More translation updates.

This commit is contained in:
Raoul Snyman 2011-05-24 19:42:30 +02:00
parent da45bb0b06
commit 55dfd67a5c
21 changed files with 1786 additions and 1816 deletions

View File

@ -223,11 +223,13 @@ class Ui_AboutDialog(object):
translate('OpenLP.AboutForm', 'Credits'))
copyright = translate('OpenLP.AboutForm',
'Copyright \xa9 2004-2011 Raoul Snyman\n'
'Portions copyright \xa9 2004-2011 '
'Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,\n'
'Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip\n'
'Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten\n'
'Tinggaard, Frode Woldsund')
'Portions copyright \xa9 2004-2011')
copyright = copyright + ' ' + ', '.join(developers)
copyright = copyright + ', ' + ', '.join(contributors)
#'Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,\n'
#'Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip\n'
#'Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten\n'
#'Tinggaard, Frode Woldsund')
licence = translate('OpenLP.AboutForm',
'This program is free software; you can redistribute it and/or '
'modify it under the terms of the GNU General Public License as '

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Gaan steeds voort?</translation>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Bybel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Bybel Mini-program&lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;Die Bybel mini-program verskaf die taak om Bybel verse vanaf verskillende bronne tydens die diens te vertoon.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -292,6 +287,11 @@ Gaan steeds voort?</translation>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -519,18 +519,6 @@ Veranderinge affekteer nie verse wat reeds in die diens is nie.</translation>
<source>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</source>
<translation>Hierdie Bybel bestaan reeds. Voer asseblief &apos;n ander Bybel in of wis eers die bestaande een uit.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Begin Bybel registrasie...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Geregistreerde bybel. Neem kennis daarvan dat verse op aanvraag
afgelaai word en dus word &apos;n Internet konneksie benodig.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -576,6 +564,17 @@ afgelaai word en dus word &apos;n Internet konneksie benodig.</translation>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>openlp.org 1.x Bybel Lêers</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1075,12 +1074,12 @@ OpenLP is geskryf en word onderhou deur vrywilligers. As u graag wil sien dat me
<translation>Krediete</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>Lisensie</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Dra By</translation>
</message>
@ -1090,12 +1089,12 @@ OpenLP is geskryf en word onderhou deur vrywilligers. As u graag wil sien dat me
<translation>bou %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>Hierdie program is gratis sagteware; dit kan verspei en/of verander word onder die terme van die GNU Algemene Publieke Lisensie soos deur die Gratis Sagteware Vondasie gepubliseer is; weergawe 2 van die Lisensie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>Hierdie program word versprei in die hoop dat dit nuttig sal wees, maar SONDER ENIGE WAARBORG; sonder die geïmpliseerde waarborg van VERHANDELBAARHEID of GESKIKTHEID VIR &apos;N SPESIFIEKE DOEL. Sien hieronder vir meer inligting.</translation>
</message>
@ -1228,15 +1227,8 @@ Finale Krediet
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Kopiereg © 2004-2011 Raoul Snyman
Gedeeltelike kopiereg © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1585,77 +1577,72 @@ Version: %s
<translation>Welkom by die Eerste-keer Gids</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation>Hierdie gids sal bystand verleen in die proses om OpenLP op te stel vir eerste gebruik. Klik die volgende knoppie hieronder om die seleksie proses te begin.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation>Aktiveer nodige Miniprogramme</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation>Kies die Miniprogramme wat gebruik moet word.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation>Liedere</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation>Verpersoonlike Teks</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation>Bybel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation>Beelde</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation>Aanbiedinge</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation>Media (Klank en Video)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation>Laat afgeleë toegang toe</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation>Monitor Lied-Gebruik</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation>Laat Waarskuwings Toe</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation>Geen Internet Verbinding</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation>Nie in staat om &apos;n Internet verbinding op te spoor nie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1667,70 +1654,75 @@ Om die Eerste-gebruik Gids later te gebruik om hierde data in te trek, druk die
Om die Eerste-keer gids heeltemal te kanselleer, druk die vollledig-knoppie hieronder.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation>Voorbeeld Liedere</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation>Kies en laai liedere vanaf die publieke domein.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation>Voorbeeld Bybels</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation>Kies en laai gratis Bybels af.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation>Voorbeeld Temas</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation>Kies en laai voorbeeld temas af.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation>Verstek Instellings</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation>Stel verstek instellings wat deur OpenLP gebruik moet word.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation>Opstel en Invoer</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation>Wag asseblief terwyl OpenLP opgestel word en die data ingevoer word.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation>Verstek uitgaande vertoning:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation>Kies verstek tema:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation>Konfigurasie proses begin...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2104,62 +2096,62 @@ Om die Eerste-keer gids heeltemal te kanselleer, druk die vollledig-knoppie hier
<translation>&amp;Aanlyn Hulp</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>&amp;Web Tuiste</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Gebruik die sisteem se taal as dit beskikbaar is.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>Verstel die koppelvlak taal na %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Voeg Gereedskaps&amp;tuk by...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Voeg &apos;n applikasie by die lys van gereedskapstukke.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;Verstek</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Verstel skou modus terug na verstek modus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>Op&amp;stel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation>Verstel die skou modus na Opstel modus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>&amp;Regstreeks</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation>Verstel die skou modus na Regstreeks.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2168,22 +2160,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
Die nuutste weergawe kan afgelaai word vanaf http://openlp.org/.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>OpenLP Weergawe is Opdateer</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>OpenLP Hoof Vertoning Blanko</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>Die Hoof Skerm is afgeskakel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Verstek Tema: %s</translation>
</message>
@ -2199,12 +2191,12 @@ Die nuutste weergawe kan afgelaai word vanaf http://openlp.org/.</translation>
<translation>Konfigureer Kortpaaie</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>Mook OpenLP toe</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>Maak OpenLP sekerlik toe?</translation>
</message>
@ -2214,12 +2206,12 @@ Die nuutste weergawe kan afgelaai word vanaf http://openlp.org/.</translation>
<translation>Druk die huidige Diens Bestelling.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation>Maak &amp;Data Lêer oop...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation>Maak die lêer waar liedere, bybels en ander data is, oop.</translation>
</message>
@ -2229,20 +2221,25 @@ Die nuutste weergawe kan afgelaai word vanaf http://openlp.org/.</translation>
<translation>Konfigureer Vertoon Haakies</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation>Spoor outom&amp;aties op</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4796,11 +4793,6 @@ Die enkodering is verantwoordelik vir die korrekte karrakter voorstelling.</tran
<source>Select Directory</source>
<translation>Kies Lêer-gids</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation>Kies die gids waar die liedere gestoor moet word.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4846,6 +4838,11 @@ Die enkodering is verantwoordelik vir die korrekte karrakter voorstelling.</tran
<source>Select Destination Folder</source>
<translation>Kies Bestemming Lêer gids</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Chcete přesto pokračovat?</translation>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Bible</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Modul Bible&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Modul Bible dovoluje během služby zobrazovat biblické verše z různých zdrojů.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -292,6 +287,11 @@ Chcete přesto pokračovat?</translation>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -524,17 +524,6 @@ Verše, které jsou už ve službě, nejsou změnami ovlivněny.</translation>
<source>CSV File</source>
<translation>Zahajuji registraci Bible...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Zahajuji registraci Bible...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Bible zaregistrována. Vezm?te prosím na v?domí, že verše budou stahovány jak bude pot?eba, což vyžaduje p?ipojení k Internetu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="399"/>
<source>Bibleserver</source>
@ -575,6 +564,17 @@ demand and thus an internet connection is required.</source>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>Soubory s Biblemi z openlp.org 1.x</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1074,12 +1074,12 @@ Aplikace OpenLP napsána a udržována dobrovolníky. Pokud byste rádi viděli
<translation>Zásluhy</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>Licence</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Přispět</translation>
</message>
@ -1089,12 +1089,12 @@ Aplikace OpenLP napsána a udržována dobrovolníky. Pokud byste rádi viděli
<translation>sestavení %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>Tato aplikace je svobodný software. Lze ji libovolně šířit a upravovat v souladu s GNU General Public licencí, vydané Free Software Foundation; a to v souladu s verzí 2 této licence.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>Tato aplikace je ší?ena v nad?ji, že bude užite?, avšak BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY; neposkytují se ani odvozené záruky PRODEJNOSTI anebo VHODNOSTI PRO UR?ITÝ Ú?EL. Další podrobnosti viz níže.</translation>
</message>
@ -1226,15 +1226,8 @@ Finální zásluhy
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Copyright © 2004-2011 Raoul Snyman
Částečný copyright © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1558,7 +1551,7 @@ Version: %s
<context>
<name>OpenLP.FirstTimeWizard</name>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation>Písně</translation>
</message>
@ -1573,57 +1566,57 @@ Version: %s
<translation>Vítejte v průvodci prvním spuštění</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation>Zapnout požadované moduly</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation>Vyberte moduly, které chcete používat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation>Vlastní text</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation>Bible</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation>Obrázky</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation>Prezentace</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation>Média (audio a video)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation>Povolit vzdálený přístup</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation>Sledovat užívání písní</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation>Povolit upozornění</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation>Výchozí nastavení</translation>
</message>
@ -1643,22 +1636,17 @@ Version: %s
