected item to Live. - + &Start Time &Start Time - + Show &Preview Show &Preview - + Modified Service Modified Service - + The current service has been modified. Would you like to save this service? The current service has been modified. Would you like to save this service? @@ -4128,85 +4180,94 @@ The content encoding is not UTF-8. Playing time: - + Untitled Service Untitled Service - + File could not be opened because it is corrupt. File could not be opened because it is corrupt. - + Empty File Empty File - + This service file does not contain any data. This service file does not contain any data. - + Corrupt File Corrupt File - + Load an existing service. Load an existing service. - + Save this service. Save this service. - + Select a theme for the service. Select a theme for the service. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + Service File Missing Service File Missing - + Slide theme Slide theme - + Notes Notes - + Edit Edit - + Service copy only Service copy only - + Error Saving File Error Saving File - + There was an error saving your file. There was an error saving your file. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4320,17 +4381,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Show Desktop - + Previous Service Previous Service - + Next Service Next Service - + Escape Item Escape Item @@ -4370,7 +4431,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Edit and reload song preview. - + Start playing media. Start playing media. @@ -4380,57 +4441,57 @@ The content encoding is not UTF-8. Pause audio. - + Pause playing media. Pause playing media. - + Stop playing media. Stop playing media. - + Video position. Video position. - + Audio Volume. Audio Volume. - + Go to "Verse" Go to "Verse" - + Go to "Chorus" Go to "Chorus" - + Go to "Bridge" Go to "Bridge" - + Go to "Pre-Chorus" Go to "Pre-Chorus" - + Go to "Intro" Go to "Intro" - + Go to "Ending" Go to "Ending" - + Go to "Other" Go to "Other" @@ -4450,17 +4511,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Pause Audio - + Background Audio Background Audio - + Go to next audio track. Go to next audio track. - + Tracks Tracks @@ -4551,39 +4612,6 @@ The content encoding is not UTF-8. The red box shows the footer. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Select Image - - - - Theme Name Missing - Theme Name Missing - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - Theme Name Invalid - Theme Name Invalid - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Invalid theme name. Please enter one. - - - - (approximately %d lines per slide) - (approximately %d lines per slide) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4647,62 +4675,62 @@ The content encoding is not UTF-8. Set As &Global Default - + %s (default) %s (default) - + You must select a theme to edit. You must select a theme to edit. - + You are unable to delete the default theme. You are unable to delete the default theme. - + Theme %s is used in the %s plugin. Theme %s is used in the %s plugin. - + You have not selected a theme. You have not selected a theme. - + Save Theme - (%s) Save Theme - (%s) - + Theme Exported Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. Your theme could not be exported due to an error. - + Select Theme Import File Select Theme Import File - + File is not a valid theme. File is not a valid theme. @@ -4722,47 +4750,47 @@ The content encoding is not UTF-8. &Export Theme - + You must select a theme to rename. You must select a theme to rename. - + Rename Confirmation Rename Confirmation - + Rename %s theme? Rename %s theme? - + You must select a theme to delete. You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation Delete Confirmation - + Delete %s theme? Delete %s theme? - + Validation Error Validation Error - + A theme with this name already exists. A theme with this name already exists. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP Themes (*.theme *.otz) @@ -4773,10 +4801,15 @@ The content encoding is not UTF-8. Copy of %s - + Theme Already Exists Theme Already Exists + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4991,7 +5024,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme name: - + Edit Theme - %s Edit Theme - %s @@ -5050,6 +5083,46 @@ The content encoding is not UTF-8. Preview the theme and save it. Preview the theme and save it. + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5405,7 +5478,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Ready. - + Starting import... Starting import... @@ -5444,7 +5517,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5691,6 +5764,11 @@ The content encoding is not UTF-8. A song format e.g. PowerSong You need to specify one %s folder to import from. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6014,8 +6092,8 @@ The content encoding is not UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6207,7 +6285,7 @@ has been successfully created. Import songs using the import wizard. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -6318,19 +6396,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The encoding is responsible for the correct character representation. - + Song name singular Song - + Songs name plural Songs - + Songs container title Songs @@ -6341,35 +6419,40 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.Exports songs using the export wizard. - + Add a new song. Add a new song. - + Edit the selected song. Edit the selected song. - + Delete the selected song. Delete the selected song. - + Preview the selected song. Preview the selected song. - + Send the selected song live. Send the selected song live. - + Add the selected song to the service. Add the selected song to the service. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6614,11 +6697,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.You need to have an author for this song. You need to have an author for this song. - - - You need to type some text in to the verse. - You need to type some text in to the verse. - Linked Audio @@ -6972,7 +7050,10 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Are you sure you want to delete the %n selected song?Are you sure you want to delete the %n selected songs? + + Are you sure you want to delete the %n selected song? + Are you sure you want to delete the %n selected songs? + @@ -7055,6 +7136,26 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.Verses not found. Missing "PART" header. Verses not found. Missing "PART" header. + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7324,5 +7425,20 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.File not valid ZionWorx CSV format. File not valid ZionWorx CSV format. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/en_ZA.ts b/resources/i18n/en_ZA.ts index 6f9b5976b..b166e76a3 100644 --- a/resources/i18n/en_ZA.ts +++ b/resources/i18n/en_ZA.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Do you want to continue anyway? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? @@ -174,12 +175,12 @@ Do you want to continue anyway? Bibles - + No Book Found No Book Found - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. @@ -665,82 +666,82 @@ Do you want to continue anyway? You need to specify a version name for your Bible. - + You need to specify a version name for your Bible. You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. Bible Exists - + Bible Exists This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. You need to specify a book name for "%s". - + The book name "%s" is not correct. Numbers can only be used at the beginning and must be followed by one or more non-numeric characters. - + Duplicate Book Name - + The Book Name "%s" has been entered more than once. - + BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Scripture Reference Error - + Web Bible cannot be used Web Bible cannot be used - + Text Search is not available with Web Bibles. Text Search is not available with Web Bibles. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. - + No Bibles Available No Bibles Available - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -878,23 +879,23 @@ Please clear this edit line to use the default value. Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Bible Language - + Application Language - + @@ -937,7 +938,7 @@ search results and on display: The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -972,105 +973,105 @@ search results and on display: Bible Editor - + License Details - + License Details Version name: - + Version name: Copyright: - + Copyright: Permissions: - + Permissions: Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Global Settings - + Bible Language - + Application Language - + English - + This is a Web Download Bible. It is not possible to customize the Book Names. - + To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registering Bible and loading books... - + Registering Language... Registering Language... - + Importing %s... Importing <book name>... Importing %s... - + Download Error Download Error - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. - + Parse Error Parse Error - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. @@ -1351,19 +1352,19 @@ demand and thus an internet connection is required. Search Scripture Reference... - + Search Text... - + Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1371,7 +1372,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1694,7 +1695,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Slide - + @@ -1702,7 +1703,10 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Are you sure you want to delete the selected custom slide?Are you sure you want to delete the %n selected custom slides? + + Are you sure you want to delete the selected custom slide? + Are you sure you want to delete the %n selected custom slides? + @@ -1834,7 +1838,7 @@ Do you want to add the other images anyway? Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1941,7 +1945,7 @@ Do you want to add the other images anyway? There was no display item to amend. - + Unsupported File Unsupported File @@ -2013,11 +2017,6 @@ Should OpenLP upgrade now? License License - - - Contribute - Contribute - build %s @@ -2067,7 +2066,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2157,6 +2156,13 @@ Final Credit on the cross, setting us free from sin. We bring this software to you for free because He has set us free. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s @@ -2166,21 +2172,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection - -OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used to display slides of songs, Bible verses, videos, images, and even presentations (if Impress, PowerPoint or PowerPoint Viewer is installed) for church worship using a computer and a data projector. - -Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ - -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2271,7 +2269,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Revert to the default OpenLP logo. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2375,84 +2373,117 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Data Location - + Current path: - + Custom path: - + Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + Cancel - + Cancel Cancel OpenLP data directory location change. - + Copy data to new location. - + Copy the OpenLP data files to the new location. - + <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data - + + + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + @@ -2806,14 +2837,14 @@ Version: %s No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -3110,22 +3141,22 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3144,7 +3175,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display OpenLP Display @@ -3152,287 +3183,287 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainWindow - + &File &File - + &Import &Import - + &Export &Export - + &View &View - + M&ode M&ode - + &Tools &Tools - + &Settings &Settings - + &Language &Language - + &Help &Help - + Media Manager Media Manager - + Service Manager Service Manager - + Theme Manager Theme Manager - + &New &New - + &Open &Open - + Open an existing service. Open an existing service. - + &Save &Save - + Save the current service to disk. Save the current service to disk. - + Save &As... Save &As... - + Save Service As Save Service As - + Save the current service under a new name. Save the current service under a new name. - + E&xit E&xit - + Quit OpenLP Quit OpenLP - + &Theme &Theme - + &Configure OpenLP... &Configure OpenLP... - + &Media Manager &Media Manager - + Toggle Media Manager Toggle Media Manager - + Toggle the visibility of the media manager. Toggle the visibility of the media manager. - + &Theme Manager &Theme Manager - + Toggle Theme Manager Toggle Theme Manager - + Toggle the visibility of the theme manager. Toggle the visibility of the theme manager. - + &Service Manager &Service Manager - + Toggle Service Manager Toggle Service Manager - + Toggle the visibility of the service manager. Toggle the visibility of the service manager. - + &Preview Panel &Preview Panel - + Toggle Preview Panel Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. Toggle the visibility of the preview panel. - + &Live Panel &Live Panel - + Toggle Live Panel Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. Toggle the visibility of the live panel. - + &Plugin List &Plugin List - + List the Plugins List the Plugins - + &User Guide &User Guide - + &About &About - + More information about OpenLP More information about OpenLP - + &Online Help &Online Help - + &Web Site &Web Site - + Use the system language, if available. Use the system language, if available. - + Set the interface language to %s Set the interface language to %s - + Add &Tool... Add &Tool... - + Add an application to the list of tools. Add an application to the list of tools. - + &Default &Default - + Set the view mode back to the default. Set the view mode back to the default. - + &Setup &Setup - + Set the view mode to Setup. Set the view mode to Setup. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. Set the view mode to Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3441,22 +3472,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. You can download the latest version from http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated OpenLP Version Updated - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP Main Display Blanked - + The Main Display has been blanked out The Main Display has been blanked out - + Default Theme: %s Default Theme: %s @@ -3467,82 +3498,82 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. English (South Africa) - + Configure &Shortcuts... Configure &Shortcuts... - + Close OpenLP Close OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? Are you sure you want to close OpenLP? - + Open &Data Folder... Open &Data Folder... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Open the folder where songs, Bibles and other data resides. - + &Autodetect &Autodetect - + Update Theme Images Update Theme Images - + Update the preview images for all themes. Update the preview images for all themes. - + Print the current service. Print the current service. - + &Recent Files &Recent Files - + L&ock Panels L&ock Panels - + Prevent the panels being moved. Prevent the panels being moved. - + Re-run First Time Wizard Re-run First Time Wizard - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + Re-run First Time Wizard? Re-run First Time Wizard? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3551,43 +3582,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + Clear List Clear List of recent files Clear List - + Clear the list of recent files. Clear the list of recent files. - + Configure &Formatting Tags... Configure &Formatting Tags... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Export OpenLP settings to a specified *.config file - + Settings Settings - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + Import settings? Import settings? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3600,39 +3631,60 @@ Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configurat Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + Open File Open File - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + Import settings Import settings - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + Export Settings File Export Settings File - + OpenLP Export Settings File (*.conf) OpenLP Export Settings File (*.conf) - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3920,184 +3972,184 @@ Suffix not supported OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Move to &top - + Move item to the top of the service. Move item to the top of the service. - + Move &up Move &up - + Move item up one position in the service. Move item up one position in the service. - + Move &down Move &down - + Move item down one position in the service. Move item down one position in the service. - + Move to &bottom Move to &bottom - + Move item to the end of the service. Move item to the end of the service. - + &Delete From Service &Delete From Service - + Delete the selected item from the service. Delete the selected item from the service. - + &Add New Item &Add New Item - + &Add to Selected Item &Add to Selected Item - + &Edit Item &Edit Item - + &Reorder Item &Reorder Item - + &Notes &Notes - + &Change Item Theme &Change Item Theme - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP Service Files (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + File is not a valid service. File is not a valid service. - + Missing Display Handler Missing Display Handler - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + &Expand all &Expand all - + Expand all the service items. Expand all the service items. - + &Collapse all &Collapse all - + Collapse all the service items. Collapse all the service items. - + Open File Open File - + Moves the selection down the window. Moves the selection down the window. - + Move up Move up - + Moves the selection up the window. Moves the selection up the window. - + Go Live Go Live - + Send the selected item to Live. Send the selected item to Live. - + &Start Time &Start Time - + Show &Preview Show &Preview - + Modified Service Modified Service - + The current service has been modified. Would you like to save this service? The current service has been modified. Would you like to save this service? @@ -4117,84 +4169,93 @@ The content encoding is not UTF-8. Playing time: - + Untitled Service Untitled Service - + File could not be opened because it is corrupt. File could not be opened because it is corrupt. - + Empty File Empty File - + This service file does not contain any data. This service file does not contain any data. - + Corrupt File Corrupt File - + Load an existing service. Load an existing service. - + Save this service. Save this service. - + Select a theme for the service. Select a theme for the service. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + Service File Missing Service File Missing - + Slide theme Slide theme - + Notes Notes - + Edit Edit - + Service copy only Service copy only - + Error Saving File - + - + There was an error saving your file. - + + + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + @@ -4309,17 +4370,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Show Desktop - + Previous Service Previous Service - + Next Service Next Service - + Escape Item Escape Item @@ -4359,7 +4420,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Edit and reload song preview. - + Start playing media. Start playing media. @@ -4369,57 +4430,57 @@ The content encoding is not UTF-8. Pause audio. - + Pause playing media. Pause playing media. - + Stop playing media. Stop playing media. - + Video position. Video position. - + Audio Volume. Audio Volume. - + Go to "Verse" Go to "Verse" - + Go to "Chorus" Go to "Chorus" - + Go to "Bridge" Go to "Bridge" - + Go to "Pre-Chorus" Go to "Pre-Chorus" - + Go to "Intro" Go to "Intro" - + Go to "Ending" Go to "Ending" - + Go to "Other" Go to "Other" @@ -4439,17 +4500,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Pause Audio - + Background Audio Background Audio - + Go to next audio track. Go to next audio track. - + Tracks Tracks @@ -4540,39 +4601,6 @@ The content encoding is not UTF-8. The red box shows the footer. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Select Image - - - - Theme Name Missing - Theme Name Missing - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - Theme Name Invalid - Theme Name Invalid - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Invalid theme name. Please enter one. - - - - (approximately %d lines per slide) - (approximately %d lines per slide) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4636,62 +4664,62 @@ The content encoding is not UTF-8. Set As &Global Default - + %s (default) %s (default) - + You must select a theme to edit. You must select a theme to edit. - + You are unable to delete the default theme. You are unable to delete the default theme. - + Theme %s is used in the %s plugin. Theme %s is used in the %s plugin. - + You have not selected a theme. You have not selected a theme. - + Save Theme - (%s) Save Theme - (%s) - + Theme Exported Theme Exported - + Your theme has been successfully exported. Your theme has been successfully exported. - + Theme Export Failed Theme Export Failed - + Your theme could not be exported due to an error. Your theme could not be exported due to an error. - + Select Theme Import File Select Theme Import File - + File is not a valid theme. File is not a valid theme. @@ -4711,47 +4739,47 @@ The content encoding is not UTF-8. &Export Theme - + You must select a theme to rename. You must select a theme to rename. - + Rename Confirmation Rename Confirmation - + Rename %s theme? Rename %s theme? - + You must select a theme to delete. You must select a theme to delete. - + Delete Confirmation Delete Confirmation - + Delete %s theme? Delete %s theme? - + Validation Error Validation Error - + A theme with this name already exists. A theme with this name already exists. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP Themes (*.theme *.otz) @@ -4762,10 +4790,15 @@ The content encoding is not UTF-8. Copy of %s - + Theme Already Exists Theme Already Exists + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4980,7 +5013,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme name: - + Edit Theme - %s Edit Theme - %s @@ -5032,12 +5065,52 @@ The content encoding is not UTF-8. Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -5394,7 +5467,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Ready. - + Starting import... Starting import... @@ -5433,7 +5506,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5632,53 +5705,58 @@ The content encoding is not UTF-8. Search Themes... Search bar place holder text - + Optional &Split - + Invalid Folder Selected Singular - + Invalid File Selected Singular - + Invalid Files Selected Plural - + No Folder Selected Singular - + Open %s Folder - + You need to specify one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + You need to specify one %s folder to import from. A song format e.g. PowerSong - + + + + + Importing Songs + @@ -5804,12 +5882,12 @@ The content encoding is not UTF-8. The presentation %s is incomplete, please reload. - + The presentation %s no longer exists. - + @@ -5946,22 +6024,22 @@ The content encoding is not UTF-8. Home - + Theme - + Theme Desktop - + Add &amp; Go to Service - + @@ -6003,8 +6081,8 @@ The content encoding is not UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6196,7 +6274,7 @@ has been successfully created. Import songs using the import wizard. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. @@ -6307,19 +6385,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The encoding is responsible for the correct character representation. - + Song name singular Song - + Songs name plural Songs - + Songs container title Songs @@ -6330,35 +6408,40 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.Exports songs using the export wizard. - + Add a new song. Add a new song. - + Edit the selected song. Edit the selected song. - + Delete the selected song. Delete the selected song. - + Preview the selected song. Preview the selected song. - + Send the selected song live. Send the selected song live. - + Add the selected song to the service. Add the selected song to the service. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6428,12 +6511,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Meta Data - + Custom Book Names - + @@ -6603,11 +6686,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.You need to have an author for this song. You need to have an author for this song. - - - You need to type some text in to the verse. - You need to type some text in to the verse. - Linked Audio @@ -6855,72 +6933,72 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. CCLI SongSelect Files - + EasySlides XML File - + EasyWorship Song Database - + DreamBeam Song Files - + You need to specify a valid PowerSong 1.0 database folder. - + ZionWorx (CSV) - + First convert your ZionWorx database to a CSV text file, as explained in the <a href="http://manual.openlp.org/songs.html#importing-from-zionworx">User Manual</a>. - + SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6961,7 +7039,10 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Are you sure you want to delete the %n selected song(s)?Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? + + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? + @@ -6977,27 +7058,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Search Titles... - + Search Entire Song... - + Search Lyrics... - + Search Authors... - + Search Song Books... - + @@ -7005,7 +7086,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -7037,12 +7118,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. No songs to import. - + Verses not found. Missing "PART" header. - + + + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + @@ -7242,7 +7343,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Import missing songs from service files - + @@ -7306,12 +7407,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Error reading CSV file. - + File not valid ZionWorx CSV format. - + + + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/es.ts b/resources/i18n/es.ts index fc85b9fa2..1d05854db 100644 --- a/resources/i18n/es.ts +++ b/resources/i18n/es.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Do you want to continue anyway? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? El texto de alerta no contiene '<>'. ¿Desea continuar de todos modos? @@ -174,12 +175,12 @@ Do you want to continue anyway? Biblias - + No Book Found Libro no encontrado - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. No se encontró el libro en esta Biblia. Revise que el nombre del libro esté escrito correctamente. @@ -710,39 +711,39 @@ y seguido de caracteres no numéricos. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Error de Referencia Bíblica - + Web Bible cannot be used No se puede usar la Biblia Web - + Text Search is not available with Web Bibles. La búsqueda no esta disponible para Biblias Web. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. No ingreso una palabra clave a buscar. Puede separar palabras clave por un espacio para buscar todas las palabras clave y puede separar conr una coma para buscar una de ellas. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. No existen Bilbias instaladas. Puede usar el Asistente de Importación para instalar una o varias más. - + No Bibles Available Biblias no Disponibles - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1043,38 +1044,38 @@ No es posible personalizar los Nombres de Libros. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registrando Biblia y cargando libros... - + Registering Language... Registrando Idioma... - + Importing %s... Importing <book name>... Importando %s... - + Download Error Error de Descarga - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Hubo un problema al descargar los versículos seleccionados. Por favor revise la conexión a internet y si el error persiste considere reportar esta falla. - + Parse Error Error de Análisis - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Hubo un problema al extraer los versículos seleccionados. Si el error persiste considere reportar esta falla. @@ -1708,7 +1709,10 @@ Note que los versículos se descargarán según sea necesario, por lo que debe c Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - ¿Desea borrar la diapositiva seleccionada?¿Desea borrar las %n diapositivas seleccionadas? + + ¿Desea borrar la diapositiva seleccionada? + ¿Desea borrar las %n diapositivas seleccionadas? + @@ -1947,7 +1951,7 @@ Do you want to add the other images anyway? Ningún elemento para corregir. - + Unsupported File Archivo Inválido @@ -2019,11 +2023,6 @@ Debe actualizar las Biblias actuales. License Licencia - - - Contribute - Contribuir - build %s @@ -2073,7 +2072,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2163,6 +2162,13 @@ Crédito Final por enviar a su Hijo a morir en la cruz, liberándonos del pecado. Traemos este software de forma gratuita, así como Él nos ha liberado. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s @@ -2172,21 +2178,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection - -OpenLP es un software de proyección para iglesias gratuito, utilizado para mostar diapositivas de canciones, versículos de la Biblia, videos, imágenes, e incluso presentaciones (si OpenOffice.org, PowerPoint o PowerPoint Viewer están instalados) para el servicio de alabanza, utilizando una computadora y un proyector de datos. - -Para más información de OpenLP visite: http://openlp.org/ - -OpenLP es desarrollado y mantenido por voluntarios. Si desea apoyar la creación de más software Cristiano gratuito, por favor considere contribuir mediante el botón de abajo. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2277,7 +2275,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Volver al logo predeterminado de OpenLP. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2439,17 +2437,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Seleccione Ubicación de Datos - + Confirm Data Directory Change Confirme Cambio de Directorio - + Reset Data Directory Reestablecer Directorio de Datos - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2458,10 +2456,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Esta ubicación se utilizará luego de cerrar OpenLP. - + Overwrite Existing Data Sobrescribir los Datos Actuales + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3157,7 +3188,7 @@ Para detener el Asistente Inicial (y no iniciar OpenLP), presione Cancelar ahora OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display Pantalla de OpenLP @@ -3165,287 +3196,287 @@ Para detener el Asistente Inicial (y no iniciar OpenLP), presione Cancelar ahora OpenLP.MainWindow - + &File &Archivo - + &Import &Importar - + &Export &Exportar - + &View &Ver - + M&ode M&odo - + &Tools &Herramientas - + &Settings &Preferencias - + &Language &Idioma - + &Help A&yuda - + Media Manager Gestor de Medios - + Service Manager Gestor de Servicio - + Theme Manager Gestor de Temas - + &New &Nuevo - + &Open &Abrir - + Open an existing service. Abrir un servicio existente. - + &Save &Guardar - + Save the current service to disk. Guardar el servicio actual en el disco. - + Save &As... Guardar &Como... - + Save Service As Guardar Servicio Como - + Save the current service under a new name. Guardar el servicio actual con un nombre nuevo. - + E&xit &Salir - + Quit OpenLP Salir de OpenLP - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... &Configurar OpenLP... - + &Media Manager Gestor de &Medios - + Toggle Media Manager Alternar Gestor de Medios - + Toggle the visibility of the media manager. Alernar la visibilidad del gestor de medios. - + &Theme Manager Gestor de &Temas - + Toggle Theme Manager Alternar Gestor de Temas - + Toggle the visibility of the theme manager. Alernar la visibilidad del gestor de temas. - + &Service Manager Gestor de &Servicio - + Toggle Service Manager Alternar Gestor de Servicio - + Toggle the visibility of the service manager. Alernar la visibilidad del gestor de servicio. - + &Preview Panel &Panel de Vista Previa - + Toggle Preview Panel Alternar Panel de Vista Previa - + Toggle the visibility of the preview panel. Alernar la visibilidad del panel de vista previa. - + &Live Panel Panel de Pro&yección - + Toggle Live Panel Alternar Panel de Proyección - + Toggle the visibility of the live panel. Alternar la visibilidad del panel de proyección. - + &Plugin List Lista de &Complementos - + List the Plugins Lista de Complementos - + &User Guide Guía de &Usuario - + &About &Acerca de - + More information about OpenLP Más información acerca de OpenLP - + &Online Help Ayuda En &Línea - + &Web Site Sitio &Web - + Use the system language, if available. Usar el idioma del sistema, si esta disponible. - + Set the interface language to %s Fijar el idioma de la interface en %s - + Add &Tool... Agregar &Herramienta... - + Add an application to the list of tools. Agregar una aplicación a la lista de herramientas. - + &Default Pre&determinado - + Set the view mode back to the default. Establecer el modo de vizualización predeterminado. - + &Setup &Administración - + Set the view mode to Setup. Modo de Administración. - + &Live En &vivo - + Set the view mode to Live. Modo de visualización.en Vivo. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3454,22 +3485,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Puede descargar la última versión desde http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated Versión de OpenLP Actualizada - + OpenLP Main Display Blanked Pantalla Principal de OpenLP en Blanco - + The Main Display has been blanked out La Pantalla Principal se ha puesto en blanco - + Default Theme: %s Tema predeterminado: %s @@ -3480,82 +3511,82 @@ Puede descargar la última versión desde http://openlp.org/. Español - + Configure &Shortcuts... Configurar &Atajos... - + Close OpenLP Cerrar OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? ¿Desea salir de OpenLP? - + Open &Data Folder... Abrir Folder de &Datos... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Abrir el folder donde se almacenan las canciones, biblias y otros datos. - + &Autodetect &Autodetectar - + Update Theme Images Actualizar Miniatura de Temas - + Update the preview images for all themes. Actualiza la imagen de vista previa de todos los temas. - + Print the current service. Imprimir Orden del Servicio actual. - + &Recent Files Archivos &recientes - + L&ock Panels Fi&jar Páneles - + Prevent the panels being moved. Prevenir que los páneles se muevan. - + Re-run First Time Wizard Abrir Asistente Inicial - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Abrir el asistente inicial para importar canciones, Biblias y temas. - + Re-run First Time Wizard? ¿Abrir Asistente Inicial? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3564,43 +3595,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Abrir este asistente altera la configuración actual de OpenLP y posiblemente agregará canciones a su base de datos y cambiará el Tema predeterminado. - + Clear List Clear List of recent files Borrar Lista - + Clear the list of recent files. Borrar la lista de archivos recientes. - + Configure &Formatting Tags... Configurar &Etiquetas de Formato... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Exportar preferencias de OpenLP al archivo *.config especificado - + Settings Preferencias - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Importar preferencias de OpenLP desde un archivo *.config exportado previamente en cualquier ordenador - + Import settings? ¿Importar preferencias? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3613,40 +3644,61 @@ Al importar preferencias, la configuración actual de OpenLP cambiará permanent Utilizar preferencias incorrectas puede causar un comportamiento errático y el cierre inesperado de OpenLP. - + Open File Abrir Archivo - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) Archivos de Preferencias OpenLP (*.conf) - + Import settings Importar preferencias - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP se cerrará. Las preferencias importadas se aplicarán la próxima vez que inicie OpenLP. - + Export Settings File Exportar Archivo de Preferencias - + OpenLP Export Settings File (*.conf) Archivo de Preferencias OpenLP (*.conf) - + New Data Directory Error Error en el Nuevo Directorio de Datos + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3933,184 +3985,184 @@ Extensión no admitida OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Mover al &inicio - + Move item to the top of the service. Mover el elemento al inicio del servicio. - + Move &up S&ubir - + Move item up one position in the service. Mover el elemento una posición hacia arriba. - + Move &down Ba&jar - + Move item down one position in the service. Mover el elemento una posición hacia abajo. - + Move to &bottom Mover al &final - + Move item to the end of the service. Mover el elemento al final del servicio. - + &Delete From Service &Eliminar Del Servicio - + Delete the selected item from the service. Eliminar el elemento seleccionado del servicio. - + &Add New Item &Agregar Nuevo Elemento - + &Add to Selected Item &Agregar al Elemento Seleccionado - + &Edit Item &Editar Elemento - + &Reorder Item &Reorganizar Elemento - + &Notes &Notas - + &Change Item Theme &Cambiar Tema de elemento - + OpenLP Service Files (*.osz) Archivo de Servicio OpenLP (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Este no es un servicio válido. La codificación del contenido no es UTF-8. - + File is not a valid service. El archivo de servicio es inválido. - + Missing Display Handler Controlador de Pantalla Faltante - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it No se puede mostrar el elemento porque no hay un controlador de pantalla disponible - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive El elemento no se puede mostar porque falta el complemento requerido o esta desabilitado - + &Expand all &Expandir todo - + Expand all the service items. Expandir todos los elementos del servicio. - + &Collapse all &Colapsar todo - + Collapse all the service items. Colapsar todos los elementos del servicio. - + Open File Abrir Archivo - + Moves the selection down the window. Mover selección hacia abajo. - + Move up Subir - + Moves the selection up the window. Mover selección hacia arriba. - + Go Live Proyectar - + Send the selected item to Live. Proyectar el elemento seleccionado. - + &Start Time &Tiempo de Inicio - + Show &Preview Mostrar &Vista Previa - + Modified Service Servicio Modificado - + The current service has been modified. Would you like to save this service? El servicio actual a sido modificado. ¿Desea guardar este servicio? @@ -4130,85 +4182,94 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. Tiempo de reproducción: - + Untitled Service Servicio Sin nombre - + File could not be opened because it is corrupt. No se pudo abrir el archivo porque está corrompido. - + Empty File Archivo Vacio - + This service file does not contain any data. El archivo de servicio no contiene ningún dato. - + Corrupt File Archivo Corrompido - + Load an existing service. Abrir un servicio existente. - + Save this service. Guardar este servicio. - + Select a theme for the service. Seleccione un tema para el servicio. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. El archivo está corrupto o no es un archivo OpenLP 2.0 válido. - + Service File Missing Archivo de Servicio faltante - + Slide theme Tema de diapositiva - + Notes Notas - + Edit Editar - + Service copy only Copia unicamente - + Error Saving File Error al Guardar Archivo - + There was an error saving your file. Ocurrió un error al guardar su archivo. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4322,17 +4383,17 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. Mostrar Escritorio - + Previous Service Servicio Anterior - + Next Service Servicio Siguiente - + Escape Item Salir de Elemento @@ -4372,7 +4433,7 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. Editar y actualizar la vista previa. - + Start playing media. Reproducir medios. @@ -4382,57 +4443,57 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. Pausar Audio. - + Pause playing media. Pausar medio en reproducción. - + Stop playing media. Detener medio en reproducción. - + Video position. Posición de video. - + Audio Volume. Volumen de audio. - + Go to "Verse" Ir a "Verso" - + Go to "Chorus" Ir a "Coro" - + Go to "Bridge" Ir a "Puente" - + Go to "Pre-Chorus" Ir a "Pre-Coro" - + Go to "Intro" Ir a "Intro" - + Go to "Ending" Ir a "Final" - + Go to "Other" Ir a "Otro" @@ -4452,17 +4513,17 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. Pausar Audio - + Background Audio Audio de Fondo - + Go to next audio track. Ir a la siguiente pista de audio. - + Tracks Pistas @@ -4553,39 +4614,6 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. El cuadro rojo muestra el pié de página. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Seleccionar Imagen - - - - Theme Name Missing - Falta Nombre de Tema - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - No existe nombre para este tema. Ingrese uno. - - - - Theme Name Invalid - Nombre de Tema inválido - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Nombre de tema inválido. Por favor ingrese uno. - - - - (approximately %d lines per slide) - (aproximadamente %d líneas por diapositiva) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4649,62 +4677,62 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. &Global, por defecto - + %s (default) %s (predeterminado) - + You must select a theme to edit. Debe seleccionar un tema para editar. - + You are unable to delete the default theme. No se puede eliminar el tema predeterminado. - + Theme %s is used in the %s plugin. El tema %s se usa en el complemento %s. - + You have not selected a theme. No ha seleccionado un tema. - + Save Theme - (%s) Guardar Tema - (%s) - + Theme Exported Tema Exportado - + Your theme has been successfully exported. Su tema a sido exportado exitosamente. - + Theme Export Failed La importación falló - + Your theme could not be exported due to an error. No se pudo exportar el tema dedido a un error. - + Select Theme Import File Seleccione el Archivo de Tema a Importar - + File is not a valid theme. El archivo no es un tema válido. @@ -4724,47 +4752,47 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. &Exportar Tema - + You must select a theme to rename. Debe seleccionar un tema para renombrar. - + Rename Confirmation Confirmar Cambio de Nombre - + Rename %s theme? ¿Renombrar el tema %s? - + You must select a theme to delete. Debe seleccionar un tema para eliminar. - + Delete Confirmation Confirmar Eliminación - + Delete %s theme? ¿Eliminar el tema %s? - + Validation Error Error de Validación - + A theme with this name already exists. Ya existe un tema con este nombre. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) Tema OpenLP (*.theme *otz) @@ -4775,10 +4803,15 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. Copia de %s - + Theme Already Exists Este Tema Ya Existe + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4993,7 +5026,7 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. Nombre: - + Edit Theme - %s Editar Tema - %s @@ -5052,6 +5085,46 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. Preview the theme and save it. Previsualizar el tema y guardarlo. + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5407,7 +5480,7 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. Listo. - + Starting import... Iniciando importación... @@ -5446,7 +5519,7 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5693,6 +5766,11 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. A song format e.g. PowerSong Debe especificar una carpeta %s para importar. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6016,8 +6094,8 @@ La codificación del contenido no es UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Escanee el código QR o haga clic en <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">descargar</a> para instalar el Android app. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6209,7 +6287,7 @@ se ha creado satisfactoriamente. Importar canciones usando el asistente. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Complemento de Canciones</strong><br />El complemento de canciones permite mostar y editar canciones. @@ -6320,19 +6398,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. La codificación se encarga de la correcta representación de caracteres. - + Song name singular Canción - + Songs name plural Canciones - + Songs container title Canciones @@ -6343,35 +6421,40 @@ La codificación se encarga de la correcta representación de caracteres.Exportar canciones usando el asistente. - + Add a new song. Agregar una canción nueva. - + Edit the selected song. Editar la canción seleccionada. - + Delete the selected song. Eliminar la canción seleccionada. - + Preview the selected song. Vista Previa de la canción seleccionada. - + Send the selected song live. Proyectar la canción seleccionada. - + Add the selected song to the service. Agregar esta canción al servicio. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6616,11 +6699,6 @@ La codificación se encarga de la correcta representación de caracteres.You need to have an author for this song. Debe ingresar un autor para esta canción. - - - You need to type some text in to the verse. - Debe ingresar algún texto en el verso. - Linked Audio @@ -6974,7 +7052,10 @@ La codificación se encarga de la correcta representación de caracteres. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - ¿Desea borrar %n canción seleccionada?¿Desea borrar las %n canciones seleccionadas? + + ¿Desea borrar %n canción seleccionada? + ¿Desea borrar las %n canciones seleccionadas? + @@ -7057,6 +7138,26 @@ La codificación se encarga de la correcta representación de caracteres.Verses not found. Missing "PART" header. Versos no encontrados. Falta encabezado "PART" + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7326,5 +7427,20 @@ La codificación se encarga de la correcta representación de caracteres.File not valid ZionWorx CSV format. Archivo ZionWorx CSV inválido. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/et.ts b/resources/i18n/et.ts index e6573b458..e49219344 100644 --- a/resources/i18n/et.ts +++ b/resources/i18n/et.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Kas tahad siiski jätkata? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Teate tekst ei sisalda '<>' märke. Kas tahad siiski jätkata? @@ -174,12 +175,12 @@ Kas tahad siiski jätkata? Piiblid - + No Book Found Ühtegi raamatut ei leitud - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Sellest Piiblist ei leitud vastavat raamatut. Kontrolli, kas sa sisestasid raamatu nime õigesti. @@ -709,39 +710,39 @@ Numbrid võivad asuda ainult alguses ning nende järel peab olema mõni täht. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Kirjakohaviite tõrge - + Web Bible cannot be used Veebipiiblit pole võimalik kasutada - + Text Search is not available with Web Bibles. Tekstiotsing veebipiiblist pole võimalik. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Sa ei sisestanud otsingusõna. Sa võid eraldada võtmesõnad tühikuga, et otsida neid kõiki, või eraldada need komaga, et otsitaks ühte neist. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Praegu pole ühtegi Piiblit paigaldatud. Palun paigalda mõni Piibel importimise nõustaja abil. - + No Bibles Available Ühtegi Piiblit pole saadaval - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1042,38 +1043,38 @@ Veebipiibli raamatute nimesid pole võimalik muuta. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Piibli registreerimine ja raamatute laadimine... - + Registering Language... Keele registreerimine... - + Importing %s... Importing <book name>... Raamatu %s importimine... - + Download Error Tõrge allalaadimisel - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Valitud salmide allalaadimisel esines viga. Kontrolli oma internetiühendust ning kui see viga kordub, teata sellest veast. - + Parse Error Parsimise viga - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Sinu salmide vahemiku analüüsimisel esines viga. Kui see viga kordub, siis palun teata sellest veast. @@ -1707,7 +1708,10 @@ Pane tähele, et veebipiiblite salmid laaditakse internetist vajadusel, seega on Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Kas tahad kindlasti %n valitud kohandatud slaidi kustutada?Kas tahad kindlasti %n valitud kohandatud slaidi kustutada? + + Kas tahad kindlasti %n valitud kohandatud slaidi kustutada? + Kas tahad kindlasti %n valitud kohandatud slaidi kustutada? + @@ -1946,7 +1950,7 @@ Kas tahad teised pildid sellest hoolimata lisada? Polnud ühtegi kuvatavat elementi, mida täiendada. - + Unsupported File Fail pole toetatud: @@ -2018,11 +2022,6 @@ Kas OpenLP peaks kohe uuendamist alustama? License Litsents - - - Contribute - Aita kaasa - build %s @@ -2072,7 +2071,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2161,6 +2160,13 @@ Lõpuks suurim tänu kuulub Jumalale, meie Isale, kes saatis oma Poja ristile surema, et meid vabastada pattudest. Me jagame seda tarkvara tasuta, sest Tema on meid vabastanud. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Copyright © 2004-2012 %s +Osaline copyright © 2004-2012 %s @@ -2170,21 +2176,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - vaba tarkvara laulusõnade näitamiseks - -OpenLP on tasuta kiriku esitlustarkvara laulusõnade näitamiseks, mis näitab ka piiblisalme, videoid, pilte ja koguni esitlusi (kui on paigaldatud Impress, PowerPoint või PowerPoint Viewer), selleks on vaja arvutit ja projektorit. - -Uuri OpenLP kohta lähemalt: http://openlp.org/ - -OpenLP on kirjutanud ja seda haldavad vabatahtlikud. Kui sa tahad näha rohkem tasuta kristlikku tarkvara, kaalu kaasaaitamist, kasutades all asuvat nuppu. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Copyright © 2004-2012 %s -Osaline copyright © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2275,7 +2273,7 @@ Osaline copyright © 2004-2012 %s Vaikimisi OpenLP logo kasutamine. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2437,17 +2435,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Andmekausta asukoha valimine - + Confirm Data Directory Change Andmekausta muutmise kinnitus - + Reset Data Directory Taasta esialgne andmekaust - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2456,10 +2454,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Seda asukohta kasutatakse pärast OpenLP sulgemist. - + Overwrite Existing Data Olemasolevate andmete ülekirjutamine + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3156,7 +3187,7 @@ Esmakäivituse nõustajast loobumiseks (ning OpenLP mittekäivitamiseks) klõpsa OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display OpenLP kuva @@ -3164,287 +3195,287 @@ Esmakäivituse nõustajast loobumiseks (ning OpenLP mittekäivitamiseks) klõpsa OpenLP.MainWindow - + &File &Fail - + &Import &Impordi - + &Export &Ekspordi - + &View &Vaade - + M&ode &Režiim - + &Tools &Tööriistad - + &Settings &Sätted - + &Language &Keel - + &Help A&bi - + Media Manager Meediahaldur - + Service Manager Teenistuse haldur - + Theme Manager Kujunduste haldur - + &New &Uus - + &Open &Ava - + Open an existing service. Olemasoleva teenistuse avamine. - + &Save &Salvesta - + Save the current service to disk. Praeguse teenistuse salvestamine kettale. - + Save &As... Salvesta &kui... - + Save Service As Salvesta teenistus kui - + Save the current service under a new name. Praeguse teenistuse salvestamine uue nimega. - + E&xit &Välju - + Quit OpenLP Lahku OpenLPst - + &Theme &Kujundus - + &Configure OpenLP... &Seadista OpenLP... - + &Media Manager &Meediahaldur - + Toggle Media Manager Meediahalduri lüliti - + Toggle the visibility of the media manager. Meediahalduri nähtavuse ümberlüliti. - + &Theme Manager &Kujunduse haldur - + Toggle Theme Manager Kujunduse halduri lüliti - + Toggle the visibility of the theme manager. Kujunduse halduri nähtavuse ümberlülitamine. - + &Service Manager &Teenistuse haldur - + Toggle Service Manager Teenistuse halduri lüliti - + Toggle the visibility of the service manager. Teenistuse halduri nähtavuse ümberlülitamine. - + &Preview Panel &Eelvaatluspaneel - + Toggle Preview Panel Eelvaatluspaneeli lüliti - + Toggle the visibility of the preview panel. Eelvaatluspaneeli nähtavuse ümberlülitamine. - + &Live Panel &Ekraani paneel - + Toggle Live Panel Ekraani paneeli lüliti - + Toggle the visibility of the live panel. Ekraani paneeli nähtavuse muutmine. - + &Plugin List &Pluginate loend - + List the Plugins Pluginate loend - + &User Guide &Kasutajajuhend - + &About &Lähemalt - + More information about OpenLP Lähem teave OpenLP kohta - + &Online Help &Abi veebis - + &Web Site &Veebileht - + Use the system language, if available. Kui saadaval, kasutatakse süsteemi keelt. - + Set the interface language to %s Kasutajaliidese keeleks %s määramine - + Add &Tool... Lisa &tööriist... - + Add an application to the list of tools. Rakenduse lisamine tööriistade loendisse. - + &Default &Vaikimisi - + Set the view mode back to the default. Vaikimisi kuvarežiimi taastamine. - + &Setup &Ettevalmistus - + Set the view mode to Setup. Ettevalmistuse kuvarežiimi valimine. - + &Live &Otse - + Set the view mode to Live. Vaate režiimiks ekraanivaate valimine. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3453,22 +3484,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Sa võid viimase versiooni alla laadida aadressilt http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated OpenLP uuendus - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP peakuva on tühi - + The Main Display has been blanked out Peakuva on tühi - + Default Theme: %s Vaikimisi kujundus: %s @@ -3479,82 +3510,82 @@ Sa võid viimase versiooni alla laadida aadressilt http://openlp.org/.Eesti - + Configure &Shortcuts... &Kiirklahvide seadistamine... - + Close OpenLP OpenLP sulgemine - + Are you sure you want to close OpenLP? Kas oled kindel, et tahad OpenLP sulgeda? - + Open &Data Folder... Ava &andmete kataloog... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Laulude, Piiblite ja muude andmete kataloogi avamine. - + &Autodetect &Isetuvastus - + Update Theme Images Uuenda kujunduste pildid - + Update the preview images for all themes. Kõigi teemade eelvaatepiltide uuendamine. - + Print the current service. Praeguse teenistuse printimine. - + &Recent Files &Hiljutised failid - + L&ock Panels &Lukusta paneelid - + Prevent the panels being moved. Paneelide liigutamise kaitse. - + Re-run First Time Wizard Käivita esmanõustaja uuesti - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Käivita esmanõustaja uuesti laulude, Piiblite ja kujunduste importimiseks. - + Re-run First Time Wizard? Kas käivitada esmanõustaja uuesti? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3563,43 +3594,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Selle nõustaja taaskäivitamine muudab sinu praegust OpenLP seadistust ja võib lisada laule olemasolevate laulude loetelusse ning muuta vaikimisi kujundust. - + Clear List Clear List of recent files Tühjenda loend - + Clear the list of recent files. Hiljutiste failide nimekirja tühjendamine. - + Configure &Formatting Tags... &Vormindusmärgised... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file OpenLP sätete eksportimine määratud *.config faili - + Settings Sätted - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine OpenLP sätete importimine määratud *.config failist, mis on varem sellest või mõnest teisest arvutist eksporditud. - + Import settings? Kas importida sätted? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3612,40 +3643,61 @@ Sätete importimine muudab jäädavalt sinu praegust OpenLP seadistust. Väärade sätete importimine võib põhjustada OpenLP väära käitumist või sulgumist. - + Open File Faili avamine - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) OpenLP eksporditud sätete failid (*.conf) - + Import settings Sätete importimine - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP sulgub nüüd. Imporditud sätted rakenduvad OpenLP järgmisel käivitumisel. - + Export Settings File Sättefaili eksportimine - + OpenLP Export Settings File (*.conf) OpenLP eksporditud sätete fail (*.conf) - + New Data Directory Error Uue andmekausta viga + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3932,184 +3984,184 @@ Selle lõpuga fail ei ole toetatud OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Tõsta ü&lemiseks - + Move item to the top of the service. Teenistuse algusesse tõstmine. - + Move &up Liiguta &üles - + Move item up one position in the service. Elemendi liigutamine teenistuses ühe koha võrra ettepoole. - + Move &down Liiguta &alla - + Move item down one position in the service. Elemendi liigutamine teenistuses ühe koha võrra tahapoole. - + Move to &bottom Tõsta &alumiseks - + Move item to the end of the service. Teenistuse lõppu tõstmine. - + &Delete From Service &Kustuta teenistusest - + Delete the selected item from the service. Valitud elemendi kustutamine teenistusest. - + &Add New Item &Lisa uus element - + &Add to Selected Item &Lisa valitud elemendile - + &Edit Item &Muuda kirjet - + &Reorder Item &Muuda elemendi kohta järjekorras - + &Notes &Märkmed - + &Change Item Theme &Muuda elemendi kujundust - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP teenistuse failid (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Fail ei ole sobiv teenistus. Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. - + File is not a valid service. Fail pole sobiv teenistus. - + Missing Display Handler Puudub kuvakäsitleja - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Seda elementi pole võimalik näidata ekraanil, kuna puudub seda käsitsev programm - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Seda elementi pole võimalik näidata, kuna vajalik plugin on puudu või pole aktiivne - + &Expand all &Laienda kõik - + Expand all the service items. Kõigi teenistuse kirjete laiendamine. - + &Collapse all &Ahenda kõik - + Collapse all the service items. Kõigi teenistuse kirjete ahendamine. - + Open File Faili avamine - + Moves the selection down the window. Valiku tõstmine aknas allapoole. - + Move up Liiguta üles - + Moves the selection up the window. Valiku tõstmine aknas ülespoole. - + Go Live Ekraanile - + Send the selected item to Live. Valitud kirje saatmine ekraanile. - + &Start Time &Alguse aeg - + Show &Preview Näita &eelvaadet - + Modified Service Teenistust on muudetud - + The current service has been modified. Would you like to save this service? Praegust teenistust on muudetud. Kas tahad selle teenistuse salvestada? @@ -4129,85 +4181,94 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. Kestus: - + Untitled Service Pealkirjata teenistus - + File could not be opened because it is corrupt. Faili pole võimalik avada, kuna see on rikutud. - + Empty File Tühi fail - + This service file does not contain any data. Selles teenistuse failis pole andmeid. - + Corrupt File Rikutud fail - + Load an existing service. Olemasoleva teenistuse laadimine. - + Save this service. Selle teenistuse salvestamine. - + Select a theme for the service. Teenistuse jaoks kujunduse valimine. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. See fail on rikutud või ei ole see OpenLP 2.0 teenistuse fail. - + Service File Missing Teenistuse fail puudub - + Slide theme Slaidi kujundus - + Notes Märkmed - + Edit Muuda - + Service copy only Ainult teenistuse koopia - + Error Saving File Viga faili salvestamisel - + There was an error saving your file. Sinu faili salvestamisel esines tõrge. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4321,17 +4382,17 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. Töölaua näitamine - + Previous Service Eelmine teenistus - + Next Service Järgmine teenistus - + Escape Item Kuva sulgemine @@ -4371,7 +4432,7 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. Laulu muutmine ja eelvaate uuesti laadimine. - + Start playing media. Meedia esitamise alustamine. @@ -4381,57 +4442,57 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. Audio pausimine. - + Pause playing media. Meedia esitamise pausimine. - + Stop playing media. Meedia esitamise peatamine. - + Video position. Video asukoht. - + Audio Volume. Helivaljus. - + Go to "Verse" Mine salmile - + Go to "Chorus" Mine refräänile - + Go to "Bridge" Mine vahemängule - + Go to "Pre-Chorus" Mine eelrefräänile - + Go to "Intro" Mine sissejuhatusele - + Go to "Ending" Mine lõpetusele - + Go to "Other" Mine muule osale @@ -4451,17 +4512,17 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. Audio pausimine - + Background Audio Taustamuusika - + Go to next audio track. Järgmisele muusikapalale liikumine. - + Tracks Palad @@ -4552,39 +4613,6 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. Punane raam näitab jalust. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Pildi valimine - - - - Theme Name Missing - Kujundusel puudub nimi - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - Kujundusel ei ole nime. Palun sisesta nimi. - - - - Theme Name Invalid - Sobimatu kujunduse nimi - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Kujunduse nimi pole sobiv. Palun sisesta sobiv nimi. - - - - (approximately %d lines per slide) - (umbes %d rida slaidil) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4648,62 +4676,62 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. Määra &globaalseks vaikeväärtuseks - + %s (default) %s (vaikimisi) - + You must select a theme to edit. Pead valima kujunduse, mida muuta. - + You are unable to delete the default theme. Vaikimisi kujundust pole võimalik kustutada. - + Theme %s is used in the %s plugin. Kujundust %s kasutatakse pluginas %s. - + You have not selected a theme. Sa ei ole kujundust valinud. - + Save Theme - (%s) Salvesta kujundus - (%s) - + Theme Exported Kujundus eksporditud - + Your theme has been successfully exported. Sinu kujundus on edukalt eksporditud. - + Theme Export Failed Kujunduse eksportimine nurjus - + Your theme could not be exported due to an error. Sinu kujundust polnud võimalik eksportida, kuna esines viga. - + Select Theme Import File Importimiseks kujunduse faili valimine - + File is not a valid theme. See fail ei ole sobilik kujundus. @@ -4723,47 +4751,47 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. &Ekspordi kujundus - + You must select a theme to rename. Pead valima kujunduse, mida ümber nimetada. - + Rename Confirmation Ümbernimetamise kinnitus - + Rename %s theme? Kas anda kujundusele %s uus nimi? - + You must select a theme to delete. Pead valima kujunduse, mida tahad kustutada. - + Delete Confirmation Kustutamise kinnitus - + Delete %s theme? Kas kustutada kujundus %s? - + Validation Error Valideerimise viga - + A theme with this name already exists. Sellenimeline teema on juba olemas. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP kujundused (*.theme *.otz) @@ -4774,10 +4802,15 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. %s (koopia) - + Theme Already Exists Kujundus on juba olemas + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4992,7 +5025,7 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. Kujunduse nimi: - + Edit Theme - %s Teema muutmine - %s @@ -5051,6 +5084,46 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. Preview the theme and save it. Kujunduse eelvaade ja salvestamine. + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5406,7 +5479,7 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. Valmis. - + Starting import... Importimise alustamine... @@ -5445,7 +5518,7 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. - © + © Copyright symbol. © @@ -5692,6 +5765,11 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. A song format e.g. PowerSong Pead valima ühe %s kausta, millest importida. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6015,8 +6093,8 @@ Sisu ei ole UTF-8 kodeeringus. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Skanni QR kood või klõpsa <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">allalaadimise lingil</a>, et paigaldada Marketist Androidi rakendus. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6208,7 +6286,7 @@ on edukalt loodud. Laulude importimine importimise nõustajaga. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Laulude plugin</strong><br />See plugin võimaldab laulude kuvamise ja haldamise. @@ -6318,19 +6396,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Kodeering on vajalik märkide õige esitamise jaoks. - + Song name singular Laul - + Songs name plural Laulud - + Songs container title Laulud @@ -6341,35 +6419,40 @@ Kodeering on vajalik märkide õige esitamise jaoks. Eksportimise nõustaja abil laulude eksportimine. - + Add a new song. Uue laulu lisamine. - + Edit the selected song. Valitud laulu muutmine. - + Delete the selected song. Valitud laulu kustutamine. - + Preview the selected song. Valitud laulu eelvaade. - + Send the selected song live. Valitud laulu saatmine ekraanile. - + Add the selected song to the service. Valitud laulu lisamine teenistusele. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6614,11 +6697,6 @@ Kodeering on vajalik märkide õige esitamise jaoks. You need to have an author for this song. Pead lisama sellele laulule autori. - - - You need to type some text in to the verse. - Salm peab sisaldama teksti. - Linked Audio @@ -6972,7 +7050,10 @@ Kodeering on vajalik märkide õige esitamise jaoks. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Kas sa oled kindel, et soovid kustutada %n valitud laulu?Kas sa oled kindel, et soovid kustutada %n valitud laulu? + + Kas sa oled kindel, et soovid kustutada %n valitud laulu? + Kas sa oled kindel, et soovid kustutada %n valitud laulu? + @@ -7055,6 +7136,26 @@ Kodeering on vajalik märkide õige esitamise jaoks. Verses not found. Missing "PART" header. Salme ei leitud. "PART" päis puudub. + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7324,5 +7425,20 @@ Kodeering on vajalik märkide õige esitamise jaoks. File not valid ZionWorx CSV format. Fail ei ole korrektses ZionWorx CSV vormingus. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/fi.ts b/resources/i18n/fi.ts index 69f11b083..e0996aa02 100644 --- a/resources/i18n/fi.ts +++ b/resources/i18n/fi.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Tahdotko jatkaa siitä huolimatta? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Hälytystekstissä ei ole lainkaan '<>' parametria. Tahdotko jatkaa siitä huolimatta? @@ -174,12 +175,12 @@ Tahdotko jatkaa siitä huolimatta? Raamatut - + No Book Found Kirjaa ei löydy - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Annettua kirjaa ei ole tässä Raamatussa. Ole hyvä ja tarkista kirjan nimen oikeinkirjoitus. @@ -236,428 +237,428 @@ Tahdotko jatkaa siitä huolimatta? Genesis - + Exodus - + Leviticus - + Numbers - + Deuteronomy - + Joshua - + Judges - + Ruth - + 1 Samuel - + 2 Samuel - + 1 Kings - + 2 Kings - + 1 Chronicles - + 2 Chronicles - + Ezra - + Nehemiah - + Esther - + Job - + Psalms - + Proverbs - + Ecclesiastes - + Song of Solomon - + Isaiah - + Jeremiah - + Lamentations - + Ezekiel - + Daniel - + Hosea - + Joel - + Amos - + Obadiah - + Jonah - + Micah - + Nahum - + Habakkuk - + Zephaniah - + Haggai - + Zechariah - + Malachi - + Matthew - + Mark - + Luke - + John - + Acts - + Romans - + 1 Corinthians - + 2 Corinthians - + Galatians - + Ephesians - + Philippians - + Colossians - + 1 Thessalonians - + 2 Thessalonians - + 1 Timothy - + 2 Timothy - + Titus - + Philemon - + Hebrews - + James - + 1 Peter - + 2 Peter - + 1 John - + 2 John - + 3 John - + Jude - + Revelation - + Judith - + Wisdom - + Tobit - + Sirach - + Baruch - + 1 Maccabees - + 2 Maccabees - + 3 Maccabees - + 4 Maccabees - + Rest of Daniel - + Rest of Esther - + Prayer of Manasses - + Letter of Jeremiah - + Prayer of Azariah - + Susanna - + Bel - + 1 Esdras - + 2 Esdras - + :|v|V|verse|verses;;-|to;;,|and;;end Double-semicolon delimited separators for parsing references. Consult the developers for further information. - + @@ -665,82 +666,82 @@ Tahdotko jatkaa siitä huolimatta? You need to specify a version name for your Bible. - + Anna nimi käännökselle, joka tuodaan ohjelmaan. You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Sinun pitää määritellä tekijäinoikeusteksti Raamatulle. Myös Public Domain -lisenssi pitää mainita. Bible Exists - + Raamattu on jo olemassa This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Tämä Raamattu on jo olemassa. Ole hyvä ja tuo eri käännös tai poista ensin nykyinen samalla nimellä oleva. You need to specify a book name for "%s". - + The book name "%s" is not correct. Numbers can only be used at the beginning and must be followed by one or more non-numeric characters. - + Duplicate Book Name - + The Book Name "%s" has been entered more than once. - + BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Virhe jaeviitteessä - + Web Bible cannot be used Nettiraamattua ei voi käyttää - + Text Search is not available with Web Bibles. Tekstihaku ei ole käytettävissä nettiraamatuista. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Et antanut lainkaan hakusanaa. Voit antaa useita eri hakusanoja välilyönnillä erotettuna, jos etsit niitä yhdessä. Jos sanat erotetaan pilkulla, etsitään mitä tahansa niistä. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Raamattuja ei ole asennettuna. Ole hyvä ja asenna tai tuo ohjelmaan yksi tai useampia Raamattuja. - + No Bibles Available Raamattuja ei ole saatavilla - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -750,7 +751,7 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sChapter%(verse)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Please pay attention to the appended "s" of the wildcards and refrain from translating the words inside the names in the brackets. - + @@ -805,81 +806,81 @@ Muutokset eivät vaikuta jakeisiin, jotka on jo ajolistalla. Custom Scripture References - + Verse Separator: - + Range Separator: - + List Separator: - + End Mark: - + Multiple alternative verse separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative range separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative list separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative end marks may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + English - + Finish Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Bible Language - + Application Language - + @@ -922,7 +923,7 @@ search results and on display: The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -957,105 +958,105 @@ search results and on display: Bible Editor - + License Details - + Käyttöoikeus Version name: - + Käännöksen nimi: Copyright: - + Tekijäinoikeus: Permissions: - + Oikeudet: Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Global Settings - + Bible Language - + Application Language - + English - + Finish This is a Web Download Bible. It is not possible to customize the Book Names. - + To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Rekisteröidään Raamattu ja ladataan kirjoja... - + Registering Language... Rekisteröidään kieli... - + Importing %s... Importing <book name>... Tuodaan %s... - + Download Error Virhe tiedoston lataamisessa - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Ohjelma havaitsi ongelmia valittujen jakeiden lataamisessa. Ole hyvä ja tarkasta internet-yhteyden toimivuus. Jos ongelma ei poistu, harkitse raportointia virheestä kehittäjille. - + Parse Error Jäsennysvirhe - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Ohjelma havaitsi ongelmia valittujen jakeiden purkamisessa. Jos ongelma ei poistu, harkitse raportointia virheestä kehittäjille. @@ -1336,19 +1337,19 @@ tarpeen mukaan, joten internet yhteys tämän raamatun käytössä vaaditaan. Search Scripture Reference... - + Search Text... - + Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1356,7 +1357,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1679,7 +1680,7 @@ Ole hyvä ja huomaa, että jakeet nettiraamatuista ladataan käytettäessä, jot Edit Slide - + @@ -1687,7 +1688,10 @@ Ole hyvä ja huomaa, että jakeet nettiraamatuista ladataan käytettäessä, jot Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - + + + + @@ -1819,7 +1823,7 @@ Haluatko lisätä toisia kuvia siitä huolimatta? Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1926,7 +1930,7 @@ Haluatko lisätä toisia kuvia siitä huolimatta? Ei ollut muutettavaa näyttöelementtiä. - + Unsupported File Tiedostotyyppiä ei tueta. @@ -1961,7 +1965,7 @@ Haluatko lisätä toisia kuvia siitä huolimatta? Allow media player to be overridden - + @@ -1998,11 +2002,6 @@ Pitäisikö OpenLP:n päivittää ne nyt? License Lisenssi - - - Contribute - Avustus - build %s @@ -2052,7 +2051,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2083,6 +2082,12 @@ Final Credit He has set us free. Projektin johto ⏎%s ⏎ ⏎ Kehittäjät ⏎%s ⏎ ⏎ Osallistujat ⏎%s ⏎ ⏎ Testaajat ⏎%s ⏎ ⏎ Paketoijat ⏎%s ⏎ ⏎ Kääntäjät ⏎ afrikaans (af) ⏎%s ⏎ saksa (de) ⏎%s ⏎ brittienglanti (en_GB) ⏎%s ⏎ englanti, Etelä-Afrikka (en_ZA) ⏎%s ⏎ viro (et) ⏎%s ⏎ ranska (fr) ⏎%s ⏎ unkari (hu) ⏎%s ⏎ japani (ja) ⏎ %s ⏎ norja bokmål (nb) ⏎%s ⏎ hollanti (nl) ⏎%s ⏎ portugali, brasilia (pt_BR) ⏎%s ⏎ venäjä (ru) ⏎%s ⏎ ⏎ Dokumentaatio ⏎%s ⏎ ⏎ rakennettu ⏎ Python: http://www.python.org/~~V ⏎ Qt4: http://qt.nokia.com/ ⏎ PyQt4: http://www.riverbankcomputing.co.uk/software/pyqt/intro ⏎ Oxygen kuvakkeet: http://oxygen-icons.org/ ⏎ ⏎ Muut kiitokset ⏎ "Sillä niin on Jumala maailmaa rakastanut, että Hän antoi ⏎ ainokaisen Poikansa, niin että kuka tahansa ⏎ uskoo Häneen ei hukkuisi, vaan perii ⏎ iankaikkisen elämän." - Joh. 3:16 ⏎ ⏎ Ja viimeisenä, mutta ei vähäisimpänä, kaikkein suurin ansio ⏎ Jumala, Isämme, joka lähetti Poikansa kuolemaan ⏎ ristillä, jossa hän vapautti meidät synnistä. Me ⏎ annamme tämän ohjelmiston sinulle maksutta koska ⏎ Hän vapautti meidät maksutta. + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection @@ -2091,14 +2096,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version> <revision> - Open Source Lyrics Projection ⏎ ⏎ OpenLP on vapaa esitysohjelmisto seurakuntakontekstiin, jolla voi näyttää laulujen sanoja, dioja, Raamatun jakeita, videoita, kuvia, ja jopa esitysgrafiikkaa (jos käytössä on joko Impress, PowerPoint tai PowerPoint Viewer) käyttäen tietokonetta ja dataprojektoria. ⏎ ⏎ lisätietoja OpenLP: http://openlp.org/ ⏎ ⏎ OpenLP on toteutettu ja sitä ylläpidetään vapaaehtoisvoimin. Jos haluat nähdä yhä enemmän vapaita kristillisiä ohjelmistoja on tuottettavan, harkitse edistää työtä painammalla alla olevaa painiketta. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - + + Volunteer + @@ -2189,188 +2193,221 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Palauta oletusarvoinen OpenLP logo. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. - + Default Service Name - + Enable default service name - + Date and Time: - + Monday - + Tuesday - + Wednesday - + Thurdsday - + Friday - + Saturday - + Sunday - + Now - + Time when usual service starts. - + Name: - + Consult the OpenLP manual for usage. - + Revert to the default service name "%s". - + Example: - + X11 - + Bypass X11 Window Manager - + Syntax error. - + Data Location - + Current path: - + Custom path: - + Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + Cancel - + Cancel OpenLP data directory location change. - + Copy data to new location. - + Copy the OpenLP data files to the new location. - + <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data - + + + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + @@ -2618,96 +2655,96 @@ Version: %s Select and download free Bibles. - + Valitse ja lataa ilmaisia Raamattuja. Sample Themes - + Esimerkkiteemat Select and download sample themes. - + Valitse ja lataa esimerkkiteemoja. Set up default settings to be used by OpenLP. - + Määritä oletusasetukset, joita OpenLP käyttää. Default output display: - + Oletusarvoinen näyttölaite: Select default theme: - + Valitse oletusarvoinen teema: Starting configuration process... - + Konfigurointiprosessi alkaa... This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start. - + Tämä avustaja ohjeistaa sinua OpenLP:n käyttöönotossa. Paina 'Seuraava' aloittaaksesi käyttöönoton. Setting Up And Downloading - + Määritetään asetuksia ja ladataan Please wait while OpenLP is set up and your data is downloaded. - + Ole hyvä ja odota kunnes OpenLP on määrittänyt asetukset ja kaikki tiedostot on ladattu. Setting Up - + Määritetään asetuksia Click the finish button to start OpenLP. - + Paina 'Valmis' painiketta käynnistääksesi OpenLP:n. Download complete. Click the finish button to return to OpenLP. - + Lataus on valmis. Paina 'Valmis' palataksesi OpenLP:hen. Click the finish button to return to OpenLP. - + Paina 'Valmis' palataksesi OpenLP:hen. Custom Slides - + Mukautetut diat Finish - + Valmis No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -2715,37 +2752,37 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Configure Formatting Tags - + Määritä muotoilu tagit. Edit Selection - + Muokkaa valintaa Save - + Tallenna Description - + Kuvaus Tag - + Tagi Start HTML - + Aloita HTML End HTML - + Lopeta HTML @@ -2753,32 +2790,32 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Update Error - + Päivitysvirhe Tag "n" already defined. - + Tagi "n" on jo määritelty. New Tag - + Uusi tagi <HTML here> - + <HTML tänne> </and here> - + </ja tänne> Tag %s already defined. - + Tagi %s on jo määritelty. @@ -2786,82 +2823,82 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Red - + Punainen Black - + Musta Blue - + Sininen Yellow - + Keltainen Green - + Vihreä Pink - + Vaaleanpunainen Orange - + Oranssi Purple - + Purppura White - + Valkoinen Superscript - + Yläindeksi Subscript - + Alaindeksi Paragraph - + Kappale Bold - + Lihavointi Italics - + Kursiivi Underline - + Alleviivaus Break - + Katko @@ -2869,157 +2906,157 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can General - + Yleinen Monitors - + Näyttölaitteet Select monitor for output display: - + Valitse näyttölaite ulostuloa varten: Display if a single screen - + Näytä jos vain yksi näyttölaite Application Startup - + Ohjelman käynnistys Show blank screen warning - + Automatically open the last service - + Show the splash screen - + Application Settings - + Prompt to save before starting a new service - + Automatically preview next item in service - + sec - + CCLI Details - + SongSelect username: - + SongSelect password: - + X - + Y - + Height - + Width - + Check for updates to OpenLP - + Unblank display when adding new live item - + Timed slide interval: - + Background Audio - + Start background audio paused - + Service Item Slide Limits - + Override display position: - + Repeat track list - + Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3027,330 +3064,330 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. - + OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display - + OpenLP.MainWindow - - - &File - - - - - &Import - - - - - &Export - - - - - &View - - - M&ode - + &File + - &Tools - + &Import + - &Settings - - - - - &Language - + &Export + - &Help - + &View + - Media Manager - + M&ode + + + + + &Tools + - Service Manager - - - - - Theme Manager - - - - - &New - - - - - &Open - - - - - Open an existing service. - - - - - &Save - - - - - Save the current service to disk. - - - - - Save &As... - - - - - Save Service As - - - - - Save the current service under a new name. - - - - - E&xit - - - - - Quit OpenLP - - - - - &Theme - + &Settings + + &Language + + + + + &Help + + + + + Media Manager + + + + + Service Manager + + + + + Theme Manager + + + + + &New + &Uusi + + + + &Open + + + + + Open an existing service. + + + + + &Save + &Tallenna + + + + Save the current service to disk. + + + + + Save &As... + + + + + Save Service As + + + + + Save the current service under a new name. + + + + + E&xit + + + + + Quit OpenLP + + + + + &Theme + + + + &Configure OpenLP... - - - - - &Media Manager - - - - - Toggle Media Manager - - - - - Toggle the visibility of the media manager. - + - &Theme Manager - + &Media Manager + - Toggle Theme Manager - + Toggle Media Manager + - Toggle the visibility of the theme manager. - + Toggle the visibility of the media manager. + - &Service Manager - + &Theme Manager + - Toggle Service Manager - + Toggle Theme Manager + - Toggle the visibility of the service manager. - + Toggle the visibility of the theme manager. + - &Preview Panel - + &Service Manager + - Toggle Preview Panel - + Toggle Service Manager + - Toggle the visibility of the preview panel. - + Toggle the visibility of the service manager. + - &Live Panel - + &Preview Panel + - Toggle Live Panel - + Toggle Preview Panel + + + + + Toggle the visibility of the preview panel. + + + + + &Live Panel + - Toggle the visibility of the live panel. - + Toggle Live Panel + - + + Toggle the visibility of the live panel. + + + + &Plugin List &Luettelo lisäosista - + List the Plugins Lisäosien luettelo - + &User Guide - - - - - &About - - - - - More information about OpenLP - + - &Online Help - + &About + - - &Web Site - - - - - Use the system language, if available. - + + More information about OpenLP + - Set the interface language to %s - + &Online Help + + + + + &Web Site + + + + + Use the system language, if available. + + Set the interface language to %s + + + + Add &Tool... - + - + Add an application to the list of tools. - + - + &Default - - - - - Set the view mode back to the default. - - - - - &Setup - - - - - Set the view mode to Setup. - - - - - &Live - + - Set the view mode to Live. - + Set the view mode back to the default. + - + + &Setup + + + + + Set the view mode to Setup. + + + + + &Live + + + + + Set the view mode to Live. + + + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. - + - + OpenLP Version Updated - + - + OpenLP Main Display Blanked - + - + The Main Display has been blanked out - + - + Default Theme: %s - + @@ -3359,166 +3396,187 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Finish - + Configure &Shortcuts... - + - + Close OpenLP - + - + Are you sure you want to close OpenLP? - - - - - Open &Data Folder... - - - - - Open the folder where songs, bibles and other data resides. - - - - - &Autodetect - - - - - Update Theme Images - - - - - Update the preview images for all themes. - - - - - Print the current service. - - - - - &Recent Files - - - - - L&ock Panels - - - - - Prevent the panels being moved. - - - - - Re-run First Time Wizard - + + Open &Data Folder... + + + + + Open the folder where songs, bibles and other data resides. + + + + + &Autodetect + + + + + Update Theme Images + + + + + Update the preview images for all themes. + + + + + Print the current service. + + + + + &Recent Files + + + + + L&ock Panels + + + + + Prevent the panels being moved. + + + + + Re-run First Time Wizard + + + + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + - + Re-run First Time Wizard? - + - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + - + Clear List Clear List of recent files - + - + Clear the list of recent files. - + - + Configure &Formatting Tags... - + - + Export OpenLP settings to a specified *.config file - + - + Settings - + - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + - + Import settings? - + - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + - + Open File - + Avaa tiedosto - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + - + Import settings - + - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + - + Export Settings File - + - + OpenLP Export Settings File (*.conf) - + - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3526,21 +3584,21 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate Database Error - + The database being loaded was created in a more recent version of OpenLP. The database is version %d, while OpenLP expects version %d. The database will not be loaded. Database: %s - + OpenLP cannot load your database. Database: %s - + @@ -3548,73 +3606,73 @@ Database: %s No Items Selected - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. - + You must select one or more items to add. - + No Search Results - + Invalid File Type - + Invalid File %s. Suffix not supported - + &Clone - + Duplicate files were found on import and were ignored. - + @@ -3622,12 +3680,12 @@ Suffix not supported <lyrics> tag is missing. - + <verse> tag is missing. - + @@ -3645,32 +3703,32 @@ Suffix not supported Status: - + Active - + Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) - + @@ -3678,12 +3736,12 @@ Suffix not supported Fit Page - + Fit Width - + @@ -3691,77 +3749,77 @@ Suffix not supported Options - + Copy - + Copy as HTML - + Zoom In - + Zoom Out - + Zoom Original - + Other Options - + Include slide text if available - + Include service item notes - + Include play length of media items - + Add page break before each text item - + Service Sheet - + Print - + Title: - + Custom Footer Text: - + @@ -3769,12 +3827,12 @@ Suffix not supported Screen - + primary - + @@ -3782,12 +3840,12 @@ Suffix not supported <strong>Start</strong>: %s - + <strong>Length</strong>: %s - + @@ -3795,286 +3853,295 @@ Suffix not supported Reorder Service Item - + OpenLP.ServiceManager - + Move to &top - + - + Move item to the top of the service. - + - + Move &up - + - + Move item up one position in the service. - + - + Move &down - + - + Move item down one position in the service. - + - + Move to &bottom - + - + Move item to the end of the service. - + - + &Delete From Service - + - + Delete the selected item from the service. - + - + &Add New Item - + - + &Add to Selected Item - + - + &Edit Item - + - + &Reorder Item - + - + &Notes - + - + &Change Item Theme - + - + OpenLP Service Files (*.osz) - + - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + - + File is not a valid service. - + - + Missing Display Handler - + - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + - + &Expand all - + - + Expand all the service items. - + - + &Collapse all - + - + Collapse all the service items. - + - + Open File - + Avaa tiedosto - + Moves the selection down the window. - + - + Move up - + - + Moves the selection up the window. - + - + Go Live - + - + Send the selected item to Live. - + - + &Start Time - + - + Show &Preview - + - + Modified Service - + - + The current service has been modified. Would you like to save this service? - + Custom Service Notes: - + Notes: - + Playing time: - + - + Untitled Service - + - + File could not be opened because it is corrupt. - + - + Empty File - + - + This service file does not contain any data. - + - + Corrupt File - + - + Load an existing service. - + - + Save this service. - + - + Select a theme for the service. - + - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + - + Service File Missing - + - + Slide theme - + - + Notes - + - + Edit - + - + Service copy only - + - + Error Saving File - + - + There was an error saving your file. - + + + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + @@ -4082,7 +4149,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Service Item Notes - + @@ -4090,7 +4157,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Configure OpenLP - + @@ -4098,67 +4165,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Action - + Shortcut - + Duplicate Shortcut - + The shortcut "%s" is already assigned to another action, please use a different shortcut. - + Alternate - + Select an action and click one of the buttons below to start capturing a new primary or alternate shortcut, respectively. - + Default - + Custom - + Capture shortcut. - + Restore the default shortcut of this action. - + Restore Default Shortcuts - + Do you want to restore all shortcuts to their defaults? - + Configure Shortcuts - + @@ -4166,172 +4233,172 @@ The content encoding is not UTF-8. Hide - + Go To - + Blank Screen - + Blank to Theme - + Show Desktop - + - + Previous Service - + - + Next Service - + - + Escape Item - + Move to previous. - + Move to next. - + Play Slides - + Delay between slides in seconds. - + Move to live. - + Add to Service. - + Edit and reload song preview. - + - + Start playing media. - + Pause audio. - + - + Pause playing media. - + - + Stop playing media. - + - + Video position. - + - + Audio Volume. - + - + Go to "Verse" - + - + Go to "Chorus" - + - + Go to "Bridge" - + - + Go to "Pre-Chorus" - + - + Go to "Intro" - + - + Go to "Ending" - + - + Go to "Other" - + Previous Slide - + Next Slide - + Pause Audio - + - + Background Audio - + - + Go to next audio track. - + - + Tracks - + @@ -4339,17 +4406,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Spelling Suggestions - + Formatting Tags - + Language: - + Kieli: @@ -4357,100 +4424,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Hours: - + Minutes: - + Seconds: - + Item Start and Finish Time - + Start - + Finish - + Valmis Length - + Time Validation Error - + Finish time is set after the end of the media item - + Start time is after the finish time of the media item - + Theme Layout - + The blue box shows the main area. - + The red box shows the footer. - - - - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - - - - - Theme Name Missing - - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - - Theme Name Invalid - - - - - Invalid theme name. Please enter one. - - - - - (approximately %d lines per slide) - + @@ -4458,193 +4492,198 @@ The content encoding is not UTF-8. Create a new theme. - + Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + - + %s (default) - + - + You must select a theme to edit. - + - + You are unable to delete the default theme. - + - + Theme %s is used in the %s plugin. - + - + You have not selected a theme. - + - + Save Theme - (%s) - + - + Theme Exported - + - + Your theme has been successfully exported. - + - + Theme Export Failed - + - + Your theme could not be exported due to an error. - + - + Select Theme Import File - + - + File is not a valid theme. - + &Copy Theme - + &Rename Theme - + &Export Theme - + - + You must select a theme to rename. - + - + Rename Confirmation - + - + Rename %s theme? - + - + You must select a theme to delete. - + - + Delete Confirmation - + - + Delete %s theme? - + - + Validation Error - + - + A theme with this name already exists. - + - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) - + Copy of %s Copy of <theme name> - + - + Theme Already Exists - + + + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + @@ -4652,272 +4691,312 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme Wizard - + Welcome to the Theme Wizard - + Set Up Background - + Set up your theme's background according to the parameters below. - + Background type: - + Solid Color - + Gradient - + Color: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical - + Circular - + Top Left - Bottom Right - + Bottom Left - Top Right - + Main Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Display text - + Font: - + Size: - + Line Spacing: - + &Outline: - + &Shadow: - + Bold - + Lihavointi Italic - + Footer Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Footer text - + Text Formatting Details - + Allows additional display formatting information to be defined - + Horizontal Align: - + Left - + Right - + Center - + Output Area Locations - + Allows you to change and move the main and footer areas. - + &Main Area - + &Use default location - + X position: - + px - + Y position: - + Width: - + Height: - + Use default location - + Theme name: - + - + Edit Theme - %s - + This wizard will help you to create and edit your themes. Click the next button below to start the process by setting up your background. - + Transitions: - + &Footer Area - + Starting color: - + Ending color: - + Background color: - + Taustaväri: Justify - + Layout Preview - + Transparent - + Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -4925,47 +5004,47 @@ The content encoding is not UTF-8. Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. - + Themes - + @@ -4973,592 +5052,597 @@ The content encoding is not UTF-8. Error - + About - + &Add - + Advanced - + Edistyneet All Files - + Bottom - + Browse... - + Cancel - + CCLI number: - + Create a new service. - + &Delete - + &Edit - + Empty Field - + Export - + pt Abbreviated font pointsize unit - + Image - + Kuva Import - + Live - + Live Background Error - + Load - + Middle - + New - + New Service - + New Theme - + No File Selected Singular - + No Files Selected Plural - + No Item Selected Singular - + No Items Selected Plural - + openlp.org 1.x - + OpenLP 2.0 - + Preview - + Replace Background - + Reset Background - + s The abbreviated unit for seconds - + Save && Preview - + Search - + You must select an item to delete. - + You must select an item to edit. - + Save Service - + Service - + Start %s - + Theme Singular - + Themes Plural - + Top - + Version - + Delete the selected item. - + Move selection up one position. - + Move selection down one position. - + &Vertical Align: - + Finished import. - + Format: - + Importing - + Importing "%s"... - + Select Import Source - + Select the import format and the location to import from. - + The openlp.org 1.x importer has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "python-sqlite" module. - + Open %s File - + %p% - + Ready. - + - + Starting import... - + You need to specify at least one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + Welcome to the Bible Import Wizard - + Welcome to the Song Export Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + Author Singular - + Authors Plural - + - © + © Copyright symbol. - + Song Book Singular - + Song Books Plural - + Song Maintenance - + Topic Singular - + Topics Plural - + Continuous - + Default - + Display style: - + Duplicate Error - + File - + Help - + h The abbreviated unit for hours - + Layout style: - + Live Toolbar - + m The abbreviated unit for minutes - + OpenLP is already running. Do you wish to continue? - + Settings - + Tools - + Unsupported File - + Tiedostotyyppiä ei tueta. Verse Per Slide - + Verse Per Line - + View - + Title and/or verses not found - + XML syntax error - + View Mode - + Open service. - + Print Service - + Replace live background. - + Reset live background. - + Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide. - + Welcome to the Bible Upgrade Wizard - + Confirm Delete - + Play Slides in Loop - + Play Slides to End - + Stop Play Slides in Loop - + Stop Play Slides to End - + Next Track - + Search Themes... Search bar place holder text - + Optional &Split - + Invalid Folder Selected Singular - + Invalid File Selected Singular - + Invalid Files Selected Plural - + No Folder Selected Singular - + Open %s Folder - + You need to specify one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + You need to specify one %s folder to import from. A song format e.g. PowerSong - + + + + + Importing Songs + @@ -5567,25 +5651,25 @@ The content encoding is not UTF-8. %1 and %2 Locale list separator: 2 items - + %1, and %2 Locale list separator: end - + %1, %2 Locale list separator: middle - + %1, %2 Locale list separator: start - + @@ -5593,7 +5677,7 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + @@ -5616,27 +5700,27 @@ The content encoding is not UTF-8. Load a new presentation. - + Delete the selected presentation. - + Preview the selected presentation. - + Send the selected presentation live. - + Add the selected presentation to the service. - + @@ -5644,52 +5728,52 @@ The content encoding is not UTF-8. Select Presentation(s) - + Automatic - + Automaattinen Present using: - + File Exists - + A presentation with that filename already exists. - + This type of presentation is not supported. - + Presentations (%s) - + Missing Presentation - + The presentation %s is incomplete, please reload. - + The presentation %s no longer exists. - + @@ -5697,17 +5781,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Available Controllers - + %s (unavailable) - + %s (ei ole saatavilla) Allow presentation application to be overridden - + @@ -5715,25 +5799,25 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + Remote name singular - + Remotes name plural - + Remote container title - + @@ -5741,22 +5825,22 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP 2.0 Remote - + OpenLP 2.0 Stage View - + Service Manager - + Slide Controller - + @@ -5766,37 +5850,37 @@ The content encoding is not UTF-8. Search - + Refresh - + Blank - + Show - + Prev - + Next - + Text - + @@ -5806,42 +5890,42 @@ The content encoding is not UTF-8. Go Live - + No Results - + Options - + Add to Service - + Home - + Theme - + Desktop - + Add &amp; Go to Service - + @@ -5849,42 +5933,42 @@ The content encoding is not UTF-8. Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings - + Remote URL: - + Stage view URL: - + Display stage time in 12h format - + Android App - + - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -5892,85 +5976,85 @@ The content encoding is not UTF-8. &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. - + Toggle Tracking - + Toggle the tracking of song usage. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. - + SongUsage name singular - + SongUsage name plural - + SongUsage container title - + Song Usage - + Song usage tracking is active. - + Song usage tracking is inactive. - + display - + printed - + @@ -5978,32 +6062,32 @@ The content encoding is not UTF-8. Delete Song Usage Data - + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - + Deletion Successful - + All requested data has been deleted successfully. - + Select the date up to which the song usage data should be deleted. All data recorded before this date will be permanently deleted. - + @@ -6011,54 +6095,54 @@ The content encoding is not UTF-8. Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location - + Output File Location - + usage_detail_%s_%s.txt - + Report Creation - + Report %s has been successfully created. - + Output Path Not Selected - + You have not set a valid output location for your song usage report. Please select an existing path on your computer. - + @@ -6066,173 +6150,178 @@ has been successfully created. &Song - + Import songs using the import wizard. - + - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. - + &Re-index Songs - + Re-index the songs database to improve searching and ordering. - + Reindexing songs... - + Arabic (CP-1256) - + Baltic (CP-1257) - + Central European (CP-1250) - + Cyrillic (CP-1251) - + Greek (CP-1253) - + Hebrew (CP-1255) - + Japanese (CP-932) - + Korean (CP-949) - + Simplified Chinese (CP-936) - + Thai (CP-874) - + Traditional Chinese (CP-950) - + Turkish (CP-1254) - + Vietnam (CP-1258) - + Western European (CP-1252) - + Character Encoding - + The codepage setting is responsible for the correct character representation. Usually you are fine with the preselected choice. - + Please choose the character encoding. The encoding is responsible for the correct character representation. - - - - - Song - name singular - + - Songs - name plural - + Song + name singular + - + + Songs + name plural + Laulut + + + Songs container title - + Laulut Exports songs using the export wizard. - - - - - Add a new song. - + - Edit the selected song. - + Add a new song. + - Delete the selected song. - + Edit the selected song. + - Preview the selected song. - + Delete the selected song. + - Send the selected song live. - + Preview the selected song. + + Send the selected song live. + + + + Add the selected song to the service. - + + + + + Reindexing songs + @@ -6240,37 +6329,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Author Maintenance - + Display name: - + First name: - + Last name: - + You need to type in the first name of the author. - + You need to type in the last name of the author. - + You have not set a display name for the author, combine the first and last names? - + @@ -6278,7 +6367,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The file does not have a valid extension. - + @@ -6286,14 +6375,14 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Administered by %s - + [above are Song Tags with notes imported from EasyWorship] - + @@ -6301,12 +6390,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Meta Data - + Custom Book Names - + @@ -6314,207 +6403,202 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Editor - + &Title: - + &Otsikko Alt&ernate title: - + &Lyrics: - + &Verse order: - + Ed&it All - + Mu&okkaa kaikkia Title && Lyrics - + &Add to Song - + &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + A&dd to Song - + R&emove - + Book: - + Kirja: Number: - + Authors, Topics && Song Book - + New &Theme - + Copyright Information - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + This author is already in the list. - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. - + Add Topic - + This topic does not exist, do you want to add it? - + This topic is already in the list. - + You have not selected a valid topic. Either select a topic from the list, or type in a new topic and click the "Add Topic to Song" button to add the new topic. - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - + You need to have an author for this song. - - - - - You need to type some text in to the verse. - + Linked Audio - + Add &File(s) - + Add &Media - + Remove &All - + Open File(s) - + <strong>Warning:</strong> Not all of the verses are in use. - + The verse order is invalid. There are no verses corresponding to %s. Valid entries are %s. - + @@ -6522,22 +6606,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert - + Split a slide into two by inserting a verse splitter. - + @@ -6545,82 +6629,82 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Export Wizard - + Select Songs - + Check the songs you want to export. - + Uncheck All - + Check All - + Select Directory - + Directory: - + Exporting - + Please wait while your songs are exported. - + You need to add at least one Song to export. - + No Save Location specified - + Starting export... - + You need to specify a directory. - + Select Destination Folder - + Select the directory where you want the songs to be saved. - + This wizard will help to export your songs to the open and free <strong>OpenLyrics</strong> worship song format. - + @@ -6628,172 +6712,172 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Document/Presentation Files - + Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Generic Document/Presentation - + Add Files... - + Remove File(s) - + Please wait while your songs are imported. - + OpenLP 2.0 Databases - + openlp.org v1.x Databases - + Words Of Worship Song Files - + Songs Of Fellowship Song Files - + SongBeamer Files - + SongShow Plus Song Files - + Foilpresenter Song Files - + Copy - + Save to File - + Tallenna tiedostoon The Songs of Fellowship importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + The generic document/presentation importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + OpenLyrics or OpenLP 2.0 Exported Song - + OpenLyrics Files - + CCLI SongSelect Files - + EasySlides XML File - + EasyWorship Song Database - + DreamBeam Song Files - + You need to specify a valid PowerSong 1.0 database folder. - + ZionWorx (CSV) - + First convert your ZionWorx database to a CSV text file, as explained in the <a href="http://manual.openlp.org/songs.html#importing-from-zionworx">User Manual</a>. - + SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6801,12 +6885,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Media File(s) - + Select one or more audio files from the list below, and click OK to import them into this song. - + @@ -6814,63 +6898,66 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Titles - + Lyrics - + CCLI License: - + Entire Song - + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - + + + + Maintain the lists of authors, topics and books. - + copy For song cloning - + Search Titles... - + Search Entire Song... - + Search Lyrics... - + Search Authors... - + Search Song Books... - + @@ -6878,7 +6965,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -6886,7 +6973,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid openlp.org 1.x song database. - + @@ -6894,7 +6981,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid OpenLP 2.0 song database. - + @@ -6902,7 +6989,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Exporting "%s"... - + @@ -6910,12 +6997,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. No songs to import. - + Verses not found. Missing "PART" header. - + + + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + @@ -6923,22 +7030,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + You need to type in a name for the book. - + @@ -6946,12 +7053,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Your song export failed. - + Finished export. To import these files use the <strong>OpenLyrics</strong> importer. - + @@ -6959,27 +7066,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. copyright - + The following songs could not be imported: - + Cannot access OpenOffice or LibreOffice - + Unable to open file - + File not found - + @@ -6987,107 +7094,107 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because the author already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + The author %s already exists. Would you like to make songs with author %s use the existing author %s? - + The topic %s already exists. Would you like to make songs with topic %s use the existing topic %s? - + The book %s already exists. Would you like to make songs with book %s use the existing book %s? - + @@ -7095,27 +7202,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar - + Update service from song edit - + Import missing songs from service files - + @@ -7123,17 +7230,17 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Topic Maintenance - + Topic name: - + You need to type in a topic name. - + @@ -7141,37 +7248,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other - + @@ -7179,12 +7286,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Error reading CSV file. - + File not valid ZionWorx CSV format. - + + + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/fr.ts b/resources/i18n/fr.ts index 97b8e1486..a4b32bf09 100644 --- a/resources/i18n/fr.ts +++ b/resources/i18n/fr.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Le texte d'alerte ne contient pas '<>'. Voulez-vous tout de même continuer ? @@ -174,12 +175,12 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? Bibles - + No Book Found Aucun livre trouvé - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Aucun livre correspondant n'a été trouvé dans cette Bible. Vérifiez que vous avez correctement écrit le nom du livre. @@ -566,92 +567,92 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? Judith - + Wisdom - + Tobit - + Sirach - + Baruch - + 1 Maccabees - + 2 Maccabees - + 3 Maccabees - + 4 Maccabees - + Rest of Daniel - + Rest of Esther - + Prayer of Manasses - + Letter of Jeremiah - + Prayer of Azariah - + Susanna - + Bel - + 1 Esdras - + 2 Esdras - + @@ -709,39 +710,39 @@ Les nombres peuvent être utilisés uniquement au début et doivent être suivis BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Écriture de référence erronée - + Web Bible cannot be used Les Bible Web ne peut être utilisée - + Text Search is not available with Web Bibles. La recherche textuelle n'est pas disponible avec les Bibles Web. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Vous n'avez pas spécifié de mot clé de recherche. Vous pouvez séparer vos mots clés par un espace afin de tous les rechercher ou les séparer par une virgule afin de rechercher l'un d'entre eux. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Il n'y a pas de Bibles actuellement installée. Veuillez utiliser l'assistant d'importation pour installer une ou plusieurs Bibles. - + No Bibles Available Aucune Bible disponible - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1042,38 +1043,38 @@ Ce n'est pas possible de personnaliser le nom des livres. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Enregistrement de la Bible et chargement des livres... - + Registering Language... Enregistrement des langues... - + Importing %s... Importing <book name>... Importation %s... - + Download Error Erreur de téléchargement - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Un problème de téléchargement de votre sélection de verset a été rencontré. Vérifiez votre connexion Internet et si cette erreur persiste merci de signaler ce dysfonctionnement. - + Parse Error Erreur syntaxique - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Un problème a été rencontré durant l'extraction de votre sélection de verset. Si cette erreur persiste merci de signaler ce dysfonctionnement. @@ -1366,7 +1367,7 @@ demand and thus an internet connection is required. Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1374,7 +1375,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1697,7 +1698,7 @@ Veuillez noter que les versets des Bibles Web seront téléchargés à la demand Edit Slide - + @@ -1705,7 +1706,10 @@ Veuillez noter que les versets des Bibles Web seront téléchargés à la demand Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Etes-vous sur de vouloir supprimer la %n diapositive personnalisée ?Etes-vous sur de vouloir supprimer les %n diapositives personnalisées ? + + Etes-vous sur de vouloir supprimer la %n diapositive personnalisée ? + Etes-vous sur de vouloir supprimer les %n diapositives personnalisées ? + @@ -1944,7 +1948,7 @@ Voulez-vous ajouter les autres images malgré tout ? Il n'y a aucun élément d'affichage à modifier. - + Unsupported File Fichier non supporté @@ -2016,11 +2020,6 @@ Voulez-vous que OpenLP effectue la mise à jour maintenant ? License Licence - - - Contribute - Contribuer - build %s @@ -2070,7 +2069,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2161,6 +2160,13 @@ Crédit final mettons ce logiciel à votre disposition gratuitement, car Il nous a libérés. + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Copyright © 2004-2012 %s⏎ +Portions copyright © 2004-2012 %s + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection @@ -2169,21 +2175,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version> <revision> - Projection de paroles Open Source - -OpenLP est un logiciel gratuit de présentation pour église, ou un logiciel de projection de chants, utilisé pour projeter les paroles des chants, versets de la Bible, vidéos, images, et même des présentations (Impress, PowerPoint ou PowerPoint Viewer s'il est installé) destiné au cultes d'églises munies d'un ordinateur et d'un vidéo projecteur. - -En savoir plus sur OpenLP : http://openlp.org/ - -OpenLP est écrit et maintenu par des bénévoles. Si vous souhaitez voir plus de logiciels libres chrétien se développer, pensez à apporter votre contribution à l'aide du bouton ci-dessous. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Copyright © 2004-2012 %s⏎ -Portions copyright © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2274,7 +2272,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Retour au logo OpenLP par défaut. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2436,17 +2434,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Sélectionnez un emplacement pour le dossier de données - + Confirm Data Directory Change Confirmez le changement de dossier de données - + Reset Data Directory Remise à zéro du dossier de données - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2455,10 +2453,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Cet emplacement sera utilisé après avoir fermé OpenLP. - + Overwrite Existing Data Écraser les données existantes + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -2811,7 +2842,7 @@ Version : %s No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + @@ -3127,7 +3158,7 @@ Pour annuler complètement le premier assistant (et ne pas lancer OpenLP), cliqu &Wrap around - + @@ -3151,7 +3182,7 @@ Pour annuler complètement le premier assistant (et ne pas lancer OpenLP), cliqu OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display Affichage OpenLP @@ -3159,287 +3190,287 @@ Pour annuler complètement le premier assistant (et ne pas lancer OpenLP), cliqu OpenLP.MainWindow - + &File &Fichier - + &Import &Import - + &Export E&xport - + &View &Visualise - + M&ode M&ode - + &Tools &Outils - + &Settings O&ptions - + &Language &Langue - + &Help &Aide - + Media Manager Gestionnaire de médias - + Service Manager Gestionnaire de services - + Theme Manager Gestionnaire de thèmes - + &New &Nouveau - + &Open &Ouvrir - + Open an existing service. Ouvre un service existant. - + &Save &Enregistre - + Save the current service to disk. Enregistre le service courant sur le disque. - + Save &As... Enregistre &sous... - + Save Service As Enregistre le service sous - + Save the current service under a new name. Enregistre le service courant sous un nouveau nom. - + E&xit &Quitter - + Quit OpenLP Quitter OpenLP - + &Theme &Thème - + &Configure OpenLP... &Personnalise OpenLP... - + &Media Manager Gestionnaire de &médias - + Toggle Media Manager Gestionnaire de Média - + Toggle the visibility of the media manager. Change la visibilité du gestionnaire de média. - + &Theme Manager Gestionnaire de &thèmes - + Toggle Theme Manager Gestionnaire de Thème - + Toggle the visibility of the theme manager. Change la visibilité du gestionnaire de tème. - + &Service Manager Gestionnaire de &services - + Toggle Service Manager Gestionnaire de service - + Toggle the visibility of the service manager. Change la visibilité du gestionnaire de service. - + &Preview Panel Panneau de &prévisualisation - + Toggle Preview Panel Panneau de prévisualisation - + Toggle the visibility of the preview panel. Change la visibilité du panel de prévisualisation. - + &Live Panel Panneau du &direct - + Toggle Live Panel Panneau du direct - + Toggle the visibility of the live panel. Change la visibilité du directe. - + &Plugin List Liste des &modules - + List the Plugins Liste des modules - + &User Guide &Guide utilisateur - + &About À &propos - + More information about OpenLP Plus d'information sur OpenLP - + &Online Help &Aide en ligne - + &Web Site Site &Web - + Use the system language, if available. Utilise le langage système, si disponible. - + Set the interface language to %s Défini la langue de l'interface à %s - + Add &Tool... Ajoute un &outils... - + Add an application to the list of tools. Ajoute une application à la liste des outils. - + &Default &Défaut - + Set the view mode back to the default. Redéfini le mode vue comme par défaut. - + &Setup &Configuration - + Set the view mode to Setup. Mode vue Configuration. - + &Live &Direct - + Set the view mode to Live. Mode vue Direct. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3448,22 +3479,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Vous pouvez télécharger la dernière version à partir de http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated Version d'OpenLP mis à jour - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP affichage principal noirci - + The Main Display has been blanked out L'affichage principal a été noirci - + Default Theme: %s Thème par défaut : %s @@ -3474,82 +3505,82 @@ Vous pouvez télécharger la dernière version à partir de http://openlp.org/.< Français - + Configure &Shortcuts... Personnalise les &raccourcis... - + Close OpenLP Ferme OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? Êtes vous sur de vouloir fermer OpenLP ? - + Open &Data Folder... &Ouvre le répertoire de données... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Ouvre le répertoire où se trouve les chants, bibles et autres données. - + &Autodetect &Détecte automatiquement - + Update Theme Images Met à jour les images de thèmes - + Update the preview images for all themes. Mettre à jour les images de tous les thèmes. - + Print the current service. Imprime le service courant. - + &Recent Files Fichiers &récents - + L&ock Panels &Verrouille les panneaux - + Prevent the panels being moved. Empêcher les panneaux d'être déplacé. - + Re-run First Time Wizard Re-démarrer l'assistant de démarrage - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Re-démarrer l'assistant de démarrage, importer les chants, Bibles et thèmes. - + Re-run First Time Wizard? Re-démarrer l'assistant de démarrage ? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3558,43 +3589,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Re-démarrer cet assistant peut apporter des modifications à votre configuration actuelle d'OpenLP, éventuellement ajouter des chants à votre liste de chants existante et changer votre thème par défaut. - + Clear List Clear List of recent files Vide la liste - + Clear the list of recent files. Vide la liste des fichiers récents. - + Configure &Formatting Tags... Configure les &balises de formatage... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Exporte la configuration d'OpenLP vers un fichier *.config spécifié - + Settings Configuration - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Importe la configuration d'OpenLP à partir d'un fichier *.config précédemment exporté depuis un autre ordinateur. - + Import settings? Import de la configuration ? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3607,40 +3638,61 @@ Importer la configuration va changer de façon permanente votre configuration d& L'import de configurations incorrect peut provoquer des comportements imprévisible d'OpenLP. - + Open File Ouvre un fichier - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) Fichier de configuration OpenLP (*.conf) - + Import settings Import de la configuration - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP va se terminer maintenant. La Configuration importée va être appliquée au prochain démarrage. - + Export Settings File Export de la configuration - + OpenLP Export Settings File (*.conf) Fichier d'export de la configuration d'OpenLP (*.conf) - + New Data Directory Error Erreur du nouveau dossier de données + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3927,184 +3979,184 @@ Extension non supportée OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Place en &premier - + Move item to the top of the service. Place l'élément au début du service. - + Move &up Déplace en &haut - + Move item up one position in the service. Déplace l'élément d'une position en haut. - + Move &down Déplace en &bas - + Move item down one position in the service. Déplace l'élément d'une position en bas. - + Move to &bottom Place en &dernier - + Move item to the end of the service. Place l'élément a la fin du service. - + &Delete From Service &Retire du service - + Delete the selected item from the service. Retire l'élément sélectionné du service. - + &Add New Item &Ajoute un nouvel élément - + &Add to Selected Item &Ajoute à l'élément sélectionné - + &Edit Item &Édite l'élément - + &Reorder Item &Réordonne l'élément - + &Notes &Notes - + &Change Item Theme &Change le thème de l'élément - + OpenLP Service Files (*.osz) Fichier service OpenLP (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Le fichier n'est pas un fichier de service valide. Le contenu n'est pas de l'UTF-8. - + File is not a valid service. Le fichier n'est pas un fichier de service valide. - + Missing Display Handler Composant d'affichage manquant - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Votre élément ne peut pas être affiché parce qu'il n'y a pas de composant pour l'afficher - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Votre élément ne peut pas être affiché parce que le module nécessaire est manquant ou désactivé - + &Expand all &Développer tout - + Expand all the service items. Développe tous les éléments du service. - + &Collapse all &Réduire tout - + Collapse all the service items. Réduit tous les éléments du service. - + Open File Ouvre un fichier - + Moves the selection down the window. Déplace la sélection en bas de la fenêtre. - + Move up Déplace en haut - + Moves the selection up the window. Déplace la sélection en haut de la fenêtre. - + Go Live Lance le direct - + Send the selected item to Live. Affiche l'élément sélectionné en direct. - + &Start Time Temps de &début - + Show &Preview Affiche en &prévisualisation - + Modified Service Service modifié - + The current service has been modified. Would you like to save this service? Le service courant à été modifié. Voulez-vous l'enregistrer ? @@ -4124,85 +4176,94 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. Durée du service : - + Untitled Service Service sans titre - + File could not be opened because it is corrupt. Le fichier ne peux être ouvert car il est corrompu. - + Empty File Fichier vide - + This service file does not contain any data. Ce fichier de service ne contient aucune donnée. - + Corrupt File Fichier corrompu - + Load an existing service. Charge un service existant. - + Save this service. Enregistre ce service. - + Select a theme for the service. Sélectionne un thème pour le service. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. Ce fichier est sois corrompu ou n'est pas un fichier de service OpenLP 2.0. - + Service File Missing Fichier de service manquant - + Slide theme Thème de diapositive - + Notes Notes - + Edit Édite - + Service copy only Copie de service uniquement - + Error Saving File Erreur de sauvegarde du fichier - + There was an error saving your file. Une erreur est survenue lors de la sauvegarde de votre fichier. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4316,17 +4377,17 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. Affiche le bureau - + Previous Service Service précédent - + Next Service Service suivant - + Escape Item Élément d'échappement @@ -4366,7 +4427,7 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. Édite et recharge la prévisualisation du chant. - + Start playing media. Joue le média. @@ -4376,57 +4437,57 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. Mettre en pause la lecture audio. - + Pause playing media. Mettre en pause la lecture. - + Stop playing media. Arrêter la lecture. - + Video position. Position vidéo. - + Audio Volume. Volume sonore. - + Go to "Verse" Aller au "Couplet" - + Go to "Chorus" Aller au "Refrain" - + Go to "Bridge" Aller au "Pont" - + Go to "Pre-Chorus" Aller au "Pré-Refrain" - + Go to "Intro" Aller à "Intro" - + Go to "Ending" Aller à "Fin" - + Go to "Other" Aller à "Autre" @@ -4446,17 +4507,17 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. Pause Audio - + Background Audio Audio en fond - + Go to next audio track. Aller à la piste audio suivante. - + Tracks Pistes @@ -4547,39 +4608,6 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. La boîte rouge indique la zone de pied de page. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Sélectionne l'image - - - - Theme Name Missing - Nom du thème manquant - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - Ce thème ne contient aucun nom. Veuillez en saisir un. - - - - Theme Name Invalid - Nom du thème invalide - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Nom du thème invalide. Veuillez en saisir un. - - - - (approximately %d lines per slide) - (approximativement %d lignes pas diapositive) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4643,62 +4671,62 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. Définir comme défaut &Global - + %s (default) %s (défaut) - + You must select a theme to edit. Vous devez sélectionner un thème à éditer. - + You are unable to delete the default theme. Vous ne pouvez pas supprimer le thème par défaut. - + Theme %s is used in the %s plugin. Le Thème %s est utilisé par le module %s. - + You have not selected a theme. Vous n'avez pas sélectionner de thème. - + Save Theme - (%s) Enregistre le thème - (%s) - + Theme Exported Thème exporté - + Your theme has been successfully exported. Votre thème a été exporté avec succès. - + Theme Export Failed L'export du thème a échoué - + Your theme could not be exported due to an error. Votre thème ne peut pas être exporté à cause d'une erreur. - + Select Theme Import File Sélectionner le fichier thème à importer - + File is not a valid theme. Le fichier n'est pas un thème valide. @@ -4718,47 +4746,47 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. &Exporte le thème - + You must select a theme to rename. Vous devez sélectionner un thème à renommer. - + Rename Confirmation Confirme le renommage - + Rename %s theme? Renomme le thème %s ? - + You must select a theme to delete. Vous devez sélectionner un thème à supprimer. - + Delete Confirmation Confirmation de suppression - + Delete %s theme? Supprime le thème %s ? - + Validation Error Erreur de validation - + A theme with this name already exists. Un autre thème porte déjà ce nom. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) Thèmes OpenLP (*.theme *.otz) @@ -4769,10 +4797,15 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. Copie de %s - + Theme Already Exists Le thème existe déjà + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4987,7 +5020,7 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. Nom du thème : - + Edit Theme - %s Édite le thème - %s @@ -5046,6 +5079,46 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. Preview the theme and save it. Prévisualiser le thème et le sauvegarder. + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5401,7 +5474,7 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. Prêt. - + Starting import... Commence l'import... @@ -5440,7 +5513,7 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5687,6 +5760,11 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. A song format e.g. PowerSong Vous devez spécifier un dossier %s à importer. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6010,8 +6088,8 @@ Le contenu n'est pas de l'UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Scannez le QR code ou cliquez sur <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">télécharger</a> pour installer l'application Android à partir de Google Play. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6203,7 +6281,7 @@ has been successfully created. Import des chants en utilisant l'assistant d'import. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Module Chants</strong><br />Le module Chants permet d'afficher et de gérer des chants. @@ -6314,19 +6392,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. L'encodage permet un affichage correct des caractères. - + Song name singular Chant - + Songs name plural Chants - + Songs container title Chants @@ -6337,35 +6415,40 @@ L'encodage permet un affichage correct des caractères. Export des chants en utilisant l'assistant d'export. - + Add a new song. Ajoute un nouveau chant. - + Edit the selected song. Édite le chant sélectionné. - + Delete the selected song. Supprime le chant sélectionné. - + Preview the selected song. Prévisualise le chant sélectionné. - + Send the selected song live. Envoie le chant sélectionné au direct. - + Add the selected song to the service. Ajoute le chant sélectionné au service. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6610,11 +6693,6 @@ L'encodage permet un affichage correct des caractères. You need to have an author for this song. Vous devez entrer un auteur pour ce chant. - - - You need to type some text in to the verse. - Vous devez entrer du texte dans ce paragraphe. - Linked Audio @@ -6892,7 +6970,7 @@ L'encodage permet un affichage correct des caractères. First convert your ZionWorx database to a CSV text file, as explained in the <a href="http://manual.openlp.org/songs.html#importing-from-zionworx">User Manual</a>. - + @@ -6902,32 +6980,32 @@ L'encodage permet un affichage correct des caractères. This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6968,7 +7046,10 @@ L'encodage permet un affichage correct des caractères. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le chant %n sélectionné ?Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les chants %n sélectionnés ? + + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le chant %n sélectionné ? + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les chants %n sélectionnés ? + @@ -7012,7 +7093,7 @@ L'encodage permet un affichage correct des caractères. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -7051,6 +7132,26 @@ L'encodage permet un affichage correct des caractères. Verses not found. Missing "PART" header. Versets non trouvé. Entête "PART" manquante. + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7320,5 +7421,20 @@ L'encodage permet un affichage correct des caractères. File not valid ZionWorx CSV format. Format de fichier CSV ZionWorx invalide. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/hu.ts b/resources/i18n/hu.ts index b1a034391..152b8fbc5 100644 --- a/resources/i18n/hu.ts +++ b/resources/i18n/hu.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Folytatható? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Az értesítő szöveg nem tartalmaz „<>” karaktereket. Folytatható? @@ -174,12 +175,12 @@ Folytatható? Bibliák - + No Book Found Nincs ilyen könyv - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. A kért könyv nem található ebben a bibliában. Kérlek, ellenőrizd a könyv nevének helyesírását. @@ -710,39 +711,39 @@ Szám csak az elején lehet és ezt követni kell BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Igehely hivatkozási hiba - + Web Bible cannot be used Online biblia nem használható - + Text Search is not available with Web Bibles. A keresés nem érhető el online biblián. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Nincs megadva keresési kifejezés. Több kifejezés is megadható. Szóközzel történő elválasztás esetén minden egyes kifejezésre történik a keresés, míg vesszővel való elválasztás esetén csak az egyikre. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Jelenleg nincs telepített biblia. Kérlek, használd a bibliaimportáló tündért bibliák telepítéséhez. - + No Bibles Available Nincsenek elérhető bibliák - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1043,38 +1044,38 @@ Nincs lehetőség a könyvnevek módosítására. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Biblia regisztrálása és a könyvek letöltése… - + Registering Language... Nyelv regisztrálása… - + Importing %s... Importing <book name>... Importálás: %s… - + Download Error Letöltési hiba - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Probléma történt a kijelölt versek letöltésekor. Kérem, ellenőrizd a az internetkapcsolatot, és ha a hiba nem oldódik meg, fontold meg a hiba bejelentését. - + Parse Error Feldolgozási hiba - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Probléma történt a kiválasztott versek kicsomagolásakor. Ha a hiba nem oldódik meg, fontold meg a hiba bejelentését. @@ -1708,7 +1709,9 @@ Megjegyzés: a webes bibliák versei csak kérésre lesznek letöltve és ekkor Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Valóban törölhető a kijelölt %n speciális dia?Valóban törölhető a kijelölt %n speciális dia? + + Valóban törölhető a kijelölt %n speciális dia? + @@ -1947,7 +1950,7 @@ Szeretnél más képeket megadni? Nem volt módosított megjelenő elem. - + Unsupported File Nem támogatott fájl @@ -2019,11 +2022,6 @@ Frissítheti most az OpenLP? License Licenc - - - Contribute - Részvétel - build %s @@ -2073,7 +2071,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2164,6 +2162,13 @@ Végső köszönet bennünket a bűntől. Ezért ezt a programot szabadnak és ingyenesnek készítettük, mert Ő tett minket szabaddá. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Szerzői jog © 2004-2012 %s +Részleges szerzői jog © 2004-2012 %s @@ -2173,21 +2178,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> – Nyílt forrású dalszöveg vetítő - -Az OpenLP egy templomi/gyülekezeti bemutató, ill. dalszöveg vetítő szabad szoftver, mely használható énekek, bibliai versek, videók, képek és bemutatók (ha az Impress, PowerPoint vagy a PowerPoint Viewer telepítve van) vetítésére a gyülekezeti dicsőítés alatt egy számítógép és egy projektor segítségével. - -Többet az OpenLP-ről: http://openlp.org/ - -Az OpenLP-t önkéntesek készítették és tartják karban. Ha szeretnél több keresztény számítógépes programot, fontold meg a projektben való részvételt az alábbi gombbal. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Szerzői jog © 2004-2012 %s -Részleges szerzői jog © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2278,7 +2275,7 @@ Részleges szerzői jog © 2004-2012 %s Az eredeti OpenLP logó visszaállítása. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2440,17 +2437,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Adapmappa helyének kijelölése - + Confirm Data Directory Change Adatmappa változásának megerősítése - + Reset Data Directory Adatmappa visszaállítása - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2459,10 +2456,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Az OpenLP bezárása után jut érvényre a változás. - + Overwrite Existing Data Meglévő adatok felülírása + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3157,7 +3187,7 @@ A tündér teljes leállításához (és az OpenLP bezárásához) kattints a M OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display OpenLP megjelenítés @@ -3165,287 +3195,287 @@ A tündér teljes leállításához (és az OpenLP bezárásához) kattints a M OpenLP.MainWindow - + &File &Fájl - + &Import &Importálás - + &Export &Exportálás - + &View &Nézet - + M&ode &Mód - + &Tools &Eszközök - + &Settings &Beállítások - + &Language &Nyelv - + &Help &Súgó - + Media Manager Médiakezelő - + Service Manager Sorrendkezelő - + Theme Manager Témakezelő - + &New &Új - + &Open Meg&nyitás - + Open an existing service. Meglévő sorrend megnyitása. - + &Save &Mentés - + Save the current service to disk. Aktuális sorrend mentése lemezre. - + Save &As... Mentés má&sként… - + Save Service As Sorrend mentése másként - + Save the current service under a new name. Az aktuális sorrend más néven való mentése. - + E&xit &Kilépés - + Quit OpenLP OpenLP bezárása - + &Theme &Téma - + &Configure OpenLP... OpenLP &beállítása… - + &Media Manager &Médiakezelő - + Toggle Media Manager Médiakezelő átváltása - + Toggle the visibility of the media manager. A médiakezelő láthatóságának átváltása. - + &Theme Manager &Témakezelő - + Toggle Theme Manager Témakezelő átváltása - + Toggle the visibility of the theme manager. A témakezelő láthatóságának átváltása. - + &Service Manager &Sorrendkezelő - + Toggle Service Manager Sorrendkezelő átváltása - + Toggle the visibility of the service manager. A sorrendkezelő láthatóságának átváltása. - + &Preview Panel &Előnézet panel - + Toggle Preview Panel Előnézet panel átváltása - + Toggle the visibility of the preview panel. Az előnézet panel láthatóságának átváltása. - + &Live Panel &Élő adás panel - + Toggle Live Panel Élő adás panel átváltása - + Toggle the visibility of the live panel. Az élő adás panel láthatóságának átváltása. - + &Plugin List &Bővítménylista - + List the Plugins Bővítmények listája - + &User Guide &Felhasználói kézikönyv - + &About &Névjegy - + More information about OpenLP További információ az OpenLP-ről - + &Online Help &Online súgó - + &Web Site &Weboldal - + Use the system language, if available. Rendszernyelv használata, ha elérhető. - + Set the interface language to %s A felhasználói felület nyelvének átváltása erre: %s - + Add &Tool... &Eszköz hozzáadása… - + Add an application to the list of tools. Egy alkalmazás hozzáadása az eszközök listához. - + &Default &Alapértelmezett - + Set the view mode back to the default. Nézetmód visszaállítása az alapértelmezettre. - + &Setup &Szerkesztés - + Set the view mode to Setup. Nézetmód váltása a Beállítás módra. - + &Live &Élő adás - + Set the view mode to Live. Nézetmód váltása a Élő módra. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3454,22 +3484,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. A legfrissebb verzió a http://openlp.org/ oldalról szerezhető be. - + OpenLP Version Updated OpenLP verziófrissítés - + OpenLP Main Display Blanked Elsötétített OpenLP fő képernyő - + The Main Display has been blanked out A fő képernyő el lett sötétítve - + Default Theme: %s Alapértelmezett téma: %s @@ -3480,82 +3510,82 @@ A legfrissebb verzió a http://openlp.org/ oldalról szerezhető be.Magyar - + Configure &Shortcuts... &Gyorsbillentyűk beállítása… - + Close OpenLP OpenLP bezárása - + Are you sure you want to close OpenLP? Valóban bezárható az OpenLP? - + Open &Data Folder... &Adatmappa megnyitása… - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. A dalokat, bibliákat és egyéb adatokat tartalmazó mappa megnyitása. - + &Autodetect &Automatikus felismerés - + Update Theme Images Témaképek frissítése - + Update the preview images for all themes. Összes téma előnézeti képének frissítése. - + Print the current service. Az aktuális sorrend nyomtatása. - + &Recent Files &Legutóbbi fájlok - + L&ock Panels Panelek &zárolása - + Prevent the panels being moved. Megakadályozza a panelek mozgatását. - + Re-run First Time Wizard Első indítás tündér - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Első indítás tündér újbóli futtatása dalok, bibliák, témák importálásához. - + Re-run First Time Wizard? Újra futtatható az Első indítás tündér? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3564,43 +3594,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and A tündér újbóli futtatása során megváltozhatnak az OpenLP aktuális beállításai, az alapértelmezett téma és új dalok adhatók hozzá a jelenlegi dallistákhoz. - + Clear List Clear List of recent files Lista törlése - + Clear the list of recent files. Törli a legutóbbi fájlok listáját. - + Configure &Formatting Tags... Formázó &címkék beállítása… - + Export OpenLP settings to a specified *.config file OpenLP beállításainak mentése egy meghatározott *.config fájlba - + Settings Beállítások - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Az OpenLP beállításainak betöltése egy előzőleg ezen vagy egy másik gépen exportált meghatározott *.config fájlból - + Import settings? Beállítások betöltése? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3613,40 +3643,61 @@ A beállítások betöltése tartós változásokat okoz a OpenLP jelenlegi beá Hibás beállítások betöltése rendellenes működést okozhat, vagy akár az OpenLP abnormális megszakadását is. - + Open File Fájl megnyitása - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) OpenLP beállító export fájlok (*.conf) - + Import settings Importálási beállítások - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. Az OpenLP most leáll. Az importált beállítások az OpenLP következő indításakor lépnek érvénybe. - + Export Settings File Beállító export fájl - + OpenLP Export Settings File (*.conf) OpenLP beállító export fájlok (*.conf) - + New Data Directory Error Új adatmappa hiba + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3933,184 +3984,184 @@ Az utótag nem támogatott OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Mozgatás &felülre - + Move item to the top of the service. Elem mozgatása a sorrend elejére. - + Move &up Mozgatás f&eljebb - + Move item up one position in the service. Elem mozgatása a sorrendben eggyel feljebb. - + Move &down Mozgatás &lejjebb - + Move item down one position in the service. Elem mozgatása a sorrendben eggyel lejjebb. - + Move to &bottom Mozgatás &alulra - + Move item to the end of the service. Elem mozgatása a sorrend végére. - + &Delete From Service &Törlés a sorrendből - + Delete the selected item from the service. Kijelölt elem törlése a sorrendből. - + &Add New Item Új elem &hozzáadása - + &Add to Selected Item &Hozzáadás a kijelölt elemhez - + &Edit Item &Elem szerkesztése - + &Reorder Item Elem újra&rendezése - + &Notes &Jegyzetek - + &Change Item Theme Elem témájának &módosítása - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP sorrend fájlok (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. A fájl nem érvényes sorrend. A tartalom kódolása nem UTF-8. - + File is not a valid service. A fájl nem érvényes sorrend. - + Missing Display Handler Hiányzó képernyő kezelő - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Az elemet nem lehet megjeleníteni, mert nincs kezelő, amely megjelenítené - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Az elemet nem lehet megjeleníteni, mert a bővítmény, amely kezelné, hiányzik vagy inaktív - + &Expand all Mind &kibontása - + Expand all the service items. Minden sorrend elem kibontása. - + &Collapse all Mind össze&csukása - + Collapse all the service items. Minden sorrend elem összecsukása. - + Open File Fájl megnyitása - + Moves the selection down the window. A kiválasztás lejjebb mozgatja az ablakot. - + Move up Mozgatás feljebb - + Moves the selection up the window. A kiválasztás feljebb mozgatja az ablakot. - + Go Live Élő adásba - + Send the selected item to Live. A kiválasztott elem élő adásba küldése. - + &Start Time &Kezdő időpont - + Show &Preview &Előnézet megjelenítése - + Modified Service Módosított sorrend - + The current service has been modified. Would you like to save this service? Az aktuális sorrend módosult. Szeretnéd elmenteni? @@ -4130,85 +4181,94 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. Lejátszási idő: - + Untitled Service Névtelen szolgálat - + File could not be opened because it is corrupt. A fájl nem nyitható meg, mivel sérült. - + Empty File Üres fájl - + This service file does not contain any data. A szolgálati sorrend fájl nem tartalmaz semmilyen adatot. - + Corrupt File Sérült fájl - + Load an existing service. Egy meglévő szolgálati sorrend betöltése. - + Save this service. Sorrend mentése. - + Select a theme for the service. Jelöljön ki egy témát a sorrendhez. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. A fájl vagy sérült vagy nem egy OpenLP 2.0 szolgálati sorrend fájl. - + Service File Missing Hiányzó sorrend fájl - + Slide theme Dia téma - + Notes Jegyzetek - + Edit Szerkesztés - + Service copy only A sorrend csak másolható - + Error Saving File Állománymentési hiba - + There was an error saving your file. Hiba történt az állomány mentésekor. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4322,17 +4382,17 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. Asztal megjelenítése - + Previous Service Előző sorrend - + Next Service Következő sorrend - + Escape Item Kilépés az elemből @@ -4372,7 +4432,7 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. Szerkesztés és az dal előnézetének újraolvasása. - + Start playing media. Médialejátszás indítása. @@ -4382,57 +4442,57 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. Hang szüneteltetése. - + Pause playing media. Médialejátszás leállítása. - + Stop playing media. Médialejátszás szüneteltetése. - + Video position. Videó pozíció. - + Audio Volume. Hangerő. - + Go to "Verse" Ugrás a „versszakra” - + Go to "Chorus" Ugrás a „refrénre” - + Go to "Bridge" Ugrás a „hídra” - + Go to "Pre-Chorus" Ugrás az „előrefrénre” - + Go to "Intro" Ugrás a „bevezetésre” - + Go to "Ending" Ugrás a „lezárásra” - + Go to "Other" Ugrás a „másra” @@ -4452,17 +4512,17 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. Hang szüneteltetése - + Background Audio Háttérzene - + Go to next audio track. Ugrás a következő számra. - + Tracks Számok @@ -4553,39 +4613,6 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. Vörös keret jelzi a láblécet. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Kép kijelölése - - - - Theme Name Missing - Téma neve nincs megadva - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - A témának nincs neve, meg kell adni. - - - - Theme Name Invalid - Érvénytelen téma név - - - - Invalid theme name. Please enter one. - A téma neve érvénytelen, érvényeset kell megadni. - - - - (approximately %d lines per slide) - (körülbelül %d sor diánként) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4649,62 +4676,62 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. Beállítás &globális alapértelmezetté - + %s (default) %s (alapértelmezett) - + You must select a theme to edit. Ki kell jelölni egy témát a szerkesztéshez. - + You are unable to delete the default theme. Az alapértelmezett témát nem lehet törölni. - + Theme %s is used in the %s plugin. A(z) %s témát a(z) %s bővítmény használja. - + You have not selected a theme. Nincs kijelölve egy téma sem. - + Save Theme - (%s) Téma mentése – (%s) - + Theme Exported Téma exportálva - + Your theme has been successfully exported. A téma sikeresen exportálásra került. - + Theme Export Failed A téma exportálása nem sikerült - + Your theme could not be exported due to an error. A témát nem sikerült exportálni egy hiba miatt. - + Select Theme Import File Importálandó téma fájl kijelölése - + File is not a valid theme. Nem érvényes témafájl. @@ -4724,47 +4751,47 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. Téma e&xportálása - + You must select a theme to rename. Ki kell jelölni egy témát az átnevezéséhez. - + Rename Confirmation Átnevezési megerősítés - + Rename %s theme? A téma átnevezhető: %s? - + You must select a theme to delete. Ki kell jelölni egy témát a törléshez. - + Delete Confirmation Törlés megerősítése - + Delete %s theme? Törölhető ez a téma: %s? - + Validation Error Érvényességi hiba - + A theme with this name already exists. Ilyen fájlnéven már létezik egy téma. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP témák (*.theme *.otz) @@ -4775,10 +4802,15 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. %s másolata - + Theme Already Exists A téma már létezik + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4993,7 +5025,7 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. Téma neve: - + Edit Theme - %s Téma szerkesztése – %s @@ -5052,6 +5084,46 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. Preview the theme and save it. Téma előnézete és mentése. + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5407,7 +5479,7 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. Kész. - + Starting import... Importálás indítása… @@ -5446,7 +5518,7 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5693,6 +5765,11 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. A song format e.g. PowerSong Meg kell adni egy %s mappát az importáláshoz. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6016,8 +6093,8 @@ A tartalom kódolása nem UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Szkenneld be a QR kódot vagy kattints az Android alkalmazás <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">letöltéséhez</a> az alkalmazásboltból. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6208,7 +6285,7 @@ has been successfully created. Dalok importálása az importálás tündérrel. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Dal bővítmény</strong><br />A dal bővítmény dalok megjelenítését és kezelését teszi lehetővé. @@ -6319,19 +6396,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. A kódlap felelős a karakterek helyes megjelenítéséért. - + Song name singular Dal - + Songs name plural Dalok - + Songs container title Dalok @@ -6342,35 +6419,40 @@ A kódlap felelős a karakterek helyes megjelenítéséért. Dalok exportálása a dalexportáló tündérrel. - + Add a new song. Új dal hozzáadása. - + Edit the selected song. A kijelölt dal szerkesztése. - + Delete the selected song. A kijelölt dal törlése. - + Preview the selected song. A kijelölt dal előnézete. - + Send the selected song live. A kijelölt dal élő adásba küldése. - + Add the selected song to the service. A kijelölt dal hozzáadása a sorrendhez. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6615,11 +6697,6 @@ EasyWorshipből kerültek importálásra] You need to have an author for this song. Egy szerzőt meg kell adnod ehhez a dalhoz. - - - You need to type some text in to the verse. - Meg kell adnod a versszak szövegét. - Linked Audio @@ -6973,7 +7050,9 @@ EasyWorshipből kerültek importálásra] Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Valóban törölhető a kijelöl %n dal?Valóban törölhető a kijelöl %n dal? + + Valóban törölhető a kijelöl %n dal? + @@ -7056,6 +7135,26 @@ EasyWorshipből kerültek importálásra] Verses not found. Missing "PART" header. Versszakok nem találhatók. Hiányzik a „PART” fejléc. + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7325,5 +7424,20 @@ EasyWorshipből kerültek importálásra] File not valid ZionWorx CSV format. A fájl nem érvényes ZionWorx CSV formátumú. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/id.ts b/resources/i18n/id.ts index ba24a2cdb..95b059bae 100644 --- a/resources/i18n/id.ts +++ b/resources/i18n/id.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Tetap lanjutkan? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Peringatan tidak mengandung '<>'. Tetap lanjutkan? @@ -174,12 +175,12 @@ Tetap lanjutkan? Alkitab - + No Book Found Kitab Tidak Ditemukan - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Kitab tidak ditemukan dalam Alkitab ini. Periksa apakah Anda telah mengeja nama kitab dengan benar. @@ -236,428 +237,428 @@ Tetap lanjutkan? Genesis - + Exodus - + Leviticus - + Numbers - + Deuteronomy - + Joshua - + Judges - + Ruth - + 1 Samuel - + 2 Samuel - + 1 Kings - + 2 Kings - + 1 Chronicles - + 2 Chronicles - + Ezra - + Nehemiah - + Esther - + Job - + Psalms - + Proverbs - + Ecclesiastes - + Song of Solomon - + Isaiah - + Jeremiah - + Lamentations - + Ezekiel - + Daniel - + Hosea - + Joel - + Amos - + Obadiah - + Jonah - + Micah - + Nahum - + Habakkuk - + Zephaniah - + Haggai - + Zechariah - + Malachi - + Matthew - + Mark - + Luke - + John - + Acts - + Romans - + 1 Corinthians - + 2 Corinthians - + Galatians - + Ephesians - + Philippians - + Colossians - + 1 Thessalonians - + 2 Thessalonians - + 1 Timothy - + 2 Timothy - + Titus - + Philemon - + Hebrews - + James - + 1 Peter - + 2 Peter - + 1 John - + 2 John - + 3 John - + Jude - + Revelation - + Judith - + Wisdom - + Tobit - + Sirach - + Baruch - + 1 Maccabees - + 2 Maccabees - + 3 Maccabees - + 4 Maccabees - + Rest of Daniel - + Rest of Esther - + Prayer of Manasses - + Letter of Jeremiah - + Prayer of Azariah - + Susanna - + Bel - + 1 Esdras - + 2 Esdras - + :|v|V|verse|verses;;-|to;;,|and;;end Double-semicolon delimited separators for parsing references. Consult the developers for further information. - + @@ -665,82 +666,82 @@ Tetap lanjutkan? You need to specify a version name for your Bible. - + Anda harus menentukan nama versi untuk Alkitab Anda. You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Anda harus memberikan hak cipta untuk Alkitab Anda. Alkitab di Public Domain harus ditandai sedemikian. Bible Exists - + Alkitab Sudah Ada This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Alkitab sudah ada. Silakan impor Alkitab lain atau hapus yang sudah ada. You need to specify a book name for "%s". - + The book name "%s" is not correct. Numbers can only be used at the beginning and must be followed by one or more non-numeric characters. - + Duplicate Book Name - + The Book Name "%s" has been entered more than once. - + BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Referensi Kitab Suci Galat - + Web Bible cannot be used Alkitab Web tidak dapat digunakan - + Text Search is not available with Web Bibles. Pencarian teks tidak dapat dilakukan untuk Alkitab Web. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Anda tidak memasukkan kata kunci pencarian. Anda dapat memisahkan kata kunci dengan spasi untuk mencari seluruh kata kunci dan Anda dapat memisahkan kata kunci dengan koma untuk mencari salah satu kata kunci. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. TIdak ada Alkitab terpasang. Harap gunakan Wisaya Impor untuk memasang sebuah atau beberapa Alkitab. - + No Bibles Available Alkitab tidak tersedia - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -750,7 +751,7 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sChapter%(verse)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Please pay attention to the appended "s" of the wildcards and refrain from translating the words inside the names in the brackets. - + @@ -805,81 +806,81 @@ Perubahan tidak akan mempengaruhi ayat yang kini tampil. Custom Scripture References - + Verse Separator: - + Range Separator: - + List Separator: - + End Mark: - + Multiple alternative verse separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative range separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative list separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative end marks may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + English - + Inggris Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Bible Language - + Application Language - + @@ -922,7 +923,7 @@ search results and on display: The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -957,105 +958,105 @@ search results and on display: Bible Editor - + License Details - + Rincian Lisensi Version name: - + Nama versi: Copyright: - + Hak cipta: Permissions: - + Izin: Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Global Settings - + Bible Language - + Application Language - + English - + Inggris This is a Web Download Bible. It is not possible to customize the Book Names. - + To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Mendaftarkan Alkitab dan memuat buku... - + Registering Language... Mendaftarkan bahasa... - + Importing %s... Importing <book name>... Mengimpor %s... - + Download Error Unduhan Gagal - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Ada masalah dalam mengunduh ayat yang terpilih. Mohon periksa sambungan internet Anda dan jika masalah berlanjut, pertimbangkan untuk melaporkan hal ini sebagai kutu. - + Parse Error Galat saat parsing - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Ada masalah dalam mengekstrak ayat yang terpilih. Jika masalah berlanjut, pertimbangkan untuk melaporkan hal ini sebagai kutu. @@ -1336,19 +1337,19 @@ dibutuhkan dan membutuhkan koneksi internet. Search Scripture Reference... - + Search Text... - + Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1356,7 +1357,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1549,7 +1550,7 @@ Perhatikan bahwa ayat dari Alkitab Web akan diunduh saat diminta dan sambungan i Custom Slides name plural - + Salindia Suai @@ -1679,7 +1680,7 @@ Perhatikan bahwa ayat dari Alkitab Web akan diunduh saat diminta dan sambungan i Edit Slide - + @@ -1687,7 +1688,9 @@ Perhatikan bahwa ayat dari Alkitab Web akan diunduh saat diminta dan sambungan i Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - + + + @@ -1707,7 +1710,7 @@ Perhatikan bahwa ayat dari Alkitab Web akan diunduh saat diminta dan sambungan i Images name plural - + Gambar @@ -1819,7 +1822,7 @@ Ingin tetap menambah gambar lain? Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1833,13 +1836,13 @@ Ingin tetap menambah gambar lain? Media name singular - + Media Media name plural - + Media @@ -1926,7 +1929,7 @@ Ingin tetap menambah gambar lain? Tidak ada butir tayangan untuk di-amend. - + Unsupported File Berkas Tidak Didukung @@ -1946,22 +1949,22 @@ Ingin tetap menambah gambar lain? Available Media Players - + %s (unavailable) - + Player Order - + Allow media player to be overridden - + @@ -1998,11 +2001,6 @@ Haruskah OpenLP menaiktingkatkan sekarang? License Lisensi - - - Contribute - Berkontribusi - build %s @@ -2052,7 +2050,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2144,6 +2142,12 @@ Kredit Akhir Kami memberikan perangkat lunak ini gratis karena Dia telah membebaskan kita. + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection @@ -2152,20 +2156,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OperLP <version><version> - Open Source Lyrics Projection - -OpenLP adalah piranti lunak untuk penyajian gerejawi, atau piranti proyeksi lirik, untuk menampilkan salindia lagu, ayat Alkitab, video, citra, dan bahkan presentasi (jika Impress, PowerPoint, atau PowerPoint viewer terpasang) untuk kebaktian gereja yang menggunakan komputer dan proyektor. - -Cari tahu lebih banyak lagi tentang OpenLP: http://openlp.org/ - -OpenLP dibuat dan dipelihara oleh relawan. Jika Anda ingin melihat lebih banyak piranti lunak Kristen dikerjakan, mohon pertimbangkan untuk berkontribusi melalui tombol di bawah ini. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - + + Volunteer + @@ -2256,188 +2253,221 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Balikkan ke logo OpenLP bawaan. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. - + Default Service Name - + Enable default service name - + Date and Time: - + Monday - + Tuesday - + Wednesday - + Thurdsday - + Friday - + Saturday - + Sunday - + Now - + Time when usual service starts. - + Name: - + Consult the OpenLP manual for usage. - + Revert to the default service name "%s". - + Example: - + X11 - + Bypass X11 Window Manager - + Syntax error. - + Data Location - + Current path: - + Custom path: - + Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + Cancel - + Cancel OpenLP data directory location change. - + Copy data to new location. - + Copy the OpenLP data files to the new location. - + <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data - + + + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + @@ -2791,14 +2821,14 @@ Mohon gunakan bahasa Inggris untuk laporan kutu. No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -3080,37 +3110,37 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Service Item Slide Limits - + Override display position: - + Repeat track list - + Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3129,7 +3159,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display Tampilan OpenLP @@ -3137,287 +3167,287 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainWindow - + &File &Berkas - + &Import &Impor - + &Export &Ekspor - + &View &Lihat - + M&ode M&ode - + &Tools &Kakas - + &Settings &Pengaturan - + &Language &Bahasa - + &Help Bantua&n - + Media Manager Manajer Media - + Service Manager Manajer Layanan - + Theme Manager Manajer Tema - + &New &Baru - + &Open &Buka - + Open an existing service. Buka layanan yang ada. - + &Save &Simpan - + Save the current service to disk. Menyimpan layanan aktif ke dalam diska. - + Save &As... Simp&an Sebagai... - + Save Service As Simpan Layanan Sebagai - + Save the current service under a new name. Menyimpan layanan aktif dengan nama baru. - + E&xit Kelua&r - + Quit OpenLP Keluar dari OpenLP - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... &Konfigurasi OpenLP... - + &Media Manager Manajer &Media - + Toggle Media Manager Ganti Manajer Media - + Toggle the visibility of the media manager. Mengganti kenampakan manajer media. - + &Theme Manager Manajer &Tema - + Toggle Theme Manager Ganti Manajer Tema - + Toggle the visibility of the theme manager. Mengganti kenampakan manajer tema. - + &Service Manager Manajer &Layanan - + Toggle Service Manager Ganti Manajer Layanan - + Toggle the visibility of the service manager. Mengganti kenampakan manajer layanan. - + &Preview Panel Panel &Pratinjau - + Toggle Preview Panel Ganti Panel Pratinjau - + Toggle the visibility of the preview panel. Ganti kenampakan panel pratinjau. - + &Live Panel Pane&l Tayang - + Toggle Live Panel Ganti Panel Tayang - + Toggle the visibility of the live panel. Mengganti kenampakan panel tayang. - + &Plugin List Daftar &Plugin - + List the Plugins Melihat daftar Plugin - + &User Guide T&untunan Pengguna - + &About Tent&ang - + More information about OpenLP Informasi lebih lanjut tentang OpenLP - + &Online Help Bantuan &Daring - + &Web Site Situs &Web - + Use the system language, if available. Gunakan bahasa sistem, jika ada. - + Set the interface language to %s Ubah bahasa antarmuka menjadi %s - + Add &Tool... Tambahkan Ala&t... - + Add an application to the list of tools. Tambahkan aplikasi ke daftar alat. - + &Default &Bawaan - + Set the view mode back to the default. Ubah mode tampilan ke bawaan. - + &Setup &Persiapan - + Set the view mode to Setup. Pasang mode tampilan ke Persiapan. - + &Live &Tayang - + Set the view mode to Live. Pasang mode tampilan ke Tayang. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3426,22 +3456,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Versi terbaru dapat diunduh dari http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated Versi OpenLP Terbarui - + OpenLP Main Display Blanked Tampilan Utama OpenLP Kosong - + The Main Display has been blanked out Tampilan Utama telah dikosongkan - + Default Theme: %s Tema Bawaan: %s @@ -3452,82 +3482,82 @@ Versi terbaru dapat diunduh dari http://openlp.org/. Inggris - + Configure &Shortcuts... Atur &Pintasan... - + Close OpenLP Tutup OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? Yakin ingin menutup OpenLP? - + Open &Data Folder... Buka Folder &Data... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Buka folder tempat lagu, Alkitab, dan data lain disimpan. - + &Autodetect &Autodeteksi - + Update Theme Images Perbarui Gambar Tema - + Update the preview images for all themes. Perbarui gambar pratinjau untuk semua tema. - + Print the current service. Cetak layanan saat ini. - + &Recent Files Be&rkas Baru-baru Ini - + L&ock Panels Kunci Pane&l - + Prevent the panels being moved. Hindari panel digerakkan. - + Re-run First Time Wizard Jalankan Wisaya Kali Pertama - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Jalankan Wisaya Kali Pertama, mengimpor lagu, Alkitab, dan tema. - + Re-run First Time Wizard? Jalankan Wisaya Kali Pertama? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3536,84 +3566,105 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Menjalankan wisaya ini mungkin akan mengubah konfigurasi OpenLP saat ini dan mungkin menambah lagu ke dalam daftar lagu dan mengubah tema bawaan. - + Clear List Clear List of recent files Bersihkan Daftar - + Clear the list of recent files. Bersihkan daftar berkas baru-baru ini. - + Configure &Formatting Tags... Konfigurasi Label Pem&formatan... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Ekspor pengaturan OpenLP ke dalam sebuah berkas *.config - + Settings Pengaturan - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Impor pengaturan OpenLP dari sebuah berkas *.config yang telah diekspor - + Import settings? Impor pengaturan? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + - + Open File - + Buka Berkas - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + - + Import settings - + - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + - + Export Settings File - + - + OpenLP Export Settings File (*.conf) - + - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3621,21 +3672,21 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate Database Error - + The database being loaded was created in a more recent version of OpenLP. The database is version %d, while OpenLP expects version %d. The database will not be loaded. Database: %s - + OpenLP cannot load your database. Database: %s - + @@ -3683,33 +3734,33 @@ Database: %s You must select one or more items to add. - + No Search Results - + Invalid File Type - + Invalid File %s. Suffix not supported - + &Clone - + Duplicate files were found on import and were ignored. - + @@ -3717,12 +3768,12 @@ Suffix not supported <lyrics> tag is missing. - + <verse> tag is missing. - + @@ -3765,7 +3816,7 @@ Suffix not supported %s (Disabled) - + @@ -3841,22 +3892,22 @@ Suffix not supported Service Sheet - + Print - + Title: - + Custom Footer Text: - + @@ -3877,12 +3928,12 @@ Suffix not supported <strong>Start</strong>: %s - + <strong>Length</strong>: %s - + @@ -3896,281 +3947,290 @@ Suffix not supported OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Pindahkan ke punc&ak - + Move item to the top of the service. Pindahkan butir ke puncak daftar layanan. - + Move &up Pindahkan ke a&tas - + Move item up one position in the service. Naikkan butir satu posisi pada daftar layanan. - + Move &down Pindahkan ke &bawah - + Move item down one position in the service. Turunkan butir satu posisi pada daftar layanan. - + Move to &bottom Pindahkan ke &kaki - + Move item to the end of the service. Pindahkan butir ke kaki daftar layanan. - + &Delete From Service Hapus &dari Layanan - + Delete the selected item from the service. Hapus butir terpilih dari layanan. - + &Add New Item T&ambahkan Butir Baru - + &Add to Selected Item T&ambahkan ke Butir Terpilih - + &Edit Item &Sunting Butir - + &Reorder Item Atu&r Ulang Butir - + &Notes Catata&n - + &Change Item Theme &Ubah Tema - + OpenLP Service Files (*.osz) Berkas Layanan OpenLP (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Berkas bukan berupa layanan. Isi berkas tidak berupa UTF-8. - + File is not a valid service. Berkas bukan layanan sahih. - + Missing Display Handler Penangan Tayang hilang - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Butir tidak dapat ditayangkan karena tidak ada penangan untuk menayangkannya - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Butir ini tidak dapat ditampilkan karena plugin yang dibutuhkan untuk menampilkannya hilang atau tidak aktif - + &Expand all &Kembangkan semua - + Expand all the service items. Kembangkan seluruh butir layanan. - + &Collapse all K&empiskan semua - + Collapse all the service items. Kempiskan seluruh butir layanan. - + Open File Buka Berkas - + Moves the selection down the window. Gerakkan pilihan ke bawah. - + Move up Pindah atas - + Moves the selection up the window. Pindahkan pilihan ke atas jendela - + Go Live Tayangkan - + Send the selected item to Live. Tayangkan butir terpilih. - + &Start Time &Waktu Mulai - + Show &Preview Tampilkan &Pratinjau - + Modified Service Layanan Terubah Suai - + The current service has been modified. Would you like to save this service? Layanan saat ini telah terubah suai. Ingin menyimpan layanan ini? Custom Service Notes: - + Notes: - + Playing time: - + - + Untitled Service - + - + File could not be opened because it is corrupt. Berkas tidak dapat dibuka karena rusak. - + Empty File Berkas Kosong - + This service file does not contain any data. Berkas layanan ini tidak mengandung data apa pun. - + Corrupt File Berkas Rusak - + Load an existing service. - + - + Save this service. - + - + Select a theme for the service. - + - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + - + Service File Missing - + - + Slide theme - + - + Notes - + - + Edit - + - + Service copy only - + - + Error Saving File - + - + There was an error saving your file. - + + + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + @@ -4178,7 +4238,7 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Service Item Notes - + @@ -4186,7 +4246,7 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Configure OpenLP - + @@ -4194,67 +4254,67 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Action - + Shortcut - + Duplicate Shortcut - + The shortcut "%s" is already assigned to another action, please use a different shortcut. - + Alternate - + Select an action and click one of the buttons below to start capturing a new primary or alternate shortcut, respectively. - + Default - + Custom - + Capture shortcut. - + Restore the default shortcut of this action. - + Restore Default Shortcuts - + Do you want to restore all shortcuts to their defaults? - + Configure Shortcuts - + @@ -4262,172 +4322,172 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Hide - + Go To - + Blank Screen - + Blank to Theme - + Show Desktop - + - + Previous Service - + - + Next Service - + - + Escape Item - + Move to previous. - + Move to next. - + Play Slides - + Delay between slides in seconds. - + Move to live. - + Add to Service. - + Edit and reload song preview. - + - + Start playing media. - + Pause audio. - + - + Pause playing media. - + - + Stop playing media. - + - + Video position. - + - + Audio Volume. - + - + Go to "Verse" - + - + Go to "Chorus" - + - + Go to "Bridge" - + - + Go to "Pre-Chorus" - + - + Go to "Intro" - + - + Go to "Ending" - + - + Go to "Other" - + Previous Slide - + Next Slide - + Pause Audio - + - + Background Audio - + Audio Latar - + Go to next audio track. - + - + Tracks - + @@ -4435,17 +4495,17 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Spelling Suggestions - + Formatting Tags - + Language: - + Bahasa: @@ -4453,100 +4513,67 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Hours: - + Minutes: - + Seconds: - + Item Start and Finish Time - + Start - + Finish - + Selesai Length - + Time Validation Error - + Finish time is set after the end of the media item - + Start time is after the finish time of the media item - + Theme Layout - + The blue box shows the main area. - + The red box shows the footer. - - - - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - - - - - Theme Name Missing - - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - - Theme Name Invalid - - - - - Invalid theme name. Please enter one. - - - - - (approximately %d lines per slide) - + @@ -4554,193 +4581,198 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Create a new theme. - + Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + - + %s (default) - + - + You must select a theme to edit. - + - + You are unable to delete the default theme. - + - + Theme %s is used in the %s plugin. - + - + You have not selected a theme. - + - + Save Theme - (%s) - + - + Theme Exported - + - + Your theme has been successfully exported. - + - + Theme Export Failed - + - + Your theme could not be exported due to an error. - + - + Select Theme Import File - + - + File is not a valid theme. - + &Copy Theme - + &Rename Theme - + &Export Theme - + - + You must select a theme to rename. - + - + Rename Confirmation - + - + Rename %s theme? - + - + You must select a theme to delete. - + - + Delete Confirmation - + - + Delete %s theme? - + - + Validation Error - + - + A theme with this name already exists. - + - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) - + Copy of %s Copy of <theme name> - + - + Theme Already Exists - + + + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + @@ -4748,272 +4780,312 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Theme Wizard - + Welcome to the Theme Wizard - + Set Up Background - + Set up your theme's background according to the parameters below. - + Background type: - + Solid Color - + Gradient - + Color: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical - + Circular - + Top Left - Bottom Right - + Bottom Left - Top Right - + Main Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Display text - + Font: - + Size: - + Line Spacing: - + &Outline: - + &Shadow: - + Bold - + Tebal Italic - + Footer Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Footer text - + Text Formatting Details - + Allows additional display formatting information to be defined - + Horizontal Align: - + Left - + Right - + Center - + Output Area Locations - + Allows you to change and move the main and footer areas. - + &Main Area - + &Use default location - + X position: - + px - + Y position: - + Width: - + Height: - + Use default location - + Theme name: - + - + Edit Theme - %s - + This wizard will help you to create and edit your themes. Click the next button below to start the process by setting up your background. - + Transitions: - + &Footer Area - + Starting color: - + Ending color: - + Background color: - + Warna latar: Justify - + Layout Preview - + Transparent - + Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -5021,47 +5093,47 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. - + Themes - + @@ -5069,88 +5141,88 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Error - + About - + &Add - + Advanced - + Lanjutan All Files - + Bottom - + Browse... - + Cancel - + CCLI number: - + Create a new service. - + &Delete - + &Edit - + Empty Field - + Export - + pt Abbreviated font pointsize unit - + Image - + Gambar Import - + @@ -5160,501 +5232,506 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Live Background Error - + Load - + Middle - + New - + New Service - + New Theme - + No File Selected Singular - + No Files Selected Plural - + No Item Selected Singular - + No Items Selected Plural - + Tidak Ada Barang yang Terpilih openlp.org 1.x - + OpenLP 2.0 - + Preview - + Replace Background - + Reset Background - + s The abbreviated unit for seconds - + Save && Preview - + Search - + You must select an item to delete. - + You must select an item to edit. - + Save Service - + Service - + Start %s - + Theme Singular - + Themes Plural - + Top - + Version - + Delete the selected item. - + Move selection up one position. - + Move selection down one position. - + &Vertical Align: - + Finished import. - + Format: - + Importing - + Importing "%s"... - + Select Import Source - + Select the import format and the location to import from. - + The openlp.org 1.x importer has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "python-sqlite" module. - + Open %s File - + %p% - + Ready. - + - + Starting import... - + You need to specify at least one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + Welcome to the Bible Import Wizard - + Welcome to the Song Export Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + Author Singular - + Authors Plural - + - © + © Copyright symbol. - + Song Book Singular - + Song Books Plural - + Song Maintenance - + Topic Singular - + Topics Plural - + Continuous - + Default - + Display style: - + Duplicate Error - + File - + Help - + h The abbreviated unit for hours - + Layout style: - + Live Toolbar - + m The abbreviated unit for minutes - + OpenLP is already running. Do you wish to continue? - + Settings - + Pengaturan Tools - + Unsupported File - + Berkas Tidak Didukung Verse Per Slide - + Verse Per Line - + View - + Title and/or verses not found - + XML syntax error - + View Mode - + Open service. - + Print Service - + Replace live background. - + Reset live background. - + Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide. - + Welcome to the Bible Upgrade Wizard - + Confirm Delete - + Play Slides in Loop - + Play Slides to End - + Stop Play Slides in Loop - + Stop Play Slides to End - + Next Track - + Search Themes... Search bar place holder text - + Optional &Split - + Invalid Folder Selected Singular - + Invalid File Selected Singular - + Invalid Files Selected Plural - + No Folder Selected Singular - + Open %s Folder - + You need to specify one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + You need to specify one %s folder to import from. A song format e.g. PowerSong - + + + + + Importing Songs + @@ -5663,25 +5740,25 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. %1 and %2 Locale list separator: 2 items - + %1, and %2 Locale list separator: end - + %1, %2 Locale list separator: middle - + %1, %2 Locale list separator: start - + @@ -5689,50 +5766,50 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + Presentation name singular - + Presentations name plural - + Presentasi Presentations container title - + Presentasi Load a new presentation. - + Delete the selected presentation. - + Preview the selected presentation. - + Send the selected presentation live. - + Add the selected presentation to the service. - + @@ -5740,52 +5817,52 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Select Presentation(s) - + Automatic - + Otomatis Present using: - + File Exists - + A presentation with that filename already exists. - + This type of presentation is not supported. - + Presentations (%s) - + Missing Presentation - + The presentation %s is incomplete, please reload. - + The presentation %s no longer exists. - + @@ -5793,17 +5870,17 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Available Controllers - + %s (unavailable) - + Allow presentation application to be overridden - + @@ -5811,25 +5888,25 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + Remote name singular - + Remotes name plural - + Remote container title - + @@ -5837,107 +5914,107 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. OpenLP 2.0 Remote - + OpenLP 2.0 Stage View - + Service Manager - + Manajer Layanan Slide Controller - + Alerts - + Peringatan Search - + Refresh - + Blank - + Show - + Prev - + Next - + Text - + Show Alert - + Go Live - + Tayangkan No Results - + Options - + Pilihan Add to Service - + Home - + Theme - + Desktop - + Add &amp; Go to Service - + @@ -5945,42 +6022,42 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings - + Remote URL: - + Stage view URL: - + Display stage time in 12h format - + Android App - + - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -5988,85 +6065,85 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. - + Toggle Tracking - + Toggle the tracking of song usage. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. - + SongUsage name singular - + SongUsage name plural - + SongUsage container title - + Song Usage - + Song usage tracking is active. - + Song usage tracking is inactive. - + display - + printed - + @@ -6074,32 +6151,32 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Delete Song Usage Data - + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - + Deletion Successful - + All requested data has been deleted successfully. - + Select the date up to which the song usage data should be deleted. All data recorded before this date will be permanently deleted. - + @@ -6107,54 +6184,54 @@ Isi berkas tidak berupa UTF-8. Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location - + Output File Location - + usage_detail_%s_%s.txt - + Report Creation - + Report %s has been successfully created. - + Output Path Not Selected - + You have not set a valid output location for your song usage report. Please select an existing path on your computer. - + @@ -6162,173 +6239,178 @@ has been successfully created. &Song - + Import songs using the import wizard. - + - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. - + &Re-index Songs - + Re-index the songs database to improve searching and ordering. - + Reindexing songs... - + Arabic (CP-1256) - + Baltic (CP-1257) - + Central European (CP-1250) - + Cyrillic (CP-1251) - + Greek (CP-1253) - + Hebrew (CP-1255) - + Japanese (CP-932) - + Korean (CP-949) - + Simplified Chinese (CP-936) - + Thai (CP-874) - + Traditional Chinese (CP-950) - + Turkish (CP-1254) - + Vietnam (CP-1258) - + Western European (CP-1252) - + Character Encoding - + The codepage setting is responsible for the correct character representation. Usually you are fine with the preselected choice. - + Please choose the character encoding. The encoding is responsible for the correct character representation. - - - - - Song - name singular - + - Songs - name plural - + Song + name singular + - + + Songs + name plural + Lagu + + + Songs container title - + Lagu Exports songs using the export wizard. - - - - - Add a new song. - + - Edit the selected song. - + Add a new song. + - Delete the selected song. - + Edit the selected song. + - Preview the selected song. - + Delete the selected song. + - Send the selected song live. - + Preview the selected song. + + Send the selected song live. + + + + Add the selected song to the service. - + + + + + Reindexing songs + @@ -6336,37 +6418,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Author Maintenance - + Display name: - + First name: - + Last name: - + You need to type in the first name of the author. - + You need to type in the last name of the author. - + You have not set a display name for the author, combine the first and last names? - + @@ -6374,7 +6456,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The file does not have a valid extension. - + @@ -6382,14 +6464,14 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Administered by %s - + [above are Song Tags with notes imported from EasyWorship] - + @@ -6397,12 +6479,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Meta Data - + Custom Book Names - + @@ -6410,207 +6492,202 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Editor - + &Title: - + &Judul: Alt&ernate title: - + &Lyrics: - + &Verse order: - + Ed&it All - + Sun&ting Semua Title && Lyrics - + &Add to Song - + &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + A&dd to Song - + R&emove - + Book: - + Kitab: Number: - + Authors, Topics && Song Book - + New &Theme - + Copyright Information - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + This author is already in the list. - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. - + Add Topic - + This topic does not exist, do you want to add it? - + This topic is already in the list. - + You have not selected a valid topic. Either select a topic from the list, or type in a new topic and click the "Add Topic to Song" button to add the new topic. - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - + You need to have an author for this song. - - - - - You need to type some text in to the verse. - + Linked Audio - + Add &File(s) - + Add &Media - + Remove &All - + Open File(s) - + <strong>Warning:</strong> Not all of the verses are in use. - + The verse order is invalid. There are no verses corresponding to %s. Valid entries are %s. - + @@ -6618,22 +6695,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert - + Split a slide into two by inserting a verse splitter. - + @@ -6641,82 +6718,82 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Export Wizard - + Select Songs - + Check the songs you want to export. - + Uncheck All - + Check All - + Select Directory - + Directory: - + Exporting - + Please wait while your songs are exported. - + You need to add at least one Song to export. - + No Save Location specified - + Starting export... - + You need to specify a directory. - + Select Destination Folder - + Select the directory where you want the songs to be saved. - + This wizard will help to export your songs to the open and free <strong>OpenLyrics</strong> worship song format. - + @@ -6724,172 +6801,172 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Document/Presentation Files - + Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Generic Document/Presentation - + Add Files... - + Remove File(s) - + Please wait while your songs are imported. - + OpenLP 2.0 Databases - + openlp.org v1.x Databases - + Words Of Worship Song Files - + Songs Of Fellowship Song Files - + SongBeamer Files - + SongShow Plus Song Files - + Foilpresenter Song Files - + Copy - + Salin Save to File - + Simpan menjadi Berkas The Songs of Fellowship importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + The generic document/presentation importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + OpenLyrics or OpenLP 2.0 Exported Song - + OpenLyrics Files - + CCLI SongSelect Files - + EasySlides XML File - + EasyWorship Song Database - + DreamBeam Song Files - + You need to specify a valid PowerSong 1.0 database folder. - + ZionWorx (CSV) - + First convert your ZionWorx database to a CSV text file, as explained in the <a href="http://manual.openlp.org/songs.html#importing-from-zionworx">User Manual</a>. - + SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6897,12 +6974,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Media File(s) - + Select one or more audio files from the list below, and click OK to import them into this song. - + @@ -6910,63 +6987,65 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Titles - + Lyrics - + CCLI License: - + Entire Song - + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - + + + Maintain the lists of authors, topics and books. - + copy For song cloning - + Search Titles... - + Search Entire Song... - + Search Lyrics... - + Search Authors... - + Search Song Books... - + @@ -6974,7 +7053,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -6982,7 +7061,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid openlp.org 1.x song database. - + @@ -6990,7 +7069,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid OpenLP 2.0 song database. - + @@ -6998,7 +7077,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Exporting "%s"... - + @@ -7006,12 +7085,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. No songs to import. - + Verses not found. Missing "PART" header. - + + + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + @@ -7019,22 +7118,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + You need to type in a name for the book. - + @@ -7042,12 +7141,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Your song export failed. - + Finished export. To import these files use the <strong>OpenLyrics</strong> importer. - + @@ -7055,27 +7154,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. copyright - + The following songs could not be imported: - + Cannot access OpenOffice or LibreOffice - + Unable to open file - + File not found - + @@ -7083,107 +7182,107 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because the author already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + The author %s already exists. Would you like to make songs with author %s use the existing author %s? - + The topic %s already exists. Would you like to make songs with topic %s use the existing topic %s? - + The book %s already exists. Would you like to make songs with book %s use the existing book %s? - + @@ -7191,27 +7290,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar - + Update service from song edit - + Import missing songs from service files - + @@ -7219,17 +7318,17 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Topic Maintenance - + Topic name: - + You need to type in a topic name. - + @@ -7237,32 +7336,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + @@ -7275,12 +7374,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Error reading CSV file. - + File not valid ZionWorx CSV format. - + + + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/it.ts b/resources/i18n/it.ts index 2ded09027..0eadc546a 100644 --- a/resources/i18n/it.ts +++ b/resources/i18n/it.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Vuoi continuare comunque? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Il testo di avviso non contiene '<>'.⏎ Vuoi continuare comunque? @@ -174,12 +175,12 @@ Vuoi continuare comunque? Bibbie - + No Book Found Nessun libro trovato - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Nessun libro analogo può essere trovato in questa Bibbia. Verificare di aver digitato il nome del libro in modo corretto. @@ -296,62 +297,62 @@ Vuoi continuare comunque? 1 Chronicles - + 2 Chronicles - + Ezra - + Nehemiah - + Esther - + Job - + Psalms - + Proverbs - + Ecclesiastes - + Song of Solomon - + Isaiah - + Jeremiah - + @@ -566,98 +567,98 @@ Vuoi continuare comunque? Judith - + Wisdom - + Tobit - + Sirach - + Baruch - + 1 Maccabees - + 2 Maccabees - + 3 Maccabees - + 4 Maccabees - + Rest of Daniel - + Rest of Esther - + Prayer of Manasses - + Letter of Jeremiah - + Prayer of Azariah - + Susanna - + Bel - + 1 Esdras - + 2 Esdras - + :|v|V|verse|verses;;-|to;;,|and;;end Double-semicolon delimited separators for parsing references. Consult the developers for further information. - + @@ -665,82 +666,82 @@ Vuoi continuare comunque? You need to specify a version name for your Bible. - + Devi inserire un nome per la tua Bibbia You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Devi inserire un copyright per la tua Bibbia. Bibbie di pubblico dominio devono essere contrassegnate come tali. Bible Exists - + La Bibbia esiste. This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + La bibbia esiste già. Importa una Bibbia differente o cancella quella inserita. You need to specify a book name for "%s". - + The book name "%s" is not correct. Numbers can only be used at the beginning and must be followed by one or more non-numeric characters. - + Duplicate Book Name - + The Book Name "%s" has been entered more than once. - + BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Errore di Riferimento nella Scrittura - + Web Bible cannot be used La Bibbia nel Web non può essere utilizzato - + Text Search is not available with Web Bibles. Cerca testo non è disponibile con La Bibbia sul Web. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Non hai inserito una parola chiave di ricerca. ⏎ È possibile separare parole chiave diverse da uno spazio per la ricerca di tutte le parole chiave e si possono separare con una virgola per la ricerca di uno di loro. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Non ci sono Bibbie attualmente installati. Si prega di utilizzare l'importazione guidata per installare uno o più Bibbie. - + No Bibles Available Bibbia non disponibile - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -750,7 +751,7 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sChapter%(verse)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Please pay attention to the appended "s" of the wildcards and refrain from translating the words inside the names in the brackets. - + @@ -805,81 +806,81 @@ Changes do not affect verses already in the service. Custom Scripture References - + Verse Separator: - + Range Separator: - + List Separator: - + End Mark: - + Multiple alternative verse separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative range separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative list separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative end marks may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + English - + Italian Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Bible Language - + Application Language - + @@ -922,7 +923,7 @@ search results and on display: The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -957,105 +958,105 @@ search results and on display: Bible Editor - + License Details - + Dettaglio Licenza Version name: - + Nome Versione: Copyright: - + Copyright: Permissions: - + Permessi Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Global Settings - + Bible Language - + Application Language - + English - + Italian This is a Web Download Bible. It is not possible to customize the Book Names. - + To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registrazione della Bibbia e caricamento dei libri... - + Registering Language... Registrazione Lingua... - + Importing %s... Importing <book name>... Importazione %s... - + Download Error Errore di Download - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. C'è stato un problema nel scaricare il versetto selezionato. Si prega di verificare la connessione internet, se questo errore persiste considera di segnalarlo. - + Parse Error Errore di interpretazione - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. C'è stato un problema di estrazione del versetto selezionato. Se questo errore persiste ti prego di segnalarlo. @@ -1310,12 +1311,12 @@ demand and thus an internet connection is required. Toggle to keep or clear the previous results. - + You cannot combine single and dual Bible verse search results. Do you want to delete your search results and start a new search? - + @@ -1335,19 +1336,19 @@ demand and thus an internet connection is required. Search Scripture Reference... - + Search Text... - + Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1355,7 +1356,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1372,7 +1373,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Detecting encoding (this may take a few minutes)... - + @@ -1391,12 +1392,12 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Bible Upgrade Wizard - + This wizard will help you to upgrade your existing Bibles from a prior version of OpenLP 2. Click the next button below to start the upgrade process. - + @@ -1416,7 +1417,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Please select a backup location for your Bibles. - + @@ -1535,7 +1536,7 @@ Attenzione i versi delle Bibbie Online saranno scaricati on demand è quindi ric <strong>Custom Slide Plugin</strong><br />The custom slide plugin provides the ability to set up custom text slides that can be displayed on the screen the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin. - + @@ -1601,7 +1602,7 @@ Attenzione i versi delle Bibbie Online saranno scaricati on demand è quindi ric Custom Display - + @@ -1677,7 +1678,7 @@ Attenzione i versi delle Bibbie Online saranno scaricati on demand è quindi ric Edit Slide - + @@ -1685,7 +1686,10 @@ Attenzione i versi delle Bibbie Online saranno scaricati on demand è quindi ric Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - + + + + @@ -1693,7 +1697,7 @@ Attenzione i versi delle Bibbie Online saranno scaricati on demand è quindi ric <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - + @@ -1817,7 +1821,7 @@ Vuoi comunque caricare le altre immagini? Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1924,7 +1928,7 @@ Vuoi comunque caricare le altre immagini? Nessun elemento visualizzato da modificare - + Unsupported File File non supportato @@ -1959,7 +1963,7 @@ Vuoi comunque caricare le altre immagini? Allow media player to be overridden - + @@ -1996,11 +2000,6 @@ OpenLP deve aggiornarle ora? License Licensa - - - Contribute - Contributi - build %s @@ -2009,12 +2008,12 @@ OpenLP deve aggiornarle ora? This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License. - + This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details. - + @@ -2050,7 +2049,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2141,6 +2140,12 @@ Final Credit bring this software to you for free because He has set us free. + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection @@ -2149,14 +2154,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - + + Volunteer + @@ -2164,7 +2168,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s UI Settings - + @@ -2174,7 +2178,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Remember active media manager tab on startup - + @@ -2247,188 +2251,221 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Ritorna al logo di openLP di default - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. - + Default Service Name - + Enable default service name - + Date and Time: - + Monday - + Tuesday - + Wednesday - + Thurdsday - + Friday - + Saturday - + Sunday - + Now - + Time when usual service starts. - + Name: - + Consult the OpenLP manual for usage. - + Revert to the default service name "%s". - + Example: - + X11 - + Bypass X11 Window Manager - + Syntax error. - + Data Location - + Current path: - + Custom path: - + Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + Cancel - + Cancel OpenLP data directory location change. - + Copy data to new location. - + Copy the OpenLP data files to the new location. - + <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data - + + + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + @@ -2441,7 +2478,7 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Oops! OpenLP hit a problem, and couldn't recover. The text in the box below contains information that might be helpful to the OpenLP developers, so please e-mail it to bugs@openlp.org, along with a detailed description of what you were doing when the problem occurred. - + @@ -2506,7 +2543,7 @@ Version: %s --- Library Versions --- %s - + @@ -2525,7 +2562,7 @@ Version: %s %s Please add the information that bug reports are favoured written in English. - + @@ -2574,12 +2611,12 @@ Version: %s First Time Wizard - + Welcome to the First Time Wizard - + @@ -2619,7 +2656,7 @@ Version: %s Monitor Song Usage - + @@ -2704,66 +2741,66 @@ Version: %s Starting configuration process... - + This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start. - + Setting Up And Downloading - + Please wait while OpenLP is set up and your data is downloaded. - + Setting Up - + Click the finish button to start OpenLP. - + Download complete. Click the finish button to return to OpenLP. - + Click the finish button to return to OpenLP. - + Custom Slides - + Finish - + No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -2771,37 +2808,37 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Configure Formatting Tags - + Edit Selection - + Save - + Description - + Tag - + Start HTML - + End HTML - + @@ -2809,32 +2846,32 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Update Error - + Tag "n" already defined. - + New Tag - + <HTML here> - + </and here> - + Tag %s already defined. - + @@ -2842,82 +2879,82 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Red - + Black - + Blue - + Yellow - + Green - + Pink - + Orange - + Purple - + White - + Superscript - + Subscript - + Paragraph - + Bold - + Italics - + Underline - + Break - + @@ -2925,157 +2962,157 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can General - + Monitors - + Select monitor for output display: - + Display if a single screen - + Application Startup - + Show blank screen warning - + Automatically open the last service - + Show the splash screen - + Application Settings - + Prompt to save before starting a new service - + Automatically preview next item in service - + sec - + CCLI Details - + SongSelect username: - + SongSelect password: - + X - + Y - + Height - + Width - + Check for updates to OpenLP - + Unblank display when adding new live item - + Timed slide interval: - + Background Audio - + Start background audio paused - + Service Item Slide Limits - + Override display position: - + Repeat track list - + Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3083,330 +3120,330 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. - + OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display - + OpenLP.MainWindow - - - &File - - - - - &Import - - - - - &Export - - - - - &View - - - M&ode - + &File + - &Tools - + &Import + - &Settings - - - - - &Language - + &Export + - &Help - + &View + - Media Manager - + M&ode + + + + + &Tools + - Service Manager - - - - - Theme Manager - - - - - &New - - - - - &Open - - - - - Open an existing service. - - - - - &Save - - - - - Save the current service to disk. - - - - - Save &As... - - - - - Save Service As - - - - - Save the current service under a new name. - - - - - E&xit - - - - - Quit OpenLP - - - - - &Theme - + &Settings + + &Language + + + + + &Help + + + + + Media Manager + + + + + Service Manager + + + + + Theme Manager + + + + + &New + &Nuovo + + + + &Open + + + + + Open an existing service. + + + + + &Save + &Salva + + + + Save the current service to disk. + + + + + Save &As... + + + + + Save Service As + + + + + Save the current service under a new name. + + + + + E&xit + + + + + Quit OpenLP + + + + + &Theme + + + + &Configure OpenLP... - - - - - &Media Manager - - - - - Toggle Media Manager - - - - - Toggle the visibility of the media manager. - + - &Theme Manager - + &Media Manager + - Toggle Theme Manager - + Toggle Media Manager + - Toggle the visibility of the theme manager. - + Toggle the visibility of the media manager. + - &Service Manager - + &Theme Manager + - Toggle Service Manager - + Toggle Theme Manager + - Toggle the visibility of the service manager. - + Toggle the visibility of the theme manager. + - &Preview Panel - + &Service Manager + - Toggle Preview Panel - + Toggle Service Manager + - Toggle the visibility of the preview panel. - + Toggle the visibility of the service manager. + - &Live Panel - + &Preview Panel + - Toggle Live Panel - + Toggle Preview Panel + + + + + Toggle the visibility of the preview panel. + + + + + &Live Panel + - Toggle the visibility of the live panel. - - - - - &Plugin List - - - - - List the Plugins - - - - - &User Guide - + Toggle Live Panel + - &About - + Toggle the visibility of the live panel. + - - More information about OpenLP - + + &Plugin List + + + + + List the Plugins + + + + + &User Guide + - &Online Help - + &About + - - &Web Site - - - - - Use the system language, if available. - + + More information about OpenLP + - Set the interface language to %s - + &Online Help + + + + + &Web Site + + + + + Use the system language, if available. + + Set the interface language to %s + + + + Add &Tool... - + - + Add an application to the list of tools. - + - + &Default - - - - - Set the view mode back to the default. - - - - - &Setup - - - - - Set the view mode to Setup. - - - - - &Live - + - Set the view mode to Live. - + Set the view mode back to the default. + - + + &Setup + + + + + Set the view mode to Setup. + + + + + &Live + + + + + Set the view mode to Live. + + + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. - + - + OpenLP Version Updated - + - + OpenLP Main Display Blanked - + - + The Main Display has been blanked out - + - + Default Theme: %s - + @@ -3415,166 +3452,187 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Italian - + Configure &Shortcuts... - + - + Close OpenLP - + - + Are you sure you want to close OpenLP? - - - - - Open &Data Folder... - - - - - Open the folder where songs, bibles and other data resides. - - - - - &Autodetect - - - - - Update Theme Images - - - - - Update the preview images for all themes. - - - - - Print the current service. - - - - - &Recent Files - - - - - L&ock Panels - - - - - Prevent the panels being moved. - - - - - Re-run First Time Wizard - + + Open &Data Folder... + + + + + Open the folder where songs, bibles and other data resides. + + + + + &Autodetect + + + + + Update Theme Images + + + + + Update the preview images for all themes. + + + + + Print the current service. + + + + + &Recent Files + + + + + L&ock Panels + + + + + Prevent the panels being moved. + + + + + Re-run First Time Wizard + + + + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + - + Re-run First Time Wizard? - + - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + - + Clear List Clear List of recent files - + - + Clear the list of recent files. - + - + Configure &Formatting Tags... - + - + Export OpenLP settings to a specified *.config file - + - + Settings - + - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + - + Import settings? - + - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + - + Open File - + Apri file - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + - + Import settings - + - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + - + Export Settings File - + - + OpenLP Export Settings File (*.conf) - + - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3582,21 +3640,21 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate Database Error - + The database being loaded was created in a more recent version of OpenLP. The database is version %d, while OpenLP expects version %d. The database will not be loaded. Database: %s - + OpenLP cannot load your database. Database: %s - + @@ -3604,73 +3662,73 @@ Database: %s No Items Selected - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. - + You must select one or more items to add. - + No Search Results - + Invalid File Type - + Invalid File %s. Suffix not supported - + &Clone - + Duplicate files were found on import and were ignored. - + @@ -3678,12 +3736,12 @@ Suffix not supported <lyrics> tag is missing. - + <verse> tag is missing. - + @@ -3691,42 +3749,42 @@ Suffix not supported Plugin List - + Plugin Details - + Status: - + Active - + Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) - + @@ -3734,12 +3792,12 @@ Suffix not supported Fit Page - + Fit Width - + @@ -3747,77 +3805,77 @@ Suffix not supported Options - + Copy - + Copy as HTML - + Zoom In - + Zoom Out - + Zoom Original - + Other Options - + Include slide text if available - + Include service item notes - + Include play length of media items - + Add page break before each text item - + Service Sheet - + Print - + Title: - + Custom Footer Text: - + @@ -3825,12 +3883,12 @@ Suffix not supported Screen - + primary - + @@ -3838,12 +3896,12 @@ Suffix not supported <strong>Start</strong>: %s - + <strong>Length</strong>: %s - + @@ -3851,286 +3909,295 @@ Suffix not supported Reorder Service Item - + OpenLP.ServiceManager - + Move to &top - + - + Move item to the top of the service. - + - + Move &up - + - + Move item up one position in the service. - + - + Move &down - + - + Move item down one position in the service. - + - + Move to &bottom - + - + Move item to the end of the service. - + - + &Delete From Service - + - + Delete the selected item from the service. - + - + &Add New Item - + - + &Add to Selected Item - + - + &Edit Item - + - + &Reorder Item - + - + &Notes - + - + &Change Item Theme - + - + OpenLP Service Files (*.osz) - + - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + - + File is not a valid service. - + - + Missing Display Handler - + - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + - + &Expand all - + - + Expand all the service items. - + - + &Collapse all - + - + Collapse all the service items. - + - + Open File - + Apri file - + Moves the selection down the window. - + - + Move up - + - + Moves the selection up the window. - + - + Go Live - + - + Send the selected item to Live. - + - + &Start Time - + - + Show &Preview - + - + Modified Service - + - + The current service has been modified. Would you like to save this service? - + Custom Service Notes: - + Notes: - + Playing time: - + - + Untitled Service - + - + File could not be opened because it is corrupt. - + - + Empty File - + - + This service file does not contain any data. - + - + Corrupt File - + - + Load an existing service. - + - + Save this service. - + - + Select a theme for the service. - + - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + - + Service File Missing - + - + Slide theme - + - + Notes - + - + Edit - + - + Service copy only - + - + Error Saving File - + - + There was an error saving your file. - + + + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + @@ -4138,7 +4205,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Service Item Notes - + @@ -4146,7 +4213,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Configure OpenLP - + @@ -4154,67 +4221,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Action - + Shortcut - + Duplicate Shortcut - + The shortcut "%s" is already assigned to another action, please use a different shortcut. - + Alternate - + Select an action and click one of the buttons below to start capturing a new primary or alternate shortcut, respectively. - + Default - + Custom - + Capture shortcut. - + Restore the default shortcut of this action. - + Restore Default Shortcuts - + Do you want to restore all shortcuts to their defaults? - + Configure Shortcuts - + @@ -4222,172 +4289,172 @@ The content encoding is not UTF-8. Hide - + Go To - + Blank Screen - + Blank to Theme - + Show Desktop - + - + Previous Service - + - + Next Service - + - + Escape Item - + Move to previous. - + Move to next. - + Play Slides - + Delay between slides in seconds. - + Move to live. - + Add to Service. - + Edit and reload song preview. - + - + Start playing media. - + Pause audio. - + - + Pause playing media. - + - + Stop playing media. - + - + Video position. - + - + Audio Volume. - + - + Go to "Verse" - + - + Go to "Chorus" - + - + Go to "Bridge" - + - + Go to "Pre-Chorus" - + - + Go to "Intro" - + - + Go to "Ending" - + - + Go to "Other" - + Previous Slide - + Next Slide - + Pause Audio - + - + Background Audio - + - + Go to next audio track. - + - + Tracks - + @@ -4395,17 +4462,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Spelling Suggestions - + Formatting Tags - + Language: - + Lingua: @@ -4413,100 +4480,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Hours: - + Minutes: - + Seconds: - + Item Start and Finish Time - + Start - + Finish - + Length - + Time Validation Error - + Finish time is set after the end of the media item - + Start time is after the finish time of the media item - + Theme Layout - + The blue box shows the main area. - + The red box shows the footer. - - - - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - - - - - Theme Name Missing - - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - - Theme Name Invalid - - - - - Invalid theme name. Please enter one. - - - - - (approximately %d lines per slide) - + @@ -4514,193 +4548,198 @@ The content encoding is not UTF-8. Create a new theme. - + Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + - + %s (default) - + - + You must select a theme to edit. - + - + You are unable to delete the default theme. - + - + Theme %s is used in the %s plugin. - + - + You have not selected a theme. - + - + Save Theme - (%s) - + - + Theme Exported - + - + Your theme has been successfully exported. - + - + Theme Export Failed - + - + Your theme could not be exported due to an error. - + - + Select Theme Import File - + - + File is not a valid theme. - + &Copy Theme - + &Rename Theme - + &Export Theme - + - + You must select a theme to rename. - + - + Rename Confirmation - + - + Rename %s theme? - + - + You must select a theme to delete. - + - + Delete Confirmation - + - + Delete %s theme? - + - + Validation Error - + - + A theme with this name already exists. - + - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) - + Copy of %s Copy of <theme name> - + - + Theme Already Exists - + + + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + @@ -4708,272 +4747,312 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme Wizard - + Welcome to the Theme Wizard - + Set Up Background - + Set up your theme's background according to the parameters below. - + Background type: - + Solid Color - + Gradient - + Color: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical - + Circular - + Top Left - Bottom Right - + Bottom Left - Top Right - + Main Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Display text - + Font: - + Size: - + Line Spacing: - + &Outline: - + &Shadow: - + Bold - + Italic - + Footer Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Footer text - + Text Formatting Details - + Allows additional display formatting information to be defined - + Horizontal Align: - + Left - + Right - + Center - + Output Area Locations - + Allows you to change and move the main and footer areas. - + &Main Area - + &Use default location - + X position: - + px - + Y position: - + Width: - + Height: - + Use default location - + Theme name: - + - + Edit Theme - %s - + This wizard will help you to create and edit your themes. Click the next button below to start the process by setting up your background. - + Transitions: - + &Footer Area - + Starting color: - + Ending color: - + Background color: - + Colore di sfondo: Justify - + Layout Preview - + Transparent - + Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -4981,47 +5060,47 @@ The content encoding is not UTF-8. Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. - + Themes - + @@ -5029,592 +5108,597 @@ The content encoding is not UTF-8. Error - + About - + &Add - + Advanced - + Avanzate All Files - + Bottom - + Browse... - + Cancel - + CCLI number: - + Create a new service. - + &Delete - + &Edit - + Empty Field - + Export - + pt Abbreviated font pointsize unit - + Image - + immagine Import - + Live - + Live Background Error - + Load - + Middle - + New - + New Service - + New Theme - + No File Selected Singular - + No Files Selected Plural - + No Item Selected Singular - + No Items Selected Plural - + openlp.org 1.x - + OpenLP 2.0 - + Preview - + Replace Background - + Reset Background - + s The abbreviated unit for seconds - + Save && Preview - + Search - + You must select an item to delete. - + You must select an item to edit. - + Save Service - + Service - + Start %s - + Theme Singular - + Themes Plural - + Top - + Version - + Delete the selected item. - + Move selection up one position. - + Move selection down one position. - + &Vertical Align: - + Finished import. - + Format: - + Importing - + Importing "%s"... - + Select Import Source - + Select the import format and the location to import from. - + The openlp.org 1.x importer has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "python-sqlite" module. - + Open %s File - + %p% - + Ready. - + - + Starting import... - + You need to specify at least one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + Welcome to the Bible Import Wizard - + Welcome to the Song Export Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + Author Singular - + Authors Plural - + - © + © Copyright symbol. - + Song Book Singular - + Song Books Plural - + Song Maintenance - + Topic Singular - + Topics Plural - + Continuous - + Default - + Display style: - + Duplicate Error - + File - + Help - + h The abbreviated unit for hours - + Layout style: - + Live Toolbar - + m The abbreviated unit for minutes - + OpenLP is already running. Do you wish to continue? - + Settings - + Tools - + Unsupported File - + File non supportato Verse Per Slide - + Verse Per Line - + View - + Title and/or verses not found - + XML syntax error - + View Mode - + Open service. - + Print Service - + Replace live background. - + Reset live background. - + Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide. - + Welcome to the Bible Upgrade Wizard - + Confirm Delete - + Play Slides in Loop - + Play Slides to End - + Stop Play Slides in Loop - + Stop Play Slides to End - + Next Track - + Search Themes... Search bar place holder text - + Optional &Split - + Invalid Folder Selected Singular - + Invalid File Selected Singular - + Invalid Files Selected Plural - + No Folder Selected Singular - + Open %s Folder - + You need to specify one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + You need to specify one %s folder to import from. A song format e.g. PowerSong - + + + + + Importing Songs + @@ -5623,25 +5707,25 @@ The content encoding is not UTF-8. %1 and %2 Locale list separator: 2 items - + %1, and %2 Locale list separator: end - + %1, %2 Locale list separator: middle - + %1, %2 Locale list separator: start - + @@ -5649,50 +5733,50 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + Presentation name singular - + Presentations name plural - + Presentazioni Presentations container title - + Presentazioni Load a new presentation. - + Delete the selected presentation. - + Preview the selected presentation. - + Send the selected presentation live. - + Add the selected presentation to the service. - + @@ -5700,52 +5784,52 @@ The content encoding is not UTF-8. Select Presentation(s) - + Automatic - + Automatico Present using: - + File Exists - + A presentation with that filename already exists. - + This type of presentation is not supported. - + Presentations (%s) - + Missing Presentation - + The presentation %s is incomplete, please reload. - + The presentation %s no longer exists. - + @@ -5753,17 +5837,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Available Controllers - + %s (unavailable) - + %s (non disponibile) Allow presentation application to be overridden - + @@ -5771,25 +5855,25 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + Remote name singular - + Remotes name plural - + Remote container title - + @@ -5797,107 +5881,107 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP 2.0 Remote - + OpenLP 2.0 Stage View - + Service Manager - + Slide Controller - + Alerts - + Avvisi Search - + Refresh - + Blank - + Show - + Prev - + Next - + Text - + Show Alert - + Go Live - + No Results - + Options - + Add to Service - + Home - + Theme - + Desktop - + Add &amp; Go to Service - + @@ -5905,42 +5989,42 @@ The content encoding is not UTF-8. Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings - + Remote URL: - + Stage view URL: - + Display stage time in 12h format - + Android App - + - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -5948,85 +6032,85 @@ The content encoding is not UTF-8. &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. - + Toggle Tracking - + Toggle the tracking of song usage. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. - + SongUsage name singular - + SongUsage name plural - + SongUsage container title - + Song Usage - + Song usage tracking is active. - + Song usage tracking is inactive. - + display - + printed - + @@ -6034,32 +6118,32 @@ The content encoding is not UTF-8. Delete Song Usage Data - + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - + Deletion Successful - + All requested data has been deleted successfully. - + Select the date up to which the song usage data should be deleted. All data recorded before this date will be permanently deleted. - + @@ -6067,54 +6151,54 @@ The content encoding is not UTF-8. Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location - + Output File Location - + usage_detail_%s_%s.txt - + Report Creation - + Report %s has been successfully created. - + Output Path Not Selected - + You have not set a valid output location for your song usage report. Please select an existing path on your computer. - + @@ -6122,173 +6206,178 @@ has been successfully created. &Song - + Import songs using the import wizard. - + - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. - + &Re-index Songs - + Re-index the songs database to improve searching and ordering. - + Reindexing songs... - + Arabic (CP-1256) - + Baltic (CP-1257) - + Central European (CP-1250) - + Cyrillic (CP-1251) - + Greek (CP-1253) - + Hebrew (CP-1255) - + Japanese (CP-932) - + Korean (CP-949) - + Simplified Chinese (CP-936) - + Thai (CP-874) - + Traditional Chinese (CP-950) - + Turkish (CP-1254) - + Vietnam (CP-1258) - + Western European (CP-1252) - + Character Encoding - + The codepage setting is responsible for the correct character representation. Usually you are fine with the preselected choice. - + Please choose the character encoding. The encoding is responsible for the correct character representation. - - - - - Song - name singular - + - Songs - name plural - + Song + name singular + - + + Songs + name plural + Canti + + + Songs container title - + Canti Exports songs using the export wizard. - - - - - Add a new song. - + - Edit the selected song. - + Add a new song. + - Delete the selected song. - + Edit the selected song. + - Preview the selected song. - + Delete the selected song. + - Send the selected song live. - + Preview the selected song. + + Send the selected song live. + + + + Add the selected song to the service. - + + + + + Reindexing songs + @@ -6296,37 +6385,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Author Maintenance - + Display name: - + First name: - + Last name: - + You need to type in the first name of the author. - + You need to type in the last name of the author. - + You have not set a display name for the author, combine the first and last names? - + @@ -6334,7 +6423,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The file does not have a valid extension. - + @@ -6342,14 +6431,14 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Administered by %s - + [above are Song Tags with notes imported from EasyWorship] - + @@ -6357,12 +6446,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Meta Data - + Custom Book Names - + @@ -6370,207 +6459,202 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Editor - + &Title: - + &Title: Alt&ernate title: - + &Lyrics: - + &Verse order: - + Ed&it All - + Ed&it Tutto Title && Lyrics - + &Add to Song - + &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + A&dd to Song - + R&emove - + Book: - + Libro: Number: - + Authors, Topics && Song Book - + New &Theme - + Copyright Information - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + This author is already in the list. - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. - + Add Topic - + This topic does not exist, do you want to add it? - + This topic is already in the list. - + You have not selected a valid topic. Either select a topic from the list, or type in a new topic and click the "Add Topic to Song" button to add the new topic. - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - + You need to have an author for this song. - - - - - You need to type some text in to the verse. - + Linked Audio - + Add &File(s) - + Add &Media - + Remove &All - + Open File(s) - + <strong>Warning:</strong> Not all of the verses are in use. - + The verse order is invalid. There are no verses corresponding to %s. Valid entries are %s. - + @@ -6578,22 +6662,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert - + Split a slide into two by inserting a verse splitter. - + @@ -6601,82 +6685,82 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Export Wizard - + Select Songs - + Check the songs you want to export. - + Uncheck All - + Check All - + Select Directory - + Directory: - + Exporting - + Please wait while your songs are exported. - + You need to add at least one Song to export. - + No Save Location specified - + Starting export... - + You need to specify a directory. - + Select Destination Folder - + Select the directory where you want the songs to be saved. - + This wizard will help to export your songs to the open and free <strong>OpenLyrics</strong> worship song format. - + @@ -6684,172 +6768,172 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Document/Presentation Files - + Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Generic Document/Presentation - + Add Files... - + Remove File(s) - + Please wait while your songs are imported. - + OpenLP 2.0 Databases - + openlp.org v1.x Databases - + Words Of Worship Song Files - + Songs Of Fellowship Song Files - + SongBeamer Files - + SongShow Plus Song Files - + Foilpresenter Song Files - + Copy - + Save to File - + Save to File The Songs of Fellowship importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + The generic document/presentation importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + OpenLyrics or OpenLP 2.0 Exported Song - + OpenLyrics Files - + CCLI SongSelect Files - + EasySlides XML File - + EasyWorship Song Database - + DreamBeam Song Files - + You need to specify a valid PowerSong 1.0 database folder. - + ZionWorx (CSV) - + First convert your ZionWorx database to a CSV text file, as explained in the <a href="http://manual.openlp.org/songs.html#importing-from-zionworx">User Manual</a>. - + SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6857,12 +6941,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Media File(s) - + Select one or more audio files from the list below, and click OK to import them into this song. - + @@ -6870,63 +6954,66 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Titles - + Lyrics - + CCLI License: - + Entire Song - + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - + + + + Maintain the lists of authors, topics and books. - + copy For song cloning - + Search Titles... - + Search Entire Song... - + Search Lyrics... - + Search Authors... - + Search Song Books... - + @@ -6934,7 +7021,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -6942,7 +7029,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid openlp.org 1.x song database. - + @@ -6950,7 +7037,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid OpenLP 2.0 song database. - + @@ -6958,7 +7045,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Exporting "%s"... - + @@ -6966,12 +7053,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. No songs to import. - + Verses not found. Missing "PART" header. - + + + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + @@ -6979,22 +7086,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + You need to type in a name for the book. - + @@ -7002,12 +7109,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Your song export failed. - + Finished export. To import these files use the <strong>OpenLyrics</strong> importer. - + @@ -7015,27 +7122,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. copyright - + The following songs could not be imported: - + Cannot access OpenOffice or LibreOffice - + Unable to open file - + File not found - + @@ -7043,107 +7150,107 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because the author already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + The author %s already exists. Would you like to make songs with author %s use the existing author %s? - + The topic %s already exists. Would you like to make songs with topic %s use the existing topic %s? - + The book %s already exists. Would you like to make songs with book %s use the existing book %s? - + @@ -7151,27 +7258,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar - + Update service from song edit - + Import missing songs from service files - + @@ -7179,17 +7286,17 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Topic Maintenance - + Topic name: - + You need to type in a topic name. - + @@ -7197,37 +7304,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other - + @@ -7235,12 +7342,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Error reading CSV file. - + File not valid ZionWorx CSV format. - + + + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/ja.ts b/resources/i18n/ja.ts index 3b7cfe93f..5a30d2baa 100644 --- a/resources/i18n/ja.ts +++ b/resources/i18n/ja.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Do you want to continue anyway? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? 警告テキストは、'<>'を含みません。 処理を続けてもよろしいですか? @@ -174,12 +175,12 @@ Do you want to continue anyway? 聖書 - + No Book Found 書名が見つかりません - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. 書名がこの聖書に見つかりません。書名が正しいか確認してください。 @@ -616,7 +617,7 @@ Do you want to continue anyway? Rest of Esther - + @@ -631,7 +632,7 @@ Do you want to continue anyway? Prayer of Azariah - + @@ -646,18 +647,18 @@ Do you want to continue anyway? 1 Esdras - + 2 Esdras - + :|v|V|verse|verses;;-|to;;,|and;;end Double-semicolon delimited separators for parsing references. Consult the developers for further information. - + @@ -710,39 +711,39 @@ be followed by one or more non-numeric characters. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error 書名章節番号エラー - + Web Bible cannot be used ウェブ聖書は使用できません - + Text Search is not available with Web Bibles. テキスト検索はウェブ聖書では利用できません。 - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. 検索キーワードが入力されていません。 複数のキーワードをスペースで区切るとすべてに該当する箇所を検索し、カンマ (,) で区切るといずれかに該当する箇所を検索します。 - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. 利用できる聖書がありません。インポート ウィザードを利用して、一つ以上の聖書をインストールしてください。 - + No Bibles Available 利用できる聖書翻訳がありません - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1041,38 +1042,38 @@ It is not possible to customize the Book Names. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... 聖書を登録し書名を取込み中... - + Registering Language... 言語を登録中... - + Importing %s... Importing <book name>... %s をインポート中... - + Download Error ダウンロード エラー - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. 選択された聖書のダウンロードに失敗しました。インターネット接続を確認し、それでもエラーが繰り返して起こる場合は、バグ報告を検討してください。 - + Parse Error 構文エラー - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. 選択された聖書の展開に失敗しました。エラーが繰り返して起こる場合は、バグ報告を検討してください。 @@ -1705,7 +1706,9 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - 選択された%n件のカスタムスライドを削除します。宜しいですか? + + 選択された%n件のカスタムスライドを削除します。宜しいですか? + @@ -1944,7 +1947,7 @@ Do you want to add the other images anyway? 結合する項目がありません。 - + Unsupported File 無効なファイル @@ -2016,11 +2019,6 @@ Should OpenLP upgrade now? License ライセンス - - - Contribute - 貢献 - build %s @@ -2070,7 +2068,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2162,6 +2160,13 @@ Final Credit 罪から解放するために十字架の死に遣わして下さいました。 私たちは、このソフトウェアをあなたに無償フリー(無償)で提供 します。それは神が私たちをフリー(自由)にして下さった故です。 + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + 著作権 © 2004-2012 %s +追加の著作権 © 2004-2012 %s @@ -2171,21 +2176,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - オープンソース賛美詞投射ソフトウェア - -OpenLP は、教会専用のフリー(無償及び利用に関して)のプレゼンテーション及び賛美詞投射ソフトウェアです。パソコンとプロジェクターを用いて、聖書箇所、画像また他プレゼンテーション データ (OpenOffice.org や PowerPoint/Viewer が必要)をスライド表示できます。 - -http://openlp.org/ にて詳しくご紹介しております。 - -OpenLP は、ボランティアの手で開発保守されています。もっと多くのクリスチャンの手によるフリーのソフトウェア開発に興味がある方は、以下のボタンからどうぞ。 +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - 著作権 © 2004-2012 %s -追加の著作権 © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2276,7 +2273,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s 既定の OpenLP ロゴに戻す。 - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2438,17 +2435,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for データの保存場所を選ぶ - + Confirm Data Directory Change データの保存場所の変更を確認 - + Reset Data Directory データの保存場所をリセット - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2456,10 +2453,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. この保存場所はOpenLPの終了後より使用されます。 - + Overwrite Existing Data 存在するデータの上書き + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3154,7 +3184,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display OpenLP ディスプレイ @@ -3162,287 +3192,287 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainWindow - + &File ファイル(&F) - + &Import インポート(&I) - + &Export エクスポート(&E) - + &View 表示(&V) - + M&ode モード(&O) - + &Tools ツール(&T) - + &Settings 設定(&S) - + &Language 言語(&L) - + &Help ヘルプ(&H) - + Media Manager メディア マネージャ - + Service Manager 礼拝プログラム管理 - + Theme Manager テーマ マネージャ - + &New 新規作成(&N) - + &Open 開く(&O) - + Open an existing service. 