<translation>Zapínám vybrané moduly...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation>Tento průvodce vám pomůže s počátečním nastavením aplikace OpenLP. Klepnutím níže na tlačítko další zahájíte výběr počátečních nastavení.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation>Žádné připojení k Internetu</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation>Nezdařila se detekce internetového připojení.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1671,65 +1659,70 @@ Pro pozdější opětovné spuštění Průvodce prvním spuštění a importu u
Pro úplné zrušení Průvodce prvním spuštění klepněte nyní na tlačítko Dokončit.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation>Ukázky písní</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation>Vybrat a stáhnout písně s nechráněnými autorskými právy.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation>Ukázky Biblí</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation>Vybrat a stáhnout volně dostupné Bible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation>Ukázky motivů</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation>Vybrat a stáhnout ukázky motivů.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation>Nastavit výchozí nastavení pro aplikaci OpenLP.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation>Nastavuji a importuji</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation>Čekejte prosím, než aplikace OpenLP nastaví a importuje vaše data.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation>Výchozí výstup zobrazit na:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation>Vybrat výchozí motiv:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation>Spouštím průběh nastavení...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2103,62 +2096,62 @@ Pro úplné zrušení Průvodce prvním spuštění klepněte nyní na tlačítk
<translation>&amp;Online nápověda</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>&amp;Webová stránka</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Použít jazyk systému, pokud je dostupný.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>Jazyk rozhraní nastaven na %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Přidat &amp;nástroj...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Přidat aplikaci do seznamu nástrojů.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;Výchozí</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Nastavit režim zobrazení zpět na výchozí.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>&amp;Nastavení</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation>Nastavit režim zobrazení na Nastavení.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>&amp;Naživo</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation>Nastavit režim zobrazení na Naživo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2167,22 +2160,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
Nejnovější verzi lze stáhnout z http://openlp.org/.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>Verze OpenLP aktualizována</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>Hlavní zobrazení OpenLP je prázdné</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>Hlavní zobrazení nastaveno na prázdný snímek</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Výchozí motiv: %s</translation>
</message>
@ -2198,12 +2191,12 @@ Nejnovější verzi lze stáhnout z http://openlp.org/.</translation>
<translation>Nastavit &amp;Zkratky</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>Zavřít OpenLP</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>Chcete opravdu zavřít aplikaci OpenLP?</translation>
</message>
@ -2218,30 +2211,35 @@ Nejnovější verzi lze stáhnout z http://openlp.org/.</translation>
<translation>&amp;Nastavit značky zobrazení</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation>Otevřít složku s &amp;daty...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation>Otevřít složku, kde se nachází písně, Bible a ostatní data.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation>&amp;Automaticky detekovat</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4799,11 +4797,6 @@ Kódování zodpovídá za správnou reprezentaci znaků.</translation>
<source>Select Directory</source>
<translation>Vybrat adresář</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation>Vyberte adresář, kam chcete uložit písně.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4844,6 +4837,11 @@ Kódování zodpovídá za správnou reprezentaci znaků.</translation>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation>Vybrat cílovou složku</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren?</translation>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Bibel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Bibel Erweiterung&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Die Bibel Erweiterung ermöglicht es Bibelverse aus verschiedenen Quellen anzuzeigen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -292,6 +287,11 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren?</translation>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation>Füge die ausgewählten Bibelverse zum Ablauf hinzu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -519,19 +519,6 @@ Changes do not affect verses already in the service.</source>
<source>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</source>
<translation>Diese Bibel existiert bereit. Bitte geben Sie einen anderen Übersetzungsnamen an oder löschen Sie zuerst die Existierende.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Starte Erfassung der Bibel...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Erfassung abgeschlossen.
Bitte beachten Sie, dass Bibeltexte bei Bedarf heruntergeladen werden.
Daher ist eine Verbindung zum Internet erforderlich.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -577,6 +564,17 @@ Daher ist eine Verbindung zum Internet erforderlich.</translation>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>openlp.org 1.x Bibel-Dateien</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1076,12 +1074,12 @@ OpenLP wird von freiwilligen Helfern programmiert und gewartet. Wenn Sie sich me
<translation>Danksagungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>Lizenz</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Mitmachen</translation>
</message>
@ -1091,12 +1089,12 @@ OpenLP wird von freiwilligen Helfern programmiert und gewartet. Wenn Sie sich me
<translation> build %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</translation>
</message>
@ -1231,15 +1229,8 @@ Danke
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Copyright © 2004-2011 Raoul Snyman
Anteiliges Copyright © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1590,77 +1581,72 @@ Version: %s
<translation>Herzlich willkommen zum Einrichtungsassistent</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation>Dieser Assistent wird Ihnen helfen OpenLP für die erste Benutzung zu konfigurieren. Klicken sie »Weiter« um den Assistenten zu starten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation>Erweiterungen aktivieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation>Wählen Sie die Erweiterungen aus, die Sie nutzen wollen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation>Lieder</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation>Sonderfolien</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation>Bibel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation>Bilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation>Präsentationen</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation>Medien (Audio und Video)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation>Erlaube Fernsteuerung</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation>Lieder Benutzung Protokollierung</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation>Erlaube Hinweise</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation>Keine Internetverbindung</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation>Es könnte keine Internetverbindung aufgebaut werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1673,70 +1659,75 @@ Um den Einrichtungsassistent später erneut zu starten und diese Beispieldaten z
Um den Einrichtungsassistent nicht auszuführen, drücken Sie »Abschließen«.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation>Beispiellieder</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation>Wählen und laden Sie Gemeinfreie (bzw. kostenlose) Lieder herunter.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation>Beispielbibeln</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation>Wählen und laden Sie freie Bibeln runter.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation>Beispieldesigns</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation>Wählen und laden Sie Beispieldesigns runter.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation>Standardeinstellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation>Grundeinstellungen konfigurieren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation>Konfiguriere und importiere</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation>Bitte warten Sie, während OpenLP eingerichtet wird.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation>Projektionsbildschirm:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation>Standarddesign:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation>Starte Konfiguration...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2110,82 +2101,82 @@ Um den Einrichtungsassistent nicht auszuführen, drücken Sie »Abschließen«.<
<translation>&amp;Online Hilfe</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>&amp;Webseite</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Die Systemsprache, sofern diese verfügbar ist, verwenden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>Die Sprache von OpenLP auf %s stellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Hilfsprogramm hin&amp;zufügen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Eine Anwendung zur Liste der Hilfsprogramme hinzufügen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;Standard</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Den Ansichtsmodus auf Standardeinstellung setzen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>&amp;Einrichten</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation>Die Ansicht für die Ablauferstellung optimieren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>&amp;Live</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation>Die Ansicht für den Live-Betrieb optimieren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>Neue OpenLP Version verfügbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>Hauptbildschirm abgedunkelt</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>Die Projektion ist momentan nicht aktiv.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Standarddesign: %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2205,12 +2196,12 @@ Sie können die letzte Version auf http://openlp.org abrufen.</translation>
<translation>&amp;Tastenkürzel einrichten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>OpenLP beenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>Sind Sie sicher, dass OpenLP beendet werden soll?</translation>
</message>
@ -2220,12 +2211,12 @@ Sie können die letzte Version auf http://openlp.org abrufen.</translation>
<translation>Drucke den aktuellen Ablauf.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation>Öffne &amp;Datenverzeichnis...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation>Öffne das Verzeichnis, wo Lieder, Bibeln und andere Daten gespeichert sind.</translation>
</message>
@ -2235,20 +2226,25 @@ Sie können die letzte Version auf http://openlp.org abrufen.</translation>
<translation>&amp;Formatvorlagen</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation>&amp;Automatisch</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation>Aktualisiere Design Bilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation>Aktualisiert die Vorschaubilder aller Designs.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -2677,12 +2673,12 @@ Der Inhalt ist nicht in UTF-8 kodiert.</translation>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/printserviceform.py" line="193"/>
<source>Custom Service Notes: </source>
<translation>Notizen zum Ablauf:</translation>
<translation>Notizen zum Ablauf: </translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/printserviceform.py" line="238"/>
<source>Notes: </source>
<translation>Notizen:</translation>
<translation>Notizen: </translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/printserviceform.py" line="250"/>
@ -4803,11 +4799,6 @@ Einstellung korrekt.</translation>
<source>Select Directory</source>
<translation>Zielverzeichnis auswählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation>Geben Sie das Zielverzeichnis an.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4853,6 +4844,11 @@ Einstellung korrekt.</translation>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation>Zielverzeichnis wählen</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -222,11 +222,6 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>&amp;Bible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -290,6 +285,11 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -513,17 +513,6 @@ Changes do not affect verses already in the service.</source>
<source>CSV File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="399"/>
<source>Bibleserver</source>
@ -564,6 +553,17 @@ demand and thus an internet connection is required.</source>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1056,12 +1056,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1071,12 +1071,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1148,10 +1148,7 @@ Final Credit
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1448,7 +1445,7 @@ Version: %s
<context>
<name>OpenLP.FirstTimeWizard</name>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1463,57 +1460,57 @@ Version: %s
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1533,22 +1530,17 @@ Version: %s
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1557,65 +1549,70 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -1989,84 +1986,84 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2082,12 +2079,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2102,30 +2099,35 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4676,11 +4678,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4721,6 +4718,11 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Do you want to continue anyway?</translation>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Bible</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -292,6 +287,11 @@ Do you want to continue anyway?</translation>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -519,18 +519,6 @@ Changes do not affect verses already in the service.</translation>
<source>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</source>
<translation>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Starting Registering Bible...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -576,6 +564,17 @@ demand and thus an internet connection is required.</translation>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>openlp.org 1.x Bible Files</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1075,12 +1074,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation>Credits</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>Licence</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Contribute</translation>
</message>
@ -1090,12 +1089,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation> build %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public Licence as published by the Free Software Foundation; version 2 of the Licence.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</translation>
</message>
@ -1227,15 +1226,8 @@ Final Credit
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Copyright © 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1584,77 +1576,72 @@ Version: %s
<translation>Welcome to the First Time Wizard</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selecting your initial options.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation>Activate required Plugins</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation>Select the Plugins you wish to use. </translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation>Songs</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation>Custom Text</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation>Bible</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation>Images</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation>Presentations</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation>Media (Audio and Video)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation>Allow remote access</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation>Monitor Song Usage</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation>Allow Alerts</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation>No Internet Connection</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation>Unable to detect an Internet connection.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1667,70 +1654,75 @@ To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, pr
To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation>Sample Songs</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation>Select and download public domain songs.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation>Sample Bibles</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation>Select and download free Bibles.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation>Sample Themes</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation>Select and download sample themes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation>Default Settings</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation>Set up default settings to be used by OpenLP.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation>Setting Up And Importing</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation>Default output display:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation>Select default theme:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation>Starting configuration process...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2104,62 +2096,62 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</transl
<translation>&amp;Online Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>&amp;Web Site</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Use the system language, if available.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>Set the interface language to %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Add &amp;Tool...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Add an application to the list of tools.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;Default</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Set the view mode back to the default.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>&amp;Setup</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation>Set the view mode to Setup.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>&amp;Live</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation>Set the view mode to Live.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2167,22 +2159,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
You can download the latest version from http://openlp.org/.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>OpenLP Version Updated</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>OpenLP Main Display Blanked</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>The Main Display has been blanked out</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Default Theme: %s</translation>
</message>
@ -2198,12 +2190,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</translation>
<translation>Configure &amp;Shortcuts...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>Close OpenLP</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>Are you sure you want to close OpenLP?</translation>
</message>
@ -2213,12 +2205,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</translation>
<translation>Print the current Service Order.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation>Open &amp;Data Folder...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation>Open the folder where songs, Bibles and other data resides.</translation>
</message>
@ -2228,20 +2220,25 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</translation>
<translation>&amp;Configure Display Tags</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation>&amp;Autodetect</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4794,11 +4791,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</translati
<source>Select Directory</source>
<translation>Select Directory</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation>Select the directory where you want the songs to be saved.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4844,6 +4836,11 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</translati
<source>Select Destination Folder</source>
<translation>Select Destination Folder</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Do you want to continue anyway?</translation>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Bible</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -260,36 +255,41 @@ Do you want to continue anyway?</translation>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="140"/>
<source>Import a Bible.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Import a Bible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="141"/>
<source>Add a new Bible.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Add a new Bible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="142"/>
<source>Edit the selected Bible.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Edit the selected Bible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="143"/>
<source>Delete the selected Bible.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Delete the selected Bible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="144"/>
<source>Preview the selected Bible.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Preview the selected Bible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="146"/>
<source>Send the selected Bible live.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send the selected Bible live.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="147"/>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation>Add the selected Bible to the service.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -519,19 +519,6 @@ Changes do not affect verses already in the service.</translation>
<source>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</source>
<translation>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Starting Registering bible...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -577,6 +564,17 @@ demand and thus an internet connection is required.</translation>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>openlp.org 1.x Bible Files</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -633,7 +631,7 @@ demand and thus an internet connection is required.</translation>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/lib/mediaitem.py" line="327"/>
<source>Toggle to keep or clear the previous results.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Toggle to keep or clear the previous results.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -745,12 +743,12 @@ demand and thus an internet connection is required.</translation>
<message>
<location filename="openlp/plugins/custom/forms/editcustomslidedialog.py" line="58"/>
<source>Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/custom/forms/editcustomslidedialog.py" line="61"/>
<source>Insert Slide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Insert Slide</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -776,42 +774,42 @@ demand and thus an internet connection is required.</translation>
<message>
<location filename="openlp/plugins/custom/customplugin.py" line="109"/>
<source>Load a new Custom.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Load a new Custom.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/custom/customplugin.py" line="110"/>
<source>Import a Custom.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Import a Custom.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/custom/customplugin.py" line="111"/>
<source>Add a new Custom.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Add a new Custom.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/custom/customplugin.py" line="112"/>
<source>Edit the selected Custom.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Edit the selected Custom.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/custom/customplugin.py" line="113"/>
<source>Delete the selected Custom.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Delete the selected Custom.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/custom/customplugin.py" line="115"/>
<source>Preview the selected Custom.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Preview the selected Custom.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/custom/customplugin.py" line="117"/>
<source>Send the selected Custom live.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Send the selected Custom live.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/custom/customplugin.py" line="119"/>
<source>Add the selected Custom to the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Add the selected Custom to the service.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -850,17 +848,17 @@ demand and thus an internet connection is required.</translation>
<message>
<location filename="openlp/plugins/images/imageplugin.py" line="72"/>
<source>Load a new Image.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Load a new Image.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/images/imageplugin.py" line="74"/>