存在する礼拝プログラムを開きます。 - + &Save 保存(&S) - + Save the current service to disk. 現在の礼拝プログラムをディスクに保存します。 - + Save &As... 名前を付けて保存(&A)... - + Save Service As 名前をつけて礼拝プログラムを保存 - + Save the current service under a new name. 現在の礼拝プログラムを新しい名前で保存します。 - + E&xit 終了(&X) - + Quit OpenLP OpenLP を終了 - + &Theme テーマ(&T) - + &Configure OpenLP... OpenLP の設定(&C)... - + &Media Manager メディア マネージャ(&M) - + Toggle Media Manager メディア マネージャを切り替える - + Toggle the visibility of the media manager. メディア マネージャの表示/非表示を切り替えます。 - + &Theme Manager テーマ マネージャ(&T) - + Toggle Theme Manager テーマ マネージャの切り替え - + Toggle the visibility of the theme manager. テーマ マネージャの表示/非表示を切り替えます。 - + &Service Manager 礼拝プログラム管理(&S) - + Toggle Service Manager 礼拝プログラムの切り替え - + Toggle the visibility of the service manager. 礼拝プログラムの表示/非表示を切り替える。 - + &Preview Panel プレビュー パネル(&P) - + Toggle Preview Panel プレビュー パネルの切り替え - + Toggle the visibility of the preview panel. プレビュー パネルの表示/非表示を切り替えます。 - + &Live Panel ライブ パネル(&L) - + Toggle Live Panel ライブ パネルの切り替え - + Toggle the visibility of the live panel. ライブ パネルの表示/非表示を切り替える。 - + &Plugin List プラグイン一覧(&P) - + List the Plugins プラグイン一覧を表示します - + &User Guide ユーザ ガイド(&U) - + &About バージョン情報(&A) - + More information about OpenLP OpenLP の詳細情報 - + &Online Help オンライン ヘルプ(&O) - + &Web Site ウェブ サイト(&W) - + Use the system language, if available. 可能であればシステム言語を使用します。 - + Set the interface language to %s インタフェース言語を %s に設定 - + Add &Tool... ツールを追加(&T)... - + Add an application to the list of tools. ツールの一覧にアプリケーションを追加します。 - + &Default 既定値(&D) - + Set the view mode back to the default. 表示モードを既定に戻します。 - + &Setup 設定(&S) - + Set the view mode to Setup. 表示モードを設定します。 - + &Live ライブ(&L) - + Set the view mode to Live. 表示モードをライブにします。 - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3451,22 +3481,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. http://openlp.org/ から最新版をダウンロードできます。 - + OpenLP Version Updated OpenLP のバージョン アップ完了 - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP のプライマリ ディスプレイがブランクです - + The Main Display has been blanked out OpenLP のプライマリ ディスプレイがブランクになりました - + Default Theme: %s 既定のテーマ: %s @@ -3477,82 +3507,82 @@ http://openlp.org/ から最新版をダウンロードできます。日本語 - + Configure &Shortcuts... ショートカットの設定(&S)... - + Close OpenLP OpenLP を閉じる - + Are you sure you want to close OpenLP? OpenLP を本当に終了しますか? - + Open &Data Folder... データフォルダを開く(&D)... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. 賛美、聖書データなどのデータが含まれているフォルダを開く。 - + &Autodetect 自動検出(&A) - + Update Theme Images テーマの縮小画像を更新 - + Update the preview images for all themes. 全てのテーマの縮小画像を更新します。 - + Print the current service. 現在の礼拝プログラムを印刷します。 - + &Recent Files 最近使用したファイル(&R) - + L&ock Panels パネルを固定(&L) - + Prevent the panels being moved. パネルが動くのを妨げる。 - + Re-run First Time Wizard 初回起動ウィザードの再実行 - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. 初回起動ウィザードを再実行し、賛美や聖書、テーマをインポートする。 - + Re-run First Time Wizard? 初回起動ウィザードを再実行しますか? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3561,43 +3591,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and 初回起動ウィザードを再実行すると、現在のOpenLP設定および既存の賛美やテーマが変更されることがあります。 - + Clear List Clear List of recent files 一覧を消去 - + Clear the list of recent files. 最近使用したファイルの一覧を消去します。 - + Configure &Formatting Tags... 書式タグを設定(&F)... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file OpenLPの設定をファイルへエクスポート - + Settings 設定 - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine 以前にエクスポートしたファイルから OpenLP の設定をインポート - + Import settings? 設定をインポートしますか? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3610,40 +3640,61 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate 不正な設定をインポートすると異常な動作やOpenLPの異常終了の原因となります。 - + Open File ファイルを開く - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) OpenLP エクスポート設定ファイル (*.conf) - + Import settings 設定のインポート - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP を終了させます。インポートされた設定は次の起動時に適用されます。 - + Export Settings File 設定ファイルのエクスポート - + OpenLP Export Settings File (*.conf) OpenLP 設定ファイル (*.conf) - + New Data Directory Error 新しいデータディレクトリのエラー + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3930,184 +3981,184 @@ Suffix not supported OpenLP.ServiceManager - + Move to &top 一番上に移動(&t) - + Move item to the top of the service. 選択した項目を最も上に移動する。 - + Move &up 一つ上に移動(&u) - + Move item up one position in the service. 選択した項目を1つ上に移動する。 - + Move &down 一つ下に移動(&d) - + Move item down one position in the service. 選択した項目を1つ下に移動する。 - + Move to &bottom 一番下に移動(&b) - + Move item to the end of the service. 選択した項目を最も下に移動する。 - + &Delete From Service 削除(&D) - + Delete the selected item from the service. 選択した項目を礼拝プログラムから削除する。 - + &Add New Item 新しい項目を追加(&A) - + &Add to Selected Item 選択された項目を追加(&A) - + &Edit Item 項目の編集(&E) - + &Reorder Item 項目を並べ替え(&R) - + &Notes メモ(&N) - + &Change Item Theme 項目の外観テーマを変更(&C) - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP 礼拝プログラムファイル (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. 礼拝プログラムファイルが有効でありません。 エンコードがUTF-8でありません。 - + File is not a valid service. 礼拝プログラムファイルが有効でありません。 - + Missing Display Handler ディスプレイハンドラが見つかりません - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it ディスプレイハンドラが見つからないため項目を表示する事ができません - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive 必要なプラグインが見つからないか無効なため、項目を表示する事ができません - + &Expand all すべて展開(&E) - + Expand all the service items. 全ての項目を展開する。 - + &Collapse all すべて折り畳む(&C) - + Collapse all the service items. 全ての項目を折り畳みます。 - + Open File ファイルを開く - + Moves the selection down the window. 選択をウィンドウの下に移動する。 - + Move up 上に移動 - + Moves the selection up the window. 選択をウィンドウの上に移動する。 - + Go Live ライブへ送る - + Send the selected item to Live. 選択された項目をライブ表示する。 - + &Start Time 開始時間(&S) - + Show &Preview プレビュー表示(&P) - + Modified Service 礼拝プログラムの編集 - + The current service has been modified. Would you like to save this service? 現在の礼拝プログラムは、編集されています。保存しますか? @@ -4127,85 +4178,94 @@ The content encoding is not UTF-8. 再生時間: - + Untitled Service 無題 - + File could not be opened because it is corrupt. ファイルが破損しているため開けません。 - + Empty File 空のファイル - + This service file does not contain any data. この礼拝プログラムファイルは空です。 - + Corrupt File 破損したファイル - + Load an existing service. 既存の礼拝プログラムを読み込みます。 - + Save this service. 礼拝プログラムを保存します。 - + Select a theme for the service. 礼拝プログラムの外観テーマを選択します。 - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. このファイルは破損しているかOpenLP 2.0の礼拝プログラムファイルではありません。 - + Service File Missing 礼拝プログラムファイルが見つかりません - + Slide theme スライド外観テーマ - + Notes メモ - + Edit 編集 - + Service copy only - + - + Error Saving File ファイル保存エラー - + There was an error saving your file. ファイルの保存中にエラーが発生しました。 + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4319,17 +4379,17 @@ The content encoding is not UTF-8. デスクトップを表示 - + Previous Service 前の礼拝プログラム - + Next Service 次の礼拝プログラム - + Escape Item 項目をエスケープ @@ -4369,7 +4429,7 @@ The content encoding is not UTF-8. 編集しプレビューを再読み込みする。 - + Start playing media. メディアの再生を開始する。 @@ -4379,57 +4439,57 @@ The content encoding is not UTF-8. 音声を一時停止します。 - + Pause playing media. 再生中のメディアを一時停止します。 - + Stop playing media. 再生中のメディアを停止します。 - + Video position. ビデオの表示位置。 - + Audio Volume. ボリューム。 - + Go to "Verse" "バース"へ移動 - + Go to "Chorus" "コーラス"へ移動 - + Go to "Bridge" "ブリッジ"へ移動 - + Go to "Pre-Chorus" "間奏"へ移動 - + Go to "Intro" "序奏"へ移動 - + Go to "Ending" "エンディング"へ移動 - + Go to "Other" "その他"へ移動 @@ -4449,17 +4509,17 @@ The content encoding is not UTF-8. 音声の一時停止 - + Background Audio バックグラウンド音声 - + Go to next audio track. 次の音声トラックへ進みます。 - + Tracks トラック @@ -4550,39 +4610,6 @@ The content encoding is not UTF-8. フッターに青いボックスが表示されます。 - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - 画像の選択 - - - - Theme Name Missing - 外観テーマ名が不明です - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - 外観テーマ名がありません。入力してください。 - - - - Theme Name Invalid - 無効な外観テーマ名 - - - - Invalid theme name. Please enter one. - 無効な外観テーマ名です。入力してください。 - - - - (approximately %d lines per slide) - (スライド1枚におよそ%d行) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4646,62 +4673,62 @@ The content encoding is not UTF-8. 全体の既定として設定(&G)) - + %s (default) %s (既定) - + You must select a theme to edit. 編集する外観テーマを選択してください。 - + You are unable to delete the default theme. 既定の外観テーマを削除する事はできません。 - + Theme %s is used in the %s plugin. %s プラグインでこの外観テーマは利用されています。 - + You have not selected a theme. 外観テーマの選択がありません。 - + Save Theme - (%s) 外観テーマを保存 - (%s) - + Theme Exported 外観テーマエキスポート - + Your theme has been successfully exported. 外観テーマは正常にエキスポートされました。 - + Theme Export Failed 外観テーマのエキスポート失敗 - + Your theme could not be exported due to an error. エラーが発生したため外観テーマは、エキスポートされませんでした。 - + Select Theme Import File インポート対象の外観テーマファイル選択 - + File is not a valid theme. 無効な外観テーマファイルです。 @@ -4721,47 +4748,47 @@ The content encoding is not UTF-8. 外観テーマのエキスポート(&E) - + You must select a theme to rename. 名前を変更する外観テーマを選択してください。 - + Rename Confirmation 名前変更確認 - + Rename %s theme? %s外観テーマの名前を変更します。宜しいですか? - + You must select a theme to delete. 削除する外観テーマを選択してください。 - + Delete Confirmation 削除確認 - + Delete %s theme? %s 外観テーマを削除します。宜しいですか? - + Validation Error 検証エラー - + A theme with this name already exists. 同名の外観テーマが既に存在します。 - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP 外観テーマ (*.theme *.otz) @@ -4772,10 +4799,15 @@ The content encoding is not UTF-8. Copy of %s - + Theme Already Exists テーマが既に存在 + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4990,7 +5022,7 @@ The content encoding is not UTF-8. 外観テーマ名: - + Edit Theme - %s 外観テーマ編集 - %s @@ -5049,6 +5081,46 @@ The content encoding is not UTF-8. Preview the theme and save it. 外観テーマを保存しプレビューします。 + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5404,7 +5476,7 @@ The content encoding is not UTF-8. 準備完了。 - + Starting import... インポートを開始しています.... @@ -5443,7 +5515,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5631,7 +5703,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Stop Play Slides to End - + @@ -5690,6 +5762,11 @@ The content encoding is not UTF-8. A song format e.g. PowerSong インポートするために%sフォルダを選択してください。 + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6013,8 +6090,8 @@ The content encoding is not UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - QRコードを読み取るか、<a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">ダウンロード</a>をクリックしてAndroidアプリをマーケットからインストールしてください。 + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6206,7 +6283,7 @@ has been successfully created. インポートウィザードを使用して賛美をインポートします。 - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>賛美プラグイン</strong><br />賛美プラグインは、賛美を表示し管理する機能を提供します。 @@ -6314,19 +6391,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. 文字コードを選択してください。文字が正常に表示されるのに必要な設定です。 - + Song name singular 賛美 - + Songs name plural 賛美 - + Songs container title 賛美 @@ -6337,35 +6414,40 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. エキスポートウィザードを使って賛美をエキスポートする。 - + Add a new song. 賛美を追加します。 - + Edit the selected song. 選択した賛美を編集します。 - + Delete the selected song. 選択した賛美を削除します。 - + Preview the selected song. 選択した賛美をプレビューします。 - + Send the selected song live. 選択した賛美をライブへ送ります。 - + Add the selected song to the service. 選択した賛美を礼拝プログラムに追加します。 + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6609,11 +6691,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. You need to have an author for this song. アーティストを入力する必要があります。 - - - You need to type some text in to the verse. - バースにテキストを入力する必要があります。 - Linked Audio @@ -6968,7 +7045,9 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - 選択された%n件の賛美を削除します。宜しいですか? + + 選択された%n件の賛美を削除します。宜しいですか? + @@ -7051,6 +7130,26 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verses not found. Missing "PART" header. 歌詞が見つかりません。"PART"ヘッダが不足しています。 + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7320,5 +7419,20 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. File not valid ZionWorx CSV format. ファイルは有効なZionWorx CSV形式ではありません。 + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/ko.ts b/resources/i18n/ko.ts index ade4d3e56..f34c95a5a 100644 --- a/resources/i18n/ko.ts +++ b/resources/i18n/ko.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -32,7 +33,7 @@ <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen. - + @@ -80,29 +81,29 @@ &Parameter: - + No Parameter Found - + You have not entered a parameter to be replaced. Do you want to continue anyway? - + No Placeholder Found - + - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? - + @@ -172,64 +173,64 @@ Do you want to continue anyway? 성경 - + No Book Found - + - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. - + Import a Bible. - + Add a new Bible. - + Edit the selected Bible. - + Delete the selected Bible. - + Preview the selected Bible. - + Send the selected Bible live. - + Add the selected Bible to the service. - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service. - + &Upgrade older Bibles - + Upgrade the Bible databases to the latest format. - + @@ -259,7 +260,7 @@ Do you want to continue anyway? Joshua - + @@ -269,7 +270,7 @@ Do you want to continue anyway? Ruth - + @@ -354,7 +355,7 @@ Do you want to continue anyway? Lamentations - + @@ -564,98 +565,98 @@ Do you want to continue anyway? Judith - + Wisdom - + Tobit - + Sirach - + Baruch - + 1 Maccabees - + 2 Maccabees - + 3 Maccabees - + 4 Maccabees - + Rest of Daniel - + Rest of Esther - + Prayer of Manasses - + Letter of Jeremiah - + Prayer of Azariah - + Susanna - + Bel - + 1 Esdras - + 2 Esdras - + :|v|V|verse|verses;;-|to;;,|and;;end Double-semicolon delimited separators for parsing references. Consult the developers for further information. - + @@ -663,81 +664,81 @@ Do you want to continue anyway? You need to specify a version name for your Bible. - + You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - + This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + You need to specify a book name for "%s". - + The book name "%s" is not correct. Numbers can only be used at the beginning and must be followed by one or more non-numeric characters. - + Duplicate Book Name - + The Book Name "%s" has been entered more than once. - + BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error 성경 참조 오류 - + Web Bible cannot be used - + - + Text Search is not available with Web Bibles. - + - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. - + - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. - + - + No Bibles Available - + - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -747,7 +748,7 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sChapter%(verse)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Please pay attention to the appended "s" of the wildcards and refrain from translating the words inside the names in the brackets. - + @@ -797,86 +798,86 @@ Changes do not affect verses already in the service. Display second Bible verses - + Custom Scripture References - + Verse Separator: - + Range Separator: - + List Separator: - + End Mark: - + Multiple alternative verse separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative range separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative list separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative end marks may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + English - + Korean Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Bible Language - + Application Language - + @@ -884,42 +885,42 @@ search results and on display: Select Book Name - + Current name: - + Corresponding name: - + Show Books From - + Old Testament - + New Testament - + Apocrypha - + The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -927,7 +928,7 @@ search results and on display: You need to select a book. - + @@ -935,18 +936,18 @@ search results and on display: Importing books... %s - + Importing verses from %s... Importing verses from <book name>... - + Importing verses... done. - + @@ -954,107 +955,107 @@ search results and on display: Bible Editor - + License Details - + 라이센스 정보 Version name: - + 버전 이름: Copyright: - + 저작권: Permissions: - + Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Global Settings - + Bible Language - + Application Language - + English - + Korean This is a Web Download Bible. It is not possible to customize the Book Names. - + To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... - + - + Registering Language... - + - + Importing %s... Importing <book name>... - + - + Download Error - + - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. - + - + Parse Error - + - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. - + @@ -1127,7 +1128,7 @@ It is not possible to customize the Book Names. Set up the Bible's license details. - + @@ -1147,37 +1148,37 @@ It is not possible to customize the Book Names. You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + You need to specify a version name for your Bible. - + You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - + This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Your Bible import failed. - + @@ -1192,7 +1193,7 @@ It is not possible to customize the Book Names. Permissions: - + @@ -1202,28 +1203,28 @@ It is not possible to customize the Book Names. Books file: - + Verses file: - + openlp.org 1.x Bible Files - + Registering Bible... - + Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on demand and thus an internet connection is required. - + @@ -1231,17 +1232,17 @@ demand and thus an internet connection is required. Select Language - + OpenLP is unable to determine the language of this translation of the Bible. Please select the language from the list below. - + Language: - + @@ -1249,7 +1250,7 @@ demand and thus an internet connection is required. You need to choose a language. - + @@ -1257,67 +1258,67 @@ demand and thus an internet connection is required. Quick - + Find: - + Book: - + Chapter: - + Verse: - + From: - + To: - + Text Search - + Second: - + Scripture Reference - + Toggle to keep or clear the previous results. - + You cannot combine single and dual Bible verse search results. Do you want to delete your search results and start a new search? - + Bible not fully loaded. - + @@ -1327,24 +1328,24 @@ demand and thus an internet connection is required. The second Bible does not contain all the verses that are in the main Bible. Only verses found in both Bibles will be shown. %d verses have not been included in the results. - + Search Scripture Reference... - + Search Text... - + Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1352,7 +1353,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1361,7 +1362,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Importing %s %s... Importing <book name> <chapter>... - + @@ -1369,13 +1370,13 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Detecting encoding (this may take a few minutes)... - + Importing %s %s... Importing <book name> <chapter>... - + @@ -1383,143 +1384,143 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Select a Backup Directory - + Bible Upgrade Wizard - + This wizard will help you to upgrade your existing Bibles from a prior version of OpenLP 2. Click the next button below to start the upgrade process. - + Select Backup Directory - + Please select a backup directory for your Bibles - + Previous releases of OpenLP 2.0 are unable to use upgraded Bibles. This will create a backup of your current Bibles so that you can simply copy the files back to your OpenLP data directory if you need to revert to a previous release of OpenLP. Instructions on how to restore the files can be found in our <a href="http://wiki.openlp.org/faq">Frequently Asked Questions</a>. - + Please select a backup location for your Bibles. - + Backup Directory: - + There is no need to backup my Bibles - + Select Bibles - + Please select the Bibles to upgrade - + Upgrading - + Please wait while your Bibles are upgraded. - + The backup was not successful. To backup your Bibles you need permission to write to the given directory. - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Failed - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Upgrading ... - + Download Error - + To upgrade your Web Bibles an Internet connection is required. - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Upgrading %s ... - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Complete - + , %s failed - + Upgrading Bible(s): %s successful%s Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an Internet connection is required. - + Upgrading Bible(s): %s successful%s - + Upgrade failed. - + You need to specify a backup directory for your Bibles. - + Starting upgrade... - + There are no Bibles that need to be upgraded. - + @@ -1527,65 +1528,65 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I <strong>Custom Slide Plugin</strong><br />The custom slide plugin provides the ability to set up custom text slides that can be displayed on the screen the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin. - + Custom Slide name singular - + Custom Slides name plural - + Custom Slides container title - + Load a new custom slide. - + Import a custom slide. - + Add a new custom slide. - + Edit the selected custom slide. - + Delete the selected custom slide. - + Preview the selected custom slide. - + Send the selected custom slide live. - + Add the selected custom slide to the service. - + @@ -1593,12 +1594,12 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Custom Display - + Display footer - + @@ -1606,62 +1607,62 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Custom Slides - + &Title: - + Add a new slide at bottom. - + Edit the selected slide. - + Edit all the slides at once. - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + You need to type in a title. - + You need to add at least one slide - + Ed&it All - + Insert Slide - + @@ -1669,7 +1670,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Slide - + @@ -1677,7 +1678,9 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - + + + @@ -1685,60 +1688,60 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - + Image name singular - + Images name plural - + Images container title - + Load a new image. - + Add a new image. - + Edit the selected image. - + Delete the selected image. - + Preview the selected image. - + Send the selected image live. - + Add the selected image to the service. - + @@ -1746,7 +1749,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Select Attachment - + @@ -1754,43 +1757,43 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Select Image(s) - + You must select an image to delete. - + You must select an image to replace the background with. - + Missing Image(s) - + The following image(s) no longer exist: %s - + The following image(s) no longer exist: %s Do you want to add the other images anyway? - + There was a problem replacing your background, the image file "%s" no longer exists. - + There was no display item to amend. - + @@ -1798,17 +1801,17 @@ Do you want to add the other images anyway? Background Color - + Default Color: - + Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1816,60 +1819,60 @@ Do you want to add the other images anyway? <strong>Media Plugin</strong><br />The media plugin provides playback of audio and video. - + Media name singular - + Media name plural - + Media container title - + Load new media. - + Add new media. - + Edit the selected media. - + Delete the selected media. - + Preview the selected media. - + Send the selected media live. - + Add the selected media to the service. - + @@ -1877,57 +1880,57 @@ Do you want to add the other images anyway? Select Media - + You must select a media file to delete. - + You must select a media file to replace the background with. - + There was a problem replacing your background, the media file "%s" no longer exists. - + Missing Media File - + The file %s no longer exists. - + Videos (%s);;Audio (%s);;%s (*) - + There was no display item to amend. - + - + Unsupported File - + Automatic - + Use Player: - + @@ -1935,22 +1938,22 @@ Do you want to add the other images anyway? Available Media Players - + %s (unavailable) - + Player Order - + Allow media player to be overridden - + @@ -1958,19 +1961,19 @@ Do you want to add the other images anyway? Image Files - + Information - + 정보 Bible format has changed. You have to upgrade your existing Bibles. Should OpenLP upgrade now? - + @@ -1978,32 +1981,27 @@ Should OpenLP upgrade now? Credits - + License - - - - - Contribute - + build %s - + This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License. - + This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details. - + @@ -2039,7 +2037,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2068,7 +2066,13 @@ Final Credit on the cross, setting us free from sin. We bring this software to you for free because He has set us free. - + + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + @@ -2078,14 +2082,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - + + Volunteer + @@ -2093,271 +2096,304 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live - + Expand new service items on creation - + Enable application exit confirmation - + Mouse Cursor - + Hide mouse cursor when over display window - + Default Image - + Background color: - + 배경색: Image file: - + Open File - + Advanced - + Preview items when clicked in Media Manager - + Click to select a color. - + Browse for an image file to display. - + Revert to the default OpenLP logo. - + - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. - + Default Service Name - + Enable default service name - + Date and Time: - + Monday - + Tuesday - + Wednesday - + Thurdsday - + Friday - + Saturday - + Sunday - + Now - + Time when usual service starts. - + Name: - + Consult the OpenLP manual for usage. - + Revert to the default service name "%s". - + Example: - + X11 - + Bypass X11 Window Manager - + Syntax error. - + Data Location - + Current path: - + Custom path: - + Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + Cancel - + Cancel OpenLP data directory location change. - + Copy data to new location. - + Copy the OpenLP data files to the new location. - + <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data - + + + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + @@ -2365,38 +2401,38 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Error Occurred - + Oops! OpenLP hit a problem, and couldn't recover. The text in the box below contains information that might be helpful to the OpenLP developers, so please e-mail it to bugs@openlp.org, along with a detailed description of what you were doing when the problem occurred. - + Send E-Mail - + Save to File - + Please enter a description of what you were doing to cause this error (Minimum 20 characters) - + Attach File - + Description characters to enter : %s - + @@ -2405,17 +2441,17 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Platform: %s - + Save Crash Report - + Text files (*.txt *.log *.text) - + @@ -2433,7 +2469,7 @@ Version: %s --- Library Versions --- %s - + @@ -2452,7 +2488,7 @@ Version: %s %s Please add the information that bug reports are favoured written in English. - + @@ -2460,17 +2496,17 @@ Version: %s File Rename - + New File Name: - + File Copy - + @@ -2478,17 +2514,17 @@ Version: %s Select Translation - + Choose the translation you'd like to use in OpenLP. - + Translation: - + @@ -2496,201 +2532,201 @@ Version: %s Songs - + First Time Wizard - + Welcome to the First Time Wizard - + Activate required Plugins - + Select the Plugins you wish to use. - + Bible - + 성경 Images - + Presentations - + Media (Audio and Video) - + Allow remote access - + Monitor Song Usage - + Allow Alerts - + Default Settings - + Downloading %s... - + Download complete. Click the finish button to start OpenLP. - + Enabling selected plugins... - + No Internet Connection - + Unable to detect an Internet connection. - + Sample Songs - + Select and download public domain songs. - + Sample Bibles - + Select and download free Bibles. - + Sample Themes - + Select and download sample themes. - + Set up default settings to be used by OpenLP. - + Default output display: - + Select default theme: - + Starting configuration process... - + This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start. - + Setting Up And Downloading - + Please wait while OpenLP is set up and your data is downloaded. - + Setting Up - + Click the finish button to start OpenLP. - + Download complete. Click the finish button to return to OpenLP. - + Click the finish button to return to OpenLP. - + Custom Slides - + Finish - + No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -2698,37 +2734,37 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Configure Formatting Tags - + Edit Selection - + Save - + Description - + Tag - + Start HTML - + End HTML - + @@ -2736,32 +2772,32 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Update Error - + Tag "n" already defined. - + New Tag - + <HTML here> - + </and here> - + Tag %s already defined. - + @@ -2769,82 +2805,82 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Red - + Black - + Blue - + Yellow - + Green - + Pink - + Orange - + Purple - + White - + Superscript - + Subscript - + Paragraph - + Bold - + Italics - + Underline - + Break - + @@ -2852,157 +2888,157 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can General - + Monitors - + Select monitor for output display: - + Display if a single screen - + Application Startup - + Show blank screen warning - + Automatically open the last service - + Show the splash screen - + Application Settings - + Prompt to save before starting a new service - + Automatically preview next item in service - + sec - + CCLI Details - + SongSelect username: - + SongSelect password: - + X - + Y - + Height - + Width - + Check for updates to OpenLP - + Unblank display when adding new live item - + Timed slide interval: - + Background Audio - + Start background audio paused - + Service Item Slide Limits - + Override display position: - + Repeat track list - + Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3010,330 +3046,330 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. - + OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display - + OpenLP.MainWindow - - - &File - - - - - &Import - - - - - &Export - - - - - &View - - - M&ode - + &File + - &Tools - + &Import + - &Settings - - - - - &Language - + &Export + - &Help - + &View + - Media Manager - + M&ode + + + + + &Tools + - Service Manager - - - - - Theme Manager - - - - - &New - - - - - &Open - - - - - Open an existing service. - - - - - &Save - - - - - Save the current service to disk. - - - - - Save &As... - - - - - Save Service As - - - - - Save the current service under a new name. - - - - - E&xit - - - - - Quit OpenLP - - - - - &Theme - + &Settings + + &Language + + + + + &Help + + + + + Media Manager + + + + + Service Manager + + + + + Theme Manager + + + + + &New + 새로 만들기(&N) + + + + &Open + + + + + Open an existing service. + + + + + &Save + 저장(&S) + + + + Save the current service to disk. + + + + + Save &As... + + + + + Save Service As + + + + + Save the current service under a new name. + + + + + E&xit + + + + + Quit OpenLP + + + + + &Theme + + + + &Configure OpenLP... - - - - - &Media Manager - - - - - Toggle Media Manager - - - - - Toggle the visibility of the media manager. - + - &Theme Manager - + &Media Manager + - Toggle Theme Manager - + Toggle Media Manager + - Toggle the visibility of the theme manager. - + Toggle the visibility of the media manager. + - &Service Manager - + &Theme Manager + - Toggle Service Manager - + Toggle Theme Manager + - Toggle the visibility of the service manager. - + Toggle the visibility of the theme manager. + - &Preview Panel - + &Service Manager + - Toggle Preview Panel - + Toggle Service Manager + - Toggle the visibility of the preview panel. - + Toggle the visibility of the service manager. + - &Live Panel - + &Preview Panel + - Toggle Live Panel - + Toggle Preview Panel + + + + + Toggle the visibility of the preview panel. + + + + + &Live Panel + - Toggle the visibility of the live panel. - - - - - &Plugin List - - - - - List the Plugins - - - - - &User Guide - + Toggle Live Panel + - &About - + Toggle the visibility of the live panel. + - - More information about OpenLP - + + &Plugin List + + + + + List the Plugins + + + + + &User Guide + - &Online Help - + &About + - - &Web Site - - - - - Use the system language, if available. - + + More information about OpenLP + - Set the interface language to %s - + &Online Help + + + + + &Web Site + + + + + Use the system language, if available. + + Set the interface language to %s + + + + Add &Tool... - + - + Add an application to the list of tools. - + - + &Default - - - - - Set the view mode back to the default. - - - - - &Setup - - - - - Set the view mode to Setup. - - - - - &Live - + - Set the view mode to Live. - + Set the view mode back to the default. + - + + &Setup + + + + + Set the view mode to Setup. + + + + + &Live + + + + + Set the view mode to Live. + + + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. - + - + OpenLP Version Updated - + - + OpenLP Main Display Blanked - + - + The Main Display has been blanked out - + - + Default Theme: %s - + @@ -3342,166 +3378,187 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Korean - + Configure &Shortcuts... - + - + Close OpenLP - + - + Are you sure you want to close OpenLP? - - - - - Open &Data Folder... - - - - - Open the folder where songs, bibles and other data resides. - - - - - &Autodetect - - - - - Update Theme Images - - - - - Update the preview images for all themes. - - - - - Print the current service. - - - - - &Recent Files - - - - - L&ock Panels - - - - - Prevent the panels being moved. - - - - - Re-run First Time Wizard - + + Open &Data Folder... + + + + + Open the folder where songs, bibles and other data resides. + + + + + &Autodetect + + + + + Update Theme Images + + + + + Update the preview images for all themes. + + + + + Print the current service. + + + + + &Recent Files + + + + + L&ock Panels + + + + + Prevent the panels being moved. + + + + + Re-run First Time Wizard + + + + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + - + Re-run First Time Wizard? - + - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + - + Clear List Clear List of recent files - + - + Clear the list of recent files. - + - + Configure &Formatting Tags... - + - + Export OpenLP settings to a specified *.config file - + - + Settings - + - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + - + Import settings? - + - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + - + Open File - + - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + - + Import settings - + - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + - + Export Settings File - + - + OpenLP Export Settings File (*.conf) - + - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3509,21 +3566,21 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate Database Error - + The database being loaded was created in a more recent version of OpenLP. The database is version %d, while OpenLP expects version %d. The database will not be loaded. Database: %s - + OpenLP cannot load your database. Database: %s - + @@ -3531,73 +3588,73 @@ Database: %s No Items Selected - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. - + You must select one or more items to add. - + No Search Results - + Invalid File Type - + Invalid File %s. Suffix not supported - + &Clone - + Duplicate files were found on import and were ignored. - + @@ -3605,12 +3662,12 @@ Suffix not supported <lyrics> tag is missing. - + <verse> tag is missing. - + @@ -3618,42 +3675,42 @@ Suffix not supported Plugin List - + Plugin Details - + Status: - + Active - + Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) - + @@ -3661,12 +3718,12 @@ Suffix not supported Fit Page - + Fit Width - + @@ -3674,77 +3731,77 @@ Suffix not supported Options - + Copy - + Copy as HTML - + Zoom In - + Zoom Out - + Zoom Original - + Other Options - + Include slide text if available - + Include service item notes - + Include play length of media items - + Add page break before each text item - + Service Sheet - + Print - + Title: - + Custom Footer Text: - + @@ -3752,12 +3809,12 @@ Suffix not supported Screen - + primary - + @@ -3765,12 +3822,12 @@ Suffix not supported <strong>Start</strong>: %s - + <strong>Length</strong>: %s - + @@ -3778,286 +3835,295 @@ Suffix not supported Reorder Service Item - + OpenLP.ServiceManager - + Move to &top - + - + Move item to the top of the service. - + - + Move &up - + - + Move item up one position in the service. - + - + Move &down - + - + Move item down one position in the service. - + - + Move to &bottom - + - + Move item to the end of the service. - + - + &Delete From Service - + - + Delete the selected item from the service. - + - + &Add New Item - + - + &Add to Selected Item - + - + &Edit Item - + - + &Reorder Item - + - + &Notes - + - + &Change Item Theme - + - + OpenLP Service Files (*.osz) - + - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + - + File is not a valid service. - + - + Missing Display Handler - + - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + - + &Expand all - + - + Expand all the service items. - + - + &Collapse all - + - + Collapse all the service items. - + - + Open File - + - + Moves the selection down the window. - + - + Move up - + - + Moves the selection up the window. - + - + Go Live - + - + Send the selected item to Live. - + - + &Start Time - + - + Show &Preview - + - + Modified Service - + - + The current service has been modified. Would you like to save this service? - + Custom Service Notes: - + Notes: - + Playing time: - + - + Untitled Service - + - + File could not be opened because it is corrupt. - + - + Empty File - + - + This service file does not contain any data. - + - + Corrupt File - + - + Load an existing service. - + - + Save this service. - + - + Select a theme for the service. - + - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + - + Service File Missing - + - + Slide theme - + - + Notes - + - + Edit - + - + Service copy only - + - + Error Saving File - + - + There was an error saving your file. - + + + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + @@ -4065,7 +4131,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Service Item Notes - + @@ -4073,7 +4139,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Configure OpenLP - + @@ -4081,67 +4147,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Action - + Shortcut - + Duplicate Shortcut - + The shortcut "%s" is already assigned to another action, please use a different shortcut. - + Alternate - + Select an action and click one of the buttons below to start capturing a new primary or alternate shortcut, respectively. - + Default - + Custom - + Capture shortcut. - + Restore the default shortcut of this action. - + Restore Default Shortcuts - + Do you want to restore all shortcuts to their defaults? - + Configure Shortcuts - + @@ -4149,172 +4215,172 @@ The content encoding is not UTF-8. Hide - + Go To - + Blank Screen - + Blank to Theme - + Show Desktop - + - + Previous Service - + - + Next Service - + - + Escape Item - + Move to previous. - + Move to next. - + Play Slides - + Delay between slides in seconds. - + Move to live. - + Add to Service. - + Edit and reload song preview. - + - + Start playing media. - + Pause audio. - + - + Pause playing media. - + - + Stop playing media. - + - + Video position. - + - + Audio Volume. - + - + Go to "Verse" - + - + Go to "Chorus" - + - + Go to "Bridge" - + - + Go to "Pre-Chorus" - + - + Go to "Intro" - + - + Go to "Ending" - + - + Go to "Other" - + Previous Slide - + Next Slide - + Pause Audio - + - + Background Audio - + - + Go to next audio track. - + - + Tracks - + @@ -4322,17 +4388,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Spelling Suggestions - + Formatting Tags - + Language: - + @@ -4340,100 +4406,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Hours: - + Minutes: - + Seconds: - + Item Start and Finish Time - + Start - + Finish - + Length - + Time Validation Error - + Finish time is set after the end of the media item - + Start time is after the finish time of the media item - + Theme Layout - + The blue box shows the main area. - + The red box shows the footer. - - - - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - - - - - Theme Name Missing - - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - - Theme Name Invalid - - - - - Invalid theme name. Please enter one. - - - - - (approximately %d lines per slide) - + @@ -4441,193 +4474,198 @@ The content encoding is not UTF-8. Create a new theme. - + Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + - + %s (default) - + - + You must select a theme to edit. - + - + You are unable to delete the default theme. - + - + Theme %s is used in the %s plugin. - + - + You have not selected a theme. - + - + Save Theme - (%s) - + - + Theme Exported - + - + Your theme has been successfully exported. - + - + Theme Export Failed - + - + Your theme could not be exported due to an error. - + - + Select Theme Import File - + - + File is not a valid theme. - + &Copy Theme - + &Rename Theme - + &Export Theme - + - + You must select a theme to rename. - + - + Rename Confirmation - + - + Rename %s theme? - + - + You must select a theme to delete. - + - + Delete Confirmation - + - + Delete %s theme? - + - + Validation Error - + - + A theme with this name already exists. - + - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) - + Copy of %s Copy of <theme name> - + - + Theme Already Exists - + + + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + @@ -4635,272 +4673,312 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme Wizard - + Welcome to the Theme Wizard - + Set Up Background - + Set up your theme's background according to the parameters below. - + Background type: - + Solid Color - + Gradient - + Color: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical - + Circular - + Top Left - Bottom Right - + Bottom Left - Top Right - + Main Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Display text - + Font: - + Size: - + Line Spacing: - + &Outline: - + &Shadow: - + Bold - + Italic - + Footer Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Footer text - + Text Formatting Details - + Allows additional display formatting information to be defined - + Horizontal Align: - + Left - + Right - + Center - + Output Area Locations - + Allows you to change and move the main and footer areas. - + &Main Area - + &Use default location - + X position: - + px - + Y position: - + Width: - + Height: - + Use default location - + Theme name: - + - + Edit Theme - %s - + This wizard will help you to create and edit your themes. Click the next button below to start the process by setting up your background. - + Transitions: - + &Footer Area - + Starting color: - + Ending color: - + Background color: - + 배경색: Justify - + Layout Preview - + Transparent - + Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -4908,47 +4986,47 @@ The content encoding is not UTF-8. Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. - + Themes - + @@ -4956,592 +5034,597 @@ The content encoding is not UTF-8. Error - + About - + &Add - + Advanced - + All Files - + Bottom - + Browse... - + Cancel - + CCLI number: - + Create a new service. - + &Delete - + &Edit - + Empty Field - + Export - + pt Abbreviated font pointsize unit - + Image - + Import - + Live - + Live Background Error - + Load - + Middle - + New - + New Service - + New Theme - + No File Selected Singular - + No Files Selected Plural - + No Item Selected Singular - + No Items Selected Plural - + openlp.org 1.x - + OpenLP 2.0 - + Preview - + Replace Background - + Reset Background - + s The abbreviated unit for seconds - + Save && Preview - + Search - + You must select an item to delete. - + You must select an item to edit. - + Save Service - + Service - + Start %s - + Theme Singular - + Themes Plural - + Top - + Version - + Delete the selected item. - + Move selection up one position. - + Move selection down one position. - + &Vertical Align: - + Finished import. - + Format: - + Importing - + Importing "%s"... - + Select Import Source - + Select the import format and the location to import from. - + The openlp.org 1.x importer has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "python-sqlite" module. - + Open %s File - + %p% - + Ready. - + - + Starting import... - + You need to specify at least one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + Welcome to the Bible Import Wizard - + Welcome to the Song Export Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + Author Singular - + Authors Plural - + - © + © Copyright symbol. - + Song Book Singular - + Song Books Plural - + Song Maintenance - + Topic Singular - + Topics Plural - + Continuous - + Default - + Display style: - + Duplicate Error - + File - + Help - + h The abbreviated unit for hours - + Layout style: - + Live Toolbar - + m The abbreviated unit for minutes - + OpenLP is already running. Do you wish to continue? - + Settings - + Tools - + Unsupported File - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + View - + Title and/or verses not found - + XML syntax error - + View Mode - + Open service. - + Print Service - + Replace live background. - + Reset live background. - + Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide. - + Welcome to the Bible Upgrade Wizard - + Confirm Delete - + Play Slides in Loop - + Play Slides to End - + Stop Play Slides in Loop - + Stop Play Slides to End - + Next Track - + Search Themes... Search bar place holder text - + Optional &Split - + Invalid Folder Selected Singular - + Invalid File Selected Singular - + Invalid Files Selected Plural - + No Folder Selected Singular - + Open %s Folder - + You need to specify one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + You need to specify one %s folder to import from. A song format e.g. PowerSong - + + + + + Importing Songs + @@ -5550,25 +5633,25 @@ The content encoding is not UTF-8. %1 and %2 Locale list separator: 2 items - + %1, and %2 Locale list separator: end - + %1, %2 Locale list separator: middle - + %1, %2 Locale list separator: start - + @@ -5576,50 +5659,50 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + Presentation name singular - + Presentations name plural - + Presentations container title - + Load a new presentation. - + Delete the selected presentation. - + Preview the selected presentation. - + Send the selected presentation live. - + Add the selected presentation to the service. - + @@ -5627,52 +5710,52 @@ The content encoding is not UTF-8. Select Presentation(s) - + Automatic - + Present using: - + File Exists - + A presentation with that filename already exists. - + This type of presentation is not supported. - + Presentations (%s) - + Missing Presentation - + The presentation %s is incomplete, please reload. - + The presentation %s no longer exists. - + @@ -5680,17 +5763,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Available Controllers - + %s (unavailable) - + Allow presentation application to be overridden - + @@ -5698,25 +5781,25 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + Remote name singular - + Remotes name plural - + Remote container title - + @@ -5724,107 +5807,107 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP 2.0 Remote - + OpenLP 2.0 Stage View - + Service Manager - + Slide Controller - + Alerts - + 알림 Search - + Refresh - + Blank - + Show - + Prev - + Next - + Text - + Show Alert - + Go Live - + No Results - + Options - + Add to Service - + Home - + Theme - + Desktop - + Add &amp; Go to Service - + @@ -5832,42 +5915,42 @@ The content encoding is not UTF-8. Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings - + Remote URL: - + Stage view URL: - + Display stage time in 12h format - + Android App - + - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -5875,85 +5958,85 @@ The content encoding is not UTF-8. &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. - + Toggle Tracking - + Toggle the tracking of song usage. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. - + SongUsage name singular - + SongUsage name plural - + SongUsage container title - + Song Usage - + Song usage tracking is active. - + Song usage tracking is inactive. - + display - + printed - + @@ -5961,32 +6044,32 @@ The content encoding is not UTF-8. Delete Song Usage Data - + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - + Deletion Successful - + All requested data has been deleted successfully. - + Select the date up to which the song usage data should be deleted. All data recorded before this date will be permanently deleted. - + @@ -5994,54 +6077,54 @@ The content encoding is not UTF-8. Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location - + Output File Location - + usage_detail_%s_%s.txt - + Report Creation - + Report %s has been successfully created. - + Output Path Not Selected - + You have not set a valid output location for your song usage report. Please select an existing path on your computer. - + @@ -6049,173 +6132,178 @@ has been successfully created. &Song - + Import songs using the import wizard. - + - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. - + &Re-index Songs - + Re-index the songs database to improve searching and ordering. - + Reindexing songs... - + Arabic (CP-1256) - + Baltic (CP-1257) - + Central European (CP-1250) - + Cyrillic (CP-1251) - + Greek (CP-1253) - + Hebrew (CP-1255) - + Japanese (CP-932) - + Korean (CP-949) - + Simplified Chinese (CP-936) - + Thai (CP-874) - + Traditional Chinese (CP-950) - + Turkish (CP-1254) - + Vietnam (CP-1258) - + Western European (CP-1252) - + Character Encoding - + The codepage setting is responsible for the correct character representation. Usually you are fine with the preselected choice. - + Please choose the character encoding. The encoding is responsible for the correct character representation. - - - - - Song - name singular - + - Songs - name plural - + Song + name singular + - + + Songs + name plural + + + + Songs container title - + Exports songs using the export wizard. - - - - - Add a new song. - + - Edit the selected song. - + Add a new song. + - Delete the selected song. - + Edit the selected song. + - Preview the selected song. - + Delete the selected song. + - Send the selected song live. - + Preview the selected song. + + Send the selected song live. + + + + Add the selected song to the service. - + + + + + Reindexing songs + @@ -6223,37 +6311,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Author Maintenance - + Display name: - + First name: - + Last name: - + You need to type in the first name of the author. - + You need to type in the last name of the author. - + You have not set a display name for the author, combine the first and last names? - + @@ -6261,7 +6349,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The file does not have a valid extension. - + @@ -6269,14 +6357,14 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Administered by %s - + [above are Song Tags with notes imported from EasyWorship] - + @@ -6284,12 +6372,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Meta Data - + Custom Book Names - + @@ -6297,207 +6385,202 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Editor - + &Title: - + Alt&ernate title: - + &Lyrics: - + &Verse order: - + Ed&it All - + Title && Lyrics - + &Add to Song - + &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + A&dd to Song - + R&emove - + Book: - + Number: - + Authors, Topics && Song Book - + New &Theme - + Copyright Information - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + This author is already in the list. - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. - + Add Topic - + This topic does not exist, do you want to add it? - + This topic is already in the list. - + You have not selected a valid topic. Either select a topic from the list, or type in a new topic and click the "Add Topic to Song" button to add the new topic. - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - + You need to have an author for this song. - - - - - You need to type some text in to the verse. - + Linked Audio - + Add &File(s) - + Add &Media - + Remove &All - + Open File(s) - + <strong>Warning:</strong> Not all of the verses are in use. - + The verse order is invalid. There are no verses corresponding to %s. Valid entries are %s. - + @@ -6505,22 +6588,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert - + Split a slide into two by inserting a verse splitter. - + @@ -6528,82 +6611,82 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Export Wizard - + Select Songs - + Check the songs you want to export. - + Uncheck All - + Check All - + Select Directory - + Directory: - + Exporting - + Please wait while your songs are exported. - + You need to add at least one Song to export. - + No Save Location specified - + Starting export... - + You need to specify a directory. - + Select Destination Folder - + Select the directory where you want the songs to be saved. - + This wizard will help to export your songs to the open and free <strong>OpenLyrics</strong> worship song format. - + @@ -6611,172 +6694,172 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Document/Presentation Files - + Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Generic Document/Presentation - + Add Files... - + Remove File(s) - + Please wait while your songs are imported. - + OpenLP 2.0 Databases - + openlp.org v1.x Databases - + Words Of Worship Song Files - + Songs Of Fellowship Song Files - + SongBeamer Files - + SongShow Plus Song Files - + Foilpresenter Song Files - + Copy - + Save to File - + The Songs of Fellowship importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + The generic document/presentation importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + OpenLyrics or OpenLP 2.0 Exported Song - + OpenLyrics Files - + CCLI SongSelect Files - + EasySlides XML File - + EasyWorship Song Database - + DreamBeam Song Files - + You need to specify a valid PowerSong 1.0 database folder. - + ZionWorx (CSV) - + First convert your ZionWorx database to a CSV text file, as explained in the <a href="http://manual.openlp.org/songs.html#importing-from-zionworx">User Manual</a>. - + SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6784,12 +6867,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Media File(s) - + Select one or more audio files from the list below, and click OK to import them into this song. - + @@ -6797,63 +6880,65 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Titles - + Lyrics - + CCLI License: - + Entire Song - + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - + + + Maintain the lists of authors, topics and books. - + copy For song cloning - + Search Titles... - + Search Entire Song... - + Search Lyrics... - + Search Authors... - + Search Song Books... - + @@ -6861,7 +6946,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -6869,7 +6954,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid openlp.org 1.x song database. - + @@ -6877,7 +6962,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid OpenLP 2.0 song database. - + @@ -6885,7 +6970,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Exporting "%s"... - + @@ -6893,12 +6978,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. No songs to import. - + Verses not found. Missing "PART" header. - + + + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + @@ -6906,22 +7011,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + You need to type in a name for the book. - + @@ -6929,12 +7034,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Your song export failed. - + Finished export. To import these files use the <strong>OpenLyrics</strong> importer. - + @@ -6942,27 +7047,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. copyright - + The following songs could not be imported: - + Cannot access OpenOffice or LibreOffice - + Unable to open file - + File not found - + @@ -6970,107 +7075,107 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because the author already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + The author %s already exists. Would you like to make songs with author %s use the existing author %s? - + The topic %s already exists. Would you like to make songs with topic %s use the existing topic %s? - + The book %s already exists. Would you like to make songs with book %s use the existing book %s? - + @@ -7078,27 +7183,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar - + Update service from song edit - + Import missing songs from service files - + @@ -7106,17 +7211,17 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Topic Maintenance - + Topic name: - + You need to type in a topic name. - + @@ -7124,37 +7229,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other - + @@ -7162,12 +7267,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Error reading CSV file. - + File not valid ZionWorx CSV format. - + + + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/nb.ts b/resources/i18n/nb.ts index 68d008c5e..7f16308c8 100644 --- a/resources/i18n/nb.ts +++ b/resources/i18n/nb.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -21,7 +22,7 @@ Alerts name plural - + Varsler @@ -32,7 +33,7 @@ <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen. - + @@ -85,24 +86,24 @@ No Parameter Found - + You have not entered a parameter to be replaced. Do you want to continue anyway? - + No Placeholder Found - + - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? - + @@ -157,505 +158,505 @@ Do you want to continue anyway? Bible name singular - + Bibles name plural - + Bibles container title - + - + No Book Found Ingen bok funnet - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Ingen samsvarende bok ble funnet i denne bibelen. Sjekk at du har stavet navnet på boken riktig. Import a Bible. - + Add a new Bible. - + Edit the selected Bible. - + Delete the selected Bible. - + Preview the selected Bible. - + Send the selected Bible live. - + Add the selected Bible to the service. - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service. - + &Upgrade older Bibles - + Upgrade the Bible databases to the latest format. - + Genesis - + Exodus - + Leviticus - + Numbers - + Deuteronomy - + Joshua - + Judges - + Ruth - + 1 Samuel - + 2 Samuel - + 1 Kings - + 2 Kings - + 1 Chronicles - + 2 Chronicles - + Ezra - + Nehemiah - + Esther - + Job - + Psalms - + Proverbs - + Ecclesiastes - + Song of Solomon - + Isaiah - + Jeremiah - + Lamentations - + Ezekiel - + Daniel - + Hosea - + Joel - + Amos - + Obadiah - + Jonah - + Micah - + Nahum - + Habakkuk - + Zephaniah - + Haggai - + Zechariah - + Malachi - + Matthew - + Mark - + Luke - + John - + Acts - + Romans - + 1 Corinthians - + 2 Corinthians - + Galatians - + Ephesians - + Philippians - + Colossians - + 1 Thessalonians - + 2 Thessalonians - + 1 Timothy - + 2 Timothy - + Titus - + Philemon - + Hebrews - + James - + 1 Peter - + 2 Peter - + 1 John - + 2 John - + 3 John - + Jude - + Revelation - + Judith - + Wisdom - + Tobit - + Sirach - + Baruch - + 1 Maccabees - + 2 Maccabees - + 3 Maccabees - + 4 Maccabees - + Rest of Daniel - + Rest of Esther - + Prayer of Manasses - + Letter of Jeremiah - + Prayer of Azariah - + Susanna - + Bel - + 1 Esdras - + 2 Esdras - + :|v|V|verse|verses;;-|to;;,|and;;end Double-semicolon delimited separators for parsing references. Consult the developers for further information. - + @@ -663,82 +664,82 @@ Do you want to continue anyway? You need to specify a version name for your Bible. - + Du må spesifisere et versjonsnavn for Bibelen din. You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Du må angi kopiretten for Bibelen. Offentlige bibler må markeres deretter. Bible Exists - + Bibelen finnes This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Denne bibelen finnes alt. Vennligst importer en annen bibel eller slett først den eksisterende. You need to specify a book name for "%s". - + The book name "%s" is not correct. Numbers can only be used at the beginning and must be followed by one or more non-numeric characters. - + Duplicate Book Name - + The Book Name "%s" has been entered more than once. - + BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Bibelreferansefeil - + Web Bible cannot be used Nettbibel kan ikke brukes - + Text Search is not available with Web Bibles. Tekstsøk er ikke tilgjengelig med nettbibler. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Du har ikke angitt et søkeord. Du kan skille ulike søkeord med mellomrom for å søke etter alle søkeordene dine, og du kan skille dem med komma for å søke etter ett av dem. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Det er ingen bibler installert. Vennligst bruk importeringsveiviseren for å installere en eller flere bibler. - + No Bibles Available Ingen bibler tilgjengelig - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -748,7 +749,7 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sChapter%(verse)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Please pay attention to the appended "s" of the wildcards and refrain from translating the words inside the names in the brackets. - + @@ -803,81 +804,81 @@ Endringer påvirker ikke vers som alt er lagt til møtet. Custom Scripture References - + Verse Separator: - + Range Separator: - + List Separator: - + End Mark: - + Multiple alternative verse separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative range separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative list separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative end marks may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + English - + Norwegian Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Bible Language - + Application Language - + @@ -885,42 +886,42 @@ search results and on display: Select Book Name - + Current name: - + Corresponding name: - + Show Books From - + Old Testament - + New Testament - + Apocrypha - + The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -928,7 +929,7 @@ search results and on display: You need to select a book. - + @@ -936,18 +937,18 @@ search results and on display: Importing books... %s - + Importing verses from %s... Importing verses from <book name>... - + Importing verses... done. - + @@ -955,107 +956,107 @@ search results and on display: Bible Editor - + License Details - + Lisensdetaljer Version name: - + Versjonsnavn: Copyright: - + Opphavsrett: Permissions: - + Tillatelser: Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Global Settings - + Bible Language - + Application Language - + English - + Norwegian This is a Web Download Bible. It is not possible to customize the Book Names. - + To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... - + - + Registering Language... - + - + Importing %s... Importing <book name>... - + - + Download Error - + - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. - + - + Parse Error - + - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. - + @@ -1178,7 +1179,7 @@ It is not possible to customize the Book Names. Your Bible import failed. - + @@ -1218,13 +1219,13 @@ It is not possible to customize the Book Names. Registering Bible... - + Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on demand and thus an internet connection is required. - + @@ -1232,17 +1233,17 @@ demand and thus an internet connection is required. Select Language - + OpenLP is unable to determine the language of this translation of the Bible. Please select the language from the list below. - + Language: - + @@ -1250,7 +1251,7 @@ demand and thus an internet connection is required. You need to choose a language. - + @@ -1263,7 +1264,7 @@ demand and thus an internet connection is required. Find: - + @@ -1283,12 +1284,12 @@ demand and thus an internet connection is required. From: - + To: - + @@ -1308,44 +1309,44 @@ demand and thus an internet connection is required. Toggle to keep or clear the previous results. - + You cannot combine single and dual Bible verse search results. Do you want to delete your search results and start a new search? - + Bible not fully loaded. - + Information - + The second Bible does not contain all the verses that are in the main Bible. Only verses found in both Bibles will be shown. %d verses have not been included in the results. - + Search Scripture Reference... - + Search Text... - + Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1353,7 +1354,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1384,143 +1385,143 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Select a Backup Directory - + Bible Upgrade Wizard - + This wizard will help you to upgrade your existing Bibles from a prior version of OpenLP 2. Click the next button below to start the upgrade process. - + Select Backup Directory - + Please select a backup directory for your Bibles - + Previous releases of OpenLP 2.0 are unable to use upgraded Bibles. This will create a backup of your current Bibles so that you can simply copy the files back to your OpenLP data directory if you need to revert to a previous release of OpenLP. Instructions on how to restore the files can be found in our <a href="http://wiki.openlp.org/faq">Frequently Asked Questions</a>. - + Please select a backup location for your Bibles. - + Backup Directory: - + There is no need to backup my Bibles - + Select Bibles - + Please select the Bibles to upgrade - + Upgrading - + Please wait while your Bibles are upgraded. - + The backup was not successful. To backup your Bibles you need permission to write to the given directory. - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Failed - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Upgrading ... - + Download Error - + To upgrade your Web Bibles an Internet connection is required. - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Upgrading %s ... - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Complete - + , %s failed - + Upgrading Bible(s): %s successful%s Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an Internet connection is required. - + Upgrading Bible(s): %s successful%s - + Upgrade failed. - + You need to specify a backup directory for your Bibles. - + Starting upgrade... - + There are no Bibles that need to be upgraded. - + @@ -1528,65 +1529,65 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I <strong>Custom Slide Plugin</strong><br />The custom slide plugin provides the ability to set up custom text slides that can be displayed on the screen the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin. - + Custom Slide name singular - + Custom Slides name plural - + Custom Slides container title - + Load a new custom slide. - + Import a custom slide. - + Add a new custom slide. - + Edit the selected custom slide. - + Delete the selected custom slide. - + Preview the selected custom slide. - + Send the selected custom slide live. - + Add the selected custom slide to the service. - + @@ -1662,7 +1663,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Insert Slide - + @@ -1670,7 +1671,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Slide - + @@ -1678,7 +1679,10 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - + + + + @@ -1698,7 +1702,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Images name plural - + Bilder @@ -1709,37 +1713,37 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Load a new image. - + Add a new image. - + Edit the selected image. - + Delete the selected image. - + Preview the selected image. - + Send the selected image live. - + Add the selected image to the service. - + @@ -1755,7 +1759,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Select Image(s) - + @@ -1792,7 +1796,7 @@ Vil du likevel legge til de andre bildene? There was no display item to amend. - + @@ -1800,17 +1804,17 @@ Vil du likevel legge til de andre bildene? Background Color - + Default Color: - + Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1824,13 +1828,13 @@ Vil du likevel legge til de andre bildene? Media name singular - + Media Media name plural - + Media @@ -1841,37 +1845,37 @@ Vil du likevel legge til de andre bildene? Load new media. - + Add new media. - + Edit the selected media. - + Delete the selected media. - + Preview the selected media. - + Send the selected media live. - + Add the selected media to the service. - + @@ -1914,22 +1918,22 @@ Vil du likevel legge til de andre bildene? There was no display item to amend. - + - + Unsupported File - + Automatic - + Use Player: - + @@ -1937,22 +1941,22 @@ Vil du likevel legge til de andre bildene? Available Media Players - + %s (unavailable) - + Player Order - + Allow media player to be overridden - + @@ -1965,14 +1969,14 @@ Vil du likevel legge til de andre bildene? Information - + Bible format has changed. You have to upgrade your existing Bibles. Should OpenLP upgrade now? - + @@ -1985,12 +1989,7 @@ Should OpenLP upgrade now? License - - - - - Contribute - Bidra + @@ -2041,7 +2040,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2132,6 +2131,12 @@ på korset, og satte oss fri fra synd. Vi gir deg dette programmet fritt for omkostninger, fordi han har satt oss fri. + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection @@ -2140,14 +2145,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - + + Volunteer + @@ -2185,241 +2189,274 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Mouse Cursor - + Hide mouse cursor when over display window - + Default Image - + Background color: - + Bakgrunnsfarge: Image file: - + Open File - + Advanced - + Preview items when clicked in Media Manager - + Click to select a color. - + Browse for an image file to display. - + Revert to the default OpenLP logo. - + - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. - + Default Service Name - + Enable default service name - + Date and Time: - + Monday - + Tuesday - + Wednesday - + Thurdsday - + Friday - + Saturday - + Sunday - + Now - + Time when usual service starts. - + Name: - + Consult the OpenLP manual for usage. - + Revert to the default service name "%s". - + Example: - + X11 - + Bypass X11 Window Manager - + Syntax error. - + Data Location - + Current path: - + Custom path: - + Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + Cancel - + Cancel OpenLP data directory location change. - + Copy data to new location. - + Copy the OpenLP data files to the new location. - + <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data - + + + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + @@ -2427,38 +2464,38 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Error Occurred - + Oops! OpenLP hit a problem, and couldn't recover. The text in the box below contains information that might be helpful to the OpenLP developers, so please e-mail it to bugs@openlp.org, along with a detailed description of what you were doing when the problem occurred. - + Send E-Mail - + Save to File - + Please enter a description of what you were doing to cause this error (Minimum 20 characters) - + Attach File - + Description characters to enter : %s - + @@ -2467,17 +2504,17 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Platform: %s - + Save Crash Report - + Text files (*.txt *.log *.text) - + @@ -2495,7 +2532,7 @@ Version: %s --- Library Versions --- %s - + @@ -2514,7 +2551,7 @@ Version: %s %s Please add the information that bug reports are favoured written in English. - + @@ -2522,17 +2559,17 @@ Version: %s File Rename - + New File Name: - + File Copy - + @@ -2540,17 +2577,17 @@ Version: %s Select Translation - + Choose the translation you'd like to use in OpenLP. - + Translation: - + @@ -2558,201 +2595,201 @@ Version: %s Songs - + First Time Wizard - + Welcome to the First Time Wizard - + Activate required Plugins - + Select the Plugins you wish to use. - + Bible - + Images - + Bilder Presentations - + Media (Audio and Video) - + Allow remote access - + Monitor Song Usage - + Allow Alerts - + Default Settings - + Downloading %s... - + Download complete. Click the finish button to start OpenLP. - + Enabling selected plugins... - + No Internet Connection - + Unable to detect an Internet connection. - + Sample Songs - + Select and download public domain songs. - + Sample Bibles - + Select and download free Bibles. - + Sample Themes - + Select and download sample themes. - + Set up default settings to be used by OpenLP. - + Default output display: - + Select default theme: - + Starting configuration process... - + This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start. - + Setting Up And Downloading - + Please wait while OpenLP is set up and your data is downloaded. - + Setting Up - + Click the finish button to start OpenLP. - + Download complete. Click the finish button to return to OpenLP. - + Click the finish button to return to OpenLP. - + Custom Slides - + Finish - + No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -2760,37 +2797,37 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Configure Formatting Tags - + Edit Selection - + Save - + Description - + Tag - + Start HTML - + End HTML - + @@ -2798,32 +2835,32 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Update Error - + Tag "n" already defined. - + New Tag - + <HTML here> - + </and here> - + Tag %s already defined. - + @@ -2831,82 +2868,82 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Red - + Black - + Blue - + Yellow - + Green - + Pink - + Orange - + Purple - + White - + Superscript - + Subscript - + Paragraph - + Bold - + Italics - + Underline - + Break - + @@ -2914,22 +2951,22 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can General - + Monitors - + Select monitor for output display: - + Display if a single screen - + @@ -2939,7 +2976,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Show blank screen warning - + @@ -2949,7 +2986,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Show the splash screen - + @@ -2959,112 +2996,112 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Prompt to save before starting a new service - + Automatically preview next item in service - + sec - + CCLI Details - + SongSelect username: - + SongSelect password: - + X - + Y - + Height - + Width - + Check for updates to OpenLP - + Unblank display when adding new live item - + Timed slide interval: - + Background Audio - + Start background audio paused - + Service Item Slide Limits - + Override display position: - + Repeat track list - + Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3072,330 +3109,330 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. - + OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display - + OpenLP.MainWindow - + &File &Fil - + &Import &Importer - + &Export &Eksporter - + &View - + - + M&ode - + - + &Tools - + - + &Settings &Innstillinger - + &Language - + - + &Help &Hjelp - - - Media Manager - - - - - Service Manager - - - - - Theme Manager - - + Media Manager + + + + + Service Manager + + + + + Theme Manager + + + + &New - - - - - &Open - - - - - Open an existing service. - - - - - &Save - + &Ny - Save the current service to disk. - + &Open + - Save &As... - + Open an existing service. + - Save Service As - + &Save + &Lagre - Save the current service under a new name. - + Save the current service to disk. + - + + Save &As... + + + + + Save Service As + + + + + Save the current service under a new name. + + + + E&xit &Avslutt - - - Quit OpenLP - - + Quit OpenLP + + + + &Theme - + - + &Configure OpenLP... - - - - - &Media Manager - - - - - Toggle Media Manager - - - - - Toggle the visibility of the media manager. - + - &Theme Manager - + &Media Manager + - Toggle Theme Manager - + Toggle Media Manager + - Toggle the visibility of the theme manager. - + Toggle the visibility of the media manager. + - &Service Manager - + &Theme Manager + - Toggle Service Manager - + Toggle Theme Manager + - Toggle the visibility of the service manager. - + Toggle the visibility of the theme manager. + + &Service Manager + + + + + Toggle Service Manager + + + + + Toggle the visibility of the service manager. + + + + &Preview Panel &Forhåndsvisningspanel - + Toggle Preview Panel Vis forhåndsvisningspanel - + Toggle the visibility of the preview panel. - + - + &Live Panel - - - - - Toggle Live Panel - + + Toggle Live Panel + + + + Toggle the visibility of the live panel. - + - + &Plugin List - - - - - List the Plugins - + + List the Plugins + + + + &User Guide &Brukerveiledning - - - &About - - - - - More information about OpenLP - - - &Online Help - + &About + - - &Web Site - - - - - Use the system language, if available. - + + More information about OpenLP + - Set the interface language to %s - + &Online Help + + + + + &Web Site + + + + + Use the system language, if available. + + Set the interface language to %s + + + + Add &Tool... - + - + Add an application to the list of tools. - + - + &Default - - - - - Set the view mode back to the default. - - - - - &Setup - - - - - Set the view mode to Setup. - - - - - &Live - + - Set the view mode to Live. - + Set the view mode back to the default. + - + + &Setup + + + + + Set the view mode to Setup. + + + + + &Live + + + + + Set the view mode to Live. + + + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. - + - + OpenLP Version Updated - + - + OpenLP Main Display Blanked - + - + The Main Display has been blanked out - + - + Default Theme: %s - + @@ -3404,166 +3441,187 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Norwegian - + Configure &Shortcuts... - + - + Close OpenLP - + - + Are you sure you want to close OpenLP? - - - - - Open &Data Folder... - - - - - Open the folder where songs, bibles and other data resides. - - - - - &Autodetect - - - - - Update Theme Images - - - - - Update the preview images for all themes. - - - - - Print the current service. - - - - - &Recent Files - - - - - L&ock Panels - - - - - Prevent the panels being moved. - - - - - Re-run First Time Wizard - + + Open &Data Folder... + + + + + Open the folder where songs, bibles and other data resides. + + + + + &Autodetect + + + + + Update Theme Images + + + + + Update the preview images for all themes. + + + + + Print the current service. + + + + + &Recent Files + + + + + L&ock Panels + + + + + Prevent the panels being moved. + + + + + Re-run First Time Wizard + + + + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + - + Re-run First Time Wizard? - + - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + - + Clear List Clear List of recent files - + - + Clear the list of recent files. - + - + Configure &Formatting Tags... - + - + Export OpenLP settings to a specified *.config file - + - + Settings - + - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + - + Import settings? - + - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + - + Open File - + - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + - + Import settings - + - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + - + Export Settings File - + - + OpenLP Export Settings File (*.conf) - + - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3571,21 +3629,21 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate Database Error - + The database being loaded was created in a more recent version of OpenLP. The database is version %d, while OpenLP expects version %d. The database will not be loaded. Database: %s - + OpenLP cannot load your database. Database: %s - + @@ -3593,73 +3651,73 @@ Database: %s No Items Selected - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. - + You must select one or more items to add. - + No Search Results - + Invalid File Type - + Invalid File %s. Suffix not supported - + &Clone - + Duplicate files were found on import and were ignored. - + @@ -3667,12 +3725,12 @@ Suffix not supported <lyrics> tag is missing. - + <verse> tag is missing. - + @@ -3680,17 +3738,17 @@ Suffix not supported Plugin List - + Plugin Details - + Status: - + @@ -3700,22 +3758,22 @@ Suffix not supported Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) - + @@ -3723,12 +3781,12 @@ Suffix not supported Fit Page - + Fit Width - + @@ -3736,77 +3794,77 @@ Suffix not supported Options - + Copy - + Copy as HTML - + Zoom In - + Zoom Out - + Zoom Original - + Other Options - + Include slide text if available - + Include service item notes - + Include play length of media items - + Add page break before each text item - + Service Sheet - + Print - + Title: - + Custom Footer Text: - + @@ -3814,12 +3872,12 @@ Suffix not supported Screen - + primary - + @@ -3827,12 +3885,12 @@ Suffix not supported <strong>Start</strong>: %s - + <strong>Length</strong>: %s - + @@ -3840,286 +3898,295 @@ Suffix not supported Reorder Service Item - + OpenLP.ServiceManager - + Move to &top - + - + Move item to the top of the service. - + - + Move &up - + - + Move item up one position in the service. - + - + Move &down - + - + Move item down one position in the service. - + - + Move to &bottom - + - + Move item to the end of the service. - + - + &Delete From Service - + - + Delete the selected item from the service. - + - + &Add New Item - + - + &Add to Selected Item - + - + &Edit Item - + - + &Reorder Item - + - + &Notes - + - + &Change Item Theme - + - + OpenLP Service Files (*.osz) - + - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + - + File is not a valid service. - + - + Missing Display Handler - + - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + - + &Expand all - + - + Expand all the service items. - + - + &Collapse all - + - + Collapse all the service items. - + - + Open File - + - + Moves the selection down the window. - + - + Move up - + - + Moves the selection up the window. - + - + Go Live - + - + Send the selected item to Live. - + - + &Start Time - + - + Show &Preview - + - + Modified Service - + - + The current service has been modified. Would you like to save this service? - + Custom Service Notes: - + Notes: - + Playing time: - + - + Untitled Service - + - + File could not be opened because it is corrupt. - + - + Empty File - + - + This service file does not contain any data. - + - + Corrupt File - + - + Load an existing service. - + - + Save this service. - + - + Select a theme for the service. - + - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + - + Service File Missing - + - + Slide theme - + - + Notes - + - + Edit - + - + Service copy only - + - + Error Saving File - + - + There was an error saving your file. - + + + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + @@ -4127,7 +4194,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Service Item Notes - + @@ -4135,7 +4202,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Configure OpenLP - + @@ -4143,67 +4210,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Action - + Shortcut - + Duplicate Shortcut - + The shortcut "%s" is already assigned to another action, please use a different shortcut. - + Alternate - + Select an action and click one of the buttons below to start capturing a new primary or alternate shortcut, respectively. - + Default - + Custom - + Capture shortcut. - + Restore the default shortcut of this action. - + Restore Default Shortcuts - + Do you want to restore all shortcuts to their defaults? - + Configure Shortcuts - + @@ -4211,172 +4278,172 @@ The content encoding is not UTF-8. Hide - + Go To - + Blank Screen - + Blank to Theme - + Show Desktop - + - + Previous Service - + - + Next Service - + - + Escape Item - + Move to previous. - + Move to next. - + Play Slides - + Delay between slides in seconds. - + Move to live. - + Add to Service. - + Edit and reload song preview. - + - + Start playing media. - + Pause audio. - + - + Pause playing media. - + - + Stop playing media. - + - + Video position. - + - + Audio Volume. - + - + Go to "Verse" - + - + Go to "Chorus" - + - + Go to "Bridge" - + - + Go to "Pre-Chorus" - + - + Go to "Intro" - + - + Go to "Ending" - + - + Go to "Other" - + Previous Slide - + Next Slide - + Pause Audio - + - + Background Audio - + - + Go to next audio track. - + - + Tracks - + @@ -4384,17 +4451,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Spelling Suggestions - + Formatting Tags - + Language: - + @@ -4402,100 +4469,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Hours: - + Minutes: - + Seconds: - + Item Start and Finish Time - + Start - + Finish - + Length - + Time Validation Error - + Finish time is set after the end of the media item - + Start time is after the finish time of the media item - + Theme Layout - + The blue box shows the main area. - + The red box shows the footer. - - - - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - - - - - Theme Name Missing - - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - - Theme Name Invalid - - - - - Invalid theme name. Please enter one. - - - - - (approximately %d lines per slide) - + @@ -4503,193 +4537,198 @@ The content encoding is not UTF-8. Create a new theme. - + Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + - + %s (default) - + - + You must select a theme to edit. - + - + You are unable to delete the default theme. Du kan ikke slette det globale temaet. - + Theme %s is used in the %s plugin. - + - + You have not selected a theme. - + - + Save Theme - (%s) - + - + Theme Exported - + - + Your theme has been successfully exported. - + - + Theme Export Failed - + - + Your theme could not be exported due to an error. - + - + Select Theme Import File - + - + File is not a valid theme. Filen er ikke et gyldig tema. &Copy Theme - + &Rename Theme - + &Export Theme - + - + You must select a theme to rename. - + - + Rename Confirmation - + - + Rename %s theme? - + - + You must select a theme to delete. - + - + Delete Confirmation - + - + Delete %s theme? - + - + Validation Error - + - + A theme with this name already exists. - + - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) - + Copy of %s Copy of <theme name> - + - + Theme Already Exists - + + + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + @@ -4697,272 +4736,312 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme Wizard - + Welcome to the Theme Wizard - + Set Up Background - + Set up your theme's background according to the parameters below. - + Background type: - + Solid Color - + Gradient - + Color: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical - + Circular - + Top Left - Bottom Right - + Bottom Left - Top Right - + Main Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Display text - + Font: - + Size: - + Line Spacing: - + &Outline: - + &Shadow: - + Bold - + Italic - + Footer Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Footer text - + Text Formatting Details - + Allows additional display formatting information to be defined - + Horizontal Align: - + Left - + Right - + Center - + Output Area Locations - + Allows you to change and move the main and footer areas. - + &Main Area - + &Use default location - + X position: - + px - + Y position: - + Width: - + Height: - + Use default location - + Theme name: - + - + Edit Theme - %s - + This wizard will help you to create and edit your themes. Click the next button below to start the process by setting up your background. - + Transitions: - + &Footer Area - + Starting color: - + Ending color: - + Background color: - + Bakgrunnsfarge: Justify - + Layout Preview - + Transparent - + Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -4970,47 +5049,47 @@ The content encoding is not UTF-8. Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. - + Themes - + @@ -5018,57 +5097,57 @@ The content encoding is not UTF-8. Error - + About - + &Add - + Advanced - + All Files - + Bottom - + Browse... - + Cancel - + CCLI number: - + Create a new service. - + &Delete - + @@ -5078,215 +5157,215 @@ The content encoding is not UTF-8. Empty Field - + Export - + pt Abbreviated font pointsize unit - + Image - + Bilde Import - + Live - + Live Background Error - + Load - + Middle - + New - + New Service - + New Theme - + No File Selected Singular - + No Files Selected Plural - + No Item Selected Singular - + No Items Selected Plural - + openlp.org 1.x - + OpenLP 2.0 - + Preview - + Replace Background - + Reset Background - + s The abbreviated unit for seconds - + Save && Preview - + Search - + You must select an item to delete. - + You must select an item to edit. - + Save Service - + Service - + Start %s - + Theme Singular - + Themes Plural - + Top - + Version - + Delete the selected item. - + Move selection up one position. - + Move selection down one position. - + &Vertical Align: - + Finished import. - + Format: - + Importing - + Importing "%s"... - + @@ -5296,88 +5375,88 @@ The content encoding is not UTF-8. Select the import format and the location to import from. - + The openlp.org 1.x importer has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "python-sqlite" module. - + Open %s File - + %p% - + Ready. - + - + Starting import... - + You need to specify at least one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + Welcome to the Bible Import Wizard - + Welcome to the Song Export Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + Author Singular - + Authors Plural - + - © + © Copyright symbol. - + Song Book Singular - + Song Books Plural - + Song Maintenance - + @@ -5389,221 +5468,226 @@ The content encoding is not UTF-8. Topics Plural - + Continuous - + Default - + Display style: - + Duplicate Error - + File - + Help - + h The abbreviated unit for hours - + Layout style: - + Live Toolbar - + m The abbreviated unit for minutes - + OpenLP is already running. Do you wish to continue? - + Settings - + Tools - + Unsupported File - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + View - + Title and/or verses not found - + XML syntax error - + View Mode - + Open service. - + Print Service - + Replace live background. - + Reset live background. - + Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide. - + Welcome to the Bible Upgrade Wizard - + Confirm Delete - + Play Slides in Loop - + Play Slides to End - + Stop Play Slides in Loop - + Stop Play Slides to End - + Next Track - + Search Themes... Search bar place holder text - + Optional &Split - + Invalid Folder Selected Singular - + Invalid File Selected Singular - + Invalid Files Selected Plural - + No Folder Selected Singular - + Open %s Folder - + You need to specify one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + You need to specify one %s folder to import from. A song format e.g. PowerSong - + + + + + Importing Songs + @@ -5612,25 +5696,25 @@ The content encoding is not UTF-8. %1 and %2 Locale list separator: 2 items - + %1, and %2 Locale list separator: end - + %1, %2 Locale list separator: middle - + %1, %2 Locale list separator: start - + @@ -5638,50 +5722,50 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + Presentation name singular - + Presentations name plural - + Presentations container title - + Load a new presentation. - + Delete the selected presentation. - + Preview the selected presentation. - + Send the selected presentation live. - + Add the selected presentation to the service. - + @@ -5689,52 +5773,52 @@ The content encoding is not UTF-8. Select Presentation(s) - + Automatic - + Present using: - + File Exists - + A presentation with that filename already exists. - + This type of presentation is not supported. - + Presentations (%s) - + Missing Presentation - + The presentation %s is incomplete, please reload. - + The presentation %s no longer exists. - + @@ -5742,17 +5826,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Available Controllers - + %s (unavailable) - + Allow presentation application to be overridden - + @@ -5760,25 +5844,25 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + Remote name singular - + Remotes name plural - + Remote container title - + @@ -5786,107 +5870,107 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP 2.0 Remote - + OpenLP 2.0 Stage View - + Service Manager - + Slide Controller - + Alerts - + Varsler Search - + Refresh - + Blank - + Show - + Prev - + Next - + Text - + Show Alert - + Go Live - + No Results - + Options - + Add to Service - + Home - + Theme - + Desktop - + Add &amp; Go to Service - + @@ -5894,42 +5978,42 @@ The content encoding is not UTF-8. Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings - + Remote URL: - + Stage view URL: - + Display stage time in 12h format - + Android App - + - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -5937,85 +6021,85 @@ The content encoding is not UTF-8. &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. - + Toggle Tracking - + Toggle the tracking of song usage. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. - + SongUsage name singular - + SongUsage name plural - + SongUsage container title - + Song Usage - + Song usage tracking is active. - + Song usage tracking is inactive. - + display - + printed - + @@ -6023,32 +6107,32 @@ The content encoding is not UTF-8. Delete Song Usage Data - + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - + Deletion Successful - + All requested data has been deleted successfully. - + Select the date up to which the song usage data should be deleted. All data recorded before this date will be permanently deleted. - + @@ -6056,7 +6140,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Song Usage Extraction - + @@ -6066,44 +6150,44 @@ The content encoding is not UTF-8. to - + Report Location - + Output File Location - + usage_detail_%s_%s.txt - + Report Creation - + Report %s has been successfully created. - + Output Path Not Selected - + You have not set a valid output location for your song usage report. Please select an existing path on your computer. - + @@ -6116,168 +6200,173 @@ has been successfully created. Import songs using the import wizard. - + - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. - + &Re-index Songs - + Re-index the songs database to improve searching and ordering. - + Reindexing songs... - + Arabic (CP-1256) - + Baltic (CP-1257) - + Central European (CP-1250) - + Cyrillic (CP-1251) - + Greek (CP-1253) - + Hebrew (CP-1255) - + Japanese (CP-932) - + Korean (CP-949) - + Simplified Chinese (CP-936) - + Thai (CP-874) - + Traditional Chinese (CP-950) - + Turkish (CP-1254) - + Vietnam (CP-1258) - + Western European (CP-1252) - + Character Encoding - + The codepage setting is responsible for the correct character representation. Usually you are fine with the preselected choice. - + Please choose the character encoding. The encoding is responsible for the correct character representation. - - - - - Song - name singular - + - Songs - name plural - + Song + name singular + - + + Songs + name plural + + + + Songs container title - + Exports songs using the export wizard. - - - - - Add a new song. - + - Edit the selected song. - + Add a new song. + - Delete the selected song. - + Edit the selected song. + - Preview the selected song. - + Delete the selected song. + - Send the selected song live. - + Preview the selected song. + + Send the selected song live. + + + + Add the selected song to the service. - + + + + + Reindexing songs + @@ -6290,32 +6379,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Display name: - + First name: - + Last name: - + You need to type in the first name of the author. - + You need to type in the last name of the author. - + You have not set a display name for the author, combine the first and last names? - + @@ -6323,7 +6412,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The file does not have a valid extension. - + @@ -6331,14 +6420,14 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Administered by %s - + [above are Song Tags with notes imported from EasyWorship] - + @@ -6346,12 +6435,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Meta Data - + Custom Book Names - + @@ -6364,202 +6453,197 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. &Title: - + &Tittel: Alt&ernate title: - + &Lyrics: - + &Verse order: - + Ed&it All - + Rediger alle Title && Lyrics - + &Add to Song - + &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + A&dd to Song - + R&emove - + Book: - + Bok: Number: - + Authors, Topics && Song Book - + New &Theme - + Copyright Information - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + This author is already in the list. - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. - + Add Topic - + This topic does not exist, do you want to add it? - + This topic is already in the list. - + You have not selected a valid topic. Either select a topic from the list, or type in a new topic and click the "Add Topic to Song" button to add the new topic. - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - + You need to have an author for this song. - - - - - You need to type some text in to the verse. - + Linked Audio - + Add &File(s) - + Add &Media - + Remove &All - + Open File(s) - + <strong>Warning:</strong> Not all of the verses are in use. - + The verse order is invalid. There are no verses corresponding to %s. Valid entries are %s. - + @@ -6567,22 +6651,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert - + Split a slide into two by inserting a verse splitter. - + @@ -6590,82 +6674,82 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Export Wizard - + Select Songs - + Check the songs you want to export. - + Uncheck All - + Check All - + Select Directory - + Directory: - + Exporting - + Please wait while your songs are exported. - + You need to add at least one Song to export. - + No Save Location specified - + Starting export... - + You need to specify a directory. - + Select Destination Folder - + Select the directory where you want the songs to be saved. - + This wizard will help to export your songs to the open and free <strong>OpenLyrics</strong> worship song format. - + @@ -6673,172 +6757,172 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Document/Presentation Files - + Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Generic Document/Presentation - + Add Files... - + Remove File(s) - + Please wait while your songs are imported. - + OpenLP 2.0 Databases - + openlp.org v1.x Databases - + Words Of Worship Song Files - + Songs Of Fellowship Song Files - + SongBeamer Files - + SongShow Plus Song Files - + Foilpresenter Song Files - + Copy - + Save to File - + The Songs of Fellowship importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + The generic document/presentation importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + OpenLyrics or OpenLP 2.0 Exported Song - + OpenLyrics Files - + CCLI SongSelect Files - + EasySlides XML File - + EasyWorship Song Database - + DreamBeam Song Files - + You need to specify a valid PowerSong 1.0 database folder. - + ZionWorx (CSV) - + First convert your ZionWorx database to a CSV text file, as explained in the <a href="http://manual.openlp.org/songs.html#importing-from-zionworx">User Manual</a>. - + SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6846,12 +6930,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Media File(s) - + Select one or more audio files from the list below, and click OK to import them into this song. - + @@ -6864,58 +6948,61 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Lyrics - + CCLI License: - + Entire Song - + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - + + + + Maintain the lists of authors, topics and books. - + copy For song cloning - + Search Titles... - + Search Entire Song... - + Search Lyrics... - + Search Authors... - + Search Song Books... - + @@ -6923,7 +7010,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -6931,7 +7018,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid openlp.org 1.x song database. - + @@ -6939,7 +7026,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid OpenLP 2.0 song database. - + @@ -6947,7 +7034,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Exporting "%s"... - + @@ -6955,12 +7042,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. No songs to import. - + Verses not found. Missing "PART" header. - + + + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + @@ -6968,22 +7075,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + You need to type in a name for the book. - + @@ -6991,12 +7098,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Your song export failed. - + Finished export. To import these files use the <strong>OpenLyrics</strong> importer. - + @@ -7004,27 +7111,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. copyright - + The following songs could not be imported: - + Cannot access OpenOffice or LibreOffice - + Unable to open file - + File not found - + @@ -7032,52 +7139,52 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because the author already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + @@ -7087,52 +7194,52 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + The author %s already exists. Would you like to make songs with author %s use the existing author %s? - + The topic %s already exists. Would you like to make songs with topic %s use the existing topic %s? - + The book %s already exists. Would you like to make songs with book %s use the existing book %s? - + @@ -7140,27 +7247,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar - + Update service from song edit - + Import missing songs from service files - + @@ -7168,17 +7275,17 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Topic Maintenance - + Topic name: - + You need to type in a topic name. - + @@ -7186,32 +7293,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + @@ -7224,12 +7331,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Error reading CSV file. - + File not valid ZionWorx CSV format. - + + + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/nl.ts b/resources/i18n/nl.ts index a46e2b4cd..4277845e7 100644 --- a/resources/i18n/nl.ts +++ b/resources/i18n/nl.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Toch doorgaan? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? De waarschuwing bevat geen '<>'. Toch doorgaan? @@ -174,12 +175,12 @@ Toch doorgaan? Bijbels - + No Book Found Geen bijbelboek gevonden - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Er kon geen bijbelboek met die naam gevonden worden. Controleer de spelling. @@ -710,39 +711,39 @@ gevolgd worden door een of meerdere niet-nummer lettertekens. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Fouten in schriftverwijzingen - + Web Bible cannot be used Online bijbels kunnen niet worden gebruikt - + Text Search is not available with Web Bibles. In online bijbels kunt u niet zoeken op tekst. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Geen zoekterm opgegeven. Woorden met een spatie ertussen betekent zoeken naar alle woorden, Woorden met een komma ertussen betekent zoeken naar de afzonderlijke woorden. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Er zijn geen bijbels geïnstalleerd. Gebruik de Import assistent om een of meerdere bijbels te installeren. - + No Bibles Available Geen bijbels beschikbaar - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1043,38 +1044,38 @@ De namen van bijbelboeken kan niet aangepast worden. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registreer Bijbel en laad de boeken... - + Registering Language... Registreer de taal... - + Importing %s... Importing <book name>... Importeer "%s"... - + Download Error Download fout - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Er ging iets mis bij het downloaden van de bijbelverzen. Controleer uw internet verbinding (open bijv. een pagina in de internetbrowser). Als dit probleem zich blijft herhalen is er misschien sprake van een bug. - + Parse Error Verwerkingsfout - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Er ging iets mis bij het uitpakken van de bijbelverzen. Als dit probleem zich blijft herhalen is er misschien sprake van een bug. @@ -1708,7 +1709,10 @@ Let op, de bijbelverzen worden gedownload indien nodig en een internetverbinding Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Weet u zeker dat u %n geslecteerde dia(s) wilt verwijderen?Weet u zeker dat u %n geslecteerde dia(s) wilt verwijderen? + + Weet u zeker dat u %n geslecteerde dia(s) wilt verwijderen? + Weet u zeker dat u %n geslecteerde dia(s) wilt verwijderen? + @@ -1947,7 +1951,7 @@ De andere afbeeldingen alsnog toevoegen? Er is geen weergave item om te verbeteren. - + Unsupported File Niet ondersteund bestandsformaat @@ -2019,11 +2023,6 @@ Zal OpenLP dat nu doen? License Licentie - - - Contribute - Bijdragen - build %s @@ -2073,7 +2072,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2165,6 +2164,13 @@ Final Credit He has set us free. Deze tekst is niet vertaald. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s @@ -2174,21 +2180,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection - -OpenLP is vrije kerk presentatie- of projectiesoftware, dat kan worden gebruikt om liedteksten, bijbelteksten, video’s, afbeeldingen en zelfs bestaande presentaties (mits Impress, PowerPoint of PowerPoint Viewer is geïnstalleerd) tijdens de kerkdienst te laten zien met behulp van een computer en een beamer. - -Ontdek meer over OpenLP: http://openlp.org/ - -OpenLP wordt ontwikkeld en bijgehouden door vrijwilligers. Als u meer vrije software op het gebied van het christelijk geloof wilt zien, overweeg dan een bijdrage te leveren door onderstaande knop te gebruiken. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2279,7 +2277,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Herstel standaard OpenLP logo. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2441,17 +2439,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Selecteer bestandslocatie - + Confirm Data Directory Change Bevestig wijziging bestandslocatie - + Reset Data Directory Herstel bestandslocatie data - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2460,10 +2458,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Deze bestandslocatie wordt gebruikt nadat OpenLP is afgesloten. - + Overwrite Existing Data Overschrijf bestaande data + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3159,7 +3190,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display OpenLP Weergave @@ -3167,287 +3198,287 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainWindow - + &File &Bestand - + &Import &Importeren - + &Export &Exporteren - + &View &Weergave - + M&ode M&odus - + &Tools &Hulpmiddelen - + &Settings &Instellingen - + &Language Taa&l - + &Help &Help - + Media Manager Mediabeheer - + Service Manager Liturgie beheer - + Theme Manager Thema beheer - + &New &Nieuw - + &Open &Open - + Open an existing service. Open een bestaande liturgie. - + &Save Op&slaan - + Save the current service to disk. Deze liturgie opslaan. - + Save &As... Opslaan &als... - + Save Service As Liturgie opslaan als - + Save the current service under a new name. Deze liturgie onder een andere naam opslaan. - + E&xit &Afsluiten - + Quit OpenLP OpenLP afsluiten - + &Theme &Thema - + &Configure OpenLP... &Instellingen... - + &Media Manager &Media beheer - + Toggle Media Manager Media beheer wel / niet tonen - + Toggle the visibility of the media manager. Media beheer wel / niet tonen. - + &Theme Manager &Thema beheer - + Toggle Theme Manager Thema beheer wel / niet tonen - + Toggle the visibility of the theme manager. Thema beheer wel / niet tonen. - + &Service Manager &Liturgie beheer - + Toggle Service Manager Liturgie beheer wel / niet tonen - + Toggle the visibility of the service manager. Liturgie beheer wel / niet tonen. - + &Preview Panel &Voorbeeld - + Toggle Preview Panel Voorbeeld wel / niet tonen - + Toggle the visibility of the preview panel. Voorbeeld wel / niet tonen. - + &Live Panel &Live venster - + Toggle Live Panel Live venster wel / niet tonen - + Toggle the visibility of the live panel. Live venster wel / niet tonen. - + &Plugin List &Plugin Lijst - + List the Plugins Lijst met plugins =uitbreidingen van OpenLP - + &User Guide Gebr&uikshandleiding - + &About &Over OpenLP - + More information about OpenLP Meer Informatie over OpenLP - + &Online Help &Online help - + &Web Site &Website - + Use the system language, if available. Gebruik systeem standaardtaal, indien mogelijk. - + Set the interface language to %s %s als taal in OpenLP gebruiken - + Add &Tool... Hulpprogramma &toevoegen... - + Add an application to the list of tools. Voeg een hulpprogramma toe aan de lijst. - + &Default &Standaard - + Set the view mode back to the default. Terug naar de standaard weergave modus. - + &Setup &Setup - + Set the view mode to Setup. Weergave modus naar Setup. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. Weergave modus naar Live. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3456,22 +3487,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. U kunt de laatste versie op http://openlp.org/ downloaden. - + OpenLP Version Updated Nieuwe OpenLP versie beschikbaar - + OpenLP Main Display Blanked OpenLP projectie op zwart - + The Main Display has been blanked out Projectie is uitgeschakeld: scherm staat op zwart - + Default Theme: %s Standaardthema: %s @@ -3482,82 +3513,82 @@ U kunt de laatste versie op http://openlp.org/ downloaden. Nederlands - + Configure &Shortcuts... &Sneltoetsen instellen... - + Close OpenLP OpenLP afsluiten - + Are you sure you want to close OpenLP? OpenLP afsluiten? - + Open &Data Folder... Open &Data map... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Open de map waar liederen, bijbels en andere data staat. - + &Autodetect &Autodetecteer - + Update Theme Images Thema afbeeldingen opwaarderen - + Update the preview images for all themes. Voorbeeld afbeeldingen opwaarderen voor alle thema’s. - + Print the current service. Druk de huidige liturgie af. - + &Recent Files &Recente bestanden - + L&ock Panels Panelen op sl&ot - + Prevent the panels being moved. Voorkomen dat panelen verschuiven. - + Re-run First Time Wizard Herstart Eerste keer assistent - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Herstart Eerste keer assistent, importeer voorbeeld liederen, bijbels en thema’s. - + Re-run First Time Wizard? Herstart Eerste keer assistent? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3566,43 +3597,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and De Eerste keer assistent opnieuw starten zou veranderingen in uw huidige OpenLP instellingen kunnen maken en mogelijk liederen aan uw huidige lijst kunnen toevoegen en uw standaard thema wijzigen. - + Clear List Clear List of recent files Lijst leegmaken - + Clear the list of recent files. Maak de lijst met recente bestanden leeg. - + Configure &Formatting Tags... Configureer &Opmaak tags... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Exporteer OpenLP instellingen naar een *.config bestand - + Settings Instellingen - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Importeer OpenLP instellingen uit een bestaand *.config bestand afkomstig van deze of een andere computer - + Import settings? Importeer instelling? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3615,40 +3646,61 @@ Instellingen importeren zal uw huidige OpenLP configuratie veranderen. Incorrecte instellingen importeren veroorzaakt onvoorspelbare effecten of OpenLP kan spontaan stoppen. - + Open File Open bestand - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) OpenLP Export instellingsbestanden (*.config) - + Import settings Importeer instellingen - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP sluit nu af. De geïmporteeerde instellingen worden bij de volgende start van OpenLP toegepast. - + Export Settings File Exporteer instellingen - + OpenLP Export Settings File (*.conf) OpenLP Export instellingsbestand (*.config) - + New Data Directory Error Nieuwe bestandslocatie fout + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3935,184 +3987,184 @@ Extensie niet ondersteund OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Bovenaan plaa&tsen - + Move item to the top of the service. Plaats dit onderdeel bovenaan. - + Move &up Naar b&oven - + Move item up one position in the service. Verplaats een plek naar boven. - + Move &down Naar bene&den - + Move item down one position in the service. Verplaats een plek naar beneden. - + Move to &bottom Onderaan &plaatsen - + Move item to the end of the service. Plaats dit onderdeel onderaan. - + &Delete From Service Verwij&deren uit de liturgie - + Delete the selected item from the service. Verwijder dit onderdeel uit de liturgie. - + &Add New Item &Voeg toe - + &Add to Selected Item &Voeg selectie toe - + &Edit Item B&ewerk onderdeel - + &Reorder Item He&rschik onderdeel - + &Notes Aa&ntekeningen - + &Change Item Theme &Wijzig onderdeel thema - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP liturgie bestanden (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Geen geldig liturgie bestand. Tekst codering is geen UTF-8. - + File is not a valid service. Geen geldig liturgie bestand. - + Missing Display Handler Ontbrekende weergave regelaar - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Dit onderdeel kan niet weergegeven worden, omdat er een regelaar ontbreekt - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Dit onderdeel kan niet weergegeven worden omdat de benodigde plugin ontbreekt of inactief is - + &Expand all Alles &uitklappen - + Expand all the service items. Alle liturgie onderdelen uitklappen. - + &Collapse all Alles &inklappen - + Collapse all the service items. Alle liturgie onderdelen inklappen. - + Open File Open bestand - + Moves the selection down the window. Verplaatst de selectie naar beneden. - + Move up Naar boven - + Moves the selection up the window. Verplaatst de selectie naar boven. - + Go Live Ga Live - + Send the selected item to Live. Toon selectie Live. - + &Start Time &Start Tijd - + Show &Preview Toon &Voorbeeld - + Modified Service Gewijzigde liturgie - + The current service has been modified. Would you like to save this service? De huidige liturgie is gewijzigd. Veranderingen opslaan? @@ -4132,85 +4184,94 @@ Tekst codering is geen UTF-8. Speeltijd: - + Untitled Service Liturgie zonder naam - + File could not be opened because it is corrupt. Bestand kan niet worden geopend omdat het beschadigd is. - + Empty File Leeg bestand - + This service file does not contain any data. Deze liturgie bevat nog geen gegevens. - + Corrupt File Corrupt bestand - + Load an existing service. Laad een bestaande liturgie. - + Save this service. Deze liturgie opslaan. - + Select a theme for the service. Selecteer een thema voor de liturgie. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. Dit bestand is beschadigd of geen OpenLP 2.0 liturgie bestand. - + Service File Missing Ontbrekend liturgiebestand - + Slide theme Dia thema - + Notes Aantekeningen - + Edit Bewerk - + Service copy only Liturgie alleen kopiëren - + Error Saving File Fout bij het opslaan - + There was an error saving your file. Er ging iets fout bij het opslaan van het bestand. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4324,17 +4385,17 @@ Tekst codering is geen UTF-8. Toon bureaublad - + Previous Service Vorige liturgie - + Next Service Volgende liturgie - + Escape Item Onderdeel annuleren @@ -4374,7 +4435,7 @@ Tekst codering is geen UTF-8. Bewerk en herlaad lied voorbeeld. - + Start playing media. Speel media af. @@ -4384,57 +4445,57 @@ Tekst codering is geen UTF-8. Pauzeer audio. - + Pause playing media. Afspelen pauzeren - + Stop playing media. Afspelen stoppen - + Video position. Video positie - + Audio Volume. Audio volume - + Go to "Verse" Ga naar "Vers" - + Go to "Chorus" Ga naar "Refrein" - + Go to "Bridge" Ga naar "Bridge" - + Go to "Pre-Chorus" Ga naar "pre-Refrein" - + Go to "Intro" Ga naar "Intro" - + Go to "Ending" Ga naar "Einde" - + Go to "Other" Ga naar "Overige" @@ -4454,17 +4515,17 @@ Tekst codering is geen UTF-8. Pauzeer audio - + Background Audio Achtergrondgeluid - + Go to next audio track. Ga naar de volgende audiotrack. - + Tracks Tracks @@ -4555,39 +4616,6 @@ Tekst codering is geen UTF-8. Het rode vlak toont het gebied voor de voettekst. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Selecteer afbeelding - - - - Theme Name Missing - Thema naam ontbreekt - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - Dit thema heeft nog geen naam. Geef een naam voor dit thema. - - - - Theme Name Invalid - Ongeldige naam - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Deze naam kan niet worden gebruikt als thema naam. Kies een andere naam. - - - - (approximately %d lines per slide) - (ongeveer %d regels per dia) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4651,62 +4679,62 @@ Tekst codering is geen UTF-8. Instellen als al&gemene standaard - + %s (default) %s (standaard) - + You must select a theme to edit. Selecteer een thema om te bewerken. - + You are unable to delete the default theme. Het standaard thema kan niet worden verwijderd. - + Theme %s is used in the %s plugin. Thema %s wordt gebruikt in de %s plugin. - + You have not selected a theme. Selecteer een thema. - + Save Theme - (%s) Thema opslaan - (%s) - + Theme Exported Thema geëxporteerd - + Your theme has been successfully exported. Exporteren thema is gelukt. - + Theme Export Failed Exporteren thema is mislukt - + Your theme could not be exported due to an error. Thema kan niet worden geëxporteerd als gevolg van een fout. - + Select Theme Import File Selecteer te importeren thema bestand - + File is not a valid theme. Geen geldig thema bestand. @@ -4726,47 +4754,47 @@ Tekst codering is geen UTF-8. &Exporteer thema - + You must select a theme to rename. Selecteer een thema om te hernoemen. - + Rename Confirmation Bevestig hernoemen - + Rename %s theme? %s thema hernoemen? - + You must select a theme to delete. Selecteer een thema om te verwijderen. - + Delete Confirmation Bevestig verwijderen - + Delete %s theme? %s thema verwijderen? - + Validation Error Validatie fout - + A theme with this name already exists. Er bestaat al een thema met deze naam. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP Thema's (*.theme *.otz) @@ -4777,10 +4805,15 @@ Tekst codering is geen UTF-8. Kopie van %s - + Theme Already Exists Theama bestaat al + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4995,7 +5028,7 @@ Tekst codering is geen UTF-8. Thema naam: - + Edit Theme - %s Bewerk thema - %s @@ -5054,6 +5087,46 @@ Tekst codering is geen UTF-8. Preview the theme and save it. Toon een voorbeeld en sla het thema op. + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5409,7 +5482,7 @@ Tekst codering is geen UTF-8. Klaar. - + Starting import... Start importeren... @@ -5448,7 +5521,7 @@ Tekst codering is geen UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5695,6 +5768,11 @@ Tekst codering is geen UTF-8. A song format e.g. PowerSong Specificeer een %s map om vanuit te importeren. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6018,8 +6096,8 @@ Tekst codering is geen UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Scan de QR code if klik <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> om de Android app van de Market te downloaden. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6211,7 +6289,7 @@ is gemaakt. Importeer liederen met de lied assistent. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Lied plugin</strong><br />De lied plugin regelt de weergave en het beheer van liederen. @@ -6322,19 +6400,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. De tekstcodering is verantwoordelijk voor een correcte weergave van lettertekens. - + Song name singular Lied - + Songs name plural Lieder - + Songs container title Liederen @@ -6345,35 +6423,40 @@ De tekstcodering is verantwoordelijk voor een correcte weergave van lettertekens Exporteer liederen met de export assistent. - + Add a new song. Voeg nieuw lied toe. - + Edit the selected song. Bewerk geselecteerde lied. - + Delete the selected song. Verwijder geselecteerde lied. - + Preview the selected song. Toon voorbeeld geselecteerd lied. - + Send the selected song live. Toon lied Live. - + Add the selected song to the service. Voeg geselecteerde lied toe aan de liturgie. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6618,11 +6701,6 @@ De tekstcodering is verantwoordelijk voor een correcte weergave van lettertekens You need to have an author for this song. Iemand heeft dit lied geschreven. - - - You need to type some text in to the verse. - Er moet toch een tekst zijn om te zingen. - Linked Audio @@ -6976,7 +7054,10 @@ De tekstcodering is verantwoordelijk voor een correcte weergave van lettertekens Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Weet u zeker dat u dit %n lied wilt verwijderen?Weet u zeker dat u deze %n lied(eren) wilt verwijderen? + + Weet u zeker dat u dit %n lied wilt verwijderen? + Weet u zeker dat u deze %n lied(eren) wilt verwijderen? + @@ -7059,6 +7140,26 @@ De tekstcodering is verantwoordelijk voor een correcte weergave van lettertekens Verses not found. Missing "PART" header. Coupletten niet gevonden. Ontbrekende "PART" header. + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7328,5 +7429,20 @@ De tekstcodering is verantwoordelijk voor een correcte weergave van lettertekens File not valid ZionWorx CSV format. Bestand geen geldig ZionWorx CSV indeling. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/pl.ts b/resources/i18n/pl.ts index 3b70127a7..d84d4176f 100644 --- a/resources/i18n/pl.ts +++ b/resources/i18n/pl.ts @@ -1,38 +1,39 @@ - + + AlertsPlugin &Alert - + Show an alert message. - + Alert name singular - + Alerts name plural - + Alerts container title - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen. - + @@ -40,69 +41,69 @@ Alert Message - + Alert &text: - + &New - + &Save - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - + &Parameter: - + No Parameter Found - + You have not entered a parameter to be replaced. Do you want to continue anyway? - + No Placeholder Found - + - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? - + @@ -110,7 +111,7 @@ Do you want to continue anyway? Alert message created and displayed. - + @@ -143,7 +144,7 @@ Do you want to continue anyway? Alert timeout: - + @@ -151,511 +152,511 @@ Do you want to continue anyway? &Bible - + Bible name singular - + Bibles name plural - + Bibles container title - + - + No Book Found - + - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. - + Import a Bible. - + Add a new Bible. - + Edit the selected Bible. - + Delete the selected Bible. - + Preview the selected Bible. - + Send the selected Bible live. - + Add the selected Bible to the service. - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service. - + &Upgrade older Bibles - + Upgrade the Bible databases to the latest format. - + Genesis - + Exodus - + Leviticus - + Numbers - + Deuteronomy - + Joshua - + Judges - + Ruth - + 1 Samuel - + 2 Samuel - + 1 Kings - + 2 Kings - + 1 Chronicles - + 2 Chronicles - + Ezra - + Nehemiah - + Esther - + Job - + Psalms - + Proverbs - + Ecclesiastes - + Song of Solomon - + Isaiah - + Jeremiah - + Lamentations - + Ezekiel - + Daniel - + Hosea - + Joel - + Amos - + Obadiah - + Jonah - + Micah - + Nahum - + Habakkuk - + Zephaniah - + Haggai - + Zechariah - + Malachi - + Matthew - + Mark - + Luke - + John - + Acts - + Romans - + 1 Corinthians - + 2 Corinthians - + Galatians - + Ephesians - + Philippians - + Colossians - + 1 Thessalonians - + 2 Thessalonians - + 1 Timothy - + 2 Timothy - + Titus - + Philemon - + Hebrews - + James - + 1 Peter - + 2 Peter - + 1 John - + 2 John - + 3 John - + Jude - + Revelation - + Judith - + Wisdom - + Tobit - + Sirach - + Baruch - + 1 Maccabees - + 2 Maccabees - + 3 Maccabees - + 4 Maccabees - + Rest of Daniel - + Rest of Esther - + Prayer of Manasses - + Letter of Jeremiah - + Prayer of Azariah - + Susanna - + Bel - + 1 Esdras - + 2 Esdras - + :|v|V|verse|verses;;-|to;;,|and;;end Double-semicolon delimited separators for parsing references. Consult the developers for further information. - + @@ -663,81 +664,81 @@ Do you want to continue anyway? You need to specify a version name for your Bible. - + You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - + This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + You need to specify a book name for "%s". - + The book name "%s" is not correct. Numbers can only be used at the beginning and must be followed by one or more non-numeric characters. - + Duplicate Book Name - + The Book Name "%s" has been entered more than once. - + BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error - + - + Web Bible cannot be used - + - + Text Search is not available with Web Bibles. - + - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. - + - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. - + - + No Bibles Available - + - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -747,7 +748,7 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sChapter%(verse)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Please pay attention to the appended "s" of the wildcards and refrain from translating the words inside the names in the brackets. - + @@ -755,127 +756,127 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Verse Display - + Only show new chapter numbers - + Bible theme: - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display second Bible verses - + Custom Scripture References - + Verse Separator: - + Range Separator: - + List Separator: - + End Mark: - + Multiple alternative verse separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative range separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative list separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative end marks may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + English - + Polish Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Bible Language - + Application Language - + @@ -883,42 +884,42 @@ search results and on display: Select Book Name - + Current name: - + Corresponding name: - + Show Books From - + Old Testament - + New Testament - + Apocrypha - + The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -926,7 +927,7 @@ search results and on display: You need to select a book. - + @@ -934,18 +935,18 @@ search results and on display: Importing books... %s - + Importing verses from %s... Importing verses from <book name>... - + Importing verses... done. - + @@ -953,107 +954,107 @@ search results and on display: Bible Editor - + License Details - + Version name: - + Copyright: - + Permissions: - + Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Global Settings - + Bible Language - + Application Language - + English - + Polish This is a Web Download Bible. It is not possible to customize the Book Names. - + To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... - + - + Registering Language... - + - + Importing %s... Importing <book name>... - + - + Download Error - + - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. - + - + Parse Error - + - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. - + @@ -1061,168 +1062,168 @@ It is not possible to customize the Book Names. Bible Import Wizard - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Web Download - + Location: - + Crosswalk - + BibleGateway - + Bible: - + Download Options - + Server: - + Username: - + Password: - + Proxy Server (Optional) - + License Details - + Set up the Bible's license details. - + Version name: - + Copyright: - + Please wait while your Bible is imported. - + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + You need to specify a version name for your Bible. - + You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - + This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Your Bible import failed. - + CSV File - + Bibleserver - + Permissions: - + Bible file: - + Books file: - + Verses file: - + openlp.org 1.x Bible Files - + Registering Bible... - + Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on demand and thus an internet connection is required. - + @@ -1230,17 +1231,17 @@ demand and thus an internet connection is required. Select Language - + OpenLP is unable to determine the language of this translation of the Bible. Please select the language from the list below. - + Language: - + @@ -1248,7 +1249,7 @@ demand and thus an internet connection is required. You need to choose a language. - + @@ -1256,94 +1257,94 @@ demand and thus an internet connection is required. Quick - + Find: - + Book: - + Chapter: - + Verse: - + From: - + To: - + Text Search - + Second: - + Scripture Reference - + Toggle to keep or clear the previous results. - + You cannot combine single and dual Bible verse search results. Do you want to delete your search results and start a new search? - + Bible not fully loaded. - + Information - + The second Bible does not contain all the verses that are in the main Bible. Only verses found in both Bibles will be shown. %d verses have not been included in the results. - + Search Scripture Reference... - + Search Text... - + Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1351,7 +1352,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1360,7 +1361,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Importing %s %s... Importing <book name> <chapter>... - + @@ -1368,13 +1369,13 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Detecting encoding (this may take a few minutes)... - + Importing %s %s... Importing <book name> <chapter>... - + @@ -1382,143 +1383,143 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Select a Backup Directory - + Bible Upgrade Wizard - + This wizard will help you to upgrade your existing Bibles from a prior version of OpenLP 2. Click the next button below to start the upgrade process. - + Select Backup Directory - + Please select a backup directory for your Bibles - + Previous releases of OpenLP 2.0 are unable to use upgraded Bibles. This will create a backup of your current Bibles so that you can simply copy the files back to your OpenLP data directory if you need to revert to a previous release of OpenLP. Instructions on how to restore the files can be found in our <a href="http://wiki.openlp.org/faq">Frequently Asked Questions</a>. - + Please select a backup location for your Bibles. - + Backup Directory: - + There is no need to backup my Bibles - + Select Bibles - + Please select the Bibles to upgrade - + Upgrading - + Please wait while your Bibles are upgraded. - + The backup was not successful. To backup your Bibles you need permission to write to the given directory. - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Failed - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Upgrading ... - + Download Error - + To upgrade your Web Bibles an Internet connection is required. - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Upgrading %s ... - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Complete - + , %s failed - + Upgrading Bible(s): %s successful%s Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an Internet connection is required. - + Upgrading Bible(s): %s successful%s - + Upgrade failed. - + You need to specify a backup directory for your Bibles. - + Starting upgrade... - + There are no Bibles that need to be upgraded. - + @@ -1526,65 +1527,65 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I <strong>Custom Slide Plugin</strong><br />The custom slide plugin provides the ability to set up custom text slides that can be displayed on the screen the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin. - + Custom Slide name singular - + Custom Slides name plural - + Custom Slides container title - + Load a new custom slide. - + Import a custom slide. - + Add a new custom slide. - + Edit the selected custom slide. - + Delete the selected custom slide. - + Preview the selected custom slide. - + Send the selected custom slide live. - + Add the selected custom slide to the service. - + @@ -1592,12 +1593,12 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Custom Display - + Display footer - + @@ -1605,62 +1606,62 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Custom Slides - + &Title: - + Add a new slide at bottom. - + Edit the selected slide. - + Edit all the slides at once. - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + You need to type in a title. - + You need to add at least one slide - + Ed&it All - + Insert Slide - + @@ -1668,7 +1669,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Slide - + @@ -1676,7 +1677,11 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - + + + + + @@ -1684,60 +1689,60 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - + Image name singular - + Images name plural - + Images container title - + Load a new image. - + Add a new image. - + Edit the selected image. - + Delete the selected image. - + Preview the selected image. - + Send the selected image live. - + Add the selected image to the service. - + @@ -1745,7 +1750,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Select Attachment - + @@ -1753,43 +1758,43 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Select Image(s) - + You must select an image to delete. - + You must select an image to replace the background with. - + Missing Image(s) - + The following image(s) no longer exist: %s - + The following image(s) no longer exist: %s Do you want to add the other images anyway? - + There was a problem replacing your background, the image file "%s" no longer exists. - + There was no display item to amend. - + @@ -1797,17 +1802,17 @@ Do you want to add the other images anyway? Background Color - + Default Color: - + Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1815,60 +1820,60 @@ Do you want to add the other images anyway? <strong>Media Plugin</strong><br />The media plugin provides playback of audio and video. - + Media name singular - + Media name plural - + Media container title - + Load new media. - + Add new media. - + Edit the selected media. - + Delete the selected media. - + Preview the selected media. - + Send the selected media live. - + Add the selected media to the service. - + @@ -1876,57 +1881,57 @@ Do you want to add the other images anyway? Select Media - + You must select a media file to delete. - + You must select a media file to replace the background with. - + There was a problem replacing your background, the media file "%s" no longer exists. - + Missing Media File - + The file %s no longer exists. - + Videos (%s);;Audio (%s);;%s (*) - + There was no display item to amend. - + - + Unsupported File - + Automatic - + Use Player: - + @@ -1934,22 +1939,22 @@ Do you want to add the other images anyway? Available Media Players - + %s (unavailable) - + Player Order - + Allow media player to be overridden - + @@ -1957,19 +1962,19 @@ Do you want to add the other images anyway? Image Files - + Information - + Bible format has changed. You have to upgrade your existing Bibles. Should OpenLP upgrade now? - + @@ -1977,32 +1982,27 @@ Should OpenLP upgrade now? Credits - + License - - - - - Contribute - + build %s - + This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License. - + This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details. - + @@ -2038,7 +2038,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2067,7 +2067,13 @@ Final Credit on the cross, setting us free from sin. We bring this software to you for free because He has set us free. - + + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + @@ -2077,14 +2083,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - + + Volunteer + @@ -2092,271 +2097,304 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live - + Expand new service items on creation - + Enable application exit confirmation - + Mouse Cursor - + Hide mouse cursor when over display window - + Default Image - + Background color: - + Tło czcionki: Image file: - + Open File - + Advanced - + Preview items when clicked in Media Manager - + Click to select a color. - + Browse for an image file to display. - + Revert to the default OpenLP logo. - + - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. - + Default Service Name - + Enable default service name - + Date and Time: - + Monday - + Tuesday - + Wednesday - + Thurdsday - + Friday - + Saturday - + Sunday - + Now - + Time when usual service starts. - + Name: - + Consult the OpenLP manual for usage. - + Revert to the default service name "%s". - + Example: - + X11 - + Bypass X11 Window Manager - + Syntax error. - + Data Location - + Current path: - + Custom path: - + Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + Cancel - + Cancel OpenLP data directory location change. - + Copy data to new location. - + Copy the OpenLP data files to the new location. - + <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data - + + + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + @@ -2364,38 +2402,38 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Error Occurred - + Oops! OpenLP hit a problem, and couldn't recover. The text in the box below contains information that might be helpful to the OpenLP developers, so please e-mail it to bugs@openlp.org, along with a detailed description of what you were doing when the problem occurred. - + Send E-Mail - + Save to File - + Please enter a description of what you were doing to cause this error (Minimum 20 characters) - + Attach File - + Description characters to enter : %s - + @@ -2404,17 +2442,17 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Platform: %s - + Save Crash Report - + Text files (*.txt *.log *.text) - + @@ -2432,7 +2470,7 @@ Version: %s --- Library Versions --- %s - + @@ -2451,7 +2489,7 @@ Version: %s %s Please add the information that bug reports are favoured written in English. - + @@ -2459,17 +2497,17 @@ Version: %s File Rename - + New File Name: - + File Copy - + @@ -2477,17 +2515,17 @@ Version: %s Select Translation - + Choose the translation you'd like to use in OpenLP. - + Translation: - + @@ -2495,201 +2533,201 @@ Version: %s Songs - + First Time Wizard - + Welcome to the First Time Wizard - + Activate required Plugins - + Select the Plugins you wish to use. - + Bible - + Images - + Presentations - + Media (Audio and Video) - + Allow remote access - + Monitor Song Usage - + Allow Alerts - + Default Settings - + Downloading %s... - + Download complete. Click the finish button to start OpenLP. - + Enabling selected plugins... - + No Internet Connection - + Unable to detect an Internet connection. - + Sample Songs - + Select and download public domain songs. - + Sample Bibles - + Select and download free Bibles. - + Sample Themes - + Select and download sample themes. - + Set up default settings to be used by OpenLP. - + Default output display: - + Select default theme: - + Starting configuration process... - + This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start. - + Setting Up And Downloading - + Please wait while OpenLP is set up and your data is downloaded. - + Setting Up - + Click the finish button to start OpenLP. - + Download complete. Click the finish button to return to OpenLP. - + Click the finish button to return to OpenLP. - + Custom Slides - + Finish - + No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -2697,37 +2735,37 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Configure Formatting Tags - + Edit Selection - + Save - + Description - + Tag - + Start HTML - + End HTML - + @@ -2735,32 +2773,32 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Update Error - + Tag "n" already defined. - + New Tag - + <HTML here> - + </and here> - + Tag %s already defined. - + @@ -2768,82 +2806,82 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Red - + Black - + Blue - + Yellow - + Green - + Pink - + Orange - + Purple - + White - + Superscript - + Subscript - + Paragraph - + Bold - + Italics - + Underline - + Break - + @@ -2851,157 +2889,157 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can General - + Monitors - + Select monitor for output display: - + Display if a single screen - + Application Startup - + Show blank screen warning - + Automatically open the last service - + Show the splash screen - + Application Settings - + Prompt to save before starting a new service - + Automatically preview next item in service - + sec - + CCLI Details - + SongSelect username: - + SongSelect password: - + X - + Y - + Height - + Width - + Check for updates to OpenLP - + Unblank display when adding new live item - + Timed slide interval: - + Background Audio - + Start background audio paused - + Service Item Slide Limits - + Override display position: - + Repeat track list - + Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3009,330 +3047,330 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. - + OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display - + OpenLP.MainWindow - - - &File - - - - - &Import - - - - - &Export - - - - - &View - - - M&ode - + &File + - &Tools - + &Import + - &Settings - - - - - &Language - + &Export + - &Help - + &View + - Media Manager - + M&ode + + + + + &Tools + - Service Manager - - - - - Theme Manager - - - - - &New - - - - - &Open - - - - - Open an existing service. - - - - - &Save - - - - - Save the current service to disk. - - - - - Save &As... - - - - - Save Service As - - - - - Save the current service under a new name. - - - - - E&xit - - - - - Quit OpenLP - - - - - &Theme - + &Settings + + &Language + + + + + &Help + + + + + Media Manager + + + + + Service Manager + + + + + Theme Manager + + + + + &New + + + + + &Open + + + + + Open an existing service. + + + + + &Save + + + + + Save the current service to disk. + + + + + Save &As... + + + + + Save Service As + + + + + Save the current service under a new name. + + + + + E&xit + + + + + Quit OpenLP + + + + + &Theme + + + + &Configure OpenLP... - - - - - &Media Manager - - - - - Toggle Media Manager - - - - - Toggle the visibility of the media manager. - + - &Theme Manager - + &Media Manager + - Toggle Theme Manager - + Toggle Media Manager + - Toggle the visibility of the theme manager. - + Toggle the visibility of the media manager. + - &Service Manager - + &Theme Manager + - Toggle Service Manager - + Toggle Theme Manager + - Toggle the visibility of the service manager. - + Toggle the visibility of the theme manager. + - &Preview Panel - + &Service Manager + - Toggle Preview Panel - + Toggle Service Manager + - Toggle the visibility of the preview panel. - + Toggle the visibility of the service manager. + - &Live Panel - + &Preview Panel + - Toggle Live Panel - + Toggle Preview Panel + + + + + Toggle the visibility of the preview panel. + + + + + &Live Panel + - Toggle the visibility of the live panel. - - - - - &Plugin List - - - - - List the Plugins - - - - - &User Guide - + Toggle Live Panel + - &About - + Toggle the visibility of the live panel. + - - More information about OpenLP - + + &Plugin List + + + + + List the Plugins + + + + + &User Guide + - &Online Help - + &About + - - &Web Site - - - - - Use the system language, if available. - + + More information about OpenLP + - Set the interface language to %s - + &Online Help + + + + + &Web Site + + + + + Use the system language, if available. + + Set the interface language to %s + + + + Add &Tool... - + - + Add an application to the list of tools. - + - + &Default - - - - - Set the view mode back to the default. - - - - - &Setup - - - - - Set the view mode to Setup. - - - - - &Live - + - Set the view mode to Live. - + Set the view mode back to the default. + - + + &Setup + + + + + Set the view mode to Setup. + + + + + &Live + + + + + Set the view mode to Live. + + + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. - + - + OpenLP Version Updated - + - + OpenLP Main Display Blanked - + - + The Main Display has been blanked out - + - + Default Theme: %s - + @@ -3341,166 +3379,187 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Polish - + Configure &Shortcuts... - + - + Close OpenLP - + - + Are you sure you want to close OpenLP? - - - - - Open &Data Folder... - - - - - Open the folder where songs, bibles and other data resides. - - - - - &Autodetect - - - - - Update Theme Images - - - - - Update the preview images for all themes. - - - - - Print the current service. - - - - - &Recent Files - - - - - L&ock Panels - - - - - Prevent the panels being moved. - - - - - Re-run First Time Wizard - + + Open &Data Folder... + + + + + Open the folder where songs, bibles and other data resides. + + + + + &Autodetect + + + + + Update Theme Images + + + + + Update the preview images for all themes. + + + + + Print the current service. + + + + + &Recent Files + + + + + L&ock Panels + + + + + Prevent the panels being moved. + + + + + Re-run First Time Wizard + + + + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + - + Re-run First Time Wizard? - + - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + - + Clear List Clear List of recent files - + - + Clear the list of recent files. - + - + Configure &Formatting Tags... - + - + Export OpenLP settings to a specified *.config file - + - + Settings - + - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + - + Import settings? - + - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + - + Open File - + - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + - + Import settings - + - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + - + Export Settings File - + - + OpenLP Export Settings File (*.conf) - + - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3508,21 +3567,21 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate Database Error - + The database being loaded was created in a more recent version of OpenLP. The database is version %d, while OpenLP expects version %d. The database will not be loaded. Database: %s - + OpenLP cannot load your database. Database: %s - + @@ -3530,73 +3589,73 @@ Database: %s No Items Selected - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. - + You must select one or more items to add. - + No Search Results - + Invalid File Type - + Invalid File %s. Suffix not supported - + &Clone - + Duplicate files were found on import and were ignored. - + @@ -3604,12 +3663,12 @@ Suffix not supported <lyrics> tag is missing. - + <verse> tag is missing. - + @@ -3617,42 +3676,42 @@ Suffix not supported Plugin List - + Plugin Details - + Status: - + Active - + Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) - + @@ -3660,12 +3719,12 @@ Suffix not supported Fit Page - + Fit Width - + @@ -3673,77 +3732,77 @@ Suffix not supported Options - + Copy - + Copy as HTML - + Zoom In - + Zoom Out - + Zoom Original - + Other Options - + Include slide text if available - + Include service item notes - + Include play length of media items - + Add page break before each text item - + Service Sheet - + Print - + Title: - + Custom Footer Text: - + @@ -3751,12 +3810,12 @@ Suffix not supported Screen - + primary - + @@ -3764,12 +3823,12 @@ Suffix not supported <strong>Start</strong>: %s - + <strong>Length</strong>: %s - + @@ -3777,286 +3836,295 @@ Suffix not supported Reorder Service Item - + OpenLP.ServiceManager - + Move to &top - + - + Move item to the top of the service. - + - + Move &up - + - + Move item up one position in the service. - + - + Move &down - + - + Move item down one position in the service. - + - + Move to &bottom - + - + Move item to the end of the service. - + - + &Delete From Service - + - + Delete the selected item from the service. - + - + &Add New Item - + - + &Add to Selected Item - + - + &Edit Item - + - + &Reorder Item - + - + &Notes - + - + &Change Item Theme - + - + OpenLP Service Files (*.osz) - + - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + - + File is not a valid service. - + - + Missing Display Handler - + - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + - + &Expand all - + - + Expand all the service items. - + - + &Collapse all - + - + Collapse all the service items. - + - + Open File - + - + Moves the selection down the window. - + - + Move up - + - + Moves the selection up the window. - + - + Go Live - + - + Send the selected item to Live. - + - + &Start Time - + - + Show &Preview - + - + Modified Service - + - + The current service has been modified. Would you like to save this service? - + Custom Service Notes: - + Notes: - + Playing time: - + - + Untitled Service - + - + File could not be opened because it is corrupt. - + - + Empty File - + - + This service file does not contain any data. - + - + Corrupt File - + - + Load an existing service. - + - + Save this service. - + - + Select a theme for the service. - + - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + - + Service File Missing - + - + Slide theme - + - + Notes - + - + Edit - + - + Service copy only - + - + Error Saving File - + - + There was an error saving your file. - + + + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + @@ -4064,7 +4132,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Service Item Notes - + @@ -4072,7 +4140,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Configure OpenLP - + @@ -4080,67 +4148,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Action - + Shortcut - + Duplicate Shortcut - + The shortcut "%s" is already assigned to another action, please use a different shortcut. - + Alternate - + Select an action and click one of the buttons below to start capturing a new primary or alternate shortcut, respectively. - + Default - + Custom - + Capture shortcut. - + Restore the default shortcut of this action. - + Restore Default Shortcuts - + Do you want to restore all shortcuts to their defaults? - + Configure Shortcuts - + @@ -4148,172 +4216,172 @@ The content encoding is not UTF-8. Hide - + Go To - + Blank Screen - + Blank to Theme - + Show Desktop - + - + Previous Service - + - + Next Service - + - + Escape Item - + Move to previous. - + Move to next. - + Play Slides - + Delay between slides in seconds. - + Move to live. - + Add to Service. - + Edit and reload song preview. - + - + Start playing media. - + Pause audio. - + - + Pause playing media. - + - + Stop playing media. - + - + Video position. - + - + Audio Volume. - + - + Go to "Verse" - + - + Go to "Chorus" - + - + Go to "Bridge" - + - + Go to "Pre-Chorus" - + - + Go to "Intro" - + - + Go to "Ending" - + - + Go to "Other" - + Previous Slide - + Next Slide - + Pause Audio - + - + Background Audio - + - + Go to next audio track. - + - + Tracks - + @@ -4321,17 +4389,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Spelling Suggestions - + Formatting Tags - + Language: - + @@ -4339,100 +4407,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Hours: - + Minutes: - + Seconds: - + Item Start and Finish Time - + Start - + Finish - + Length - + Time Validation Error - + Finish time is set after the end of the media item - + Start time is after the finish time of the media item - + Theme Layout - + The blue box shows the main area. - + The red box shows the footer. - - - - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - - - - - Theme Name Missing - - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - - Theme Name Invalid - - - - - Invalid theme name. Please enter one. - - - - - (approximately %d lines per slide) - + @@ -4440,193 +4475,198 @@ The content encoding is not UTF-8. Create a new theme. - + Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + - + %s (default) - + - + You must select a theme to edit. - + - + You are unable to delete the default theme. - + - + Theme %s is used in the %s plugin. - + - + You have not selected a theme. - + - + Save Theme - (%s) - + - + Theme Exported - + - + Your theme has been successfully exported. - + - + Theme Export Failed - + - + Your theme could not be exported due to an error. - + - + Select Theme Import File - + - + File is not a valid theme. - + &Copy Theme - + &Rename Theme - + &Export Theme - + - + You must select a theme to rename. - + - + Rename Confirmation - + - + Rename %s theme? - + - + You must select a theme to delete. - + - + Delete Confirmation - + - + Delete %s theme? - + - + Validation Error - + - + A theme with this name already exists. - + - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) - + Copy of %s Copy of <theme name> - + - + Theme Already Exists - + + + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + @@ -4634,272 +4674,312 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme Wizard - + Welcome to the Theme Wizard - + Set Up Background - + Set up your theme's background according to the parameters below. - + Background type: - + Solid Color - + Gradient - + Color: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical - + Circular - + Top Left - Bottom Right - + Bottom Left - Top Right - + Main Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Display text - + Font: - + Size: - + Line Spacing: - + &Outline: - + &Shadow: - + Bold - + Italic - + Footer Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Footer text - + Text Formatting Details - + Allows additional display formatting information to be defined - + Horizontal Align: - + Left - + Right - + Center - + Output Area Locations - + Allows you to change and move the main and footer areas. - + &Main Area - + &Use default location - + X position: - + px - + Y position: - + Width: - + Height: - + Use default location - + Theme name: - + - + Edit Theme - %s - + This wizard will help you to create and edit your themes. Click the next button below to start the process by setting up your background. - + Transitions: - + &Footer Area - + Starting color: - + Ending color: - + Background color: - + Tło czcionki: Justify - + Layout Preview - + Transparent - + Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -4907,47 +4987,47 @@ The content encoding is not UTF-8. Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. - + Themes - + @@ -4955,592 +5035,597 @@ The content encoding is not UTF-8. Error - + About - + &Add - + Advanced - + All Files - + Bottom - + Browse... - + Cancel - + CCLI number: - + Create a new service. - + &Delete - + &Edit - + Empty Field - + Export - + pt Abbreviated font pointsize unit - + Image - + Import - + Live - + Live Background Error - + Load - + Middle - + New - + New Service - + New Theme - + No File Selected Singular - + No Files Selected Plural - + No Item Selected Singular - + No Items Selected Plural - + openlp.org 1.x - + OpenLP 2.0 - + Preview - + Replace Background - + Reset Background - + s The abbreviated unit for seconds - + Save && Preview - + Search - + You must select an item to delete. - + You must select an item to edit. - + Save Service - + Service - + Start %s - + Theme Singular - + Themes Plural - + Top - + Version - + Delete the selected item. - + Move selection up one position. - + Move selection down one position. - + &Vertical Align: - + Finished import. - + Format: - + Importing - + Importing "%s"... - + Select Import Source - + Select the import format and the location to import from. - + The openlp.org 1.x importer has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "python-sqlite" module. - + Open %s File - + %p% - + Ready. - + - + Starting import... - + You need to specify at least one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + Welcome to the Bible Import Wizard - + Welcome to the Song Export Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + Author Singular - + Authors Plural - + - © + © Copyright symbol. - + Song Book Singular - + Song Books Plural - + Song Maintenance - + Topic Singular - + Topics Plural - + Continuous - + Default - + Display style: - + Duplicate Error - + File - + Help - + h The abbreviated unit for hours - + Layout style: - + Live Toolbar - + m The abbreviated unit for minutes - + OpenLP is already running. Do you wish to continue? - + Settings - + Tools - + Unsupported File - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + View - + Title and/or verses not found - + XML syntax error - + View Mode - + Open service. - + Print Service - + Replace live background. - + Reset live background. - + Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide. - + Welcome to the Bible Upgrade Wizard - + Confirm Delete - + Play Slides in Loop - + Play Slides to End - + Stop Play Slides in Loop - + Stop Play Slides to End - + Next Track - + Search Themes... Search bar place holder text - + Optional &Split - + Invalid Folder Selected Singular - + Invalid File Selected Singular - + Invalid Files Selected Plural - + No Folder Selected Singular - + Open %s Folder - + You need to specify one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + You need to specify one %s folder to import from. A song format e.g. PowerSong - + + + + + Importing Songs + @@ -5549,25 +5634,25 @@ The content encoding is not UTF-8. %1 and %2 Locale list separator: 2 items - + %1, and %2 Locale list separator: end - + %1, %2 Locale list separator: middle - + %1, %2 Locale list separator: start - + @@ -5575,50 +5660,50 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + Presentation name singular - + Presentations name plural - + Presentations container title - + Load a new presentation. - + Delete the selected presentation. - + Preview the selected presentation. - + Send the selected presentation live. - + Add the selected presentation to the service. - + @@ -5626,52 +5711,52 @@ The content encoding is not UTF-8. Select Presentation(s) - + Automatic - + Present using: - + File Exists - + A presentation with that filename already exists. - + This type of presentation is not supported. - + Presentations (%s) - + Missing Presentation - + The presentation %s is incomplete, please reload. - + The presentation %s no longer exists. - + @@ -5679,17 +5764,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Available Controllers - + %s (unavailable) - + Allow presentation application to be overridden - + @@ -5697,25 +5782,25 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + Remote name singular - + Remotes name plural - + Remote container title - + @@ -5723,107 +5808,107 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP 2.0 Remote - + OpenLP 2.0 Stage View - + Service Manager - + Slide Controller - + Alerts - + Search - + Refresh - + Blank - + Show - + Prev - + Next - + Text - + Show Alert - + Go Live - + No Results - + Options - + Add to Service - + Home - + Theme - + Desktop - + Add &amp; Go to Service - + @@ -5831,42 +5916,42 @@ The content encoding is not UTF-8. Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings - + Remote URL: - + Stage view URL: - + Display stage time in 12h format - + Android App - + - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -5874,85 +5959,85 @@ The content encoding is not UTF-8. &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. - + Toggle Tracking - + Toggle the tracking of song usage. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. - + SongUsage name singular - + SongUsage name plural - + SongUsage container title - + Song Usage - + Song usage tracking is active. - + Song usage tracking is inactive. - + display - + printed - + @@ -5960,32 +6045,32 @@ The content encoding is not UTF-8. Delete Song Usage Data - + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - + Deletion Successful - + All requested data has been deleted successfully. - + Select the date up to which the song usage data should be deleted. All data recorded before this date will be permanently deleted. - + @@ -5993,54 +6078,54 @@ The content encoding is not UTF-8. Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location - + Output File Location - + usage_detail_%s_%s.txt - + Report Creation - + Report %s has been successfully created. - + Output Path Not Selected - + You have not set a valid output location for your song usage report. Please select an existing path on your computer. - + @@ -6048,173 +6133,178 @@ has been successfully created. &Song - + Import songs using the import wizard. - + - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. - + &Re-index Songs - + Re-index the songs database to improve searching and ordering. - + Reindexing songs... - + Arabic (CP-1256) - + Baltic (CP-1257) - + Central European (CP-1250) - + Cyrillic (CP-1251) - + Greek (CP-1253) - + Hebrew (CP-1255) - + Japanese (CP-932) - + Korean (CP-949) - + Simplified Chinese (CP-936) - + Thai (CP-874) - + Traditional Chinese (CP-950) - + Turkish (CP-1254) - + Vietnam (CP-1258) - + Western European (CP-1252) - + Character Encoding - + The codepage setting is responsible for the correct character representation. Usually you are fine with the preselected choice. - + Please choose the character encoding. The encoding is responsible for the correct character representation. - - - - - Song - name singular - + - Songs - name plural - + Song + name singular + - + + Songs + name plural + + + + Songs container title - + Exports songs using the export wizard. - - - - - Add a new song. - + - Edit the selected song. - + Add a new song. + - Delete the selected song. - + Edit the selected song. + - Preview the selected song. - + Delete the selected song. + - Send the selected song live. - + Preview the selected song. + + Send the selected song live. + + + + Add the selected song to the service. - + + + + + Reindexing songs + @@ -6222,37 +6312,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Author Maintenance - + Display name: - + First name: - + Last name: - + You need to type in the first name of the author. - + You need to type in the last name of the author. - + You have not set a display name for the author, combine the first and last names? - + @@ -6260,7 +6350,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The file does not have a valid extension. - + @@ -6268,14 +6358,14 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Administered by %s - + [above are Song Tags with notes imported from EasyWorship] - + @@ -6283,12 +6373,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Meta Data - + Custom Book Names - + @@ -6296,207 +6386,202 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Editor - + &Title: - + Alt&ernate title: - + &Lyrics: - + &Verse order: - + Ed&it All - + Title && Lyrics - + &Add to Song - + &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + A&dd to Song - + R&emove - + Book: - + Number: - + Authors, Topics && Song Book - + New &Theme - + Copyright Information - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + This author is already in the list. - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. - + Add Topic - + This topic does not exist, do you want to add it? - + This topic is already in the list. - + You have not selected a valid topic. Either select a topic from the list, or type in a new topic and click the "Add Topic to Song" button to add the new topic. - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - + You need to have an author for this song. - - - - - You need to type some text in to the verse. - + Linked Audio - + Add &File(s) - + Add &Media - + Remove &All - + Open File(s) - + <strong>Warning:</strong> Not all of the verses are in use. - + The verse order is invalid. There are no verses corresponding to %s. Valid entries are %s. - + @@ -6504,22 +6589,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert - + Split a slide into two by inserting a verse splitter. - + @@ -6527,82 +6612,82 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Export Wizard - + Select Songs - + Check the songs you want to export. - + Uncheck All - + Check All - + Select Directory - + Directory: - + Exporting - + Please wait while your songs are exported. - + You need to add at least one Song to export. - + No Save Location specified - + Starting export... - + You need to specify a directory. - + Select Destination Folder - + Select the directory where you want the songs to be saved. - + This wizard will help to export your songs to the open and free <strong>OpenLyrics</strong> worship song format. - + @@ -6610,172 +6695,172 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Document/Presentation Files - + Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Generic Document/Presentation - + Add Files... - + Remove File(s) - + Please wait while your songs are imported. - + OpenLP 2.0 Databases - + openlp.org v1.x Databases - + Words Of Worship Song Files - + Songs Of Fellowship Song Files - + SongBeamer Files - + SongShow Plus Song Files - + Foilpresenter Song Files - + Copy - + Save to File - + The Songs of Fellowship importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + The generic document/presentation importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + OpenLyrics or OpenLP 2.0 Exported Song - + OpenLyrics Files - + CCLI SongSelect Files - + EasySlides XML File - + EasyWorship Song Database - + DreamBeam Song Files - + You need to specify a valid PowerSong 1.0 database folder. - + ZionWorx (CSV) - + First convert your ZionWorx database to a CSV text file, as explained in the <a href="http://manual.openlp.org/songs.html#importing-from-zionworx">User Manual</a>. - + SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6783,12 +6868,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Media File(s) - + Select one or more audio files from the list below, and click OK to import them into this song. - + @@ -6796,63 +6881,67 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Titles - + Lyrics - + CCLI License: - + Entire Song - + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - + + + + + Maintain the lists of authors, topics and books. - + copy For song cloning - + Search Titles... - + Search Entire Song... - + Search Lyrics... - + Search Authors... - + Search Song Books... - + @@ -6860,7 +6949,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -6868,7 +6957,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid openlp.org 1.x song database. - + @@ -6876,7 +6965,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid OpenLP 2.0 song database. - + @@ -6884,7 +6973,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Exporting "%s"... - + @@ -6892,12 +6981,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. No songs to import. - + Verses not found. Missing "PART" header. - + + + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + @@ -6905,22 +7014,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + You need to type in a name for the book. - + @@ -6928,12 +7037,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Your song export failed. - + Finished export. To import these files use the <strong>OpenLyrics</strong> importer. - + @@ -6941,27 +7050,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. copyright - + The following songs could not be imported: - + Cannot access OpenOffice or LibreOffice - + Unable to open file - + File not found - + @@ -6969,107 +7078,107 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because the author already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + The author %s already exists. Would you like to make songs with author %s use the existing author %s? - + The topic %s already exists. Would you like to make songs with topic %s use the existing topic %s? - + The book %s already exists. Would you like to make songs with book %s use the existing book %s? - + @@ -7077,27 +7186,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar - + Update service from song edit - + Import missing songs from service files - + @@ -7105,17 +7214,17 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Topic Maintenance - + Topic name: - + You need to type in a topic name. - + @@ -7123,37 +7232,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other - + @@ -7161,12 +7270,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Error reading CSV file. - + File not valid ZionWorx CSV format. - + + + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/pt_BR.ts b/resources/i18n/pt_BR.ts index bda8a10d7..09b346250 100644 --- a/resources/i18n/pt_BR.ts +++ b/resources/i18n/pt_BR.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Deseja continuar mesmo assim? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? O texto de alerta não contém '<>'. Deseja continuar mesmo assim? @@ -174,12 +175,12 @@ Deseja continuar mesmo assim? Bíblias - + No Book Found Nenhum Livro Encontrado - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Nenhum livro correspondente foi encontrado nesta Bíblia. Verifique se você digitou o nome do livro corretamente. @@ -710,39 +711,39 @@ ser seguidos de um ou mais caracteres não-numéricos. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Erro de Referência na Escritura - + Web Bible cannot be used Não é possível usar a Bíblia Online - + Text Search is not available with Web Bibles. A Pesquisa de Texto não está disponível para Bíblias Online. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Você não digitou uma palavra-chave de pesquisa. Você pode separar diferentes palavras-chave com um espaço para procurar por todas as palavras-chave e pode separá-las com uma vírgula para pesquisar por alguma delas. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Não há Bíblias instaladas atualmente. Por favor, utilize o Assistente de Importação para instalar uma ou mais Bíblias. - + No Bibles Available Nenhum Bíblia Disponível - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1043,38 +1044,38 @@ It is not possible to customize the Book Names. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registrando Bíblia e carregando livros... - + Registering Language... Registrando Idioma... - + Importing %s... Importing <book name>... Importando %s... - + Download Error Erro ao Baixar - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Ocorreu um problema ao baixar os versículos selecionados. Verifique sua conexão com a Internet, e se este erro continuar ocorrendo, por favor considere relatar um bug. - + Parse Error Erro de Interpretação - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Ocorreu um problema ao extrair os versículos selecionados. Se este erro continuar ocorrendo, por favor considere relatar um bug. @@ -1707,7 +1708,10 @@ Observe, que versículos das Bíblias Internet serão transferidos sob demanda e Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Tem certeza que deseja excluir o %n slide personalizado selecionado?Tem certeza que deseja excluir os %n slides personalizados selecionados? + + Tem certeza que deseja excluir o %n slide personalizado selecionado? + Tem certeza que deseja excluir os %n slides personalizados selecionados? + @@ -1946,7 +1950,7 @@ Mesmo assim, deseja continuar adicionando as outras imagens? Não há nenhum item de exibição para corrigir. - + Unsupported File Arquivo não suportado @@ -2018,11 +2022,6 @@ OpenLP deve atualizar agora? License Licença - - - Contribute - Contribuir - build %s @@ -2072,7 +2071,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2162,6 +2161,13 @@ Créditos Finais na cruz, nos justificando do pecado. Nós trazemos este software de graça para você porque pela Graça ele nos libertou. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Copyright © 2004-2012 %s +Porções copyright © 2004-2012 %s @@ -2171,21 +2177,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - Projeção de Letras Código Aberto - -O OpenLP é um software livre de apresentações ou projeções de letras em igrejas, used to exibir slides de músicas, versículos da Bíblia, vídeos, imagens, e até apresentações (se estiver instalado o Impress, PowerPoint ou visualizador PowerPoint) para louvor na igreja usando um computador e um projetor. - -Conheça mais sobre OpenLP: http://openlp.org/ - -O OpenLP é escrito e mantido por voluntários. Se você gostaria de ver mais softwares Cristãos gratuítos sendo escritos, por favor, considere contribuir usando o botão abaixo. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Copyright © 2004-2012 %s -Porções copyright © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2276,7 +2274,7 @@ Porções copyright © 2004-2012 %s Reverter ao logotipo padrão OpenLP. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2438,17 +2436,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Seleciona a Localização do Diretório de Dados - + Confirm Data Directory Change Confirmar Mudança do Diretório de Dados - + Reset Data Directory Restabelecer o Diretório de Dados - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2457,10 +2455,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Esta localização será usada depois que o OpenLP for fechado. - + Overwrite Existing Data Sobrescrever Dados Existentes + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3160,7 +3191,7 @@ Para cancelar o Assistente de Primeira Execução (e não iniciar o OpenLP), cli OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display Saída do OpenLP @@ -3168,287 +3199,287 @@ Para cancelar o Assistente de Primeira Execução (e não iniciar o OpenLP), cli OpenLP.MainWindow - + &File &Arquivo - + &Import &Importar - + &Export &Exportar - + &View &Exibir - + M&ode M&odo - + &Tools &Ferramentas - + &Settings &Configurações - + &Language &Idioma - + &Help Aj&uda - + Media Manager Gerenciador de Mídia - + Service Manager Gerenciador de Culto - + Theme Manager Gerenciador de Tema - + &New &Novo - + &Open &Abrir - + Open an existing service. Abrir um culto existente. - + &Save &Salvar - + Save the current service to disk. Salvar o culto atual no disco. - + Save &As... Salvar &Como... - + Save Service As Salvar Culto Como - + Save the current service under a new name. Salvar o culto atual com um novo nome. - + E&xit S&air - + Quit OpenLP Fechar o OpenLP - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... &Configurar o OpenLP... - + &Media Manager &Gerenciador de Mídia - + Toggle Media Manager Alternar Gerenciador de Mídia - + Toggle the visibility of the media manager. Alternar a visibilidade do gerenciador de mídia. - + &Theme Manager &Gerenciador de Tema - + Toggle Theme Manager Alternar para Gerenciamento de Tema - + Toggle the visibility of the theme manager. Alternar a visibilidade do gerenciador de tema. - + &Service Manager Gerenciador de &Culto - + Toggle Service Manager Alternar o Gerenciador de Culto - + Toggle the visibility of the service manager. Alternar visibilidade do gerenciador de culto. - + &Preview Panel &Painel de Pré-Visualização - + Toggle Preview Panel Alternar o Painel de Pré-Visualização - + Toggle the visibility of the preview panel. Alternar a visibilidade do painel de pré-visualização. - + &Live Panel &Painel de Projeção - + Toggle Live Panel Alternar Painel da Projeção - + Toggle the visibility of the live panel. Alternar a visibilidade do painel de projeção. - + &Plugin List &Lista de Plugins - + List the Plugins Listar os Plugins - + &User Guide &Guia do Usuário - + &About &Sobre - + More information about OpenLP Mais informações sobre o OpenLP - + &Online Help &Ajuda Online - + &Web Site &Web Site - + Use the system language, if available. Usar o idioma do sistema, caso disponível. - + Set the interface language to %s Definir o idioma da interface como %s - + Add &Tool... Adicionar &Ferramenta... - + Add an application to the list of tools. Adicionar um aplicativo à lista de ferramentas. - + &Default &Padrão - + Set the view mode back to the default. Reverter o modo de visualização ao padrão. - + &Setup &Configuração - + Set the view mode to Setup. Configurar o modo de visualização para Configuração. - + &Live &Ao Vivo - + Set the view mode to Live. Configurar o modo de visualização como Ao Vivo. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3457,22 +3488,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Voce pode baixar a última versão em http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated Versão do OpenLP Atualizada - + OpenLP Main Display Blanked Tela Principal do OpenLP desativada - + The Main Display has been blanked out A Tela Principal foi desativada - + Default Theme: %s Tema padrão: %s @@ -3483,82 +3514,82 @@ Voce pode baixar a última versão em http://openlp.org/. Português do Brasil - + Configure &Shortcuts... Configurar &Atalhos... - + Close OpenLP Fechar o OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? Você tem certeza de que deseja fechar o OpenLP? - + Open &Data Folder... Abrir Pasta de &Dados... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Abrir a pasta na qual músicas, bíblias e outros arquivos são armazenados. - + &Autodetect &Auto detectar - + Update Theme Images Atualizar Imagens de Tema - + Update the preview images for all themes. Atualizar as imagens de pré-visualização de todos os temas. - + Print the current service. Imprimir o culto atual. - + &Recent Files Arquivos &Recentes - + L&ock Panels Tr&avar Painéis - + Prevent the panels being moved. Previne que os painéis sejam movidos. - + Re-run First Time Wizard Iniciar o Assistente de Primeira Execução novamente - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Iniciar o Assistente de Primeira Execução novamente importando músicas, Bíblia e temas. - + Re-run First Time Wizard? Deseja iniciar o Assistente de Primeira Execução novamente? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3567,43 +3598,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Executar o assistente novamente poderá fazer mudanças na sua configuração atual, adicionar músicas à sua base existente e mudar o seu tema padrão. - + Clear List Clear List of recent files Limpar Lista - + Clear the list of recent files. Limpar a lista de arquivos recentes. - + Configure &Formatting Tags... Configurar Etiquetas de &Formatação... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Exportar as configurações do OpenLP para um arquivo *.config - + Settings Configurações - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Importar as configurações do OpenLP de um arquivo *.config que foi previamente exportado neste ou em outro computador - + Import settings? Importar configurações? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3616,40 +3647,61 @@ Importar as configurações irá fazer mudanças permanentes no seu OpenLP. Importar configurações incorretas pode causar problemas de execução ou que o OpenLP finalize de forma inesperada. - + Open File Abrir Arquivo - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) Arquivo de Configurações do OpenLP (*.conf) - + Import settings Importar configurações - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. O OpenLP irá finalizar. As configurações importadas serão aplicadas na próxima execução do OpenLP. - + Export Settings File Exportar arquivo de configurações - + OpenLP Export Settings File (*.conf) Arquivo de Configurações do OpenLP (*.conf) - + New Data Directory Error Erro no Novo Diretório de Dados + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3936,184 +3988,184 @@ Sufixo não suportado OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Mover para o &topo - + Move item to the top of the service. Mover item para o topo do culto. - + Move &up Mover para &cima - + Move item up one position in the service. Mover item uma posição para cima no culto. - + Move &down Mover para &baixo - + Move item down one position in the service. Mover item uma posição para baixo no culto. - + Move to &bottom Mover para o &final - + Move item to the end of the service. Mover item para o final do culto. - + &Delete From Service &Excluir do Culto - + Delete the selected item from the service. Excluir o item selecionado do culto. - + &Add New Item &Adicionar um Novo Item - + &Add to Selected Item &Adicionar ao Item Selecionado - + &Edit Item &Editar Item - + &Reorder Item &Reordenar Item - + &Notes &Anotações - + &Change Item Theme &Alterar Tema do Item - + OpenLP Service Files (*.osz) Arquivos de Culto do OpenLP (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. O arquivo não é um culto válida. A codificação do conteúdo não é UTF-8. - + File is not a valid service. Arquivo não é uma ordem de culto válida. - + Missing Display Handler Faltando o Manipulador de Exibição - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it O seu item não pode ser exibido porque não existe um manipulador para exibí-lo - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive O item não pode ser exibido porque o plugin necessário para visualizá-lo está ausente ou está desativado - + &Expand all &Expandir todos - + Expand all the service items. Expandir todos os itens do culto. - + &Collapse all &Recolher todos - + Collapse all the service items. Recolher todos os itens do culto. - + Open File Abrir Arquivo - + Moves the selection down the window. Move a seleção para baixo dentro da janela. - + Move up Mover para cima - + Moves the selection up the window. Move a seleção para cima dentro da janela. - + Go Live Projetar - + Send the selected item to Live. Enviar o item selecionado para a Projeção. - + &Start Time &Horário Inicial - + Show &Preview Exibir &Pré-visualização - + Modified Service Culto Modificado - + The current service has been modified. Would you like to save this service? O culto atual foi modificada. Você gostaria de salvar este culto? @@ -4133,85 +4185,94 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. Duração: - + Untitled Service Culto Sem Nome - + File could not be opened because it is corrupt. Arquivo não pôde ser aberto porque está corrompido. - + Empty File Arquivo vazio - + This service file does not contain any data. Este arquivo de culto não contém dados. - + Corrupt File Arquivo corrompido - + Load an existing service. Carregar um culto existente. - + Save this service. Salvar este culto. - + Select a theme for the service. Selecionar um tema para o culto. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. Este arquivo está corrompido ou não é um arquivo de culto do OpenLP 2.0. - + Service File Missing Arquivo do Culto não encontrado - + Slide theme Tema do Slide - + Notes Notas - + Edit Editar - + Service copy only Somente cópia de culto - + Error Saving File Erro ao Salvar Arquivo - + There was an error saving your file. Houve um erro ao salvar seu arquivo. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4325,17 +4386,17 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. Mostrar a Área de Trabalho - + Previous Service Lista Anterior - + Next Service Próxima Lista - + Escape Item Escapar Item @@ -4375,7 +4436,7 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. Editar e recarregar pré-visualização da música. - + Start playing media. Começar a reproduzir mídia. @@ -4385,57 +4446,57 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. Pausar o áudio. - + Pause playing media. Pausar mídia sendo reproduzido. - + Stop playing media. Parar mídia sendo reproduzido. - + Video position. Posição do vídeo - + Audio Volume. Volume do Áudio. - + Go to "Verse" Ir para "Estrofe" - + Go to "Chorus" Ir para "Refrão" - + Go to "Bridge" Ir para "Ponte" - + Go to "Pre-Chorus" Ir para "Pré-Refrão" - + Go to "Intro" Ir para "Introdução" - + Go to "Ending" Ir para "Final" - + Go to "Other" Ir para "Outro" @@ -4455,17 +4516,17 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. Interromper Som - + Background Audio Som de Fundo - + Go to next audio track. Ir para a próxima faixa de áudio - + Tracks Faixas @@ -4556,39 +4617,6 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. A caixa vermelha mostra o rodapé. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Selecionar Imagem - - - - Theme Name Missing - Faltando Nome do Tema - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - Não há nome para este tema. Por favor forneça um. - - - - Theme Name Invalid - Nome do Tema Inválido - - - - Invalid theme name. Please enter one. - O nome do tema é inválido. Por favor forneça um. - - - - (approximately %d lines per slide) - (aproximadamente %d linhas por slide) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4652,62 +4680,62 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. Definir como Padrão &Global - + %s (default) %s (padrão) - + You must select a theme to edit. Você precisa selecionar um tema para editar. - + You are unable to delete the default theme. Você não pode apagar o tema padrão. - + Theme %s is used in the %s plugin. O tema %s é usado no plugin %s. - + You have not selected a theme. Você não selecionou um tema. - + Save Theme - (%s) Salvar Tema - (%s) - + Theme Exported Tema Exportado - + Your theme has been successfully exported. Seu tema foi exportado com sucesso. - + Theme Export Failed Falha ao Exportar Tema - + Your theme could not be exported due to an error. O tema não pôde ser exportado devido a um erro. - + Select Theme Import File Selecionar Arquivo de Importação de Tema - + File is not a valid theme. O arquivo não é um tema válido. @@ -4727,47 +4755,47 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. &Exportar Tema - + You must select a theme to rename. Você precisa selecionar um tema para renomear. - + Rename Confirmation Confirmar Renomeação - + Rename %s theme? Renomear o tema %s? - + You must select a theme to delete. Você precisa selecionar um tema para excluir. - + Delete Confirmation Confirmar Exclusão - + Delete %s theme? Apagar o tema %s? - + Validation Error Erro de Validação - + A theme with this name already exists. Já existe um tema com este nome. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) Temas do OpenLP (*.theme *.otz) @@ -4778,10 +4806,15 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. Cópia do %s - + Theme Already Exists Tema Já Existe + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4996,7 +5029,7 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. Nome do tema: - + Edit Theme - %s Editar Tema - %s @@ -5055,6 +5088,46 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. Preview the theme and save it. Visualizar o tema e salvar + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5410,7 +5483,7 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. Pronto. - + Starting import... Iniciando importação... @@ -5449,7 +5522,7 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5696,6 +5769,11 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. A song format e.g. PowerSong Você precisa especificar um diretório %s de onde importar. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6019,8 +6097,8 @@ A codificação do conteúdo não é UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Scaneia o código QR ou clique <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> para instalar o aplicativo Android a partir do Market. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6212,7 +6290,7 @@ foi criado com sucesso. Importar músicas com o assistente de importação. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Plugin de Músicas</strong><br />O plugin de músicas permite exibir e gerenciar músicas. @@ -6323,19 +6401,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. A codificação é responsável pela correta representação dos caracteres. - + Song name singular Música - + Songs name plural Músicas - + Songs container title Músicas @@ -6346,35 +6424,40 @@ A codificação é responsável pela correta representação dos caracteres.Exporta músicas utilizando o assistente de exportação. - + Add a new song. Adicionar uma nova música. - + Edit the selected song. Editar a música selecionada. - + Delete the selected song. Excluir a música selecionada. - + Preview the selected song. Pré-visualizar a música selecionada. - + Send the selected song live. Enviar a música selecionada para a projeção. - + Add the selected song to the service. Adicionar a música selecionada ao culto. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6619,11 +6702,6 @@ EasyWorship] You need to have an author for this song. Você precisa ter um autor para esta música. - - - You need to type some text in to the verse. - Você precisa digitar algum texto na estrofe. - Linked Audio @@ -6977,7 +7055,10 @@ EasyWorship] Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Tem certeza de que deseja excluir a(s) %n música(s) selecionada(s)?Tem certeza de que deseja excluir a(s) %n música(s) selecionada(s)? + + Tem certeza de que deseja excluir a(s) %n música(s) selecionada(s)? + Tem certeza de que deseja excluir a(s) %n música(s) selecionada(s)? + @@ -7060,6 +7141,26 @@ EasyWorship] Verses not found. Missing "PART" header. Os versículos não foram encontrados. O cabeçalho "PART" está faltando. + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7329,5 +7430,20 @@ EasyWorship] File not valid ZionWorx CSV format. O arquivo não é um arquivo CSV válido do ZionWorx. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/ru.ts b/resources/i18n/ru.ts index 9db3ffbf0..a7b551c21 100644 --- a/resources/i18n/ru.ts +++ b/resources/i18n/ru.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -85,22 +86,22 @@ No Parameter Found - + You have not entered a parameter to be replaced. Do you want to continue anyway? - + No Placeholder Found - + - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Текст оповещения не содержит '<>'. Все равно продолжить? @@ -173,12 +174,12 @@ Do you want to continue anyway? Священное Писание - + No Book Found Книги не найдены - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Не было найдено подходящей книги в этой Библии. Проверьте что вы правильно указали название книги. @@ -235,428 +236,428 @@ Do you want to continue anyway? Genesis - + Exodus - + Leviticus - + Numbers - + Deuteronomy - + Joshua - + Judges - + Ruth - + 1 Samuel - + 2 Samuel - + 1 Kings - + 2 Kings - + 1 Chronicles - + 2 Chronicles - + Ezra - + Nehemiah - + Esther - + Job - + Psalms - + Proverbs - + Ecclesiastes - + Song of Solomon - + Isaiah - + Jeremiah - + Lamentations - + Ezekiel - + Daniel - + Hosea - + Joel - + Amos - + Obadiah - + Jonah - + Micah - + Nahum - + Habakkuk - + Zephaniah - + Haggai - + Zechariah - + Malachi - + Matthew - + Mark - + Luke - + John - + Acts - + Romans - + 1 Corinthians - + 2 Corinthians - + Galatians - + Ephesians - + Philippians - + Colossians - + 1 Thessalonians - + 2 Thessalonians - + 1 Timothy - + 2 Timothy - + Titus - + Philemon - + Hebrews - + James - + 1 Peter - + 2 Peter - + 1 John - + 2 John - + 3 John - + Jude - + Revelation - + Judith - + Wisdom - + Tobit - + Sirach - + Baruch - + 1 Maccabees - + 2 Maccabees - + 3 Maccabees - + 4 Maccabees - + Rest of Daniel - + Rest of Esther - + Prayer of Manasses - + Letter of Jeremiah - + Prayer of Azariah - + Susanna - + Bel - + 1 Esdras - + 2 Esdras - + :|v|V|verse|verses;;-|to;;,|and;;end Double-semicolon delimited separators for parsing references. Consult the developers for further information. - + @@ -664,82 +665,82 @@ Do you want to continue anyway? You need to specify a version name for your Bible. - + Вам необходимо указать название перевода Библии. You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Вам необходимо указать авторские права Библии. Переводы Библии находящиеся в свободном доступе должны быть помечены как таковые. Bible Exists - + Библия существует This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Библия уже существует. Выполните импорт другой Библии или удалите существующую. You need to specify a book name for "%s". - + The book name "%s" is not correct. Numbers can only be used at the beginning and must be followed by one or more non-numeric characters. - + Duplicate Book Name - + The Book Name "%s" has been entered more than once. - + BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Ошибка ссылки на Писание - + Web Bible cannot be used Веб-Библия не может быть использована - + Text Search is not available with Web Bibles. Текстовый поиск не доступен для Веб-Библий. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Вы не указали ключевое слово для поиска. Вы можете разделить разичные ключевые слова пробелами чтобы осуществить поиск по фразе, а также можете использовать запятые, чтобы искать по каждому из указанных ключевых слов. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. В настоящее время ни одна Библия не установлена. Пожалуйста, воспользуйтесь Мастером Импорта чтобы установить одну Библию или более. - + No Bibles Available Библии отсутствуют - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -749,7 +750,7 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sChapter%(verse)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Please pay attention to the appended "s" of the wildcards and refrain from translating the words inside the names in the brackets. - + @@ -804,81 +805,81 @@ Changes do not affect verses already in the service. Custom Scripture References - + Verse Separator: - + Range Separator: - + List Separator: - + End Mark: - + Multiple alternative verse separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative range separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative list separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative end marks may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + English - + Русский Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Bible Language - + Application Language - + @@ -921,7 +922,7 @@ search results and on display: The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -937,18 +938,18 @@ search results and on display: Importing books... %s - + Importing verses from %s... Importing verses from <book name>... - + Importing verses... done. - + @@ -956,107 +957,107 @@ search results and on display: Bible Editor - + License Details - + Детали лицензии Version name: - + Название версии: Copyright: - + Авторские права: Permissions: - + Разрешения: Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Global Settings - + Bible Language - + Application Language - + English - + Русский This is a Web Download Bible. It is not possible to customize the Book Names. - + To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Регистрация Библии и загрузка книг... - + Registering Language... Регистрация языка... - + Importing %s... Importing <book name>... Импорт %s... - + Download Error - + - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Возникла проблема при загрузке секции стихов. Пожалуйста, проверьте параметры Интернет соединения, и случае если ошибка происходит при нормальном Интернет соединении, сообщите о ней на сайте разработчика в разделе Ошибки. - + Parse Error Ошибка обработки - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. - + @@ -1079,7 +1080,7 @@ It is not possible to customize the Book Names. Location: - + @@ -1315,12 +1316,12 @@ demand and thus an internet connection is required. You cannot combine single and dual Bible verse search results. Do you want to delete your search results and start a new search? - + Bible not fully loaded. - + @@ -1335,19 +1336,19 @@ demand and thus an internet connection is required. Search Scripture Reference... - + Search Text... - + Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1355,7 +1356,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1472,7 +1473,7 @@ Upgrading ... Download Error - + @@ -1548,7 +1549,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Custom Slides name plural - + @@ -1607,7 +1608,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Display footer - + @@ -1665,7 +1666,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Ed&it All - + Редактировать &все @@ -1678,7 +1679,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Slide - + @@ -1686,7 +1687,11 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - + + + + + @@ -1808,17 +1813,17 @@ Do you want to add the other images anyway? Background Color - + Default Color: - + Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1925,19 +1930,19 @@ Do you want to add the other images anyway? Отсутствует объект для изменений. - + Unsupported File - + Automatic - + Use Player: - + @@ -1945,22 +1950,22 @@ Do you want to add the other images anyway? Available Media Players - + %s (unavailable) - + Player Order - + Allow media player to be overridden - + @@ -1997,11 +2002,6 @@ Should OpenLP upgrade now? License Лицензия - - - Contribute - Вклад - build %s @@ -2051,7 +2051,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2142,6 +2142,12 @@ Oxygen Icons: http://oxygen-icons.org/ даем эту программу без платы потому, что Он освободил нас, не требуя платы. + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection @@ -2150,20 +2156,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - Свободно ПО для показа слов песен - -OpenLP это свободно ПО для церкви, используемое для показа песен, Библейских стихов, видео-роликов, изображений и даже презентаций (если установлены продукты Impress, PowerPoint или PowerPointViewer), с использованием компьютера и проектора. - -Узнайте больше про OpenLP: http://openlp.org/ - -OpenLP написано и поддерживается добровольцами. Если вы хотите видеть больше свободного ПО, написанного христианами, пожалуйста, подумайте о том, чтобы поддержать нас, используя кнопку ниже. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - + + Volunteer + @@ -2216,7 +2215,7 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Background color: - + Цвет фона: @@ -2254,188 +2253,221 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Возврат к логотипу OpenLP - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. - + Default Service Name - + Enable default service name - + Date and Time: - + Monday - + Tuesday - + Wednesday - + Thurdsday - + Friday - + Saturday - + Sunday - + Now - + Time when usual service starts. - + Name: - + Consult the OpenLP manual for usage. - + Revert to the default service name "%s". - + Example: - + X11 - + Bypass X11 Window Manager - + Syntax error. - + Data Location - + Current path: - + Custom path: - + Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + Cancel - + Отмена Cancel OpenLP data directory location change. - + Copy data to new location. - + Copy the OpenLP data files to the new location. - + <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data - + + + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + @@ -2576,7 +2608,7 @@ Version: %s File Copy - + @@ -2627,12 +2659,12 @@ Version: %s Bible - + Библия Images - + Изображения @@ -2782,21 +2814,21 @@ Version: %s Finish - + Конец No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -2809,32 +2841,32 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Edit Selection - + Save - + Description - + Tag - + Start HTML - + End HTML - + @@ -2842,17 +2874,17 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Update Error - + Tag "n" already defined. - + New Tag - + @@ -2862,12 +2894,12 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can </and here> - + Tag %s already defined. - + @@ -2875,82 +2907,82 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Red - + Black - + Blue - + Yellow - + Green - + Pink - + Orange - + Purple - + White - + Superscript - + Subscript - + Paragraph - + Bold - + Italics - + Underline - + Break - + @@ -2983,7 +3015,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Show blank screen warning - + @@ -3038,7 +3070,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Y - + @@ -3068,47 +3100,47 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Background Audio - + Start background audio paused - + Service Item Slide Limits - + Override display position: - + Repeat track list - + Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3127,7 +3159,7 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display Дисплей OpenLP @@ -3135,287 +3167,287 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can OpenLP.MainWindow - + &File &Файл - + &Import &Импорт - + &Export &Экспорт - + &View &Вид - + M&ode Р&ежим - + &Tools &Инструменты - + &Settings &Настройки - + &Language &Язык - + &Help &Помощь - + Media Manager Менеджер Мультимедиа - + Service Manager Менеджер служения - + Theme Manager Менеджер Тем - + &New &Новая - + &Open &Открыть - + Open an existing service. Открыть существующее служение. - + &Save &Сохранить - + Save the current service to disk. Сохранить текущее служение на диск. - + Save &As... Сохранить к&ак... - + Save Service As Сохранить служение как - + Save the current service under a new name. Сохранить текущее служение под новым именем. - + E&xit Вы&ход - + Quit OpenLP Завершить работу OpenLP - + &Theme Т&ема - + &Configure OpenLP... &Настроить OpenLP... - + &Media Manager Управление &Материалами - + Toggle Media Manager Свернуть Менеджер Медиа - + Toggle the visibility of the media manager. Свернуть видимость менеджера мультимедиа. - + &Theme Manager Управление &темами - + Toggle Theme Manager Свернуть Менеджер Тем - + Toggle the visibility of the theme manager. - + - + &Service Manager Управление &Служением - + Toggle Service Manager Свернуть Менеджер Служения - + Toggle the visibility of the service manager. Свернуть видимость Менеджера Служения. - + &Preview Panel Пан&ель предпросмотра - + Toggle Preview Panel Toggle Preview Panel - + Toggle the visibility of the preview panel. Toggle the visibility of the preview panel. - + &Live Panel &Панель проектора - + Toggle Live Panel Toggle Live Panel - + Toggle the visibility of the live panel. Toggle the visibility of the live panel. - + &Plugin List &Список плагинов - + List the Plugins Выводит список плагинов - + &User Guide &Руководство пользователя - + &About &О программе - + More information about OpenLP Больше информации про OpenLP - + &Online Help &Помощь онлайн - + &Web Site &Веб-сайт - + Use the system language, if available. Использовать системный язык, если доступно. - + Set the interface language to %s Изменить язык интерфеса на %s - + Add &Tool... Добавить &Инструмент... - + Add an application to the list of tools. Добавить приложение к списку инструментов - + &Default &По умолчанию - + Set the view mode back to the default. Установить вид в режим по умолчанию. - + &Setup &Настройка - + Set the view mode to Setup. Установить вид в режим настройки. - + &Live &Демонстрация - + Set the view mode to Live. Установить вид в режим демонстрации. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3424,24 +3456,24 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Вы можете загрузить последнюю версию с http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated Версия OpenLP обновлена - + OpenLP Main Display Blanked Главный дисплей OpenLP очищен - + The Main Display has been blanked out Главный дисплей был очищен - + Default Theme: %s - + @@ -3450,82 +3482,82 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Русский - + Configure &Shortcuts... Настройки и б&ыстрые клавиши... - + Close OpenLP Закрыть OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? Вы уверены что хотите закрыть OpenLP? - + Open &Data Folder... Открыть &папку данных... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Открыть папку размещения песен, Библий и других данных. - + &Autodetect &Автоопределение - + Update Theme Images Обновить изображение Темы - + Update the preview images for all themes. Обновить миниатюры тем. - + Print the current service. Распечатать текущее служение. - + &Recent Files &Недавние файлы - + L&ock Panels За&блокировать панели - + Prevent the panels being moved. Сохраняет панели от перемещения. - + Re-run First Time Wizard Перезапустить мастер первого запуска - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Перезапуск Мастера первого запуска, импорт песен, Библий и тем. - + Re-run First Time Wizard? Перезапустить Мастер первого запуска? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3534,84 +3566,105 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Перезапуск мастера сделает изменения в текущей конфигурации OpenLP и, возможно, добавит песни к существующему списку и произведет изменения темы по умолчанию. - + Clear List Clear List of recent files Очистить список - + Clear the list of recent files. Очистить список недавних файлов. - + Configure &Formatting Tags... - + - + Export OpenLP settings to a specified *.config file - + - + Settings - + Настройки - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + - + Import settings? - + - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + - + Open File - + Открыть файл - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + - + Import settings - + - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + - + Export Settings File - + - + OpenLP Export Settings File (*.conf) - + - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3619,21 +3672,21 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate Database Error - + The database being loaded was created in a more recent version of OpenLP. The database is version %d, while OpenLP expects version %d. The database will not be loaded. Database: %s - + OpenLP cannot load your database. Database: %s - + @@ -3641,7 +3694,7 @@ Database: %s No Items Selected - + Объекты не выбраны @@ -3708,7 +3761,7 @@ Suffix not supported Duplicate files were found on import and were ignored. - + @@ -3716,12 +3769,12 @@ Suffix not supported <lyrics> tag is missing. - + <verse> tag is missing. - + @@ -3777,7 +3830,7 @@ Suffix not supported Fit Width - + @@ -3895,184 +3948,184 @@ Suffix not supported OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Передвинуть &вверх - + Move item to the top of the service. Передвинуть объект в начало служения. - + Move &up - + - + Move item up one position in the service. Передвинуть объект на одну позицию в служении - + Move &down - + - + Move item down one position in the service. Передвинуть объект на одну позицию вниз в служении. - + Move to &bottom Передвинуть &вниз - + Move item to the end of the service. Передвинуть объект в конец служения. - + &Delete From Service &Удалить из служения - + Delete the selected item from the service. Удалить выбранный объект из служения. - + &Add New Item &Добавить новый элемент - + &Add to Selected Item &Добавить к выбранному элементу - + &Edit Item &Изменить элемент - + &Reorder Item &Упорядочить элементы - + &Notes &Заметки - + &Change Item Theme &Изменить тему элемента - + OpenLP Service Files (*.osz) Открыть файл служения OpenLP (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Файл не является правильным служением. Формат кодирования не UTF-8. - + File is not a valid service. Файл не является правильным служением. - + Missing Display Handler Отсутствует обработчик показа - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Объект не может быть показан, поскольку отсутствует обработчик для его показа - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Элемент служения не может быть показан, поскольку требуемый плагин отсутствует или отключен - + &Expand all &Расширить все - + Expand all the service items. Расширить все объекты служения. - + &Collapse all &Свернуть все - + Collapse all the service items. Свернуть все объекты служения. - + Open File - + Открыть файл - + Moves the selection down the window. Передвинуть выделенное вниз окна. - + Move up Передвинуть вверх - + Moves the selection up the window. Передвинуть выделенное вверх окна. - + Go Live Показать - + Send the selected item to Live. Показать выбранный объект. - + &Start Time &Время начала - + Show &Preview Показать &Просмотр - + Modified Service Измененное служение - + The current service has been modified. Would you like to save this service? Текущее служение было изменено. Вы хотите сохранить это служение? @@ -4092,84 +4145,93 @@ The content encoding is not UTF-8. Время игры: - + Untitled Service Служение без названия - + File could not be opened because it is corrupt. Файл не может быть открыт, поскольку он поврежден. - + Empty File Пустой файл - + This service file does not contain any data. Файл служения не содержит данных. - + Corrupt File Поврежденный файл - + Load an existing service. Загрузить существующее служение. - + Save this service. Сохранить это служение. - + Select a theme for the service. Выбрать тему для служения. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. Этот файл поврежден или не является файлом служения OpenLP 2.0. - + Service File Missing Файл служения отсутствует - + Slide theme Тема слайда - + Notes Заметки - + Edit - + - + Service copy only - + - + Error Saving File - + - + There was an error saving your file. - + + + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + @@ -4284,19 +4346,19 @@ The content encoding is not UTF-8. Показать рабочий стол - + Previous Service Предыдущее служение - + Next Service Следующее служение - + Escape Item - + @@ -4334,99 +4396,99 @@ The content encoding is not UTF-8. Изменить и перезагрузить предпросмотр песни. - + Start playing media. Начать проигрывание медиафайла. Pause audio. - + - + Pause playing media. - + - + Stop playing media. - + - + Video position. - + - + Audio Volume. - + - + Go to "Verse" - + - + Go to "Chorus" - + - + Go to "Bridge" - + - + Go to "Pre-Chorus" - + - + Go to "Intro" - + - + Go to "Ending" - + - + Go to "Other" - + Previous Slide - + Next Slide - + Pause Audio - + - + Background Audio - + - + Go to next audio track. - + - + Tracks - + @@ -4444,7 +4506,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Language: - + Язык: @@ -4502,50 +4564,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme Layout - + The blue box shows the main area. - + The red box shows the footer. - - - - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Выбрать изображение - - - - Theme Name Missing - Название темы отсутствует - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - Не указано название темы. Укажите его. - - - - Theme Name Invalid - Название темы неправильное - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Наверное название темы. Исправьте его. - - - - (approximately %d lines per slide) - + @@ -4598,7 +4627,7 @@ The content encoding is not UTF-8. &Edit Theme - + @@ -4611,62 +4640,62 @@ The content encoding is not UTF-8. Установить &по умолчания для всех - + %s (default) %s (по-умолчанию) - + You must select a theme to edit. Вы должны выбрать тему для редактирования. - + You are unable to delete the default theme. Вы не можете удалить тему назначенную по умолчанию. - + Theme %s is used in the %s plugin. Тема %s используется в плагине %s. - + You have not selected a theme. Вы не выбрали тему. - + Save Theme - (%s) Сохранить Тему - (%s) - + Theme Exported Тема экспортирована. - + Your theme has been successfully exported. Ваша тема была успешна экспортирована. - + Theme Export Failed Экспорт темы провалился. - + Your theme could not be exported due to an error. Ваша тема не может быть экспортирована из-за ошибки. - + Select Theme Import File Выберите файл темы для импорта - + File is not a valid theme. Файл не является темой. @@ -4686,49 +4715,49 @@ The content encoding is not UTF-8. &Экспортировать Тему - + You must select a theme to rename. Вы должны выбрать тему для переименования. - + Rename Confirmation Подтверждения переименования - + Rename %s theme? Переименовать тему %s? - + You must select a theme to delete. Вы должны выбрать тему для удаления. - + Delete Confirmation Подтверждение удаления - + Delete %s theme? Удалить тему %s? - + Validation Error Ошибка Проверки - + A theme with this name already exists. Тема с подобным именем уже существует. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) - + @@ -4737,9 +4766,14 @@ The content encoding is not UTF-8. Копия %s - + Theme Already Exists - + + + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + @@ -4852,7 +4886,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Bold - + @@ -4955,7 +4989,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Название темы: - + Edit Theme - %s Изменить тему - %s @@ -4987,32 +5021,72 @@ The content encoding is not UTF-8. Background color: - + Цвет фона: Justify - + Layout Preview - + Transparent - + Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -5040,7 +5114,7 @@ The content encoding is not UTF-8. &Service Level - + @@ -5060,7 +5134,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Themes - + Темы @@ -5369,7 +5443,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Готов. - + Starting import... Начинаю импорт... @@ -5408,7 +5482,7 @@ The content encoding is not UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5433,7 +5507,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Topic Singular - + @@ -5511,7 +5585,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Unsupported File - + @@ -5586,74 +5660,79 @@ The content encoding is not UTF-8. Play Slides to End - + Stop Play Slides in Loop - + Stop Play Slides to End - + Next Track - + Search Themes... Search bar place holder text - + Optional &Split - + Invalid Folder Selected Singular - + Invalid File Selected Singular - + Invalid Files Selected Plural - + No Folder Selected Singular - + Open %s Folder - + You need to specify one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + You need to specify one %s folder to import from. A song format e.g. PowerSong - + + + + + Importing Songs + @@ -5662,25 +5741,25 @@ The content encoding is not UTF-8. %1 and %2 Locale list separator: 2 items - + %1, and %2 Locale list separator: end - + %1, %2 Locale list separator: middle - + %1, %2 Locale list separator: start - + @@ -5688,50 +5767,50 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + Presentation name singular - + Presentations name plural - + Презентации Presentations container title - + Презентации Load a new presentation. - + Delete the selected presentation. - + Preview the selected presentation. - + Send the selected presentation live. - + Add the selected presentation to the service. - + @@ -5739,52 +5818,52 @@ The content encoding is not UTF-8. Select Presentation(s) - + Automatic - + Present using: - + File Exists - + A presentation with that filename already exists. - + This type of presentation is not supported. - + Presentations (%s) - + Missing Presentation - + The presentation %s is incomplete, please reload. - + The presentation %s no longer exists. - + @@ -5792,17 +5871,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Available Controllers - + %s (unavailable) - + Allow presentation application to be overridden - + @@ -5810,25 +5889,25 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + Remote name singular - + Remotes name plural - + Remote container title - + @@ -5836,107 +5915,107 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP 2.0 Remote - + OpenLP 2.0 Stage View - + Service Manager - + Менеджер служения Slide Controller - + Alerts - + Оповещения Search - + Поиск Refresh - + Blank - + Show - + Prev - + Next - + Text - + Show Alert - + Go Live - + Показать No Results - + Options - + Опции Add to Service - + Home - + Theme - + Тема Desktop - + Add &amp; Go to Service - + @@ -5944,42 +6023,42 @@ The content encoding is not UTF-8. Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings - + Remote URL: - + Stage view URL: - + Display stage time in 12h format - + Android App - + - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6012,12 +6091,12 @@ The content encoding is not UTF-8. Toggle Tracking - + Toggle the tracking of song usage. - + @@ -6045,27 +6124,27 @@ The content encoding is not UTF-8. Song Usage - + Song usage tracking is active. - + Song usage tracking is inactive. - + display - + printed - + @@ -6098,7 +6177,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Select the date up to which the song usage data should be deleted. All data recorded before this date will be permanently deleted. - + @@ -6106,54 +6185,54 @@ The content encoding is not UTF-8. Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location - + Output File Location - + usage_detail_%s_%s.txt - + Report Creation - + Report %s has been successfully created. - + Output Path Not Selected - + You have not set a valid output location for your song usage report. Please select an existing path on your computer. - + @@ -6169,7 +6248,7 @@ has been successfully created. Импортировать песни используя мастер импорта. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Плагин Песен</strong><br />Плагин песен обеспечивает возможность отображения и управления песнями. @@ -6281,19 +6360,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Кодировка ответственна за корректное отображение символов. - + Song name singular Песня - + Songs name plural ПесниПсалмы - + Songs container title Псалмы @@ -6303,35 +6382,40 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Exports songs using the export wizard. Экспортировать песни используя мастер экспорта. - - - Add a new song. - - - Edit the selected song. - + Add a new song. + - Delete the selected song. - + Edit the selected song. + - Preview the selected song. - + Delete the selected song. + - Send the selected song live. - + Preview the selected song. + + Send the selected song live. + + + + Add the selected song to the service. - + + + + + Reindexing songs + @@ -6377,7 +6461,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The file does not have a valid extension. - + @@ -6385,14 +6469,14 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Administered by %s - + [above are Song Tags with notes imported from EasyWorship] - + @@ -6400,12 +6484,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Meta Data - + Custom Book Names - + @@ -6575,45 +6659,40 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. You need to have an author for this song. Вы должны добавить автора к этой песне. - - - You need to type some text in to the verse. - Вы должны указать какой-то текст в этом куплете. - Linked Audio - + Add &File(s) - + Add &Media - + Remove &All - + Open File(s) - + <strong>Warning:</strong> Not all of the verses are in use. - + The verse order is invalid. There are no verses corresponding to %s. Valid entries are %s. - + @@ -6636,7 +6715,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Split a slide into two by inserting a verse splitter. - + @@ -6714,12 +6793,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select the directory where you want the songs to be saved. - + This wizard will help to export your songs to the open and free <strong>OpenLyrics</strong> worship song format. - + @@ -6772,7 +6851,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Words Of Worship Song Files - + @@ -6797,102 +6876,102 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Copy - + Копировать Save to File - + Сохранить в файл The Songs of Fellowship importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + The generic document/presentation importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + OpenLyrics or OpenLP 2.0 Exported Song - + OpenLyrics Files - + CCLI SongSelect Files - + EasySlides XML File - + EasyWorship Song Database - + DreamBeam Song Files - + You need to specify a valid PowerSong 1.0 database folder. - + ZionWorx (CSV) - + First convert your ZionWorx database to a CSV text file, as explained in the <a href="http://manual.openlp.org/songs.html#importing-from-zionworx">User Manual</a>. - + SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6900,12 +6979,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Media File(s) - + Select one or more audio files from the list below, and click OK to import them into this song. - + @@ -6933,43 +7012,47 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Вы уверены, что хотите удалить %n выбранную песню?Вы уверены, что хотите удалить %n выбранных песни?Вы уверены, что хотите удалить %n выбранных песен? + + Вы уверены, что хотите удалить %n выбранную песню? + Вы уверены, что хотите удалить %n выбранных песни? + Вы уверены, что хотите удалить %n выбранных песен? + Maintain the lists of authors, topics and books. - + copy For song cloning - + Search Titles... - + Search Entire Song... - + Search Lyrics... - + Search Authors... - + Search Song Books... - + @@ -6977,7 +7060,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -6985,7 +7068,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid openlp.org 1.x song database. - + @@ -6993,7 +7076,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid OpenLP 2.0 song database. - + @@ -7009,12 +7092,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. No songs to import. - + Verses not found. Missing "PART" header. - + + + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + @@ -7045,12 +7148,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Your song export failed. - + Finished export. To import these files use the <strong>OpenLyrics</strong> importer. - + @@ -7058,27 +7161,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. copyright - + The following songs could not be imported: - + Cannot access OpenOffice or LibreOffice - + Unable to open file - + File not found - + @@ -7086,107 +7189,107 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because the author already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + The author %s already exists. Would you like to make songs with author %s use the existing author %s? - + The topic %s already exists. Would you like to make songs with topic %s use the existing topic %s? - + The book %s already exists. Would you like to make songs with book %s use the existing book %s? - + @@ -7194,27 +7297,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar - + Update service from song edit - + Import missing songs from service files - + @@ -7222,17 +7325,17 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Topic Maintenance - + Topic name: - + You need to type in a topic name. - + @@ -7240,37 +7343,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other - + @@ -7278,12 +7381,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Error reading CSV file. - + File not valid ZionWorx CSV format. - + + + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/sk.ts b/resources/i18n/sk.ts index cfe88e7eb..10f873d2e 100644 --- a/resources/i18n/sk.ts +++ b/resources/i18n/sk.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -100,7 +101,7 @@ Do you want to continue anyway? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Text upozornenia neobsahuje '<>'. Chcete napriek tomu pokračovat? @@ -172,12 +173,12 @@ Do you want to continue anyway? Biblie - + No Book Found Kniha sa nenašla - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. V Bibli sa nenašla hľadaná kniha. Uistite sa, že názov knihy bol zadaný správne. @@ -234,428 +235,428 @@ Do you want to continue anyway? Genesis - + Exodus - + Leviticus - + Numbers - + Deuteronomy - + Joshua - + Judges - + Ruth - + 1 Samuel - + 2 Samuel - + 1 Kings - + 2 Kings - + 1 Chronicles - + 2 Chronicles - + Ezra - + Nehemiah - + Esther - + Job - + Psalms - + Proverbs - + Ecclesiastes - + Song of Solomon - + Isaiah - + Jeremiah - + Lamentations - + Ezekiel - + Daniel - + Hosea - + Joel - + Amos - + Obadiah - + Jonah - + Micah - + Nahum - + Habakkuk - + Zephaniah - + Haggai - + Zechariah - + Malachi - + Matthew - + Mark - + Luke - + John - + Acts - + Romans - + 1 Corinthians - + 2 Corinthians - + Galatians - + Ephesians - + Philippians - + Colossians - + 1 Thessalonians - + 2 Thessalonians - + 1 Timothy - + 2 Timothy - + Titus - + Philemon - + Hebrews - + James - + 1 Peter - + 2 Peter - + 1 John - + 2 John - + 3 John - + Jude - + Revelation - + Judith - + Wisdom - + Tobit - + Sirach - + Baruch - + 1 Maccabees - + 2 Maccabees - + 3 Maccabees - + 4 Maccabees - + Rest of Daniel - + Rest of Esther - + Prayer of Manasses - + Letter of Jeremiah - + Prayer of Azariah - + Susanna - + Bel - + 1 Esdras - + 2 Esdras - + :|v|V|verse|verses;;-|to;;,|and;;end Double-semicolon delimited separators for parsing references. Consult the developers for further information. - + @@ -663,81 +664,81 @@ Do you want to continue anyway? You need to specify a version name for your Bible. - + Je potrebné uviesť názov verzie Biblie. You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + K Biblii je potrebné nastaviť autorské práva, diela, ktoré sú voľné, je potrebné takto označiť. Bible Exists - + Biblia existuje This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Táto Biblia už existuje. Importujte prosím inú Bibliu, alebo najprv vymažte existujúcu. You need to specify a book name for "%s". - + The book name "%s" is not correct. Numbers can only be used at the beginning and must be followed by one or more non-numeric characters. - + Duplicate Book Name - + The Book Name "%s" has been entered more than once. - + BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Chyba v odkazu Biblie - + Web Bible cannot be used Biblia z www sa nedá použiť - + Text Search is not available with Web Bibles. Hľadanie textu nie je dostupné v Biblii z www. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Nebolo zadané slovo pre vyhľadávaniu. Na vyhľadávanie textu obsahujúceho všetky slová je potrebné tieto slová oddělit medzerou. Oddelením slov čiarkou bude sa bude vyhľadávať text obsahujúcí aspoň jedno zo zadaných slov. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Žiadne Biblie nie sú nainštalované. Na pridanie jednej alebo viac Biblii prosím použite Sprievodcu importom. - + No Bibles Available Žiadne Biblie k dispozícii. - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -747,7 +748,7 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sChapter%(verse)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Please pay attention to the appended "s" of the wildcards and refrain from translating the words inside the names in the brackets. - + @@ -801,81 +802,81 @@ Changes do not affect verses already in the service. Custom Scripture References - + Verse Separator: - + Range Separator: - + List Separator: - + End Mark: - + Multiple alternative verse separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative range separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative list separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative end marks may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + English - + Slovak Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Bible Language - + Application Language - + @@ -918,7 +919,7 @@ search results and on display: The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -953,105 +954,105 @@ search results and on display: Bible Editor - + License Details - + Podrobnosti licencie Version name: - + Názov verzie: Copyright: - + Autorské práva: Permissions: - + Povolenia: Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Global Settings - + Bible Language - + Application Language - + English - + Slovak This is a Web Download Bible. It is not possible to customize the Book Names. - + To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registrujem Bibliu a sťahujem knihy... - + Registering Language... Registrujem Jazyk... - + Importing %s... Importing <book name>... Importujem %s... - + Download Error Vyskytla sa chyba pri sťahovaní - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Pri sťahovaní výberu veršov sa vyskytol problém. Prosím preverte svoje internetové pripojenie. Pokiaľ sa táto chyba stále objavuje, zvážte prosím nahlásenie chyby. - + Parse Error Chyba pri spracovaní - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Pri rozbalovaní výberu veršov sa vyskytol problém. Pokiaľ sa táto chyba stále objavuje, zvážte prosím nahlásenie chyby. @@ -1331,19 +1332,19 @@ demand and thus an internet connection is required. Search Scripture Reference... - + Search Text... - + Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1351,7 +1352,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1669,7 +1670,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Slide - + @@ -1677,7 +1678,11 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - + + + + + @@ -1809,7 +1814,7 @@ Chcete pridať ďaľšie obrázky? Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1916,7 +1921,7 @@ Chcete pridať ďaľšie obrázky? Žiadna položka na zobrazenie nebola zmenená. - + Unsupported File Nepodporovaný súbor @@ -1951,7 +1956,7 @@ Chcete pridať ďaľšie obrázky? Allow media player to be overridden - + @@ -1988,11 +1993,6 @@ Má OpenLP upgradovať teraz? License Licencia - - - Contribute - Prispieť - build %s @@ -2042,7 +2042,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2133,6 +2133,12 @@ Poďakovanie     vám dávame tento softvér pre vás zdarma, pretože      On nás oslobodil. + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + + OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection @@ -2141,20 +2147,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - Open Source Lyrics Projection - -OpenLP je bezplatný kostolný prezentačný softvér, alebo textový projekčný softvér, ktorý sa používa na zobrazenie snímok z piesní, biblických veršov, videí, obrázkov, a dokonca aj prezentácií (ak zapôsobí, PowerPoint alebo PowerPoint Viewer je nainštalovaný) na kostolné chvály s použitím počítača a dátového projektora. - -Nájdi viac o OpenLP: http://openlp.org/ - -OpenLP je napísaný a udržiavaný dobrovoľníkmi. Ak by ste chceli mať viac voľného kresťanského softvéru, zvážte prosím prispievať pomocou tlačidla nižšie. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - + + Volunteer + @@ -2245,189 +2244,222 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s Obnov pôvodné OpenLP logo. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. - + Default Service Name - + Enable default service name - + Date and Time: - + Monday - + Tuesday - + Wednesday - + Thurdsday - + Friday - + Saturday - + Sunday - + Now - + Time when usual service starts. - + Name: - + Consult the OpenLP manual for usage. - + Revert to the default service name "%s". - + Example: - + X11 - + Bypass X11 Window Manager - + Syntax error. - + Data Location - + Current path: - + Custom path: - + Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + Cancel - + Cancel OpenLP data directory location change. - + Copy data to new location. - + Copy the OpenLP data files to the new location. - + <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data Prepísať existujúce údaje + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -2504,7 +2536,7 @@ Version: %s --- Library Versions --- %s - + @@ -2523,7 +2555,7 @@ Version: %s %s Please add the information that bug reports are favoured written in English. - + @@ -2672,7 +2704,7 @@ Version: %s Select and download free Bibles. - + @@ -2707,61 +2739,61 @@ Version: %s This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start. - + Setting Up And Downloading - + Please wait while OpenLP is set up and your data is downloaded. - + Setting Up - + Click the finish button to start OpenLP. - + Download complete. Click the finish button to return to OpenLP. - + Click the finish button to return to OpenLP. - + Custom Slides - + Vlastné snímky Finish - + No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -2769,37 +2801,37 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Configure Formatting Tags - + Edit Selection - + Save - + Description - + Tag - + Start HTML - + End HTML - + @@ -2807,32 +2839,32 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Update Error - + Tag "n" already defined. - + New Tag - + <HTML here> - + </and here> - + Tag %s already defined. - + @@ -2840,82 +2872,82 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Red - + Black - + Blue - + Yellow - + Green - + Pink - + Orange - + Purple - + White - + Superscript - + Subscript - + Paragraph - + Bold - + Italics - + Underline - + Break - + @@ -2923,157 +2955,157 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can General - + Monitors - + Select monitor for output display: - + Display if a single screen - + Application Startup - + Show blank screen warning - + Automatically open the last service - + Show the splash screen - + Application Settings - + Prompt to save before starting a new service - + Automatically preview next item in service - + sec - + CCLI Details - + SongSelect username: - + SongSelect password: - + X - + Y - + Height - + Width - + Check for updates to OpenLP - + Unblank display when adding new live item - + Timed slide interval: - + Background Audio - + Start background audio paused - + Service Item Slide Limits - + Override display position: - + Repeat track list - + Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3081,330 +3113,330 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. - + OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display - + OpenLP.MainWindow - - - &File - - - - - &Import - - - - - &Export - - - - - &View - - - M&ode - + &File + - &Tools - + &Import + - &Settings - - - - - &Language - + &Export + - &Help - + &View + - Media Manager - + M&ode + + + + + &Tools + - Service Manager - - - - - Theme Manager - - - - - &New - - - - - &Open - - - - - Open an existing service. - - - - - &Save - - - - - Save the current service to disk. - - - - - Save &As... - - - - - Save Service As - - - - - Save the current service under a new name. - - - - - E&xit - - - - - Quit OpenLP - - - - - &Theme - + &Settings + + &Language + + + + + &Help + + + + + Media Manager + + + + + Service Manager + + + + + Theme Manager + + + + + &New + &Nový + + + + &Open + + + + + Open an existing service. + + + + + &Save + &Uložiť + + + + Save the current service to disk. + + + + + Save &As... + + + + + Save Service As + + + + + Save the current service under a new name. + + + + + E&xit + + + + + Quit OpenLP + + + + + &Theme + + + + &Configure OpenLP... - - - - - &Media Manager - - - - - Toggle Media Manager - - - - - Toggle the visibility of the media manager. - + - &Theme Manager - + &Media Manager + - Toggle Theme Manager - + Toggle Media Manager + - Toggle the visibility of the theme manager. - + Toggle the visibility of the media manager. + - &Service Manager - + &Theme Manager + - Toggle Service Manager - + Toggle Theme Manager + - Toggle the visibility of the service manager. - + Toggle the visibility of the theme manager. + - &Preview Panel - + &Service Manager + - Toggle Preview Panel - + Toggle Service Manager + - Toggle the visibility of the preview panel. - + Toggle the visibility of the service manager. + - &Live Panel - + &Preview Panel + - Toggle Live Panel - + Toggle Preview Panel + + + + + Toggle the visibility of the preview panel. + + + + + &Live Panel + - Toggle the visibility of the live panel. - - - - - &Plugin List - - - - - List the Plugins - - - - - &User Guide - + Toggle Live Panel + - &About - + Toggle the visibility of the live panel. + - - More information about OpenLP - + + &Plugin List + + + + + List the Plugins + + + + + &User Guide + - &Online Help - + &About + - - &Web Site - - - - - Use the system language, if available. - + + More information about OpenLP + - Set the interface language to %s - + &Online Help + + + + + &Web Site + + + + + Use the system language, if available. + + Set the interface language to %s + + + + Add &Tool... - + - + Add an application to the list of tools. - + - + &Default - - - - - Set the view mode back to the default. - - - - - &Setup - - - - - Set the view mode to Setup. - - - - - &Live - + - Set the view mode to Live. - + Set the view mode back to the default. + - + + &Setup + + + + + Set the view mode to Setup. + + + + + &Live + + + + + Set the view mode to Live. + + + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. - + - + OpenLP Version Updated - + - + OpenLP Main Display Blanked - + - + The Main Display has been blanked out - + - + Default Theme: %s - + @@ -3413,166 +3445,187 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Slovak - + Configure &Shortcuts... - + - + Close OpenLP - + - + Are you sure you want to close OpenLP? - - - - - Open &Data Folder... - - - - - Open the folder where songs, bibles and other data resides. - - - - - &Autodetect - - - - - Update Theme Images - - - - - Update the preview images for all themes. - - - - - Print the current service. - - - - - &Recent Files - - - - - L&ock Panels - - - - - Prevent the panels being moved. - - - - - Re-run First Time Wizard - + + Open &Data Folder... + + + + + Open the folder where songs, bibles and other data resides. + + + + + &Autodetect + + + + + Update Theme Images + + + + + Update the preview images for all themes. + + + + + Print the current service. + + + + + &Recent Files + + + + + L&ock Panels + + + + + Prevent the panels being moved. + + + + + Re-run First Time Wizard + + + + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + - + Re-run First Time Wizard? - + - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + - + Clear List Clear List of recent files - + - + Clear the list of recent files. - + - + Configure &Formatting Tags... - + - + Export OpenLP settings to a specified *.config file - + - + Settings - + - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + - + Import settings? - + - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + - + Open File - + Otvor súbor - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + - + Import settings - + - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + - + Export Settings File - + - + OpenLP Export Settings File (*.conf) - + - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3580,21 +3633,21 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate Database Error - + The database being loaded was created in a more recent version of OpenLP. The database is version %d, while OpenLP expects version %d. The database will not be loaded. Database: %s - + OpenLP cannot load your database. Database: %s - + @@ -3602,73 +3655,73 @@ Database: %s No Items Selected - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. - + You must select one or more items to add. - + No Search Results - + Invalid File Type - + Invalid File %s. Suffix not supported - + &Clone - + Duplicate files were found on import and were ignored. - + @@ -3676,12 +3729,12 @@ Suffix not supported <lyrics> tag is missing. - + <verse> tag is missing. - + @@ -3689,42 +3742,42 @@ Suffix not supported Plugin List - + Plugin Details - + Status: - + Active - + Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) - + @@ -3732,12 +3785,12 @@ Suffix not supported Fit Page - + Fit Width - + @@ -3745,77 +3798,77 @@ Suffix not supported Options - + Copy - + Copy as HTML - + Zoom In - + Zoom Out - + Zoom Original - + Other Options - + Include slide text if available - + Include service item notes - + Include play length of media items - + Add page break before each text item - + Service Sheet - + Print - + Title: - + Custom Footer Text: - + @@ -3823,12 +3876,12 @@ Suffix not supported Screen - + primary - + @@ -3836,12 +3889,12 @@ Suffix not supported <strong>Start</strong>: %s - + <strong>Length</strong>: %s - + @@ -3849,294 +3902,303 @@ Suffix not supported Reorder Service Item - + OpenLP.ServiceManager - + Move to &top - + - + Move item to the top of the service. - + - + Move &up - + - + Move item up one position in the service. - + - + Move &down - + - + Move item down one position in the service. - + - + Move to &bottom - + - + Move item to the end of the service. - + - + &Delete From Service - + - + Delete the selected item from the service. - + - + &Add New Item - + - + &Add to Selected Item - + - + &Edit Item - + - + &Reorder Item - + - + &Notes - + - + &Change Item Theme - + - + OpenLP Service Files (*.osz) - + - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + - + File is not a valid service. - + - + Missing Display Handler - + - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + - + &Expand all - + - + Expand all the service items. - + - + &Collapse all - + - + Collapse all the service items. - + - + Open File - + Otvor súbor - + Moves the selection down the window. - + - + Move up - + - + Moves the selection up the window. - + - + Go Live - + - + Send the selected item to Live. - + - + &Start Time - + - + Show &Preview - + - + Modified Service - + - + The current service has been modified. Would you like to save this service? - + Custom Service Notes: - + Notes: - + Playing time: - + - + Untitled Service - + - + File could not be opened because it is corrupt. - + - + Empty File - + - + This service file does not contain any data. - + - + Corrupt File - + - + Load an existing service. - + - + Save this service. - + - + Select a theme for the service. - + - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + - + Service File Missing - + - + Slide theme - + - + Notes - + - + Edit - + - + Service copy only - + - + Error Saving File Chyba pri ukladaní súboru. - + There was an error saving your file. Chyba pri ukladaní súboru. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm Service Item Notes - + @@ -4144,7 +4206,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Configure OpenLP - + @@ -4152,67 +4214,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Action - + Shortcut - + Duplicate Shortcut - + The shortcut "%s" is already assigned to another action, please use a different shortcut. - + Alternate - + Select an action and click one of the buttons below to start capturing a new primary or alternate shortcut, respectively. - + Default - + Custom - + Capture shortcut. - + Restore the default shortcut of this action. - + Restore Default Shortcuts - + Do you want to restore all shortcuts to their defaults? - + Configure Shortcuts - + @@ -4220,172 +4282,172 @@ The content encoding is not UTF-8. Hide - + Go To - + Blank Screen - + Blank to Theme - + Show Desktop - + - + Previous Service - + - + Next Service - + - + Escape Item - + Move to previous. - + Move to next. - + Play Slides - + Delay between slides in seconds. - + Move to live. - + Add to Service. - + Edit and reload song preview. - + - + Start playing media. - + Pause audio. - + - + Pause playing media. - + - + Stop playing media. - + - + Video position. - + - + Audio Volume. - + - + Go to "Verse" - + - + Go to "Chorus" - + - + Go to "Bridge" - + - + Go to "Pre-Chorus" - + - + Go to "Intro" - + - + Go to "Ending" - + - + Go to "Other" - + Previous Slide - + Next Slide - + Pause Audio - + - + Background Audio - + - + Go to next audio track. - + - + Tracks - + @@ -4393,17 +4455,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Spelling Suggestions - + Formatting Tags - + Language: - + Jazyk: @@ -4411,100 +4473,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Hours: - + Minutes: - + Seconds: - + Item Start and Finish Time - + Start - + Finish - + Length - + Time Validation Error - + Finish time is set after the end of the media item - + Start time is after the finish time of the media item - + Theme Layout - + The blue box shows the main area. - + The red box shows the footer. - - - - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - - - - - Theme Name Missing - - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - - Theme Name Invalid - - - - - Invalid theme name. Please enter one. - - - - - (approximately %d lines per slide) - + @@ -4512,193 +4541,198 @@ The content encoding is not UTF-8. Create a new theme. - + Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + - + %s (default) - + - + You must select a theme to edit. - + - + You are unable to delete the default theme. - + - + Theme %s is used in the %s plugin. - + - + You have not selected a theme. - + - + Save Theme - (%s) - + - + Theme Exported - + - + Your theme has been successfully exported. - + - + Theme Export Failed - + - + Your theme could not be exported due to an error. - + - + Select Theme Import File - + - + File is not a valid theme. - + &Copy Theme - + &Rename Theme - + &Export Theme - + - + You must select a theme to rename. - + - + Rename Confirmation - + - + Rename %s theme? - + - + You must select a theme to delete. - + - + Delete Confirmation - + - + Delete %s theme? - + - + Validation Error - + - + A theme with this name already exists. - + - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) - + Copy of %s Copy of <theme name> - + - + Theme Already Exists - + + + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + @@ -4706,272 +4740,312 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme Wizard - + Welcome to the Theme Wizard - + Set Up Background - + Set up your theme's background according to the parameters below. - + Background type: - + Solid Color - + Gradient - + Color: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical - + Circular - + Top Left - Bottom Right - + Bottom Left - Top Right - + Main Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Display text - + Font: - + Size: - + Line Spacing: - + &Outline: - + &Shadow: - + Bold - + Italic - + Footer Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Footer text - + Text Formatting Details - + Allows additional display formatting information to be defined - + Horizontal Align: - + Left - + Right - + Center - + Output Area Locations - + Allows you to change and move the main and footer areas. - + &Main Area - + &Use default location - + X position: - + px - + Y position: - + Width: - + Height: - + Use default location - + Theme name: - + - + Edit Theme - %s - + This wizard will help you to create and edit your themes. Click the next button below to start the process by setting up your background. - + Transitions: - + &Footer Area - + Starting color: - + Ending color: - + Background color: - + Farba pozadia: Justify - + Layout Preview - + Transparent - + Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -4979,47 +5053,47 @@ The content encoding is not UTF-8. Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. - + Themes - + @@ -5027,551 +5101,551 @@ The content encoding is not UTF-8. Error - + About - + &Add - + Advanced - + Pokročilé All Files - + Bottom - + Browse... - + Cancel - + CCLI number: - + Create a new service. - + &Delete - + &Edit - + Empty Field - + Export - + pt Abbreviated font pointsize unit - + Image - + Obrázok Import - + Live - + Live Background Error - + Load - + Middle - + New - + New Service - + New Theme - + No File Selected Singular - + No Files Selected Plural - + No Item Selected Singular - + No Items Selected Plural - + openlp.org 1.x - + OpenLP 2.0 - + Preview - + Replace Background - + Reset Background - + s The abbreviated unit for seconds - + Save && Preview - + Search - + You must select an item to delete. - + You must select an item to edit. - + Save Service - + Service - + Start %s - + Theme Singular - + Themes Plural - + Top - + Version - + Delete the selected item. - + Move selection up one position. - + Move selection down one position. - + &Vertical Align: - + Finished import. - + Format: - + Importing - + Importing "%s"... - + Select Import Source - + Select the import format and the location to import from. - + The openlp.org 1.x importer has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "python-sqlite" module. - + Open %s File - + %p% - + Ready. - + - + Starting import... - + You need to specify at least one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + Welcome to the Bible Import Wizard - + Welcome to the Song Export Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + Author Singular - + Authors Plural - + - © + © Copyright symbol. - + Song Book Singular - + Song Books Plural - + Song Maintenance - + Topic Singular - + Topics Plural - + Continuous - + Default - + Display style: - + Duplicate Error - + File - + Help - + h The abbreviated unit for hours - + Layout style: - + Live Toolbar - + m The abbreviated unit for minutes - + OpenLP is already running. Do you wish to continue? - + Settings - + Tools - + Unsupported File - + Nepodporovaný súbor Verse Per Slide - + Verse Per Line - + View - + Title and/or verses not found - + XML syntax error - + View Mode - + Open service. - + Print Service - + Replace live background. - + Reset live background. - + Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide. - + Welcome to the Bible Upgrade Wizard - + Confirm Delete - + Play Slides in Loop - + Play Slides to End - + Stop Play Slides in Loop - + Stop Play Slides to End - + Next Track - + Search Themes... Search bar place holder text - + Optional &Split - + @@ -5614,6 +5688,11 @@ The content encoding is not UTF-8. A song format e.g. PowerSong Určte jeden %s priečinok z kade sa bude importovať. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -5621,25 +5700,25 @@ The content encoding is not UTF-8. %1 and %2 Locale list separator: 2 items - + %1, and %2 Locale list separator: end - + %1, %2 Locale list separator: middle - + %1, %2 Locale list separator: start - + @@ -5647,50 +5726,50 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + Presentation name singular - + Presentations name plural - + Prezentácie Presentations container title - + Prezentácie Load a new presentation. - + Delete the selected presentation. - + Preview the selected presentation. - + Send the selected presentation live. - + Add the selected presentation to the service. - + @@ -5698,42 +5777,42 @@ The content encoding is not UTF-8. Select Presentation(s) - + Automatic - + Automatický Present using: - + File Exists - + A presentation with that filename already exists. - + This type of presentation is not supported. - + Presentations (%s) - + Missing Presentation - + @@ -5751,17 +5830,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Available Controllers - + %s (unavailable) - + %s (nedostupné) Allow presentation application to be overridden - + @@ -5769,25 +5848,25 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + Remote name singular - + Remotes name plural - + Remote container title - + @@ -5795,107 +5874,107 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP 2.0 Remote - + OpenLP 2.0 Stage View - + Service Manager - + Slide Controller - + Alerts - + Upozornenia Search - + Refresh - + Blank - + Show - + Prev - + Next - + Text - + Show Alert - + Go Live - + No Results - + Options - + Add to Service - + Home - + Theme - + Desktop - + Add &amp; Go to Service - + @@ -5903,42 +5982,42 @@ The content encoding is not UTF-8. Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings - + Remote URL: - + Stage view URL: - + Display stage time in 12h format - + Android App - + - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -5946,85 +6025,85 @@ The content encoding is not UTF-8. &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. - + Toggle Tracking - + Toggle the tracking of song usage. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. - + SongUsage name singular - + SongUsage name plural - + SongUsage container title - + Song Usage - + Song usage tracking is active. - + Song usage tracking is inactive. - + display - + printed - + @@ -6032,32 +6111,32 @@ The content encoding is not UTF-8. Delete Song Usage Data - + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - + Deletion Successful - + All requested data has been deleted successfully. - + Select the date up to which the song usage data should be deleted. All data recorded before this date will be permanently deleted. - + @@ -6065,54 +6144,54 @@ The content encoding is not UTF-8. Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location - + Output File Location - + usage_detail_%s_%s.txt - + Report Creation - + Report %s has been successfully created. - + Output Path Not Selected - + You have not set a valid output location for your song usage report. Please select an existing path on your computer. - + @@ -6120,173 +6199,178 @@ has been successfully created. &Song - + Import songs using the import wizard. - + - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. - + &Re-index Songs - + Re-index the songs database to improve searching and ordering. - + Reindexing songs... - + Arabic (CP-1256) - + Baltic (CP-1257) - + Central European (CP-1250) - + Cyrillic (CP-1251) - + Greek (CP-1253) - + Hebrew (CP-1255) - + Japanese (CP-932) - + Korean (CP-949) - + Simplified Chinese (CP-936) - + Thai (CP-874) - + Traditional Chinese (CP-950) - + Turkish (CP-1254) - + Vietnam (CP-1258) - + Western European (CP-1252) - + Character Encoding - + The codepage setting is responsible for the correct character representation. Usually you are fine with the preselected choice. - + Please choose the character encoding. The encoding is responsible for the correct character representation. - - - - - Song - name singular - + - Songs - name plural - + Song + name singular + - + + Songs + name plural + Piesne + + + Songs container title - + Piesne Exports songs using the export wizard. - - - - - Add a new song. - + - Edit the selected song. - + Add a new song. + - Delete the selected song. - + Edit the selected song. + - Preview the selected song. - + Delete the selected song. + - Send the selected song live. - + Preview the selected song. + + Send the selected song live. + + + + Add the selected song to the service. - + + + + + Reindexing songs + @@ -6294,37 +6378,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Author Maintenance - + Display name: - + First name: - + Last name: - + You need to type in the first name of the author. - + You need to type in the last name of the author. - + You have not set a display name for the author, combine the first and last names? - + @@ -6332,7 +6416,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The file does not have a valid extension. - + @@ -6340,14 +6424,14 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Administered by %s - + [above are Song Tags with notes imported from EasyWorship] - + @@ -6355,12 +6439,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Meta Data - + Custom Book Names - + @@ -6368,207 +6452,202 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Editor - + &Title: - + &Názov: Alt&ernate title: - + &Lyrics: - + &Verse order: - + Ed&it All - + Upra&iť všetky Title && Lyrics - + &Add to Song - + &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + A&dd to Song - + R&emove - + Book: - + Kniha: Number: - + Authors, Topics && Song Book - + New &Theme - + Copyright Information - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + This author is already in the list. - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. - + Add Topic - + This topic does not exist, do you want to add it? - + This topic is already in the list. - + You have not selected a valid topic. Either select a topic from the list, or type in a new topic and click the "Add Topic to Song" button to add the new topic. - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - + You need to have an author for this song. - - - - - You need to type some text in to the verse. - + Linked Audio - + Add &File(s) - + Add &Media - + Remove &All - + Open File(s) - + <strong>Warning:</strong> Not all of the verses are in use. - + The verse order is invalid. There are no verses corresponding to %s. Valid entries are %s. - + @@ -6576,22 +6655,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert - + Split a slide into two by inserting a verse splitter. - + @@ -6599,82 +6678,82 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Export Wizard - + Select Songs - + Check the songs you want to export. - + Uncheck All - + Check All - + Select Directory - + Directory: - + Exporting - + Please wait while your songs are exported. - + You need to add at least one Song to export. - + No Save Location specified - + Starting export... - + You need to specify a directory. - + Select Destination Folder - + Select the directory where you want the songs to be saved. - + This wizard will help to export your songs to the open and free <strong>OpenLyrics</strong> worship song format. - + @@ -6682,117 +6761,117 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Document/Presentation Files - + Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Generic Document/Presentation - + Add Files... - + Remove File(s) - + Please wait while your songs are imported. - + OpenLP 2.0 Databases - + openlp.org v1.x Databases - + Words Of Worship Song Files - + Songs Of Fellowship Song Files - + SongBeamer Files - + SongShow Plus Song Files - + Foilpresenter Song Files - + Copy - + Save to File - + Uložiť do súboru The Songs of Fellowship importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + The generic document/presentation importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + OpenLyrics or OpenLP 2.0 Exported Song - + OpenLyrics Files - + CCLI SongSelect Files - + EasySlides XML File - + EasyWorship Song Database - + @@ -6817,37 +6896,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6855,12 +6934,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Media File(s) - + Select one or more audio files from the list below, and click OK to import them into this song. - + @@ -6868,63 +6947,67 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Titles - + Lyrics - + CCLI License: - + Entire Song - + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - + + + + + Maintain the lists of authors, topics and books. - + copy For song cloning - + Search Titles... - + Search Entire Song... - + Search Lyrics... - + Search Authors... - + Search Song Books... - + @@ -6932,7 +7015,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -6940,7 +7023,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid openlp.org 1.x song database. - + @@ -6948,7 +7031,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid OpenLP 2.0 song database. - + @@ -6956,7 +7039,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Exporting "%s"... - + @@ -6971,28 +7054,48 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verses not found. Missing "PART" header. Verše neboli nájdené. Chýba "ČASŤ" hlavička. + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + You need to type in a name for the book. - + @@ -7000,12 +7103,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Your song export failed. - + Finished export. To import these files use the <strong>OpenLyrics</strong> importer. - + @@ -7013,27 +7116,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. copyright - + The following songs could not be imported: - + Cannot access OpenOffice or LibreOffice - + Unable to open file - + File not found - + @@ -7041,107 +7144,107 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because the author already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + The author %s already exists. Would you like to make songs with author %s use the existing author %s? - + The topic %s already exists. Would you like to make songs with topic %s use the existing topic %s? - + The book %s already exists. Would you like to make songs with book %s use the existing book %s? - + @@ -7149,27 +7252,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar - + Update service from song edit - + Import missing songs from service files - + @@ -7177,17 +7280,17 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Topic Maintenance - + Topic name: - + You need to type in a topic name. - + @@ -7195,37 +7298,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other - + @@ -7240,5 +7343,20 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. File not valid ZionWorx CSV format. Súbor nie je validný ZionWorx CSV formátu. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/sq.ts b/resources/i18n/sq.ts index 7bf7245a3..a791fe0e0 100644 --- a/resources/i18n/sq.ts +++ b/resources/i18n/sq.ts @@ -1,38 +1,39 @@ - + + AlertsPlugin &Alert - + Show an alert message. - + Alert name singular - + Alerts name plural - + Alerts container title - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen. - + @@ -40,69 +41,69 @@ Alert Message - + Alert &text: - + &New - + &Save - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - + &Parameter: - + No Parameter Found - + You have not entered a parameter to be replaced. Do you want to continue anyway? - + No Placeholder Found - + - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? - + @@ -110,7 +111,7 @@ Do you want to continue anyway? Alert message created and displayed. - + @@ -118,32 +119,32 @@ Do you want to continue anyway? Font - + Font name: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + Alert timeout: - + @@ -151,511 +152,511 @@ Do you want to continue anyway? &Bible - + Bible name singular - + Bibles name plural - + Bibles container title - + - + No Book Found - + - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. - + Import a Bible. - + Add a new Bible. - + Edit the selected Bible. - + Delete the selected Bible. - + Preview the selected Bible. - + Send the selected Bible live. - + Add the selected Bible to the service. - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service. - + &Upgrade older Bibles - + Upgrade the Bible databases to the latest format. - + Genesis - + Exodus - + Leviticus - + Numbers - + Deuteronomy - + Joshua - + Judges - + Ruth - + 1 Samuel - + 2 Samuel - + 1 Kings - + 2 Kings - + 1 Chronicles - + 2 Chronicles - + Ezra - + Nehemiah - + Esther - + Job - + Psalms - + Proverbs - + Ecclesiastes - + Song of Solomon - + Isaiah - + Jeremiah - + Lamentations - + Ezekiel - + Daniel - + Hosea - + Joel - + Amos - + Obadiah - + Jonah - + Micah - + Nahum - + Habakkuk - + Zephaniah - + Haggai - + Zechariah - + Malachi - + Matthew - + Mark - + Luke - + John - + Acts - + Romans - + 1 Corinthians - + 2 Corinthians - + Galatians - + Ephesians - + Philippians - + Colossians - + 1 Thessalonians - + 2 Thessalonians - + 1 Timothy - + 2 Timothy - + Titus - + Philemon - + Hebrews - + James - + 1 Peter - + 2 Peter - + 1 John - + 2 John - + 3 John - + Jude - + Revelation - + Judith - + Wisdom - + Tobit - + Sirach - + Baruch - + 1 Maccabees - + 2 Maccabees - + 3 Maccabees - + 4 Maccabees - + Rest of Daniel - + Rest of Esther - + Prayer of Manasses - + Letter of Jeremiah - + Prayer of Azariah - + Susanna - + Bel - + 1 Esdras - + 2 Esdras - + :|v|V|verse|verses;;-|to;;,|and;;end Double-semicolon delimited separators for parsing references. Consult the developers for further information. - + @@ -663,81 +664,81 @@ Do you want to continue anyway? You need to specify a version name for your Bible. - + You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - + This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + You need to specify a book name for "%s". - + The book name "%s" is not correct. Numbers can only be used at the beginning and must be followed by one or more non-numeric characters. - + Duplicate Book Name - + The Book Name "%s" has been entered more than once. - + BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error - + - + Web Bible cannot be used - + - + Text Search is not available with Web Bibles. - + - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. - + - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. - + - + No Bibles Available - + - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -747,7 +748,7 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sChapter%(verse)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Please pay attention to the appended "s" of the wildcards and refrain from translating the words inside the names in the brackets. - + @@ -755,127 +756,127 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Verse Display - + Only show new chapter numbers - + Bible theme: - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display second Bible verses - + Custom Scripture References - + Verse Separator: - + Range Separator: - + List Separator: - + End Mark: - + Multiple alternative verse separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative range separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative list separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative end marks may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + English - + Shqiptar Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Bible Language - + Application Language - + @@ -883,42 +884,42 @@ search results and on display: Select Book Name - + Current name: - + Corresponding name: - + Show Books From - + Old Testament - + New Testament - + Apocrypha - + The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -926,7 +927,7 @@ search results and on display: You need to select a book. - + @@ -934,18 +935,18 @@ search results and on display: Importing books... %s - + Importing verses from %s... Importing verses from <book name>... - + Importing verses... done. - + @@ -953,107 +954,107 @@ search results and on display: Bible Editor - + License Details - + Version name: - + Copyright: - + Permissions: - + Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Global Settings - + Bible Language - + Application Language - + English - + Shqiptar This is a Web Download Bible. It is not possible to customize the Book Names. - + To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... - + - + Registering Language... - + - + Importing %s... Importing <book name>... - + - + Download Error - + - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. - + - + Parse Error - + - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. - + @@ -1061,168 +1062,168 @@ It is not possible to customize the Book Names. Bible Import Wizard - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Web Download - + Location: - + Crosswalk - + BibleGateway - + Bible: - + Download Options - + Server: - + Username: - + Password: - + Proxy Server (Optional) - + License Details - + Set up the Bible's license details. - + Version name: - + Copyright: - + Please wait while your Bible is imported. - + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + You need to specify a version name for your Bible. - + You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - + This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Your Bible import failed. - + CSV File - + Bibleserver - + Permissions: - + Bible file: - + Books file: - + Verses file: - + openlp.org 1.x Bible Files - + Registering Bible... - + Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on demand and thus an internet connection is required. - + @@ -1230,17 +1231,17 @@ demand and thus an internet connection is required. Select Language - + OpenLP is unable to determine the language of this translation of the Bible. Please select the language from the list below. - + Language: - + @@ -1248,7 +1249,7 @@ demand and thus an internet connection is required. You need to choose a language. - + @@ -1256,94 +1257,94 @@ demand and thus an internet connection is required. Quick - + Find: - + Book: - + Chapter: - + Verse: - + From: - + To: - + Text Search - + Second: - + Scripture Reference - + Toggle to keep or clear the previous results. - + You cannot combine single and dual Bible verse search results. Do you want to delete your search results and start a new search? - + Bible not fully loaded. - + Information - + The second Bible does not contain all the verses that are in the main Bible. Only verses found in both Bibles will be shown. %d verses have not been included in the results. - + Search Scripture Reference... - + Search Text... - + Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1351,7 +1352,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1360,7 +1361,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Importing %s %s... Importing <book name> <chapter>... - + @@ -1368,13 +1369,13 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Detecting encoding (this may take a few minutes)... - + Importing %s %s... Importing <book name> <chapter>... - + @@ -1382,143 +1383,143 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Select a Backup Directory - + Bible Upgrade Wizard - + This wizard will help you to upgrade your existing Bibles from a prior version of OpenLP 2. Click the next button below to start the upgrade process. - + Select Backup Directory - + Please select a backup directory for your Bibles - + Previous releases of OpenLP 2.0 are unable to use upgraded Bibles. This will create a backup of your current Bibles so that you can simply copy the files back to your OpenLP data directory if you need to revert to a previous release of OpenLP. Instructions on how to restore the files can be found in our <a href="http://wiki.openlp.org/faq">Frequently Asked Questions</a>. - + Please select a backup location for your Bibles. - + Backup Directory: - + There is no need to backup my Bibles - + Select Bibles - + Please select the Bibles to upgrade - + Upgrading - + Please wait while your Bibles are upgraded. - + The backup was not successful. To backup your Bibles you need permission to write to the given directory. - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Failed - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Upgrading ... - + Download Error - + To upgrade your Web Bibles an Internet connection is required. - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Upgrading %s ... - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Complete - + , %s failed - + Upgrading Bible(s): %s successful%s Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an Internet connection is required. - + Upgrading Bible(s): %s successful%s - + Upgrade failed. - + You need to specify a backup directory for your Bibles. - + Starting upgrade... - + There are no Bibles that need to be upgraded. - + @@ -1526,65 +1527,65 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I <strong>Custom Slide Plugin</strong><br />The custom slide plugin provides the ability to set up custom text slides that can be displayed on the screen the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin. - + Custom Slide name singular - + Custom Slides name plural - + Custom Slides container title - + Load a new custom slide. - + Import a custom slide. - + Add a new custom slide. - + Edit the selected custom slide. - + Delete the selected custom slide. - + Preview the selected custom slide. - + Send the selected custom slide live. - + Add the selected custom slide to the service. - + @@ -1592,12 +1593,12 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Custom Display - + Display footer - + @@ -1605,62 +1606,62 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Custom Slides - + &Title: - + Add a new slide at bottom. - + Edit the selected slide. - + Edit all the slides at once. - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + You need to type in a title. - + You need to add at least one slide - + Ed&it All - + Insert Slide - + @@ -1668,7 +1669,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Slide - + @@ -1676,7 +1677,10 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - + + + + @@ -1684,60 +1688,60 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - + Image name singular - + Images name plural - + Images container title - + Load a new image. - + Add a new image. - + Edit the selected image. - + Delete the selected image. - + Preview the selected image. - + Send the selected image live. - + Add the selected image to the service. - + @@ -1745,7 +1749,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Select Attachment - + @@ -1753,43 +1757,43 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Select Image(s) - + You must select an image to delete. - + You must select an image to replace the background with. - + Missing Image(s) - + The following image(s) no longer exist: %s - + The following image(s) no longer exist: %s Do you want to add the other images anyway? - + There was a problem replacing your background, the image file "%s" no longer exists. - + There was no display item to amend. - + @@ -1797,17 +1801,17 @@ Do you want to add the other images anyway? Background Color - + Default Color: - + Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1815,60 +1819,60 @@ Do you want to add the other images anyway? <strong>Media Plugin</strong><br />The media plugin provides playback of audio and video. - + Media name singular - + Media name plural - + Media container title - + Load new media. - + Add new media. - + Edit the selected media. - + Delete the selected media. - + Preview the selected media. - + Send the selected media live. - + Add the selected media to the service. - + @@ -1876,57 +1880,57 @@ Do you want to add the other images anyway? Select Media - + You must select a media file to delete. - + You must select a media file to replace the background with. - + There was a problem replacing your background, the media file "%s" no longer exists. - + Missing Media File - + The file %s no longer exists. - + Videos (%s);;Audio (%s);;%s (*) - + There was no display item to amend. - + - + Unsupported File - + Automatic - + Use Player: - + @@ -1934,22 +1938,22 @@ Do you want to add the other images anyway? Available Media Players - + %s (unavailable) - + Player Order - + Allow media player to be overridden - + @@ -1957,19 +1961,19 @@ Do you want to add the other images anyway? Image Files - + Information - + Bible format has changed. You have to upgrade your existing Bibles. Should OpenLP upgrade now? - + @@ -1977,32 +1981,27 @@ Should OpenLP upgrade now? Credits - + License - - - - - Contribute - + build %s - + This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License. - + This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details. - + @@ -2038,7 +2037,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2067,7 +2066,13 @@ Final Credit on the cross, setting us free from sin. We bring this software to you for free because He has set us free. - + + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + @@ -2077,14 +2082,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - + + Volunteer + @@ -2092,271 +2096,304 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live - + Expand new service items on creation - + Enable application exit confirmation - + Mouse Cursor - + Hide mouse cursor when over display window - + Default Image - + Background color: - + Image file: - + Open File - + Advanced - + Preview items when clicked in Media Manager - + Click to select a color. - + Browse for an image file to display. - + Revert to the default OpenLP logo. - + - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. - + Default Service Name - + Enable default service name - + Date and Time: - + Monday - + Tuesday - + Wednesday - + Thurdsday - + Friday - + Saturday - + Sunday - + Now - + Time when usual service starts. - + Name: - + Consult the OpenLP manual for usage. - + Revert to the default service name "%s". - + Example: - + X11 - + Bypass X11 Window Manager - + Syntax error. - + Data Location - + Current path: - + Custom path: - + Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + Cancel - + Cancel OpenLP data directory location change. - + Copy data to new location. - + Copy the OpenLP data files to the new location. - + <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data - + + + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + @@ -2364,38 +2401,38 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Error Occurred - + Oops! OpenLP hit a problem, and couldn't recover. The text in the box below contains information that might be helpful to the OpenLP developers, so please e-mail it to bugs@openlp.org, along with a detailed description of what you were doing when the problem occurred. - + Send E-Mail - + Save to File - + Please enter a description of what you were doing to cause this error (Minimum 20 characters) - + Attach File - + Description characters to enter : %s - + @@ -2404,17 +2441,17 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Platform: %s - + Save Crash Report - + Text files (*.txt *.log *.text) - + @@ -2432,7 +2469,7 @@ Version: %s --- Library Versions --- %s - + @@ -2451,7 +2488,7 @@ Version: %s %s Please add the information that bug reports are favoured written in English. - + @@ -2459,17 +2496,17 @@ Version: %s File Rename - + New File Name: - + File Copy - + @@ -2477,17 +2514,17 @@ Version: %s Select Translation - + Choose the translation you'd like to use in OpenLP. - + Translation: - + @@ -2495,201 +2532,201 @@ Version: %s Songs - + First Time Wizard - + Welcome to the First Time Wizard - + Activate required Plugins - + Select the Plugins you wish to use. - + Bible - + Images - + Presentations - + Media (Audio and Video) - + Allow remote access - + Monitor Song Usage - + Allow Alerts - + Default Settings - + Downloading %s... - + Download complete. Click the finish button to start OpenLP. - + Enabling selected plugins... - + No Internet Connection - + Unable to detect an Internet connection. - + Sample Songs - + Select and download public domain songs. - + Sample Bibles - + Select and download free Bibles. - + Sample Themes - + Select and download sample themes. - + Set up default settings to be used by OpenLP. - + Default output display: - + Select default theme: - + Starting configuration process... - + This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start. - + Setting Up And Downloading - + Please wait while OpenLP is set up and your data is downloaded. - + Setting Up - + Click the finish button to start OpenLP. - + Download complete. Click the finish button to return to OpenLP. - + Click the finish button to return to OpenLP. - + Custom Slides - + Finish - + No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -2697,37 +2734,37 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Configure Formatting Tags - + Edit Selection - + Save - + Description - + Tag - + Start HTML - + End HTML - + @@ -2735,32 +2772,32 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Update Error - + Tag "n" already defined. - + New Tag - + <HTML here> - + </and here> - + Tag %s already defined. - + @@ -2768,82 +2805,82 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Red - + Black - + Blue - + Yellow - + Green - + Pink - + Orange - + Purple - + White - + Superscript - + Subscript - + Paragraph - + Bold - + Italics - + Underline - + Break - + @@ -2851,157 +2888,157 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can General - + Monitors - + Select monitor for output display: - + Display if a single screen - + Application Startup - + Show blank screen warning - + Automatically open the last service - + Show the splash screen - + Application Settings - + Prompt to save before starting a new service - + Automatically preview next item in service - + sec - + CCLI Details - + SongSelect username: - + SongSelect password: - + X - + Y - + Height - + Width - + Check for updates to OpenLP - + Unblank display when adding new live item - + Timed slide interval: - + Background Audio - + Start background audio paused - + Service Item Slide Limits - + Override display position: - + Repeat track list - + Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3009,330 +3046,330 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. - + OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display - + OpenLP.MainWindow - - - &File - - - - - &Import - - - - - &Export - - - - - &View - - - M&ode - + &File + - &Tools - + &Import + - &Settings - - - - - &Language - + &Export + - &Help - + &View + - Media Manager - + M&ode + + + + + &Tools + - Service Manager - - - - - Theme Manager - - - - - &New - - - - - &Open - - - - - Open an existing service. - - - - - &Save - - - - - Save the current service to disk. - - - - - Save &As... - - - - - Save Service As - - - - - Save the current service under a new name. - - - - - E&xit - - - - - Quit OpenLP - - - - - &Theme - + &Settings + + &Language + + + + + &Help + + + + + Media Manager + + + + + Service Manager + + + + + Theme Manager + + + + + &New + + + + + &Open + + + + + Open an existing service. + + + + + &Save + + + + + Save the current service to disk. + + + + + Save &As... + + + + + Save Service As + + + + + Save the current service under a new name. + + + + + E&xit + + + + + Quit OpenLP + + + + + &Theme + + + + &Configure OpenLP... - - - - - &Media Manager - - - - - Toggle Media Manager - - - - - Toggle the visibility of the media manager. - + - &Theme Manager - + &Media Manager + - Toggle Theme Manager - + Toggle Media Manager + - Toggle the visibility of the theme manager. - + Toggle the visibility of the media manager. + - &Service Manager - + &Theme Manager + - Toggle Service Manager - + Toggle Theme Manager + - Toggle the visibility of the service manager. - + Toggle the visibility of the theme manager. + - &Preview Panel - + &Service Manager + - Toggle Preview Panel - + Toggle Service Manager + - Toggle the visibility of the preview panel. - + Toggle the visibility of the service manager. + - &Live Panel - + &Preview Panel + - Toggle Live Panel - + Toggle Preview Panel + + + + + Toggle the visibility of the preview panel. + + + + + &Live Panel + - Toggle the visibility of the live panel. - - - - - &Plugin List - - - - - List the Plugins - - - - - &User Guide - + Toggle Live Panel + - &About - + Toggle the visibility of the live panel. + - - More information about OpenLP - + + &Plugin List + + + + + List the Plugins + + + + + &User Guide + - &Online Help - + &About + - - &Web Site - - - - - Use the system language, if available. - + + More information about OpenLP + - Set the interface language to %s - + &Online Help + + + + + &Web Site + + + + + Use the system language, if available. + + Set the interface language to %s + + + + Add &Tool... - + - + Add an application to the list of tools. - + - + &Default - - - - - Set the view mode back to the default. - - - - - &Setup - - - - - Set the view mode to Setup. - - - - - &Live - + - Set the view mode to Live. - + Set the view mode back to the default. + - + + &Setup + + + + + Set the view mode to Setup. + + + + + &Live + + + + + Set the view mode to Live. + + + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. - + - + OpenLP Version Updated - + - + OpenLP Main Display Blanked - + - + The Main Display has been blanked out - + - + Default Theme: %s - + @@ -3341,166 +3378,187 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Shqiptar - + Configure &Shortcuts... - + - + Close OpenLP - + - + Are you sure you want to close OpenLP? - - - - - Open &Data Folder... - - - - - Open the folder where songs, bibles and other data resides. - - - - - &Autodetect - - - - - Update Theme Images - - - - - Update the preview images for all themes. - - - - - Print the current service. - - - - - &Recent Files - - - - - L&ock Panels - - - - - Prevent the panels being moved. - - - - - Re-run First Time Wizard - + + Open &Data Folder... + + + + + Open the folder where songs, bibles and other data resides. + + + + + &Autodetect + + + + + Update Theme Images + + + + + Update the preview images for all themes. + + + + + Print the current service. + + + + + &Recent Files + + + + + L&ock Panels + + + + + Prevent the panels being moved. + + + + + Re-run First Time Wizard + + + + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + - + Re-run First Time Wizard? - + - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + - + Clear List Clear List of recent files - + - + Clear the list of recent files. - + - + Configure &Formatting Tags... - + - + Export OpenLP settings to a specified *.config file - + - + Settings - + - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + - + Import settings? - + - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + - + Open File - + - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + - + Import settings - + - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + - + Export Settings File - + - + OpenLP Export Settings File (*.conf) - + - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3508,21 +3566,21 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate Database Error - + The database being loaded was created in a more recent version of OpenLP. The database is version %d, while OpenLP expects version %d. The database will not be loaded. Database: %s - + OpenLP cannot load your database. Database: %s - + @@ -3530,73 +3588,73 @@ Database: %s No Items Selected - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. - + You must select one or more items to add. - + No Search Results - + Invalid File Type - + Invalid File %s. Suffix not supported - + &Clone - + Duplicate files were found on import and were ignored. - + @@ -3604,12 +3662,12 @@ Suffix not supported <lyrics> tag is missing. - + <verse> tag is missing. - + @@ -3617,42 +3675,42 @@ Suffix not supported Plugin List - + Plugin Details - + Status: - + Active - + Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) - + @@ -3660,12 +3718,12 @@ Suffix not supported Fit Page - + Fit Width - + @@ -3673,77 +3731,77 @@ Suffix not supported Options - + Copy - + Copy as HTML - + Zoom In - + Zoom Out - + Zoom Original - + Other Options - + Include slide text if available - + Include service item notes - + Include play length of media items - + Add page break before each text item - + Service Sheet - + Print - + Title: - + Custom Footer Text: - + @@ -3751,12 +3809,12 @@ Suffix not supported Screen - + primary - + @@ -3764,12 +3822,12 @@ Suffix not supported <strong>Start</strong>: %s - + <strong>Length</strong>: %s - + @@ -3777,286 +3835,295 @@ Suffix not supported Reorder Service Item - + OpenLP.ServiceManager - + Move to &top - + - + Move item to the top of the service. - + - + Move &up - + - + Move item up one position in the service. - + - + Move &down - + - + Move item down one position in the service. - + - + Move to &bottom - + - + Move item to the end of the service. - + - + &Delete From Service - + - + Delete the selected item from the service. - + - + &Add New Item - + - + &Add to Selected Item - + - + &Edit Item - + - + &Reorder Item - + - + &Notes - + - + &Change Item Theme - + - + OpenLP Service Files (*.osz) - + - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + - + File is not a valid service. - + - + Missing Display Handler - + - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + - + &Expand all - + - + Expand all the service items. - + - + &Collapse all - + - + Collapse all the service items. - + - + Open File - + - + Moves the selection down the window. - + - + Move up - + - + Moves the selection up the window. - + - + Go Live - + - + Send the selected item to Live. - + - + &Start Time - + - + Show &Preview - + - + Modified Service - + - + The current service has been modified. Would you like to save this service? - + Custom Service Notes: - + Notes: - + Playing time: - + - + Untitled Service - + - + File could not be opened because it is corrupt. - + - + Empty File - + - + This service file does not contain any data. - + - + Corrupt File - + - + Load an existing service. - + - + Save this service. - + - + Select a theme for the service. - + - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + - + Service File Missing - + - + Slide theme - + - + Notes - + - + Edit - + - + Service copy only - + - + Error Saving File - + - + There was an error saving your file. - + + + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + @@ -4064,7 +4131,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Service Item Notes - + @@ -4072,7 +4139,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Configure OpenLP - + @@ -4080,67 +4147,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Action - + Shortcut - + Duplicate Shortcut - + The shortcut "%s" is already assigned to another action, please use a different shortcut. - + Alternate - + Select an action and click one of the buttons below to start capturing a new primary or alternate shortcut, respectively. - + Default - + Custom - + Capture shortcut. - + Restore the default shortcut of this action. - + Restore Default Shortcuts - + Do you want to restore all shortcuts to their defaults? - + Configure Shortcuts - + @@ -4148,172 +4215,172 @@ The content encoding is not UTF-8. Hide - + Go To - + Blank Screen - + Blank to Theme - + Show Desktop - + - + Previous Service - + - + Next Service - + - + Escape Item - + Move to previous. - + Move to next. - + Play Slides - + Delay between slides in seconds. - + Move to live. - + Add to Service. - + Edit and reload song preview. - + - + Start playing media. - + Pause audio. - + - + Pause playing media. - + - + Stop playing media. - + - + Video position. - + - + Audio Volume. - + - + Go to "Verse" - + - + Go to "Chorus" - + - + Go to "Bridge" - + - + Go to "Pre-Chorus" - + - + Go to "Intro" - + - + Go to "Ending" - + - + Go to "Other" - + Previous Slide - + Next Slide - + Pause Audio - + - + Background Audio - + - + Go to next audio track. - + - + Tracks - + @@ -4321,17 +4388,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Spelling Suggestions - + Formatting Tags - + Language: - + @@ -4339,100 +4406,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Hours: - + Minutes: - + Seconds: - + Item Start and Finish Time - + Start - + Finish - + Length - + Time Validation Error - + Finish time is set after the end of the media item - + Start time is after the finish time of the media item - + Theme Layout - + The blue box shows the main area. - + The red box shows the footer. - - - - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - - - - - Theme Name Missing - - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - - Theme Name Invalid - - - - - Invalid theme name. Please enter one. - - - - - (approximately %d lines per slide) - + @@ -4440,193 +4474,198 @@ The content encoding is not UTF-8. Create a new theme. - + Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + - + %s (default) - + - + You must select a theme to edit. - + - + You are unable to delete the default theme. - + - + Theme %s is used in the %s plugin. - + - + You have not selected a theme. - + - + Save Theme - (%s) - + - + Theme Exported - + - + Your theme has been successfully exported. - + - + Theme Export Failed - + - + Your theme could not be exported due to an error. - + - + Select Theme Import File - + - + File is not a valid theme. - + &Copy Theme - + &Rename Theme - + &Export Theme - + - + You must select a theme to rename. - + - + Rename Confirmation - + - + Rename %s theme? - + - + You must select a theme to delete. - + - + Delete Confirmation - + - + Delete %s theme? - + - + Validation Error - + - + A theme with this name already exists. - + - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) - + Copy of %s Copy of <theme name> - + - + Theme Already Exists - + + + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + @@ -4634,272 +4673,312 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme Wizard - + Welcome to the Theme Wizard - + Set Up Background - + Set up your theme's background according to the parameters below. - + Background type: - + Solid Color - + Gradient - + Color: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical - + Circular - + Top Left - Bottom Right - + Bottom Left - Top Right - + Main Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Display text - + Font: - + Size: - + Line Spacing: - + &Outline: - + &Shadow: - + Bold - + Italic - + Footer Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Footer text - + Text Formatting Details - + Allows additional display formatting information to be defined - + Horizontal Align: - + Left - + Right - + Center - + Output Area Locations - + Allows you to change and move the main and footer areas. - + &Main Area - + &Use default location - + X position: - + px - + Y position: - + Width: - + Height: - + Use default location - + Theme name: - + - + Edit Theme - %s - + This wizard will help you to create and edit your themes. Click the next button below to start the process by setting up your background. - + Transitions: - + &Footer Area - + Starting color: - + Ending color: - + Background color: - + Justify - + Layout Preview - + Transparent - + Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -4907,47 +4986,47 @@ The content encoding is not UTF-8. Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. - + Themes - + @@ -4955,592 +5034,597 @@ The content encoding is not UTF-8. Error - + About - + &Add - + Advanced - + All Files - + Bottom - + Browse... - + Cancel - + CCLI number: - + Create a new service. - + &Delete - + &Edit - + Empty Field - + Export - + pt Abbreviated font pointsize unit - + Image - + Import - + Live - + Live Background Error - + Load - + Middle - + New - + New Service - + New Theme - + No File Selected Singular - + No Files Selected Plural - + No Item Selected Singular - + No Items Selected Plural - + openlp.org 1.x - + OpenLP 2.0 - + Preview - + Replace Background - + Reset Background - + s The abbreviated unit for seconds - + Save && Preview - + Search - + You must select an item to delete. - + You must select an item to edit. - + Save Service - + Service - + Start %s - + Theme Singular - + Themes Plural - + Top - + Version - + Delete the selected item. - + Move selection up one position. - + Move selection down one position. - + &Vertical Align: - + Finished import. - + Format: - + Importing - + Importing "%s"... - + Select Import Source - + Select the import format and the location to import from. - + The openlp.org 1.x importer has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "python-sqlite" module. - + Open %s File - + %p% - + Ready. - + - + Starting import... - + You need to specify at least one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + Welcome to the Bible Import Wizard - + Welcome to the Song Export Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + Author Singular - + Authors Plural - + - © + © Copyright symbol. - + Song Book Singular - + Song Books Plural - + Song Maintenance - + Topic Singular - + Topics Plural - + Continuous - + Default - + Display style: - + Duplicate Error - + File - + Help - + h The abbreviated unit for hours - + Layout style: - + Live Toolbar - + m The abbreviated unit for minutes - + OpenLP is already running. Do you wish to continue? - + Settings - + Tools - + Unsupported File - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + View - + Title and/or verses not found - + XML syntax error - + View Mode - + Open service. - + Print Service - + Replace live background. - + Reset live background. - + Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide. - + Welcome to the Bible Upgrade Wizard - + Confirm Delete - + Play Slides in Loop - + Play Slides to End - + Stop Play Slides in Loop - + Stop Play Slides to End - + Next Track - + Search Themes... Search bar place holder text - + Optional &Split - + Invalid Folder Selected Singular - + Invalid File Selected Singular - + Invalid Files Selected Plural - + No Folder Selected Singular - + Open %s Folder - + You need to specify one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + You need to specify one %s folder to import from. A song format e.g. PowerSong - + + + + + Importing Songs + @@ -5549,25 +5633,25 @@ The content encoding is not UTF-8. %1 and %2 Locale list separator: 2 items - + %1, and %2 Locale list separator: end - + %1, %2 Locale list separator: middle - + %1, %2 Locale list separator: start - + @@ -5575,50 +5659,50 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + Presentation name singular - + Presentations name plural - + Presentations container title - + Load a new presentation. - + Delete the selected presentation. - + Preview the selected presentation. - + Send the selected presentation live. - + Add the selected presentation to the service. - + @@ -5626,52 +5710,52 @@ The content encoding is not UTF-8. Select Presentation(s) - + Automatic - + Present using: - + File Exists - + A presentation with that filename already exists. - + This type of presentation is not supported. - + Presentations (%s) - + Missing Presentation - + The presentation %s is incomplete, please reload. - + The presentation %s no longer exists. - + @@ -5679,17 +5763,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Available Controllers - + %s (unavailable) - + Allow presentation application to be overridden - + @@ -5697,25 +5781,25 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + Remote name singular - + Remotes name plural - + Remote container title - + @@ -5723,107 +5807,107 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP 2.0 Remote - + OpenLP 2.0 Stage View - + Service Manager - + Slide Controller - + Alerts - + Search - + Refresh - + Blank - + Show - + Prev - + Next - + Text - + Show Alert - + Go Live - + No Results - + Options - + Add to Service - + Home - + Theme - + Desktop - + Add &amp; Go to Service - + @@ -5831,42 +5915,42 @@ The content encoding is not UTF-8. Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings - + Remote URL: - + Stage view URL: - + Display stage time in 12h format - + Android App - + - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -5874,85 +5958,85 @@ The content encoding is not UTF-8. &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. - + Toggle Tracking - + Toggle the tracking of song usage. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. - + SongUsage name singular - + SongUsage name plural - + SongUsage container title - + Song Usage - + Song usage tracking is active. - + Song usage tracking is inactive. - + display - + printed - + @@ -5960,32 +6044,32 @@ The content encoding is not UTF-8. Delete Song Usage Data - + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - + Deletion Successful - + All requested data has been deleted successfully. - + Select the date up to which the song usage data should be deleted. All data recorded before this date will be permanently deleted. - + @@ -5993,54 +6077,54 @@ The content encoding is not UTF-8. Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location - + Output File Location - + usage_detail_%s_%s.txt - + Report Creation - + Report %s has been successfully created. - + Output Path Not Selected - + You have not set a valid output location for your song usage report. Please select an existing path on your computer. - + @@ -6048,173 +6132,178 @@ has been successfully created. &Song - + Import songs using the import wizard. - + - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. - + &Re-index Songs - + Re-index the songs database to improve searching and ordering. - + Reindexing songs... - + Arabic (CP-1256) - + Baltic (CP-1257) - + Central European (CP-1250) - + Cyrillic (CP-1251) - + Greek (CP-1253) - + Hebrew (CP-1255) - + Japanese (CP-932) - + Korean (CP-949) - + Simplified Chinese (CP-936) - + Thai (CP-874) - + Traditional Chinese (CP-950) - + Turkish (CP-1254) - + Vietnam (CP-1258) - + Western European (CP-1252) - + Character Encoding - + The codepage setting is responsible for the correct character representation. Usually you are fine with the preselected choice. - + Please choose the character encoding. The encoding is responsible for the correct character representation. - - - - - Song - name singular - + - Songs - name plural - + Song + name singular + - + + Songs + name plural + + + + Songs container title - + Exports songs using the export wizard. - - - - - Add a new song. - + - Edit the selected song. - + Add a new song. + - Delete the selected song. - + Edit the selected song. + - Preview the selected song. - + Delete the selected song. + - Send the selected song live. - + Preview the selected song. + + Send the selected song live. + + + + Add the selected song to the service. - + + + + + Reindexing songs + @@ -6222,37 +6311,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Author Maintenance - + Display name: - + First name: - + Last name: - + You need to type in the first name of the author. - + You need to type in the last name of the author. - + You have not set a display name for the author, combine the first and last names? - + @@ -6260,7 +6349,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The file does not have a valid extension. - + @@ -6268,14 +6357,14 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Administered by %s - + [above are Song Tags with notes imported from EasyWorship] - + @@ -6283,12 +6372,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Meta Data - + Custom Book Names - + @@ -6296,207 +6385,202 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Editor - + &Title: - + Alt&ernate title: - + &Lyrics: - + &Verse order: - + Ed&it All - + Title && Lyrics - + &Add to Song - + &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + A&dd to Song - + R&emove - + Book: - + Number: - + Authors, Topics && Song Book - + New &Theme - + Copyright Information - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + This author is already in the list. - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. - + Add Topic - + This topic does not exist, do you want to add it? - + This topic is already in the list. - + You have not selected a valid topic. Either select a topic from the list, or type in a new topic and click the "Add Topic to Song" button to add the new topic. - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - + You need to have an author for this song. - - - - - You need to type some text in to the verse. - + Linked Audio - + Add &File(s) - + Add &Media - + Remove &All - + Open File(s) - + <strong>Warning:</strong> Not all of the verses are in use. - + The verse order is invalid. There are no verses corresponding to %s. Valid entries are %s. - + @@ -6504,22 +6588,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert - + Split a slide into two by inserting a verse splitter. - + @@ -6527,82 +6611,82 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Export Wizard - + Select Songs - + Check the songs you want to export. - + Uncheck All - + Check All - + Select Directory - + Directory: - + Exporting - + Please wait while your songs are exported. - + You need to add at least one Song to export. - + No Save Location specified - + Starting export... - + You need to specify a directory. - + Select Destination Folder - + Select the directory where you want the songs to be saved. - + This wizard will help to export your songs to the open and free <strong>OpenLyrics</strong> worship song format. - + @@ -6610,172 +6694,172 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Document/Presentation Files - + Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Generic Document/Presentation - + Add Files... - + Remove File(s) - + Please wait while your songs are imported. - + OpenLP 2.0 Databases - + openlp.org v1.x Databases - + Words Of Worship Song Files - + Songs Of Fellowship Song Files - + SongBeamer Files - + SongShow Plus Song Files - + Foilpresenter Song Files - + Copy - + Save to File - + The Songs of Fellowship importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + The generic document/presentation importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + OpenLyrics or OpenLP 2.0 Exported Song - + OpenLyrics Files - + CCLI SongSelect Files - + EasySlides XML File - + EasyWorship Song Database - + DreamBeam Song Files - + You need to specify a valid PowerSong 1.0 database folder. - + ZionWorx (CSV) - + First convert your ZionWorx database to a CSV text file, as explained in the <a href="http://manual.openlp.org/songs.html#importing-from-zionworx">User Manual</a>. - + SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6783,12 +6867,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Media File(s) - + Select one or more audio files from the list below, and click OK to import them into this song. - + @@ -6796,63 +6880,66 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Titles - + Lyrics - + CCLI License: - + Entire Song - + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - + + + + Maintain the lists of authors, topics and books. - + copy For song cloning - + Search Titles... - + Search Entire Song... - + Search Lyrics... - + Search Authors... - + Search Song Books... - + @@ -6860,7 +6947,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -6868,7 +6955,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid openlp.org 1.x song database. - + @@ -6876,7 +6963,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid OpenLP 2.0 song database. - + @@ -6884,7 +6971,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Exporting "%s"... - + @@ -6892,12 +6979,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. No songs to import. - + Verses not found. Missing "PART" header. - + + + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + @@ -6905,22 +7012,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + You need to type in a name for the book. - + @@ -6928,12 +7035,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Your song export failed. - + Finished export. To import these files use the <strong>OpenLyrics</strong> importer. - + @@ -6941,27 +7048,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. copyright - + The following songs could not be imported: - + Cannot access OpenOffice or LibreOffice - + Unable to open file - + File not found - + @@ -6969,107 +7076,107 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because the author already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + The author %s already exists. Would you like to make songs with author %s use the existing author %s? - + The topic %s already exists. Would you like to make songs with topic %s use the existing topic %s? - + The book %s already exists. Would you like to make songs with book %s use the existing book %s? - + @@ -7077,27 +7184,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar - + Update service from song edit - + Import missing songs from service files - + @@ -7105,17 +7212,17 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Topic Maintenance - + Topic name: - + You need to type in a topic name. - + @@ -7123,37 +7230,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other - + @@ -7161,12 +7268,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Error reading CSV file. - + File not valid ZionWorx CSV format. - + + + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/sv.ts b/resources/i18n/sv.ts index 4b6fafb86..cf3a3a7e9 100644 --- a/resources/i18n/sv.ts +++ b/resources/i18n/sv.ts @@ -1,4 +1,5 @@ - + + AlertsPlugin @@ -101,7 +102,7 @@ Vill du fortsätta ändå? - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? Meddelandet innehåller inte '<>'. Vill du fortsätta ändå? @@ -174,12 +175,12 @@ Vill du fortsätta ändå? Biblar - + No Book Found Bok saknas - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. Ingen bok hittades i vald bibel. Kontrollera stavningen av bokens namn. @@ -710,39 +711,39 @@ följas av ett eller flera ickenumeriska tecken. BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error Felaktig bibelreferens - + Web Bible cannot be used Webb-bibel kan inte användas - + Text Search is not available with Web Bibles. Textsökning är inte tillgänglig för webb-biblar. - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. Du angav inget sökord. Du kan ange flera sökord avskilda med mellanslag för att söka på alla sökord och du kan avskilja sökorden med kommatecken för att söka efter ett av sökorden. - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. Det finns inga biblar installerade. Använd guiden för bibelimport och installera en eller flera bibelöversättningar. - + No Bibles Available Inga biblar tillgängliga - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -1043,38 +1044,38 @@ Det går inte att anpassa boknamnen. BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... Registrerar bibel och laddar böcker... - + Registering Language... Registrerar språk... - + Importing %s... Importing <book name>... Importerar %s... - + Download Error Fel vid nedladdning - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. Det uppstod problem vid nedladdningen av versurvalet. Kontrollera Internetanslutningen och om problemet återkommer, överväg att rapportera det som en bugg. - + Parse Error Fel vid tolkning - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. Det uppstod problem vid extraherande av vers-urvalet. Om problemet uppstår igen, överväg att rapportera det som en bugg. @@ -1708,7 +1709,10 @@ Observera att verser från webb-biblar kommer att laddas ner vid behov, och där Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - Är du säker på att du vill ta bort den valda bilden?