<source>Add a new Image.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Add a new Image.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/images/imageplugin.py" line="75"/>
<source>Edit the selected Image.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Edit the selected Image.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/images/imageplugin.py" line="76"/>
@ -1076,12 +1074,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation>Credits</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>License</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Contribute</translation>
</message>
@ -1091,12 +1089,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation> build %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</translation>
</message>
@ -1228,15 +1226,8 @@ Final Credit
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Copyright © 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1585,77 +1576,72 @@ Version: %s
<translation>Welcome to the First Time Wizard</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation>Activate required Plugins</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation>Select the Plugins you wish to use. </translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation>Songs</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation>Custom Text</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation>Bible</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation>Images</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation>Presentations</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation>Media (Audio and Video)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation>Allow remote access</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation>Monitor Song Usage</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation>Allow Alerts</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation>No Internet Connection</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation>Unable to detect an Internet connection.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1668,70 +1654,75 @@ To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, pr
To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation>Sample Songs</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation>Select and download public domain songs.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation>Sample Bibles</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation>Select and download free Bibles.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation>Sample Themes</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation>Select and download sample themes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation>Default Settings</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation>Set up default settings to be used by OpenLP.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation>Setting Up And Importing</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation>Default output display:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation>Select default theme:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation>Starting configuration process...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2105,82 +2096,82 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</transl
<translation>&amp;Online Help</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>&amp;Web Site</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Use the system language, if available.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>Set the interface language to %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Add &amp;Tool...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Add an application to the list of tools.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;Default</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Set the view mode back to the default.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>&amp;Setup</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation>Set the view mode to Setup.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>&amp;Live</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation>Set the view mode to Live.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>OpenLP Version Updated</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>OpenLP Main Display Blanked</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>The Main Display has been blanked out</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Default Theme: %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2200,12 +2191,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</translation>
<translation>Configure &amp;Shortcuts...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>Close OpenLP</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>Are you sure you want to close OpenLP?</translation>
</message>
@ -2215,12 +2206,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</translation>
<translation>Print the current Service Order.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation>Open &amp;Data Folder...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation>Open the folder where songs, Bibles and other data resides.</translation>
</message>
@ -2230,20 +2221,25 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</translation>
<translation>&amp;Configure Display Tags</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation>&amp;Autodetect</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4756,7 +4752,7 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</translati
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/editversedialog.py" line="93"/>
<source>Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">Split a slide into two only if it does not fit on the screen as one slide.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/editversedialog.py" line="98"/>
@ -4796,11 +4792,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</translati
<source>Select Directory</source>
<translation>Select Directory</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation>Select the directory you want the songs to be saved.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4846,6 +4837,11 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</translati
<source>Select Destination Folder</source>
<translation>Select Destination Folder</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Biblia</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Complemento de Biblias&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;El complemento de Biblias proporciona la capacidad de mostrar versículos de la Biblia, de diversas fuentes, durante el servicio.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -292,6 +287,11 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation>Agregar esta Biblia al servicio.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -519,18 +519,6 @@ Los cambios no se aplican a ítems en el servcio.</translation>
<source>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</source>
<translation>Ya existe esta Biblia. Por favor importe una diferente o borre la anterior antes de continuar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Iniciando el Registro de la biblia...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Biblia registrada. Tome nota, los versículos se descargan según se necesiten
por lo tanto se requiere de una conexón activa a internet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -576,6 +564,17 @@ por lo tanto se requiere de una conexón activa a internet.</translation>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>Archivos de Biblia openlp.org 1.x</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1075,12 +1074,12 @@ OpenLP es desarrollado y mantenido por voluntarios. Si desea apoyar la creación
<translation>Créditos</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>Licencia</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Contribuir</translation>
</message>
@ -1090,12 +1089,12 @@ OpenLP es desarrollado y mantenido por voluntarios. Si desea apoyar la creación
<translation> compilación %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>Este es un programa gratuito; usted puede distribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de GNU General Public License según la publicación de Free Software Foundation; versión 2 de la Licencia.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</translation>
</message>
@ -1227,15 +1226,8 @@ Crédito Final
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Copyright © 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1585,77 +1577,72 @@ Version: %s
<translation>Bienvenido al Asistente Inicial</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation>Este asistente le ayudará a configurar OpenLP para su primer uso. Haga clic en el botón siguiente para empezar el proceso, seleccionando sus preferencias iniciales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation>Activar complementos necesarios</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation>Seleccione los complementos que desea usar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation>Canciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation>Texto Personalizado</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation>Biblia</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation>Imágenes</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation>Presentaciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation>Medios (Audio y Video)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation>Permitir acceso remoto</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation>Monitorear el uso de Canciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation>Permitir Alertas</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation>Sin Conexión a Internet</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation>No se detectó una conexión a Internet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1668,70 +1655,75 @@ Para volver a ejecutar el AsistenteInicial e importar estos datos de muestra pos
Para cancelar el Asistente Inicial por completo, pulse el botón Finalizar ahora.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation>Canciones de Muestra</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation>Seleccionar y descargar canciones de dominio público.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation>Biblias de Muestra</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation>Seleccionar y descargar Biblias gratuitas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation>Temas de Muestra</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation>Seleccionar y descargar temas de muestra.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation>Configuración por defecto</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation>Utilizar la configuración por defecto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation>Preferencias e Inportación</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation>Por favor espere mientras OpenLP se configura e importa los datos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation>Pantalla predeterminada:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation>Seleccione el tema por defecto:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation>Iniciando proceso de configuración...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2105,62 +2097,62 @@ Para cancelar el Asistente Inicial por completo, pulse el botón Finalizar ahora
<translation>&amp;Ayuda En Línea</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>Sitio &amp;Web</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Usar el idioma del sistema, si esta disponible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>Fijar el idioma de la interface en %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Agregar &amp;Herramienta...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Agregar una aplicación a la lista de herramientas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>Por &amp;defecto</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Modo de vizualización por defecto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>&amp;Administración</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation>Modo de Administración.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>En &amp;vivo</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation>Modo de visualización.en Vivo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2169,22 +2161,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
Puede descargar la última versión desde http://openlp.org/.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>Versión de OpenLP Actualizada</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>Pantalla Principal de OpenLP en Blanco</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>La Pantalla Principal se ha puesto en blanco</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Tema por defecto: %s</translation>
</message>
@ -2200,12 +2192,12 @@ Puede descargar la última versión desde http://openlp.org/.</translation>
<translation>Configurar &amp;Atajos...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>Cerrar OpenLP</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>¿Desea realmente salir de OpenLP?</translation>
</message>
@ -2215,12 +2207,12 @@ Puede descargar la última versión desde http://openlp.org/.</translation>
<translation>Imprimir Orden del Servicio actual.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation>Abrir Folder de &amp;Datos...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation>Abrir el folder donde se almacenan las canciones, biblias y otros datos.</translation>
</message>
@ -2230,20 +2222,25 @@ Puede descargar la última versión desde http://openlp.org/.</translation>
<translation>&amp;Configurar Etiquetas de Visualización</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation>&amp;Autodetectar</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4797,11 +4794,6 @@ La codificación se encarga de la correcta representación de caracteres.</trans
<source>Select Directory</source>
<translation>Seleccione un Directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation>Seleccione el directorio para guardar las canciones.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4847,6 +4839,11 @@ La codificación se encarga de la correcta representación de caracteres.</trans
<source>Select Destination Folder</source>
<translation>Seleccione Carpeta de Destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Kas tahad sellest hoolimata jätkata?</translation>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Piibel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Piibli plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Piibli plugina abil saab teenistuse ajal kuvada erinevate tõlgete piiblisalme.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -292,6 +287,11 @@ Kas tahad sellest hoolimata jätkata?</translation>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation>Valitud Piibli lisamine teenistusele.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -519,18 +519,6 @@ Muudatused ei rakendu juba teenistusesse lisatud salmidele.</translation>
<source>Your Bible import failed.</source>
<translation>Piibli importimine nurjus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Piibli registreerimise alustamine...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Piibel on registreeritud. Pane tähele, et salmid laaditakse alla
vajadusel, seetõttu on vajalik internetiühendus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -576,6 +564,17 @@ vajadusel, seetõttu on vajalik internetiühendus.</translation>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>openlp.org 1.x piiblifailid</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1057,12 +1056,12 @@ Do you want to add the other images anyway?</source>
<translation>Autorid</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>Litsents</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Aita kaasa</translation>
</message>
@ -1089,12 +1088,12 @@ OpenLP kohta võid lähemalt uurida aadressil: http://openlp.org/
OpenLP on kirjutatud vabatahtlike poolt. Kui sulle meeldiks näha rohkem kristlikku tarkvara, siis võid annetada, selleks klõpsa alumisele nupule.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>See programm on vaba tarkvara. Sa võid seda edasi levitada ja/või muuta vastavalt GNU Üldise Avaliku Litsentsi versiooni 2 (GNU GPL 2) tingimustele, nagu need on Vaba Tarkvara Fondi poolt avaldatud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>Seda programmi levitatakse lootuses, et see on kasulik, kuid ILMA IGASUGUSE GARANTIITA; isegi KESKMISE/TAVALISE KVALITEEDI GARANTIITA või SOBIVUSELE TEATUD KINDLAKS EESMÄRGIKS. Üksikasjade suhtes vaata GNU Üldist Avalikku Litsentsi.</translation>
</message>
@ -1225,15 +1224,8 @@ tasuta, sest Tema on meid vabastanud.</translation>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Autoriõigused © 2004-2011 Raoul Snyman
Osalised autoriõigused © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin,
Michael Gorven, Scott Guerrieri, Meinert Jordan, Andreas Preikschat,
Christian Richter, Philip Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson,
Jon Tibble, Carsten Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1582,77 +1574,72 @@ Version: %s
<translation>Tere tulemast esmakäivituse nõustajasse</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation>Nõustaja aitab teha esmase seadistuse OpenLP kasutamiseks. Klõpsa all asuval edasi nupul, et alustada lähtevalikute tegemist.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation>Vajalike pluginate sisselülitamine</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation>Vali pluginad, mida tahad kasutada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation>Laulud</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation>Kohandatud tekst</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation>Piibel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation>Pildid</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation>Esitlused</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation>Meedia (audio ja video)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation>Kaugligipääs</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation>Laulukasutuse monitooring</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation>Teadaanded</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation>Internetiühendust pole</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation>Internetiühendust ei leitud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1665,70 +1652,75 @@ Esmakäivituse nõustaja taaskäivitamiseks hiljem, klõpsa praegu loobu nupule,
Esmakäivituse nõustajast loobumiseks klõpsa lõpetamise nupule.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation>Näidislaulud</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation>Vali ja laadi alla avalikku omandisse kuuluvaid laule.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation>Näidispiiblid</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation>Vabade Piiblite valimine ja allalaadimine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation>Näidiskujundused</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation>Näidiskujunduste valimine ja allalaadimine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation>Vaikimisi sätted</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation>OpenLP jaoks vaikimisi sätete määramine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation>Seadistamine ja importimine</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation>Palun oota, kuni OpenLP on seadistatud ning sinu andmed on imporditud.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation>Vaikimisi ekraani kuva:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation>Vali vaikimisi kujundus:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation>Seadistamise alustamine...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2102,82 +2094,82 @@ Esmakäivituse nõustajast loobumiseks klõpsa lõpetamise nupule.</translation>
<translation>&amp;Abi veebis</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>&amp;Veebileht</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Kui saadaval, kasutatakse süsteemi keelt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>Kasutajaliidese keeleks %s määramine</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Lisa &amp;tööriist...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Rakenduse lisamine tööriistade loendisse.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;Vaikimisi</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Vaikimisi kuvarežiimi taastamine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>&amp;Ettevalmistus</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation>Ettevalmistuse kuvarežiimi valimine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>&amp;Otse</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation>Vaate režiimiks ekraanivaate valimine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>OpenLP uuendus</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>OpenLP peakuva on tühi</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>Peakuva on tühi</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Vaikimisi kujundus: %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2197,12 +2189,12 @@ Sa võid viimase versiooni alla laadida aadressilt http://openlp.org/.</translat
<translation>&amp;Kiirklahvide seadistamine...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>OpenLP sulgemine</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>Kas oled kindel, et tahad OpenLP sulgeda?</translation>
</message>
@ -2217,30 +2209,35 @@ Sa võid viimase versiooni alla laadida aadressilt http://openlp.org/.</translat
<translation>&amp;Kuvasiltide seadistamine</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation>Ava &amp;andmete kataloog...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation>Laulude, Piiblite ja muude andmete kataloogi avamine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation>&amp;Isetuvastus</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4798,11 +4795,6 @@ Kodeering on vajalik märkide õige esitamise jaoks.</translation>
<source>Select Directory</source>
<translation>Kataloogi valimine</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation>Vali kataloog, kuhu tahad laulud salvestada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4843,6 +4835,11 @@ Kodeering on vajalik märkide õige esitamise jaoks.</translation>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation>Sihtkausta valimine</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -222,11 +222,6 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Bible</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Module Bible&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Le module Bible fournis la possibilité d&apos;afficher des versets bibliques de plusieurs sources pendant le service.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -290,6 +285,11 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -520,18 +520,6 @@ Les changement ne s&apos;applique aux versets déjà un service.</translation>
<source>CSV File</source>
<translation>Fichier CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Commence l&apos;enregistrement de la Bible...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Bible enregistrée. Veuillez noter que les verset vont être téléchargement
a la demande, une connexion Interner fiable est donc nécessaire.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="765"/>
<source>Your Bible import failed.</source>
@ -567,6 +555,17 @@ a la demande, une connexion Interner fiable est donc nécessaire.</translation>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1060,12 +1059,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation>Crédits</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>Licence</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Contribuer</translation>
</message>
@ -1075,12 +1074,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1152,10 +1151,7 @@ Final Credit
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1478,77 +1474,72 @@ Version: %s
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation type="unfinished">Bible</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation type="unfinished">Images</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation type="unfinished">Présentations</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1557,70 +1548,75 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -1999,62 +1995,62 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation>&amp;Aide en ligne</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>Site &amp;Web</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Utilise le langage système, si disponible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>Défini la langue de l&apos;interface à %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Ajoute un &amp;outils..</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Ajoute une application a la liste des outils.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;Défaut</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Redéfini le mode vue comme par défaut.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>&amp;Direct</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2063,32 +2059,32 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
Vous pouvez télécharger la dernière version depuis http://openlp.org/.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>Version d&apos;OpenLP mis a jours</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>OpenLP affichage principale noirci</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>L&apos;affichage principale a é noirci</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>Ferme OpenLP</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>Êtes vous sur de vouloir fermer OpenLP ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Thème par défaut : %s</translation>