Är du säker på att du vill ta bort de %n valda bilderna? + + Är du säker på att du vill ta bort den valda bilden? + Är du säker på att du vill ta bort de %n valda bilderna? + @@ -1947,7 +1951,7 @@ Vill du lägga till dom andra bilderna ändå? Det fanns ingen visningspost att ändra. - + Unsupported File Ej stödd fil @@ -2019,11 +2023,6 @@ Ska OpenLP uppgradera nu? License Licens - - - Contribute - Bidra - build %s @@ -2073,7 +2072,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2163,6 +2162,13 @@ Slutligt tack att dö på korset och befria oss från synden. Vi ger den här mjukvaran till dig fritt, eftersom han har gjort oss fria. + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + Copyright © 2004-2012 %s +Del-copyright © 2004-2012 %s @@ -2172,21 +2178,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - OpenLP <version><revision> - Öppen källkods-program för sångvisning - -OpenLP är fri mjukvara för kyrkpresentation eller sångvisning, gjord för att visa sångtexter, bibelverser, video, bilder och även presentationer (om Impress, PowerPoint eller PowerPoint Viewer är installerat) i gudstjänster med hjälp av dator och projektor. - -Läs mer om OpenLP: http://openlp.org/ - -OpenLP utvecklas och underhålls av frivilliga. Om du vill se mer fri kristen mjukvara utvecklad, klicka gärna på knappen nedan för att se hur du kan bidra. +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - Copyright © 2004-2012 %s -Del-copyright © 2004-2012 %s + + Volunteer + @@ -2277,7 +2275,7 @@ Del-copyright © 2004-2012 %s Återställ till OpenLP:s standardlogotyp. - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. @@ -2439,17 +2437,17 @@ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for Välj plats för datakatalog - + Confirm Data Directory Change Bekräfta ändring av datakatalog - + Reset Data Directory Återställ datakatalog - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. @@ -2458,10 +2456,43 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Den nya platsen kommer att användas efter att OpenLP har avslutats. - + Overwrite Existing Data Skriv över befintlig data + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + + OpenLP.ExceptionDialog @@ -3156,7 +3187,7 @@ För att avbryta Kom igång-guiden helt (och inte starta OpenLP), klicka på kna OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display OpenLP-visning @@ -3164,287 +3195,287 @@ För att avbryta Kom igång-guiden helt (och inte starta OpenLP), klicka på kna OpenLP.MainWindow - + &File &Arkiv - + &Import &Importera - + &Export &Exportera - + &View &Visa - + M&ode &Läge - + &Tools &Verktyg - + &Settings &Inställningar - + &Language &Språk - + &Help &Hjälp - + Media Manager Mediahanterare - + Service Manager Körschema - + Theme Manager Temahanterare - + &New &Nytt - + &Open &Öppna - + Open an existing service. Öppna ett befintligt körschema. - + &Save &Spara - + Save the current service to disk. Spara det nuvarande körschemat till disk. - + Save &As... Spara s&om... - + Save Service As Spara körschema som - + Save the current service under a new name. Spara det nuvarande körschemat under ett nytt namn. - + E&xit A&vsluta - + Quit OpenLP Avsluta OpenLP - + &Theme &Tema - + &Configure OpenLP... &Konfigurera OpenLP... - + &Media Manager &Mediahanterare - + Toggle Media Manager Växla mediahanterare - + Toggle the visibility of the media manager. Växla visning av mediahanteraren. - + &Theme Manager &Temahanterare - + Toggle Theme Manager Växla temahanteraren - + Toggle the visibility of the theme manager. Växla visning av temahanteraren. - + &Service Manager &Körschema - + Toggle Service Manager Växla körschema - + Toggle the visibility of the service manager. Växla visning av körschemat. - + &Preview Panel &Förhandsgranskningpanel - + Toggle Preview Panel Växla förhandsgranskning - + Toggle the visibility of the preview panel. Växla visning av förhandsgranskning. - + &Live Panel Li&ve - + Toggle Live Panel Växla live-rutan - + Toggle the visibility of the live panel. Växla visning av live-rutan. - + &Plugin List &Modullista - + List the Plugins Lista modulerna - + &User Guide &Bruksanvisning - + &About &Om - + More information about OpenLP Mer information om OpenLP - + &Online Help &Hjälp online - + &Web Site &Webbplats - + Use the system language, if available. Använd systemspråket om möjligt. - + Set the interface language to %s Sätt användargränssnittets språk till %s - + Add &Tool... Lägg till &verktyg... - + Add an application to the list of tools. Lägg till en applikation i verktygslistan. - + &Default &Standard - + Set the view mode back to the default. Återställ visningslayouten till standardinställningen. - + &Setup &Förberedelse - + Set the view mode to Setup. Ställ in visningslayouten förberedelseläge. - + &Live &Live - + Set the view mode to Live. Ställ in visningslayouten till live-läge. - + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. @@ -3453,22 +3484,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. Du kan ladda ner den senaste versionen från http://openlp.org/. - + OpenLP Version Updated Ny version av OpenLP - + OpenLP Main Display Blanked OpenLPs huvudbild släckt - + The Main Display has been blanked out Huvudbilden har släckts - + Default Theme: %s Standardtema: %s @@ -3479,82 +3510,82 @@ Du kan ladda ner den senaste versionen från http://openlp.org/. Svenska - + Configure &Shortcuts... Konfigurera &genvägar... - + Close OpenLP Avsluta OpenLP - + Are you sure you want to close OpenLP? Är du säker på att du vill avsluta OpenLP? - + Open &Data Folder... Öppna &datamapp... - + Open the folder where songs, bibles and other data resides. Öppna mappen där sånger, biblar och annan data lagras. - + &Autodetect Detektera &automatiskt - + Update Theme Images Uppdatera temabilder - + Update the preview images for all themes. Uppdatera förhandsgranskningsbilder för alla teman. - + Print the current service. Skriv ut den nuvarande körschemat. - + &Recent Files Senaste &körscheman - + L&ock Panels L&ås paneler - + Prevent the panels being moved. Förhindra att panelerna flyttas. - + Re-run First Time Wizard Kör kom igång-guiden - + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. Kör kom igång-guiden och importera sånger, biblar och teman. - + Re-run First Time Wizard? Kör kom igång-guiden? - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. @@ -3563,43 +3594,43 @@ Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and Om du kör den här guiden kan din nuvarande konfiguration av OpenLP komma att ändras, sånger eventuellt läggas till din befintliga sånglista, och standardtemat bytas. - + Clear List Clear List of recent files Rensa listan - + Clear the list of recent files. Rensa listan med senaste körscheman. - + Configure &Formatting Tags... Konfigurera &format-taggar... - + Export OpenLP settings to a specified *.config file Exportera OpenLP-inställningar till en given *.config-fil - + Settings Inställningar - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine Importera OpenLP-inställningar från en given *.config-fil som tidigare har exporterats på den här datorn eller någon annan - + Import settings? Importera inställningar? - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. @@ -3612,40 +3643,61 @@ Om du importerar inställningar görs ändringar i din nuvarande OpenLP-konfigur Att importera inställningar kan leda till oväntade beteenden eller att OpenLP avslutas onormalt. - + Open File Öppna fil - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) OpenLP-inställningsfiler (*.conf) - + Import settings Importera inställningar - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. OpenLP kommer nu att avslutas. Importerade inställningar kommer att tillämpas nästa gång du startar OpenLP. - + Export Settings File Exportera inställningsfil - + OpenLP Export Settings File (*.conf) OpenLP-inställningsfiler (*.conf) - + New Data Directory Error Ny datakatalog-fel + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + + OpenLP.Manager @@ -3932,184 +3984,184 @@ Filändelsen stöds ej OpenLP.ServiceManager - + Move to &top Lägg &först - + Move item to the top of the service. Lägg posten först i körschemat. - + Move &up Flytta &upp - + Move item up one position in the service. Flytta upp posten ett steg i körschemat. - + Move &down Flytta &ner - + Move item down one position in the service. Flytta ner posten ett steg i körschemat. - + Move to &bottom Lägg &sist - + Move item to the end of the service. Lägg posten sist i körschemat. - + &Delete From Service &Ta bort från körschemat - + Delete the selected item from the service. Ta bort den valda posten från körschemat. - + &Add New Item &Lägg till ny post - + &Add to Selected Item Lägg till i &vald post - + &Edit Item &Redigera post - + &Reorder Item Arrangera &om post - + &Notes &Anteckningar - + &Change Item Theme &Byt postens tema - + OpenLP Service Files (*.osz) OpenLP körschemafiler (*.osz) - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. Filen är inte ett giltigt körschema. Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. - + File is not a valid service. Filen är inte ett giltigt körschema. - + Missing Display Handler Visningsmodul saknas - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it Posten kan inte visas eftersom det inte finns någon visningsmodul för att visa den - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive Posten kan inte visas eftersom modulen som krävs för att visa den saknas eller är inaktiv - + &Expand all &Expandera alla - + Expand all the service items. Expandera alla poster i körschemat. - + &Collapse all &Fäll ihop alla - + Collapse all the service items. Fäll ihop alla poster i körschemat. - + Open File Öppna fil - + Moves the selection down the window. Flyttar urvalet neråt i fönstret. - + Move up Flytta upp - + Moves the selection up the window. Flyttar urvalet uppåt i fönstret. - + Go Live Lägg ut live-bilden - + Send the selected item to Live. Visa den valda posten live. - + &Start Time &Starttid - + Show &Preview &Förhandsgranska - + Modified Service Körschemat ändrat - + The current service has been modified. Would you like to save this service? Det nuvarande körschemat har ändrats. Vill du spara körschemat? @@ -4129,85 +4181,94 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. Speltid: - + Untitled Service Nytt körschema - + File could not be opened because it is corrupt. Filen kunde inte öppnas eftersom den är korrupt. - + Empty File Tom fil - + This service file does not contain any data. Det här körschemat innehåller inte någon data. - + Corrupt File Korrupt fil - + Load an existing service. Ladda ett befintligt körschema. - + Save this service. Spara körschemat. - + Select a theme for the service. Välj ett tema för körschemat. - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. Filen är antingen korrupt eller inte en OpenLP 2.0 körschemafil. - + Service File Missing Körschemafil saknas - + Slide theme Sidtema - + Notes Anteckningar - + Edit Redigera - + Service copy only Endast kopian i körschemat - + Error Saving File Fel vid filsparande - + There was an error saving your file. Det inträffade ett fel när filen skulle sparas. + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + + OpenLP.ServiceNoteForm @@ -4321,17 +4382,17 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. Visa skrivbord - + Previous Service Föregående post - + Next Service Nästa post - + Escape Item Avbryt post @@ -4371,7 +4432,7 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. Redigera och uppdatera förhandsvisning. - + Start playing media. Starta uppspelning. @@ -4381,57 +4442,57 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. Pausa ljud. - + Pause playing media. Pausa spelande media. - + Stop playing media. Stoppa spelande media. - + Video position. Videoposition. - + Audio Volume. Ljudvolym. - + Go to "Verse" Gå till "Vers" - + Go to "Chorus" Gå till "Refräng" - + Go to "Bridge" Gå till "Stick" - + Go to "Pre-Chorus" Gå till "Brygga" - + Go to "Intro" Gå till "Intro" - + Go to "Ending" Gå till "Avslut" - + Go to "Other" Gå till "Övrigt" @@ -4451,17 +4512,17 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. Pausa ljud - + Background Audio Bakgrundsljud - + Go to next audio track. Gå till nästa ljudspår - + Tracks Spår @@ -4552,39 +4613,6 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. Den röda rutan visar sidfoten. - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - Välj bild - - - - Theme Name Missing - Temanamn saknas - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - Det finns inget namn på temat. Var vänlig att ange ett. - - - - Theme Name Invalid - Ogiltigt temanamn - - - - Invalid theme name. Please enter one. - Ogiltigt temanamn. Ange ett giltigt namn. - - - - (approximately %d lines per slide) - (ungefär %d rader per sida) - - OpenLP.ThemeManager @@ -4648,62 +4676,62 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. Ange som &globalt tema - + %s (default) %s (standard) - + You must select a theme to edit. Du måste välja ett tema att redigera. - + You are unable to delete the default theme. Du kan inte ta bort standardtemat. - + Theme %s is used in the %s plugin. Temat %s används i modulen %s. - + You have not selected a theme. Du har inte valt ett tema. - + Save Theme - (%s) Spara tema - (%s) - + Theme Exported Tema exporterat - + Your theme has been successfully exported. Temat exporterades utan problem. - + Theme Export Failed Temaexport misslyckades - + Your theme could not be exported due to an error. Ett fel inträffade när temat skulle exporteras. - + Select Theme Import File Välj temafil - + File is not a valid theme. Filen är inte ett giltigt tema. @@ -4723,47 +4751,47 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. &Exportera tema - + You must select a theme to rename. Du måste välja ett tema att byta namn på. - + Rename Confirmation Bekräftelse av namnbyte - + Rename %s theme? Byt namn på temat %s? - + You must select a theme to delete. Du måste välja ett tema att ta bort. - + Delete Confirmation Borttagningsbekräftelse - + Delete %s theme? Ta bort temat %s? - + Validation Error Valideringsfel - + A theme with this name already exists. Ett tema med det här namnet finns redan. - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) OpenLP-teman (*.theme *.otz) @@ -4774,10 +4802,15 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. Kopia av %s - + Theme Already Exists Tema finns redan + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + + OpenLP.ThemeWizard @@ -4992,7 +5025,7 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. Temanamn: - + Edit Theme - %s Redigera tema - %s @@ -5051,6 +5084,46 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. Preview the theme and save it. Förhanskgranska temat och spara det. + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + + OpenLP.ThemesTab @@ -5406,7 +5479,7 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. Klar. - + Starting import... Startar import... @@ -5445,7 +5518,7 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. - © + © Copyright symbol. © @@ -5692,6 +5765,11 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. A song format e.g. PowerSong Du måste ange en %s-katalog att importera från. + + + Importing Songs + + OpenLP.core.lib @@ -6015,8 +6093,8 @@ Innehållets teckenkodning är inte UTF-8. - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - Skanna QR-koden eller välj <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">ladda ner</a> för att installera Android-appen från butiken. + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -6208,7 +6286,7 @@ skapades utan problem. Importera sånger med importguiden. - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. <strong>Sångmodul</strong><br />Sångmodulen ger möjlighet att visa och hantera sånger. @@ -6319,19 +6397,19 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Teckenkodningen ansvarar för rätt teckenrepresentation. - + Song name singular Sång - + Songs name plural Sånger - + Songs container title Sånger @@ -6342,35 +6420,40 @@ Teckenkodningen ansvarar för rätt teckenrepresentation. Exportera sånger med exportguiden. - + Add a new song. Lägg till en ny sång. - + Edit the selected song. Redigera den valda sången. - + Delete the selected song. Ta bort den valda sången. - + Preview the selected song. Förhandsgranska den valda sången. - + Send the selected song live. Visa den valda sången live. - + Add the selected song to the service. Lägg till den valda sången i körschemat. + + + Reindexing songs + + SongsPlugin.AuthorsForm @@ -6615,11 +6698,6 @@ Teckenkodningen ansvarar för rätt teckenrepresentation. You need to have an author for this song. Du måste ange en författare för sången. - - - You need to type some text in to the verse. - Du måste skriva någon text i versen. - Linked Audio @@ -6973,7 +7051,10 @@ Teckenkodningen ansvarar för rätt teckenrepresentation. Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - Är du säker på att du vill ta bort den valda sången?Är du säker på att du vill ta bort de %n valda sångerna? + + Är du säker på att du vill ta bort den valda sången? + Är du säker på att du vill ta bort de %n valda sångerna? + @@ -7056,6 +7137,26 @@ Teckenkodningen ansvarar för rätt teckenrepresentation. Verses not found. Missing "PART" header. Inga verser hittade. "PART"-huvud saknas. + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + + SongsPlugin.SongBookForm @@ -7325,5 +7426,20 @@ Teckenkodningen ansvarar för rätt teckenrepresentation. File not valid ZionWorx CSV format. Filen är inte i giltigt ZionWorx CSV-format. + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + + - \ No newline at end of file + diff --git a/resources/i18n/zh_CN.ts b/resources/i18n/zh_CN.ts index ef3da7b77..c2673d21a 100644 --- a/resources/i18n/zh_CN.ts +++ b/resources/i18n/zh_CN.ts @@ -1,38 +1,39 @@ - + + AlertsPlugin &Alert - + Show an alert message. - + Alert name singular - + Alerts name plural - + Alerts container title - + <strong>Alerts Plugin</strong><br />The alert plugin controls the displaying of nursery alerts on the display screen. - + @@ -40,69 +41,69 @@ Alert Message - + Alert &text: - + &New - + &Save - + Displ&ay - + Display && Cl&ose - + New Alert - + You haven't specified any text for your alert. Please type in some text before clicking New. - + &Parameter: - + No Parameter Found - + You have not entered a parameter to be replaced. Do you want to continue anyway? - + No Placeholder Found - + - The alert text does not contain '<>'. + The alert text does not contain '<>'. Do you want to continue anyway? - + @@ -110,7 +111,7 @@ Do you want to continue anyway? Alert message created and displayed. - + @@ -118,32 +119,32 @@ Do you want to continue anyway? Font - + Font name: - + Font color: - + Background color: - + Font size: - + Alert timeout: - + @@ -151,511 +152,511 @@ Do you want to continue anyway? &Bible - + Bible name singular - + Bibles name plural - + Bibles container title - + - + No Book Found - + - + No matching book could be found in this Bible. Check that you have spelled the name of the book correctly. - + Import a Bible. - + Add a new Bible. - + Edit the selected Bible. - + Delete the selected Bible. - + Preview the selected Bible. - + Send the selected Bible live. - + Add the selected Bible to the service. - + <strong>Bible Plugin</strong><br />The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service. - + &Upgrade older Bibles - + Upgrade the Bible databases to the latest format. - + Genesis - + Exodus - + Leviticus - + Numbers - + Deuteronomy - + Joshua - + Judges - + Ruth - + 1 Samuel - + 2 Samuel - + 1 Kings - + 2 Kings - + 1 Chronicles - + 2 Chronicles - + Ezra - + Nehemiah - + Esther - + Job - + Psalms - + Proverbs - + Ecclesiastes - + Song of Solomon - + Isaiah - + Jeremiah - + Lamentations - + Ezekiel - + Daniel - + Hosea - + Joel - + Amos - + Obadiah - + Jonah - + Micah - + Nahum - + Habakkuk - + Zephaniah - + Haggai - + Zechariah - + Malachi - + Matthew - + Mark - + Luke - + John - + Acts - + Romans - + 1 Corinthians - + 2 Corinthians - + Galatians - + Ephesians - + Philippians - + Colossians - + 1 Thessalonians - + 2 Thessalonians - + 1 Timothy - + 2 Timothy - + Titus - + Philemon - + Hebrews - + James - + 1 Peter - + 2 Peter - + 1 John - + 2 John - + 3 John - + Jude - + Revelation - + Judith - + Wisdom - + Tobit - + Sirach - + Baruch - + 1 Maccabees - + 2 Maccabees - + 3 Maccabees - + 4 Maccabees - + Rest of Daniel - + Rest of Esther - + Prayer of Manasses - + Letter of Jeremiah - + Prayer of Azariah - + Susanna - + Bel - + 1 Esdras - + 2 Esdras - + :|v|V|verse|verses;;-|to;;,|and;;end Double-semicolon delimited separators for parsing references. Consult the developers for further information. - + @@ -663,81 +664,81 @@ Do you want to continue anyway? You need to specify a version name for your Bible. - + You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - + This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + You need to specify a book name for "%s". - + The book name "%s" is not correct. Numbers can only be used at the beginning and must be followed by one or more non-numeric characters. - + Duplicate Book Name - + The Book Name "%s" has been entered more than once. - + BiblesPlugin.BibleManager - + Scripture Reference Error - + - + Web Bible cannot be used - + - + Text Search is not available with Web Bibles. - + - + You did not enter a search keyword. You can separate different keywords by a space to search for all of your keywords and you can separate them by a comma to search for one of them. - + - + There are no Bibles currently installed. Please use the Import Wizard to install one or more Bibles. - + - + No Bibles Available - + - + Your scripture reference is either not supported by OpenLP or is invalid. Please make sure your reference conforms to one of the following patterns or consult the manual: Book Chapter @@ -747,7 +748,7 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sVerse%(list)sChapter%(verse)sVerse%(range)sVerse Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Please pay attention to the appended "s" of the wildcards and refrain from translating the words inside the names in the brackets. - + @@ -755,127 +756,127 @@ Book Chapter%(verse)sVerse%(range)sChapter%(verse)sVerse Verse Display - + Only show new chapter numbers - + Bible theme: - + No Brackets - + ( And ) - + { And } - + [ And ] - + Note: Changes do not affect verses already in the service. - + Display second Bible verses - + Custom Scripture References - + Verse Separator: - + Range Separator: - + List Separator: - + End Mark: - + Multiple alternative verse separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative range separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative list separators may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + Multiple alternative end marks may be defined. They have to be separated by a vertical bar "|". Please clear this edit line to use the default value. - + English - + 中国 Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Bible Language - + Application Language - + @@ -883,42 +884,42 @@ search results and on display: Select Book Name - + Current name: - + Corresponding name: - + Show Books From - + Old Testament - + New Testament - + Apocrypha - + The following book name cannot be matched up internally. Please select the corresponding name from the list. - + @@ -926,7 +927,7 @@ search results and on display: You need to select a book. - + @@ -934,18 +935,18 @@ search results and on display: Importing books... %s - + Importing verses from %s... Importing verses from <book name>... - + Importing verses... done. - + @@ -953,107 +954,107 @@ search results and on display: Bible Editor - + License Details - + Version name: - + Copyright: - + Permissions: - + Default Bible Language - + Book name language in search field, search results and on display: - + Global Settings - + Bible Language - + Application Language - + English - + 中国 This is a Web Download Bible. It is not possible to customize the Book Names. - + To use the customized book names, "Bible language" must be selected on the Meta Data tab or, if "Global settings" is selected, on the Bible page in Configure OpenLP. - + BiblesPlugin.HTTPBible - + Registering Bible and loading books... - + - + Registering Language... - + - + Importing %s... Importing <book name>... - + - + Download Error - + - + There was a problem downloading your verse selection. Please check your Internet connection, and if this error continues to occur please consider reporting a bug. - + - + Parse Error - + - + There was a problem extracting your verse selection. If this error continues to occur please consider reporting a bug. - + @@ -1061,168 +1062,168 @@ It is not possible to customize the Book Names. Bible Import Wizard - + This wizard will help you to import Bibles from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Web Download - + Location: - + Crosswalk - + BibleGateway - + Bible: - + Download Options - + Server: - + Username: - + Password: - + Proxy Server (Optional) - + License Details - + Set up the Bible's license details. - + Version name: - + Copyright: - + Please wait while your Bible is imported. - + You need to specify a file with books of the Bible to use in the import. - + You need to specify a file of Bible verses to import. - + You need to specify a version name for your Bible. - + You need to set a copyright for your Bible. Bibles in the Public Domain need to be marked as such. - + Bible Exists - + This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one. - + Your Bible import failed. - + CSV File - + Bibleserver - + Permissions: - + Bible file: - + Books file: - + Verses file: - + openlp.org 1.x Bible Files - + Registering Bible... - + Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on demand and thus an internet connection is required. - + @@ -1230,17 +1231,17 @@ demand and thus an internet connection is required. Select Language - + OpenLP is unable to determine the language of this translation of the Bible. Please select the language from the list below. - + Language: - + @@ -1248,7 +1249,7 @@ demand and thus an internet connection is required. You need to choose a language. - + @@ -1256,94 +1257,94 @@ demand and thus an internet connection is required. Quick - + Find: - + Book: - + Chapter: - + Verse: - + From: - + To: - + Text Search - + Second: - + Scripture Reference - + Toggle to keep or clear the previous results. - + You cannot combine single and dual Bible verse search results. Do you want to delete your search results and start a new search? - + Bible not fully loaded. - + Information - + The second Bible does not contain all the verses that are in the main Bible. Only verses found in both Bibles will be shown. %d verses have not been included in the results. - + Search Scripture Reference... - + Search Text... - + Are you sure you want to completely delete "%s" Bible from OpenLP? You will need to re-import this Bible to use it again. - + @@ -1351,7 +1352,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Incorrect Bible file type supplied. OpenSong Bibles may be compressed. You must decompress them before import. - + @@ -1360,7 +1361,7 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Importing %s %s... Importing <book name> <chapter>... - + @@ -1368,13 +1369,13 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Detecting encoding (this may take a few minutes)... - + Importing %s %s... Importing <book name> <chapter>... - + @@ -1382,143 +1383,143 @@ You will need to re-import this Bible to use it again. Select a Backup Directory - + Bible Upgrade Wizard - + This wizard will help you to upgrade your existing Bibles from a prior version of OpenLP 2. Click the next button below to start the upgrade process. - + Select Backup Directory - + Please select a backup directory for your Bibles - + Previous releases of OpenLP 2.0 are unable to use upgraded Bibles. This will create a backup of your current Bibles so that you can simply copy the files back to your OpenLP data directory if you need to revert to a previous release of OpenLP. Instructions on how to restore the files can be found in our <a href="http://wiki.openlp.org/faq">Frequently Asked Questions</a>. - + Please select a backup location for your Bibles. - + Backup Directory: - + There is no need to backup my Bibles - + Select Bibles - + Please select the Bibles to upgrade - + Upgrading - + Please wait while your Bibles are upgraded. - + The backup was not successful. To backup your Bibles you need permission to write to the given directory. - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Failed - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Upgrading ... - + Download Error - + To upgrade your Web Bibles an Internet connection is required. - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Upgrading %s ... - + Upgrading Bible %s of %s: "%s" Complete - + , %s failed - + Upgrading Bible(s): %s successful%s Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an Internet connection is required. - + Upgrading Bible(s): %s successful%s - + Upgrade failed. - + You need to specify a backup directory for your Bibles. - + Starting upgrade... - + There are no Bibles that need to be upgraded. - + @@ -1526,65 +1527,65 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I <strong>Custom Slide Plugin</strong><br />The custom slide plugin provides the ability to set up custom text slides that can be displayed on the screen the same way songs are. This plugin provides greater freedom over the songs plugin. - + Custom Slide name singular - + Custom Slides name plural - + Custom Slides container title - + Load a new custom slide. - + Import a custom slide. - + Add a new custom slide. - + Edit the selected custom slide. - + Delete the selected custom slide. - + Preview the selected custom slide. - + Send the selected custom slide live. - + Add the selected custom slide to the service. - + @@ -1592,12 +1593,12 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Custom Display - + Display footer - + @@ -1605,62 +1606,62 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Custom Slides - + &Title: - + Add a new slide at bottom. - + Edit the selected slide. - + Edit all the slides at once. - + Split a slide into two by inserting a slide splitter. - + The&me: - + &Credits: - + You need to type in a title. - + You need to add at least one slide - + Ed&it All - + Insert Slide - + @@ -1668,7 +1669,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Edit Slide - + @@ -1676,7 +1677,9 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Are you sure you want to delete the %n selected custom slide(s)? - + + + @@ -1684,60 +1687,60 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I <strong>Image Plugin</strong><br />The image plugin provides displaying of images.<br />One of the distinguishing features of this plugin is the ability to group a number of images together in the service manager, making the displaying of multiple images easier. This plugin can also make use of OpenLP's "timed looping" feature to create a slide show that runs automatically. In addition to this, images from the plugin can be used to override the current theme's background, which renders text-based items like songs with the selected image as a background instead of the background provided by the theme. - + Image name singular - + Images name plural - + Images container title - + Load a new image. - + Add a new image. - + Edit the selected image. - + Delete the selected image. - + Preview the selected image. - + Send the selected image live. - + Add the selected image to the service. - + @@ -1745,7 +1748,7 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Select Attachment - + @@ -1753,43 +1756,43 @@ Please note that verses from Web Bibles will be downloaded on demand and so an I Select Image(s) - + You must select an image to delete. - + You must select an image to replace the background with. - + Missing Image(s) - + The following image(s) no longer exist: %s - + The following image(s) no longer exist: %s Do you want to add the other images anyway? - + There was a problem replacing your background, the image file "%s" no longer exists. - + There was no display item to amend. - + @@ -1797,17 +1800,17 @@ Do you want to add the other images anyway? Background Color - + Default Color: - + Visible background for images with aspect ratio different to screen. - + @@ -1815,60 +1818,60 @@ Do you want to add the other images anyway? <strong>Media Plugin</strong><br />The media plugin provides playback of audio and video. - + Media name singular - + Media name plural - + Media container title - + Load new media. - + Add new media. - + Edit the selected media. - + Delete the selected media. - + Preview the selected media. - + Send the selected media live. - + Add the selected media to the service. - + @@ -1876,57 +1879,57 @@ Do you want to add the other images anyway? Select Media - + You must select a media file to delete. - + You must select a media file to replace the background with. - + There was a problem replacing your background, the media file "%s" no longer exists. - + Missing Media File - + The file %s no longer exists. - + Videos (%s);;Audio (%s);;%s (*) - + There was no display item to amend. - + - + Unsupported File - + Automatic - + Use Player: - + @@ -1934,22 +1937,22 @@ Do you want to add the other images anyway? Available Media Players - + %s (unavailable) - + Player Order - + Allow media player to be overridden - + @@ -1957,19 +1960,19 @@ Do you want to add the other images anyway? Image Files - + Information - + Bible format has changed. You have to upgrade your existing Bibles. Should OpenLP upgrade now? - + @@ -1977,32 +1980,27 @@ Should OpenLP upgrade now? Credits - + License - - - - - Contribute - + build %s - + This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License. - + This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details. - + @@ -2038,7 +2036,7 @@ Translators %s Japanese (ja) %s - Norwegian Bokmål (nb) + Norwegian Bokmål (nb) %s Dutch (nl) %s @@ -2067,7 +2065,13 @@ Final Credit on the cross, setting us free from sin. We bring this software to you for free because He has set us free. - + + + + + Copyright © 2004-2012 %s +Portions copyright © 2004-2012 %s + @@ -2077,14 +2081,13 @@ OpenLP is free church presentation software, or lyrics projection software, used Find out more about OpenLP: http://openlp.org/ -OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider contributing by using the button below. - +OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more free Christian software being written, please consider volunteering by using the button below. + - - Copyright © 2004-2012 %s -Portions copyright © 2004-2012 %s - + + Volunteer + @@ -2092,271 +2095,304 @@ Portions copyright © 2004-2012 %s UI Settings - + Number of recent files to display: - + Remember active media manager tab on startup - + Double-click to send items straight to live - + Expand new service items on creation - + Enable application exit confirmation - + Mouse Cursor - + Hide mouse cursor when over display window - + Default Image - + Background color: - + Image file: - + Open File - + Advanced - + Preview items when clicked in Media Manager - + Click to select a color. - + Browse for an image file to display. - + Revert to the default OpenLP logo. - + - + Service %Y-%m-%d %H-%M This may not contain any of the following characters: /\?*|<>[]":+ See http://docs.python.org/library/datetime.html#strftime-strptime-behavior for more information. - + Default Service Name - + Enable default service name - + Date and Time: - + Monday - + Tuesday - + Wednesday - + Thurdsday - + Friday - + Saturday - + Sunday - + Now - + Time when usual service starts. - + Name: - + Consult the OpenLP manual for usage. - + Revert to the default service name "%s". - + Example: - + X11 - + Bypass X11 Window Manager - + Syntax error. - + Data Location - + Current path: - + Custom path: - + Browse for new data file location. - + Set the data location to the default. - + Cancel - + Cancel OpenLP data directory location change. - + Copy data to new location. - + Copy the OpenLP data files to the new location. - + <strong>WARNING:</strong> New data directory location contains OpenLP data files. These files WILL be replaced during a copy. - + Data Directory Error - + Select Data Directory Location - + - + Confirm Data Directory Change - + - + Reset Data Directory - + - + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to the default location? This location will be used after OpenLP is closed. - + - + Overwrite Existing Data - + + + + + OpenLP data directory was not found + +%s + +This data directory was previously changed from the OpenLP default location. If the new location was on removable media, that media needs to be made available. + +Click "No" to stop loading OpenLP. allowing you to fix the the problem. + +Click "Yes" to reset the data directory to the default location. + + + + + Are you sure you want to change the location of the OpenLP data directory to: + +%s + +The data directory will be changed when OpenLP is closed. + + + + + WARNING: + +The location you have selected + +%s + +appears to contain OpenLP data files. Do you wish to replace these files with the current data files? + @@ -2364,38 +2400,38 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Error Occurred - + Oops! OpenLP hit a problem, and couldn't recover. The text in the box below contains information that might be helpful to the OpenLP developers, so please e-mail it to bugs@openlp.org, along with a detailed description of what you were doing when the problem occurred. - + Send E-Mail - + Save to File - + Please enter a description of what you were doing to cause this error (Minimum 20 characters) - + Attach File - + Description characters to enter : %s - + @@ -2404,17 +2440,17 @@ This location will be used after OpenLP is closed. Platform: %s - + Save Crash Report - + Text files (*.txt *.log *.text) - + @@ -2432,7 +2468,7 @@ Version: %s --- Library Versions --- %s - + @@ -2451,7 +2487,7 @@ Version: %s %s Please add the information that bug reports are favoured written in English. - + @@ -2459,17 +2495,17 @@ Version: %s File Rename - + New File Name: - + File Copy - + @@ -2477,17 +2513,17 @@ Version: %s Select Translation - + Choose the translation you'd like to use in OpenLP. - + Translation: - + @@ -2495,201 +2531,201 @@ Version: %s Songs - + First Time Wizard - + Welcome to the First Time Wizard - + Activate required Plugins - + Select the Plugins you wish to use. - + Bible - + Images - + Presentations - + Media (Audio and Video) - + Allow remote access - + Monitor Song Usage - + Allow Alerts - + Default Settings - + Downloading %s... - + Download complete. Click the finish button to start OpenLP. - + Enabling selected plugins... - + No Internet Connection - + Unable to detect an Internet connection. - + Sample Songs - + Select and download public domain songs. - + Sample Bibles - + Select and download free Bibles. - + Sample Themes - + Select and download sample themes. - + Set up default settings to be used by OpenLP. - + Default output display: - + Select default theme: - + Starting configuration process... - + This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start. - + Setting Up And Downloading - + Please wait while OpenLP is set up and your data is downloaded. - + Setting Up - + Click the finish button to start OpenLP. - + Download complete. Click the finish button to return to OpenLP. - + Click the finish button to return to OpenLP. - + Custom Slides - + Finish - + No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes. Click the Finish button now to start OpenLP with initial settings and no sample data. To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later time, check your Internet connection and re-run this wizard by selecting "Tools/Re-run First Time Wizard" from OpenLP. - + To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Cancel button now. - + @@ -2697,37 +2733,37 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Configure Formatting Tags - + Edit Selection - + Save - + Description - + Tag - + Start HTML - + End HTML - + @@ -2735,32 +2771,32 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Update Error - + Tag "n" already defined. - + New Tag - + <HTML here> - + </and here> - + Tag %s already defined. - + @@ -2768,82 +2804,82 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Red - + Black - + Blue - + Yellow - + Green - + Pink - + Orange - + Purple - + White - + Superscript - + Subscript - + Paragraph - + Bold - + Italics - + Underline - + Break - + @@ -2851,157 +2887,157 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can General - + Monitors - + Select monitor for output display: - + Display if a single screen - + Application Startup - + Show blank screen warning - + Automatically open the last service - + Show the splash screen - + Application Settings - + Prompt to save before starting a new service - + Automatically preview next item in service - + sec - + CCLI Details - + SongSelect username: - + SongSelect password: - + X - + Y - + Height - + Width - + Check for updates to OpenLP - + Unblank display when adding new live item - + Timed slide interval: - + Background Audio - + Start background audio paused - + Service Item Slide Limits - + Override display position: - + Repeat track list - + Behavior of next/previous on the last/first slide: - + &Remain on Slide - + &Wrap around - + &Move to next/previous service item - + @@ -3009,330 +3045,330 @@ To cancel the First Time Wizard completely (and not start OpenLP), click the Can Language - + Please restart OpenLP to use your new language setting. - + OpenLP.MainDisplay - + OpenLP Display - + OpenLP.MainWindow - - - &File - - - - - &Import - - - - - &Export - - - - - &View - - - M&ode - + &File + - &Tools - + &Import + - &Settings - - - - - &Language - + &Export + - &Help - + &View + - Media Manager - + M&ode + + + + + &Tools + - Service Manager - - - - - Theme Manager - - - - - &New - - - - - &Open - - - - - Open an existing service. - - - - - &Save - - - - - Save the current service to disk. - - - - - Save &As... - - - - - Save Service As - - - - - Save the current service under a new name. - - - - - E&xit - - - - - Quit OpenLP - - - - - &Theme - + &Settings + + &Language + + + + + &Help + + + + + Media Manager + + + + + Service Manager + + + + + Theme Manager + + + + + &New + + + + + &Open + + + + + Open an existing service. + + + + + &Save + + + + + Save the current service to disk. + + + + + Save &As... + + + + + Save Service As + + + + + Save the current service under a new name. + + + + + E&xit + + + + + Quit OpenLP + + + + + &Theme + + + + &Configure OpenLP... - - - - - &Media Manager - - - - - Toggle Media Manager - - - - - Toggle the visibility of the media manager. - + - &Theme Manager - + &Media Manager + - Toggle Theme Manager - + Toggle Media Manager + - Toggle the visibility of the theme manager. - + Toggle the visibility of the media manager. + - &Service Manager - + &Theme Manager + - Toggle Service Manager - + Toggle Theme Manager + - Toggle the visibility of the service manager. - + Toggle the visibility of the theme manager. + - &Preview Panel - + &Service Manager + - Toggle Preview Panel - + Toggle Service Manager + - Toggle the visibility of the preview panel. - + Toggle the visibility of the service manager. + - &Live Panel - + &Preview Panel + - Toggle Live Panel - + Toggle Preview Panel + + + + + Toggle the visibility of the preview panel. + + + + + &Live Panel + - Toggle the visibility of the live panel. - - - - - &Plugin List - - - - - List the Plugins - - - - - &User Guide - + Toggle Live Panel + - &About - + Toggle the visibility of the live panel. + - - More information about OpenLP - + + &Plugin List + + + + + List the Plugins + + + + + &User Guide + - &Online Help - + &About + - - &Web Site - - - - - Use the system language, if available. - + + More information about OpenLP + - Set the interface language to %s - + &Online Help + + + + + &Web Site + + + + + Use the system language, if available. + + Set the interface language to %s + + + + Add &Tool... - + - + Add an application to the list of tools. - + - + &Default - - - - - Set the view mode back to the default. - - - - - &Setup - - - - - Set the view mode to Setup. - - - - - &Live - + - Set the view mode to Live. - + Set the view mode back to the default. + - + + &Setup + + + + + Set the view mode to Setup. + + + + + &Live + + + + + Set the view mode to Live. + + + + Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s). You can download the latest version from http://openlp.org/. - + - + OpenLP Version Updated - + - + OpenLP Main Display Blanked - + - + The Main Display has been blanked out - + - + Default Theme: %s - + @@ -3341,166 +3377,187 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/. 中国 - + Configure &Shortcuts... - + - + Close OpenLP - + - + Are you sure you want to close OpenLP? - - - - - Open &Data Folder... - - - - - Open the folder where songs, bibles and other data resides. - - - - - &Autodetect - - - - - Update Theme Images - - - - - Update the preview images for all themes. - - - - - Print the current service. - - - - - &Recent Files - - - - - L&ock Panels - - - - - Prevent the panels being moved. - - - - - Re-run First Time Wizard - + + Open &Data Folder... + + + + + Open the folder where songs, bibles and other data resides. + + + + + &Autodetect + + + + + Update Theme Images + + + + + Update the preview images for all themes. + + + + + Print the current service. + + + + + &Recent Files + + + + + L&ock Panels + + + + + Prevent the panels being moved. + + + + + Re-run First Time Wizard + + + + Re-run the First Time Wizard, importing songs, Bibles and themes. - + - + Re-run First Time Wizard? - + - + Are you sure you want to re-run the First Time Wizard? Re-running this wizard may make changes to your current OpenLP configuration and possibly add songs to your existing songs list and change your default theme. - + - + Clear List Clear List of recent files - + - + Clear the list of recent files. - + - + Configure &Formatting Tags... - + - + Export OpenLP settings to a specified *.config file - + - + Settings - + - + Import OpenLP settings from a specified *.config file previously exported on this or another machine - + - + Import settings? - + - + Are you sure you want to import settings? Importing settings will make permanent changes to your current OpenLP configuration. Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate abnormally. - + - + Open File - + - + OpenLP Export Settings Files (*.conf) - + - + Import settings - + - + OpenLP will now close. Imported settings will be applied the next time you start OpenLP. - + - + Export Settings File - + - + OpenLP Export Settings File (*.conf) - + - + New Data Directory Error - + + + + + The file you selected does appear to be a valid OpenLP settings file. + +Section [%s] is not valid + +Processing has terminated and no changed have been made. + + + + + Copying OpenLP data to new data directory location - %s - Please wait for copy to finish + + + + + OpenLP Data directory copy failed + +%s + @@ -3508,21 +3565,21 @@ Importing incorrect settings may cause erratic behaviour or OpenLP to terminate Database Error - + The database being loaded was created in a more recent version of OpenLP. The database is version %d, while OpenLP expects version %d. The database will not be loaded. Database: %s - + OpenLP cannot load your database. Database: %s - + @@ -3530,73 +3587,73 @@ Database: %s No Items Selected - + &Add to selected Service Item - + You must select one or more items to preview. - + You must select one or more items to send live. - + You must select one or more items. - + You must select an existing service item to add to. - + Invalid Service Item - + You must select a %s service item. - + You must select one or more items to add. - + No Search Results - + Invalid File Type - + Invalid File %s. Suffix not supported - + &Clone - + Duplicate files were found on import and were ignored. - + @@ -3604,12 +3661,12 @@ Suffix not supported <lyrics> tag is missing. - + <verse> tag is missing. - + @@ -3617,42 +3674,42 @@ Suffix not supported Plugin List - + Plugin Details - + Status: - + Active - + Inactive - + %s (Inactive) - + %s (Active) - + %s (Disabled) - + @@ -3660,12 +3717,12 @@ Suffix not supported Fit Page - + Fit Width - + @@ -3673,77 +3730,77 @@ Suffix not supported Options - + Copy - + Copy as HTML - + Zoom In - + Zoom Out - + Zoom Original - + Other Options - + Include slide text if available - + Include service item notes - + Include play length of media items - + Add page break before each text item - + Service Sheet - + Print - + Title: - + Custom Footer Text: - + @@ -3751,12 +3808,12 @@ Suffix not supported Screen - + primary - + @@ -3764,12 +3821,12 @@ Suffix not supported <strong>Start</strong>: %s - + <strong>Length</strong>: %s - + @@ -3777,286 +3834,295 @@ Suffix not supported Reorder Service Item - + OpenLP.ServiceManager - + Move to &top - + - + Move item to the top of the service. - + - + Move &up - + - + Move item up one position in the service. - + - + Move &down - + - + Move item down one position in the service. - + - + Move to &bottom - + - + Move item to the end of the service. - + - + &Delete From Service - + - + Delete the selected item from the service. - + - + &Add New Item - + - + &Add to Selected Item - + - + &Edit Item - + - + &Reorder Item - + - + &Notes - + - + &Change Item Theme - + - + OpenLP Service Files (*.osz) - + - + File is not a valid service. The content encoding is not UTF-8. - + - + File is not a valid service. - + - + Missing Display Handler - + - + Your item cannot be displayed as there is no handler to display it - + - + Your item cannot be displayed as the plugin required to display it is missing or inactive - + - + &Expand all - + - + Expand all the service items. - + - + &Collapse all - + - + Collapse all the service items. - + - + Open File - + - + Moves the selection down the window. - + - + Move up - + - + Moves the selection up the window. - + - + Go Live - + - + Send the selected item to Live. - + - + &Start Time - + - + Show &Preview - + - + Modified Service - + - + The current service has been modified. Would you like to save this service? - + Custom Service Notes: - + Notes: - + Playing time: - + - + Untitled Service - + - + File could not be opened because it is corrupt. - + - + Empty File - + - + This service file does not contain any data. - + - + Corrupt File - + - + Load an existing service. - + - + Save this service. - + - + Select a theme for the service. - + - + This file is either corrupt or it is not an OpenLP 2.0 service file. - + - + Service File Missing - + - + Slide theme - + - + Notes - + - + Edit - + - + Service copy only - + - + Error Saving File - + - + There was an error saving your file. - + + + + + File missing from service + + %s + +Continue saving? + @@ -4064,7 +4130,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Service Item Notes - + @@ -4072,7 +4138,7 @@ The content encoding is not UTF-8. Configure OpenLP - + @@ -4080,67 +4146,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Action - + Shortcut - + Duplicate Shortcut - + The shortcut "%s" is already assigned to another action, please use a different shortcut. - + Alternate - + Select an action and click one of the buttons below to start capturing a new primary or alternate shortcut, respectively. - + Default - + Custom - + Capture shortcut. - + Restore the default shortcut of this action. - + Restore Default Shortcuts - + Do you want to restore all shortcuts to their defaults? - + Configure Shortcuts - + @@ -4148,172 +4214,172 @@ The content encoding is not UTF-8. Hide - + Go To - + Blank Screen - + Blank to Theme - + Show Desktop - + - + Previous Service - + - + Next Service - + - + Escape Item - + Move to previous. - + Move to next. - + Play Slides - + Delay between slides in seconds. - + Move to live. - + Add to Service. - + Edit and reload song preview. - + - + Start playing media. - + Pause audio. - + - + Pause playing media. - + - + Stop playing media. - + - + Video position. - + - + Audio Volume. - + - + Go to "Verse" - + - + Go to "Chorus" - + - + Go to "Bridge" - + - + Go to "Pre-Chorus" - + - + Go to "Intro" - + - + Go to "Ending" - + - + Go to "Other" - + Previous Slide - + Next Slide - + Pause Audio - + - + Background Audio - + - + Go to next audio track. - + - + Tracks - + @@ -4321,17 +4387,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Spelling Suggestions - + Formatting Tags - + Language: - + @@ -4339,100 +4405,67 @@ The content encoding is not UTF-8. Hours: - + Minutes: - + Seconds: - + Item Start and Finish Time - + Start - + Finish - + Length - + Time Validation Error - + Finish time is set after the end of the media item - + Start time is after the finish time of the media item - + Theme Layout - + The blue box shows the main area. - + The red box shows the footer. - - - - - OpenLP.ThemeForm - - - Select Image - - - - - Theme Name Missing - - - - - There is no name for this theme. Please enter one. - - - - - Theme Name Invalid - - - - - Invalid theme name. Please enter one. - - - - - (approximately %d lines per slide) - + @@ -4440,193 +4473,198 @@ The content encoding is not UTF-8. Create a new theme. - + Edit Theme - + Edit a theme. - + Delete Theme - + Delete a theme. - + Import Theme - + Import a theme. - + Export Theme - + Export a theme. - + &Edit Theme - + &Delete Theme - + Set As &Global Default - + - + %s (default) - + - + You must select a theme to edit. - + - + You are unable to delete the default theme. - + - + Theme %s is used in the %s plugin. - + - + You have not selected a theme. - + - + Save Theme - (%s) - + - + Theme Exported - + - + Your theme has been successfully exported. - + - + Theme Export Failed - + - + Your theme could not be exported due to an error. - + - + Select Theme Import File - + - + File is not a valid theme. - + &Copy Theme - + &Rename Theme - + &Export Theme - + - + You must select a theme to rename. - + - + Rename Confirmation - + - + Rename %s theme? - + - + You must select a theme to delete. - + - + Delete Confirmation - + - + Delete %s theme? - + - + Validation Error - + - + A theme with this name already exists. - + - + OpenLP Themes (*.theme *.otz) - + Copy of %s Copy of <theme name> - + - + Theme Already Exists - + + + + + Theme %s already exists. Do you want to replace it? + @@ -4634,272 +4672,312 @@ The content encoding is not UTF-8. Theme Wizard - + Welcome to the Theme Wizard - + Set Up Background - + Set up your theme's background according to the parameters below. - + Background type: - + Solid Color - + Gradient - + Color: - + Gradient: - + Horizontal - + Vertical - + Circular - + Top Left - Bottom Right - + Bottom Left - Top Right - + Main Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Display text - + Font: - + Size: - + Line Spacing: - + &Outline: - + &Shadow: - + Bold - + Italic - + Footer Area Font Details - + Define the font and display characteristics for the Footer text - + Text Formatting Details - + Allows additional display formatting information to be defined - + Horizontal Align: - + Left - + Right - + Center - + Output Area Locations - + Allows you to change and move the main and footer areas. - + &Main Area - + &Use default location - + X position: - + px - + Y position: - + Width: - + Height: - + Use default location - + Theme name: - + - + Edit Theme - %s - + This wizard will help you to create and edit your themes. Click the next button below to start the process by setting up your background. - + Transitions: - + &Footer Area - + Starting color: - + Ending color: - + Background color: - + Justify - + Layout Preview - + Transparent - + Preview and Save - + Preview the theme and save it. - + + + + + (approximately %d lines per slide) + + + + + Background Image Empty + + + + + You have not selected a background image. Please select one before continuing. + + + + + Select Image + + + + + Theme Name Missing + + + + + There is no name for this theme. Please enter one. + + + + + Theme Name Invalid + + + + + Invalid theme name. Please enter one. + @@ -4907,47 +4985,47 @@ The content encoding is not UTF-8. Global Theme - + Theme Level - + S&ong Level - + Use the theme from each song in the database. If a song doesn't have a theme associated with it, then use the service's theme. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Service Level - + Use the theme from the service, overriding any of the individual songs' themes. If the service doesn't have a theme, then use the global theme. - + &Global Level - + Use the global theme, overriding any themes associated with either the service or the songs. - + Themes - + @@ -4955,592 +5033,597 @@ The content encoding is not UTF-8. Error - + About - + &Add - + Advanced - + All Files - + Bottom - + Browse... - + Cancel - + CCLI number: - + Create a new service. - + &Delete - + &Edit - + Empty Field - + Export - + pt Abbreviated font pointsize unit - + Image - + Import - + Live - + Live Background Error - + Load - + Middle - + New - + New Service - + New Theme - + No File Selected Singular - + No Files Selected Plural - + No Item Selected Singular - + No Items Selected Plural - + openlp.org 1.x - + OpenLP 2.0 - + Preview - + Replace Background - + Reset Background - + s The abbreviated unit for seconds - + Save && Preview - + Search - + You must select an item to delete. - + You must select an item to edit. - + Save Service - + Service - + Start %s - + Theme Singular - + Themes Plural - + Top - + Version - + Delete the selected item. - + Move selection up one position. - + Move selection down one position. - + &Vertical Align: - + Finished import. - + Format: - + Importing - + Importing "%s"... - + Select Import Source - + Select the import format and the location to import from. - + The openlp.org 1.x importer has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "python-sqlite" module. - + Open %s File - + %p% - + Ready. - + - + Starting import... - + You need to specify at least one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + Welcome to the Bible Import Wizard - + Welcome to the Song Export Wizard - + Welcome to the Song Import Wizard - + Author Singular - + Authors Plural - + - © + © Copyright symbol. - + Song Book Singular - + Song Books Plural - + Song Maintenance - + Topic Singular - + Topics Plural - + Continuous - + Default - + Display style: - + Duplicate Error - + File - + Help - + h The abbreviated unit for hours - + Layout style: - + Live Toolbar - + m The abbreviated unit for minutes - + OpenLP is already running. Do you wish to continue? - + Settings - + Tools - + Unsupported File - + Verse Per Slide - + Verse Per Line - + View - + Title and/or verses not found - + XML syntax error - + View Mode - + Open service. - + Print Service - + Replace live background. - + Reset live background. - + Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide. - + Welcome to the Bible Upgrade Wizard - + Confirm Delete - + Play Slides in Loop - + Play Slides to End - + Stop Play Slides in Loop - + Stop Play Slides to End - + Next Track - + Search Themes... Search bar place holder text - + Optional &Split - + Invalid Folder Selected Singular - + Invalid File Selected Singular - + Invalid Files Selected Plural - + No Folder Selected Singular - + Open %s Folder - + You need to specify one %s file to import from. A file type e.g. OpenSong - + You need to specify one %s folder to import from. A song format e.g. PowerSong - + + + + + Importing Songs + @@ -5549,25 +5632,25 @@ The content encoding is not UTF-8. %1 and %2 Locale list separator: 2 items - + %1, and %2 Locale list separator: end - + %1, %2 Locale list separator: middle - + %1, %2 Locale list separator: start - + @@ -5575,50 +5658,50 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Presentation Plugin</strong><br />The presentation plugin provides the ability to show presentations using a number of different programs. The choice of available presentation programs is available to the user in a drop down box. - + Presentation name singular - + Presentations name plural - + Presentations container title - + Load a new presentation. - + Delete the selected presentation. - + Preview the selected presentation. - + Send the selected presentation live. - + Add the selected presentation to the service. - + @@ -5626,52 +5709,52 @@ The content encoding is not UTF-8. Select Presentation(s) - + Automatic - + Present using: - + File Exists - + A presentation with that filename already exists. - + This type of presentation is not supported. - + Presentations (%s) - + Missing Presentation - + The presentation %s is incomplete, please reload. - + The presentation %s no longer exists. - + @@ -5679,17 +5762,17 @@ The content encoding is not UTF-8. Available Controllers - + %s (unavailable) - + Allow presentation application to be overridden - + @@ -5697,25 +5780,25 @@ The content encoding is not UTF-8. <strong>Remote Plugin</strong><br />The remote plugin provides the ability to send messages to a running version of OpenLP on a different computer via a web browser or through the remote API. - + Remote name singular - + Remotes name plural - + Remote container title - + @@ -5723,107 +5806,107 @@ The content encoding is not UTF-8. OpenLP 2.0 Remote - + OpenLP 2.0 Stage View - + Service Manager - + Slide Controller - + Alerts - + Search - + Refresh - + Blank - + Show - + Prev - + Next - + Text - + Show Alert - + Go Live - + No Results - + Options - + Add to Service - + Home - + Theme - + Desktop - + Add &amp; Go to Service - + @@ -5831,42 +5914,42 @@ The content encoding is not UTF-8. Serve on IP address: - + Port number: - + Server Settings - + Remote URL: - + Stage view URL: - + Display stage time in 12h format - + Android App - + - Scan the QR code or click <a href="https://market.android.com/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from the Market. - + Scan the QR code or click <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.openlp.android">download</a> to install the Android app from Google Play. + @@ -5874,85 +5957,85 @@ The content encoding is not UTF-8. &Song Usage Tracking - + &Delete Tracking Data - + Delete song usage data up to a specified date. - + &Extract Tracking Data - + Generate a report on song usage. - + Toggle Tracking - + Toggle the tracking of song usage. - + <strong>SongUsage Plugin</strong><br />This plugin tracks the usage of songs in services. - + SongUsage name singular - + SongUsage name plural - + SongUsage container title - + Song Usage - + Song usage tracking is active. - + Song usage tracking is inactive. - + display - + printed - + @@ -5960,32 +6043,32 @@ The content encoding is not UTF-8. Delete Song Usage Data - + Delete Selected Song Usage Events? - + Are you sure you want to delete selected Song Usage data? - + Deletion Successful - + All requested data has been deleted successfully. - + Select the date up to which the song usage data should be deleted. All data recorded before this date will be permanently deleted. - + @@ -5993,54 +6076,54 @@ The content encoding is not UTF-8. Song Usage Extraction - + Select Date Range - + to - + Report Location - + Output File Location - + usage_detail_%s_%s.txt - + Report Creation - + Report %s has been successfully created. - + Output Path Not Selected - + You have not set a valid output location for your song usage report. Please select an existing path on your computer. - + @@ -6048,173 +6131,178 @@ has been successfully created. &Song - + Import songs using the import wizard. - + - + <strong>Songs Plugin</strong><br />The songs plugin provides the ability to display and manage songs. - + &Re-index Songs - + Re-index the songs database to improve searching and ordering. - + Reindexing songs... - + Arabic (CP-1256) - + Baltic (CP-1257) - + Central European (CP-1250) - + Cyrillic (CP-1251) - + Greek (CP-1253) - + Hebrew (CP-1255) - + Japanese (CP-932) - + Korean (CP-949) - + Simplified Chinese (CP-936) - + Thai (CP-874) - + Traditional Chinese (CP-950) - + Turkish (CP-1254) - + Vietnam (CP-1258) - + Western European (CP-1252) - + Character Encoding - + The codepage setting is responsible for the correct character representation. Usually you are fine with the preselected choice. - + Please choose the character encoding. The encoding is responsible for the correct character representation. - - - - - Song - name singular - + - Songs - name plural - + Song + name singular + - + + Songs + name plural + + + + Songs container title - + Exports songs using the export wizard. - - - - - Add a new song. - + - Edit the selected song. - + Add a new song. + - Delete the selected song. - + Edit the selected song. + - Preview the selected song. - + Delete the selected song. + - Send the selected song live. - + Preview the selected song. + + Send the selected song live. + + + + Add the selected song to the service. - + + + + + Reindexing songs + @@ -6222,37 +6310,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Author Maintenance - + Display name: - + First name: - + Last name: - + You need to type in the first name of the author. - + You need to type in the last name of the author. - + You have not set a display name for the author, combine the first and last names? - + @@ -6260,7 +6348,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. The file does not have a valid extension. - + @@ -6268,14 +6356,14 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Administered by %s - + [above are Song Tags with notes imported from EasyWorship] - + @@ -6283,12 +6371,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Meta Data - + Custom Book Names - + @@ -6296,207 +6384,202 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Editor - + &Title: - + Alt&ernate title: - + &Lyrics: - + &Verse order: - + Ed&it All - + Title && Lyrics - + &Add to Song - + &Remove - + &Manage Authors, Topics, Song Books - + A&dd to Song - + R&emove - + Book: - + Number: - + Authors, Topics && Song Book - + New &Theme - + Copyright Information - + Comments - + Theme, Copyright Info && Comments - + Add Author - + This author does not exist, do you want to add them? - + This author is already in the list. - + You have not selected a valid author. Either select an author from the list, or type in a new author and click the "Add Author to Song" button to add the new author. - + Add Topic - + This topic does not exist, do you want to add it? - + This topic is already in the list. - + You have not selected a valid topic. Either select a topic from the list, or type in a new topic and click the "Add Topic to Song" button to add the new topic. - + You need to type in a song title. - + You need to type in at least one verse. - + The verse order is invalid. There is no verse corresponding to %s. Valid entries are %s. - + Add Book - + This song book does not exist, do you want to add it? - + You need to have an author for this song. - - - - - You need to type some text in to the verse. - + Linked Audio - + Add &File(s) - + Add &Media - + Remove &All - + Open File(s) - + <strong>Warning:</strong> Not all of the verses are in use. - + The verse order is invalid. There are no verses corresponding to %s. Valid entries are %s. - + @@ -6504,22 +6587,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Edit Verse - + &Verse type: - + &Insert - + Split a slide into two by inserting a verse splitter. - + @@ -6527,82 +6610,82 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Export Wizard - + Select Songs - + Check the songs you want to export. - + Uncheck All - + Check All - + Select Directory - + Directory: - + Exporting - + Please wait while your songs are exported. - + You need to add at least one Song to export. - + No Save Location specified - + Starting export... - + You need to specify a directory. - + Select Destination Folder - + Select the directory where you want the songs to be saved. - + This wizard will help to export your songs to the open and free <strong>OpenLyrics</strong> worship song format. - + @@ -6610,172 +6693,172 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Document/Presentation Files - + Song Import Wizard - + This wizard will help you to import songs from a variety of formats. Click the next button below to start the process by selecting a format to import from. - + Generic Document/Presentation - + Add Files... - + Remove File(s) - + Please wait while your songs are imported. - + OpenLP 2.0 Databases - + openlp.org v1.x Databases - + Words Of Worship Song Files - + Songs Of Fellowship Song Files - + SongBeamer Files - + SongShow Plus Song Files - + Foilpresenter Song Files - + Copy - + Save to File - + The Songs of Fellowship importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + The generic document/presentation importer has been disabled because OpenLP cannot access OpenOffice or LibreOffice. - + OpenLyrics or OpenLP 2.0 Exported Song - + OpenLyrics Files - + CCLI SongSelect Files - + EasySlides XML File - + EasyWorship Song Database - + DreamBeam Song Files - + You need to specify a valid PowerSong 1.0 database folder. - + ZionWorx (CSV) - + First convert your ZionWorx database to a CSV text file, as explained in the <a href="http://manual.openlp.org/songs.html#importing-from-zionworx">User Manual</a>. - + SundayPlus Song Files - + This importer has been disabled. - + MediaShout Database - + The MediaShout importer is only supported on Windows. It has been disabled due to a missing Python module. If you want to use this importer, you will need to install the "pyodbc" module. - + SongPro Text Files - + SongPro (Export File) - + In SongPro, export your songs using the File -> Export menu - + @@ -6783,12 +6866,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Select Media File(s) - + Select one or more audio files from the list below, and click OK to import them into this song. - + @@ -6796,63 +6879,65 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Titles - + Lyrics - + CCLI License: - + Entire Song - + Are you sure you want to delete the %n selected song(s)? - + + + Maintain the lists of authors, topics and books. - + copy For song cloning - + Search Titles... - + Search Entire Song... - + Search Lyrics... - + Search Authors... - + Search Song Books... - + @@ -6860,7 +6945,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Unable to open the MediaShout database. - + @@ -6868,7 +6953,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid openlp.org 1.x song database. - + @@ -6876,7 +6961,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Not a valid OpenLP 2.0 song database. - + @@ -6884,7 +6969,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Exporting "%s"... - + @@ -6892,12 +6977,32 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. No songs to import. - + Verses not found. Missing "PART" header. - + + + + + No %s files found. + + + + + Invalid %s file. Unexpected byte value. + + + + + Invalid %s file. Missing "TITLE" header. + + + + + Invalid %s file. Missing "COPYRIGHTLINE" header. + @@ -6905,22 +7010,22 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Song Book Maintenance - + &Name: - + &Publisher: - + You need to type in a name for the book. - + @@ -6928,12 +7033,12 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Your song export failed. - + Finished export. To import these files use the <strong>OpenLyrics</strong> importer. - + @@ -6941,27 +7046,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. copyright - + The following songs could not be imported: - + Cannot access OpenOffice or LibreOffice - + Unable to open file - + File not found - + @@ -6969,107 +7074,107 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Could not add your author. - + This author already exists. - + Could not add your topic. - + This topic already exists. - + Could not add your book. - + This book already exists. - + Could not save your changes. - + Could not save your modified author, because the author already exists. - + Could not save your modified topic, because it already exists. - + Delete Author - + Are you sure you want to delete the selected author? - + This author cannot be deleted, they are currently assigned to at least one song. - + Delete Topic - + Are you sure you want to delete the selected topic? - + This topic cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + Delete Book - + Are you sure you want to delete the selected book? - + This book cannot be deleted, it is currently assigned to at least one song. - + The author %s already exists. Would you like to make songs with author %s use the existing author %s? - + The topic %s already exists. Would you like to make songs with topic %s use the existing topic %s? - + The book %s already exists. Would you like to make songs with book %s use the existing book %s? - + @@ -7077,27 +7182,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Songs Mode - + Enable search as you type - + Display verses on live tool bar - + Update service from song edit - + Import missing songs from service files - + @@ -7105,17 +7210,17 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Topic Maintenance - + Topic name: - + You need to type in a topic name. - + @@ -7123,37 +7228,37 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Verse - + Chorus - + Bridge - + Pre-Chorus - + Intro - + Ending - + Other - + @@ -7161,12 +7266,27 @@ The encoding is responsible for the correct character representation. Error reading CSV file. - + File not valid ZionWorx CSV format. - + + + + + Line %d: %s + + + + + Decoding error: %s + + + + + Record %d + - \ No newline at end of file +