</message>
@ -2104,12 +2100,12 @@ Vous pouvez télécharger la dernière version depuis http://openlp.org/.</trans
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2119,20 +2115,25 @@ Vous pouvez télécharger la dernière version depuis http://openlp.org/.</trans
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4680,11 +4681,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4730,6 +4726,11 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -223,11 +223,6 @@ Folytatható?</translation>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Biblia</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Biblia bővítmény&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;A Biblia bővítmény különféle forrásokból származó igehelyek vetítését teszi lehetővé a szolgálat alatt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -291,6 +286,11 @@ Folytatható?</translation>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation>A kijelölt Biblia hozzáadása a szolgálati sorrendhez.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -518,17 +518,6 @@ A módosítások nem érintik a már a szolgálati sorrendben lévő verseket.</
<source>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</source>
<translation>Ez a Biblia már létezik. Kérlek, importálj egy másik Bibliát vagy előbb töröld a meglévőt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>A Biblia regisztrálása elkezdődött</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Biblia regisztrálva. Megjegyzés: a versek csak kérésre lesznek letöltve és ekkor internet kapcsolat szükségeltetik.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -574,6 +563,17 @@ demand and thus an internet connection is required.</source>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>openlp.org 1.x Biblia fájlok</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1073,12 +1073,12 @@ Az OpenLP-t önkéntesek készítették és tartják karban. Ha szeretnél több
<translation>Közreműködők</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>Licenc</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Részvétel</translation>
</message>
@ -1213,28 +1213,21 @@ Végső köszönet
mert Ő tett minket szabaddá.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Szerzői jog © 2004-2011 Raoul Snyman
Részleges szerzői jogok © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>Ez egy szabad szoftver; terjeszthető illetve módosítható a GNU Általános Közreadási Feltételek dokumentumában leírtak szerint - 2. verzió -, melyet a Szabad Szoftver Alapítvány ad ki.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>Ez a program abban a reményben kerül közreadásra, hogy hasznos lesz, de minden egyéb GARANCIA NÉLKÜL, az eladhatóságra vagy valamely célra való alkalmazhatóságra való származtatott garanciát is beleértve. További részletekért lásd a alább.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.AdvancedTab</name>
@ -1554,77 +1547,72 @@ Version: %s
<translation>Üdvözlet az első indítás tündérben</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation>A tündérrel előkészítheti az OpenLP első használatát. Az alább található Következő gombra való kattintással indítható a folyamat első lépése.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation>Igényelt bővítmények aktiválása</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation>Jelöld ki az alkalmazni kívánt bővítményeket.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation>Dalok</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation>Speciális</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation>Biblia</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation>Képek</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation>Bemutatók</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation>Média (hang és videó)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation>Távvezérlő</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation>Dalstatisztika</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation>Értesítések</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation>Nincs internet kapcsolat</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation>Nem sikerült internet kapcsolatot észlelni.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1637,70 +1625,75 @@ Az Első indulás tündér újbóli indításához most a Mégse gobra kattints
Az Első indulás tündér további megkerüléséhez, nyomd meg a Befejezés gombot.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation>Példa dalok</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation>Közkincs dalok kijelölése és letöltése.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation>Példa Bibliák</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation>Szabad Bibliák kijelölése és letöltése.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation>Példa témák</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation>Példa témák kijelölése és letöltése.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation>Alapértelmezett beállítások</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation>Az OpenLP alapértelmezett beállításai.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation>Beállítás és importálás</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation>Várj, amíg az OpenLP beállítások érvényre jutnak és míg az adatok importálódnak.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation>Alapértelmezett kimeneti képernyő:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation>Alapértelmezett téma kijelölése:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation>Beállítási folyamat kezdése</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2074,62 +2067,62 @@ Az Első indulás tündér további megkerüléséhez, nyomd meg a Befejezés go
<translation>&amp;Online súgó</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>&amp;Weboldal</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Rendszernyelv használata, ha elérhető.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>A felhasználói felület nyelvének átváltása erre: %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>&amp;Eszköz hozzáadása</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Egy alkalmazás hozzáadása az eszközök listához.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;Alapértelmezett</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Nézetmód visszaállítása az alapértelmezettre.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>&amp;Szerkesztés</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation>Nézetmód váltása a Beállítás módra.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>&amp;É adás</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation>Nézetmód váltása a É módra.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2138,22 +2131,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
A legfrissebb verzió a http://openlp.org/ oldalról szerezhető be.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>OpenLP verziófrissítés</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>Sötét OpenLP képernyő</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>A képernyő el lett sötétítve</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Alapértelmezett téma: %s</translation>
</message>
@ -2179,40 +2172,45 @@ A legfrissebb verzió a http://openlp.org/ oldalról szerezhető be.</translatio
<translation>Megjelenítési &amp;címkék beállítása</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation>&amp;Automatikus felismerés</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation>&amp;Adatmappa megnyitása</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation>A dalokat, Bibliákat és egyéb adatokat tartalmazó mappa megnyitása.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>OpenLP bezárása</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>Biztosan bezárható az OpenLP?</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4769,11 +4767,6 @@ A kódlap felelős a karakterek helyes megjelenítéséért.</translation>
<source>Select Directory</source>
<translation>Mappa kijelölése</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation>Jelöld ki a mappát, ahová a dalok mentésre kerülnek.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4814,6 +4807,11 @@ A kódlap felelős a karakterek helyes megjelenítéséért.</translation>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation>Célmappa kijelölése</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Tetap lanjutkan?</translation>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Alkitab</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Plugin Alkitab&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Plugin Alkitab memungkinkan program untuk menampilkan ayat-ayat dari berbagai sumber selama kebaktian.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -292,6 +287,11 @@ Tetap lanjutkan?</translation>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation>Tambahkan Alkitab terpilih ke dalam layanan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -524,18 +524,6 @@ Perubahan tidak akan mempengaruhi ayat yang kini tampil.</translation>
<source>CSV File</source>
<translation>Berkas CSV</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Mulai meregistrasi Alkitab...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Alkitab terdaftar. Mohon perhatikan bahwa ayat-ayat akan diunduh
sesuai permintaan dan membutuhkan sambungan internet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="399"/>
<source>Bibleserver</source>
@ -576,6 +564,17 @@ sesuai permintaan dan membutuhkan sambungan internet.</translation>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>Ayat Alkitab openlp.org 1.x</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1075,12 +1074,12 @@ OpenLP ditulis dan dirawat oleh para sukarelawan. Untuk melihat lebih banyak sof
<translation>Kredit</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>Lisensi</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Berkontribusi</translation>
</message>
@ -1090,12 +1089,12 @@ OpenLP ditulis dan dirawat oleh para sukarelawan. Untuk melihat lebih banyak sof
<translation> build %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>Program ini adalah perangkat lunak gratis; Anda dapat meredistribusikannya dan/atau memodifikasinya di bawah syarat-syarat GNU General Public License yang dikeluarkan Free Software Foundation; Lisensi versi 2.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>Program ini didistribusikan dengan harapan dapat berguna, namun TANPA GARANSI; bahkan tanpa garansi implisit dalam PEMBELIAN maupun KETEPATAN TUJUAN TERTENTU. Lihat di bawah untuk detail lengkap.</translation>
</message>
@ -1228,15 +1227,8 @@ Kredit Akhir
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Copyright © 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1585,77 +1577,72 @@ Mohon gunakan bahasa Inggris untuk laporan kutu.</translation>
<translation>Selamat datang di Wisaya Kali Pertama</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation>Wisaya ini akan membantu mengonfigurasi OpenLP untuk penggunaan pertama. Klik lanjut untuk memulai proses menyetel pilihan awal.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation>Mengaktivasi Plugin yang dibutuhkan</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation>Pilih Plugin yang ingin digunakan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation>Lagu</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation>Teks </translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation type="unfinished">Alkitab</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation>Gambar</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation>Presentasi</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation>Media (Audio dan Video)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation>Izinkan akses jauh</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation>Catat Penggunaan Lagu</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation>Izinkan Peringatan</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation>Tidak Terhubung ke Internet</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation>Tidak dapat mendeteksi koneksi Internet.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1668,70 +1655,75 @@ Untuk menjalankan lagi Wisaya Kali Pertama dan mengimpor contoh data, tekan bata
Untuk membatalkan Wisaya Kali Pertama, tekan tombol selesai.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation>Contoh Lagu</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation>Pilih dan unduh lagu domain bebas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation>Contoh Alkitab</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation>Pilih dan unduh Alkitab gratis</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation>Contoh Tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation>Pilih dan unduh contoh Tema</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation>Pengaturan Bawaan</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation>Atur pengaturan bawaan pada OpenLP.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation>Pengaturan Awal dan Pengimporan</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation>Mohon tunggu selama OpenLP diatur dan data diimpor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation>Tampilan keluaran bawaan:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation>Pilih tema bawaan:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation>Memulai proses konfigurasi...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2105,62 +2097,62 @@ Untuk membatalkan Wisaya Kali Pertama, tekan tombol selesai.</translation>
<translation>Bantuan &amp;Daring</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>Situs &amp;Web</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Gunakan bahasa sistem, jika ada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>Ubah bahasa antarmuka menjadi %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Tambahkan Ala&amp;t...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Tambahkan aplikasi ke daftar alat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;Bawaan</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Ubah mode tampilan ke bawaan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>&amp;Persiapan</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation>Pasang mode tampilan ke Persiapan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>&amp;Tayang</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation>Pasang mode tampilan ke Tayang.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2169,22 +2161,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
Versi terbaru dapat diunduh dari http://openlp.org/.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>Versi OpenLP Terbarui</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>Tampilan Utama OpenLP Kosong</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>Tampilan Utama telah dikosongkan</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Tema Bawaan: %s</translation>
</message>
@ -2200,12 +2192,12 @@ Versi terbaru dapat diunduh dari http://openlp.org/.</translation>
<translation>Atur &amp;Pintasan</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>Tutup OpenLP</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>Yakin ingin menutup OpenLP?</translation>
</message>
@ -2215,12 +2207,12 @@ Versi terbaru dapat diunduh dari http://openlp.org/.</translation>
<translation>Cetak Daftar Layanan aktif</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation>Buka Folder &amp;Data</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation>Buka folder tempat lagu, Alkitab, dan data lain disimpan.</translation>
</message>
@ -2230,20 +2222,25 @@ Versi terbaru dapat diunduh dari http://openlp.org/.</translation>
<translation>&amp;Konfigurasi Label Tampilan</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation>&amp;Autodeteksi</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4791,11 +4788,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4841,6 +4833,11 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>(&amp;B)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -292,6 +287,11 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -518,17 +518,6 @@ Changes do not affect verses already in the service.</source>
<source>Your Bible import failed.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -574,6 +563,17 @@ demand and thus an internet connection is required.</source>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>openlp.org 1x </translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1073,12 +1073,12 @@ OpenLPは、ボランティアの手により開発保守されています。
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1088,12 +1088,12 @@ OpenLPは、ボランティアの手により開発保守されています。
<translation> %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>the Free Software Foundationが発行したGNU General Public Licenseバージョン2の元で改変する事が出来ます</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>使</translation>
</message>
@ -1227,15 +1227,8 @@ Final Credit
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Copyright © 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1584,77 +1577,72 @@ Version: %s
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation>OpenLPを設定するお手伝いをしますOpenLPを設定していきましょう</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation>()</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1667,70 +1655,75 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation>OpenLPに使われるようにセットアップします</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation>OpenLPがセットアップされ</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation>...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2104,62 +2097,62 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation>(&amp;O)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>(&amp;W)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>%sに設定</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>(&amp;T)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>(&amp;D)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>(&amp;S)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>(&amp;L)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2168,22 +2161,22 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
http://openlp.org/から最新版がダウンロード可能です。</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>OpenLPのバージョンアップ完了</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>OpenLPのプライマリディスプレイがブランクです</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>OpenLPのプライマリディスプレイがブランクになりました</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation></translation>
</message>
@ -2199,12 +2192,12 @@ http://openlp.org/から最新版がダウンロード可能です。</translati
<translation>(&amp;S)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>OpenLPの終了</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>OpenLPを終了してもよろしいですか?</translation>
</message>
@ -2219,30 +2212,35 @@ http://openlp.org/から最新版がダウンロード可能です。</translati
<translation>(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation>(&amp;D)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation>(&amp;A)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4797,11 +4795,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Directory</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4842,6 +4835,11 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -222,11 +222,6 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>&amp;Bible</source>
<translation type="unfinished">(&amp;B)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished">&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; .</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -290,6 +285,11 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -509,17 +509,6 @@ Changes do not affect verses already in the service.</source>
<source>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -565,6 +554,17 @@ demand and thus an internet connection is required.</source>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1057,12 +1057,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1072,12 +1072,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1149,10 +1149,7 @@ Final Credit
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1474,77 +1471,72 @@ Version: %s
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1553,70 +1545,75 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -1990,84 +1987,84 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2083,12 +2080,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2098,12 +2095,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2113,20 +2110,25 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4672,11 +4674,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4722,6 +4719,11 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Vil du fortsette likevel?</translation>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Bibel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Bibeltillegg&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Bibeltillegget gir mulighet til å vise bibelvers fra ulike kilder under gudstjenesten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -292,6 +287,11 @@ Vil du fortsette likevel?</translation>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -519,18 +519,6 @@ Endringer påvirker ikke vers som alt er lagt til møtet.</translation>
<source>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</source>
<translation>Denne bibelen finnes alt. Vennligst importer en annen bibel eller slett først den eksisterende.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Starter registrering av bibel...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Bibel registrert. Vennligst merk at versene vil bli nedlastet ved
behov og derfor er en internettilkobling påkrevd.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -576,6 +564,17 @@ behov og derfor er en internettilkobling påkrevd.</translation>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>OpenLP 1.x Bibelfiler</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1069,12 +1068,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation>Credits</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation type="unfinished">Lisens</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Bidra</translation>
</message>
@ -1084,12 +1083,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation> build %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>Dette programmet er fri programvare; du kan redistribuere det og/eller endre det under betingelsene i GNU General Public License versjon 2, som publisert av Free Software Foundation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>Dette programmet er distribuert i det håp at det vil være nyttig, men UTEN NOEN FORM FOR GARANTI; selv uten underforståtte garantier om SALGBARHET eller ANVENDELIGHET FOR ET SPESIELT FORMÅL. Se nedenfor for flere detaljer.</translation>
</message>
@ -1221,15 +1220,8 @@ fordi han har satt oss fri.</translation>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Copyright © 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1550,77 +1542,72 @@ Version: %s
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation type="unfinished">Bilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1629,70 +1616,75 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2066,84 +2058,84 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation type="unfinished">&amp;Internett side</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation type="unfinished">Legg til &amp; Verktøy...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation type="unfinished">&amp;Direkte</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation type="unfinished">OpenLP versjonen har blitt oppdatert</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2159,12 +2151,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2174,12 +2166,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2189,20 +2181,25 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4748,11 +4745,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4798,6 +4790,11 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Toch doorgaan?</translation>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Bijbel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Bijbel plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;De Bijbel plugin maakt het mogelijk bijbelteksten uit verschillende vertalingen tijdens de dienst te gebruiken.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -292,6 +287,11 @@ Toch doorgaan?</translation>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation>Geselecteerde bijbeltekst aan de liturgie toevoegen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -519,18 +519,6 @@ Deze wijzigingen hebben geen betrekking op bijbelverzen die al in de liturgie zi
<source>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</source>
<translation>Deze bijbel bestaat reeds. Geef een andere naam of verwijder eerst het bestaande exemplaar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Start registreren Bijbel...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Registratie afgerond.
N.B. bijbelteksten worden gedownload indien nodig internetverbinding is dus noodzakelijk.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -576,6 +564,17 @@ N.B. bijbelteksten worden gedownload indien nodig internetverbinding is dus nood
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation>openlp.org 1.x bijbel bestanden</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1075,12 +1074,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation>Credits</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>Licentie</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation>Bijdragen</translation>
</message>
@ -1090,12 +1089,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation> build %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</translation>
</message>
@ -1229,15 +1228,8 @@ Deze tekst is niet vertaald.</translation>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Copyright © 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1587,77 +1579,72 @@ Schrijf in het Engels, omdat de meeste programmeurs geen Nederlands spreken.
<translation>Welkom bij de Eerste keer Assistent</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation>Deze assistent helpt je om OpenLP voor de eerste keer in te stellen. Klik op volgende om dit proces te beginnen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation>Activeer noodzakelijke plugins</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation>Selecteer de plugins die je gaat gebruiken.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation>Liederen</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation>Aangepaste tekst</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation>Bijbel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation>Afbeeldingen</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation>Presentaties</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation>Media (Audio en Video)</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation>Toegang op afstand toestaan</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation>Liedgebruik bijhouden</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation>Toon berichten</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation>Geen internetverbinding</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation>OpenLP kan geen internetverbinding vinden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1670,70 +1657,75 @@ Om deze assistent de volgende keer te starten, klikt u nu annuleren, controleer
Om deze assistent over te slaan, klik op klaar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation>Voorbeeld liederen</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation>Selecteer en download liederen uit het publieke domein.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation>Voorbeeld bijbels</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation>Selecteer en download (gratis) bijbels uit het publieke domein.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation>Voorbeeld thema&apos;s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation>Selecteer en download voorbeeld thema&apos;s.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation>Standaard instellingen</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation>Stel standaardinstellingen in voor OpenLP.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation>Instellen en importeren</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation>Even geduld terwijl OpenLP de gegevens importeert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation>Standaard weergave scherm:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation>Selecteer standaard thema:</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation>Begin het configuratie proces...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2107,82 +2099,82 @@ Om deze assistent over te slaan, klik op klaar.</translation>
<translation>&amp;Online help</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>&amp;Website</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Gebruik systeem standaardtaal, indien mogelijk.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>%s als taal in OpenLP gebruiken</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Hulpprogramma &amp;toevoegen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Voeg een hulpprogramma toe aan de lijst.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;Standaard</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Terug naar de standaard weergave modus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>&amp;Setup</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation>Weergave modus naar Setup.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation>&amp;Live</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation>Weergave modus naar Live.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>Nieuwe OpenLP versie beschikbaar</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>OpenLP projectie op zwart</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation>Projectie is uitgeschakeld: scherm staat op zwart</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Standaardthema: %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
@ -2202,12 +2194,12 @@ U kunt de laatste versie op http://openlp.org/ downloaden.</translation>
<translation>&amp;Sneltoetsen instellen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation>OpenLP afsluiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation>OpenLP afsluiten?</translation>
</message>
@ -2217,12 +2209,12 @@ U kunt de laatste versie op http://openlp.org/ downloaden.</translation>
<translation>Druk de huidige liturgie af.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation>Open &amp;Data map...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation>Open de map waar liederen, bijbels en andere data staat.</translation>
</message>
@ -2232,20 +2224,25 @@ U kunt de laatste versie op http://openlp.org/ downloaden.</translation>
<translation>&amp;Configureer Weergave Tags</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation>&amp;Autodetecteer</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4799,11 +4796,6 @@ Meestal voldoet de suggestie van OpenLP.</translation>
<source>Select Directory</source>
<translation>Selecteer map</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation>Selecteer de map waar de liederen moet worden bewaard.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4849,6 +4841,11 @@ Meestal voldoet de suggestie van OpenLP.</translation>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation>Selecteer een doelmap</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -224,11 +224,6 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>&amp;Bible</source>
<translation>&amp;Библия</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Плагин Библия&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Плагин &quot;Библия&quot; обеспечивает возможность показаза мест писания во время служения. </translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -292,6 +287,11 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -533,17 +533,6 @@ Changes do not affect verses already in the service.</source>
<source>CSV File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="765"/>
<source>Your Bible import failed.</source>
@ -574,6 +563,17 @@ demand and thus an internet connection is required.</source>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1067,12 +1067,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation>Лицензия</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation></translation>
</message>
@ -1082,12 +1082,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation> Билд %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1159,10 +1159,7 @@ Final Credit
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1511,77 +1508,72 @@ Version: %s
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation type="unfinished">Псалмы</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation type="unfinished">Библия</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation type="unfinished">Изображения</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1590,70 +1582,75 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2037,94 +2034,94 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation>&amp;Помощь онлайн</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation>&amp;Веб-сайт</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Использовать системный язык, если доступно.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>Изменить язык интерфеса на %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Добавить &amp;Инструмент...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Добавить приложение к списку инструментов</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;По умолчанию</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation>Установить вид в режим по умолчанию.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation>&amp;Настройка</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2140,30 +2137,35 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4718,11 +4720,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Directory</source>
<translation>Выбрать словарь</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation>Выберите папку, в которую вы хотите сохранить песни.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4763,6 +4760,11 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation>Выберите целевую папку</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -223,11 +223,6 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>&amp;Bible</source>
<translation type="unfinished">&amp;Bibel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation>&lt;strong&gt;Bibelplugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Bibelpluginen tillhandahåller möjligheten att visa bibelverser från olika källor under gudstjänsten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -291,6 +286,11 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -511,18 +511,6 @@ Changes do not affect verses already in the service.</source>
<source>This Bible already exists. Please import a different Bible or first delete the existing one.</source>
<translation>Denna Bibeln finns redan. Importera en annan Bibel eller radera den nuvarande.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation>Påbörjar registrering av Bibel.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation>Bibeln är registrerad. Notera att versarna kommer laddas ner
begäran och kräver en internetuppkoppling.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="425"/>
<source>Permissions:</source>
@ -568,6 +556,17 @@ på begäran och kräver en internetuppkoppling.</translation>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1067,12 +1066,12 @@ OpenLP är skriven och underhålls av friviliga. Om du vill ha mer kristen mjukv
<translation>Lista över medverkande</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation type="unfinished">Licens</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation type="unfinished">Bidra</translation>
</message>
@ -1082,12 +1081,12 @@ OpenLP är skriven och underhålls av friviliga. Om du vill ha mer kristen mjukv
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1159,15 +1158,8 @@ Final Credit
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
<translation>Copyright © 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright © 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</translation>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1488,77 +1480,72 @@ Version: %s
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation type="unfinished">Bibel</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation type="unfinished">Bilder</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1567,70 +1554,75 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -2004,84 +1996,84 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation>&amp;Hjälp online</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation type="unfinished">&amp;Webbsida</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation>Använd systemspråket om möjligt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation>Sätt användargränssnittets språk till %s</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation>Lägg till &amp;verktyg...</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation>Lägg till en applikation i verktygslistan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation>&amp;Standard</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation type="unfinished">&amp;Live</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation>OpenLP-versionen uppdaterad</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation>OpenLPs huvuddisplay rensad</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation type="unfinished">Huvuddisplayen har rensats</translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation>Standardtema: %s</translation>
</message>
@ -2097,12 +2089,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2112,12 +2104,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2127,20 +2119,25 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4686,11 +4683,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4736,6 +4728,11 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -222,11 +222,6 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>&amp;Bible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="130"/>
<source>Bible</source>
@ -290,6 +285,11 @@ Do you want to continue anyway?</source>
<source>Add the selected Bible to the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/bibleplugin.py" line="95"/>
<source>&lt;strong&gt;Bible Plugin&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;The Bible plugin provides the ability to display Bible verses from different sources during the service.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.BibleManager</name>
@ -513,17 +513,6 @@ Changes do not affect verses already in the service.</source>
<source>CSV File</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Starting Registering bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="399"/>
<source>Bibleserver</source>
@ -564,6 +553,17 @@ demand and thus an internet connection is required.</source>
<source>openlp.org 1.x Bible Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="695"/>
<source>Registering Bible...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/bibles/forms/bibleimportform.py" line="758"/>
<source>Registered Bible. Please note, that verses will be downloaded on
demand and thus an internet connection is required.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BiblesPlugin.MediaItem</name>
@ -1056,12 +1056,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="614"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="616"/>
<source>License</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="617"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="619"/>
<source>Contribute</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1071,12 +1071,12 @@ OpenLP is written and maintained by volunteers. If you would like to see more fr
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="231"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="233"/>
<source>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; version 2 of the License.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="236"/>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="238"/>
<source>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See below for more details.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1148,10 +1148,7 @@ Final Credit
<message>
<location filename="openlp/core/ui/aboutdialog.py" line="224"/>
<source>Copyright &#xa9; 2004-2011 Raoul Snyman
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 Tim Bentley, Jonathan Corwin, Michael Gorven, Scott Guerrieri,
Meinert Jordan, Andreas Preikschat, Christian Richter, Philip
Ridout, Maikel Stuivenberg, Martin Thompson, Jon Tibble, Carsten
Tinggaard, Frode Woldsund</source>
Portions copyright &#xa9; 2004-2011 </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1473,77 +1470,72 @@ Version: %s
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start the process of selection your initial options. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="206"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="205"/>
<source>Activate required Plugins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="208"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="207"/>
<source>Select the Plugins you wish to use. </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="209"/>
<source>Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="211"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="210"/>
<source>Custom Text</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="212"/>
<source>Bible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="214"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="213"/>
<source>Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="216"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="215"/>
<source>Presentations</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="220"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="219"/>
<source>Media (Audio and Video)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="222"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="221"/>
<source>Allow remote access</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="224"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="223"/>
<source>Monitor Song Usage</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="226"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="225"/>
<source>Allow Alerts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="228"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="227"/>
<source>No Internet Connection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="230"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="229"/>
<source>Unable to detect an Internet connection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="233"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="232"/>
<source>No Internet connection was found. The First Time Wizard needs an Internet connection in order to be able to download sample songs, Bibles and themes.
To re-run the First Time Wizard and import this sample data at a later stage, press the cancel button now, check your Internet connection, and restart OpenLP.
@ -1552,70 +1544,75 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="241"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="240"/>
<source>Sample Songs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="243"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="242"/>
<source>Select and download public domain songs.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="245"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="244"/>
<source>Sample Bibles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="247"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="246"/>
<source>Select and download free Bibles.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="249"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="248"/>
<source>Sample Themes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="251"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="250"/>
<source>Select and download sample themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="253"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="252"/>
<source>Default Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="255"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="254"/>
<source>Set up default settings to be used by OpenLP.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="257"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="256"/>
<source>Setting Up And Importing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="259"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="258"/>
<source>Please wait while OpenLP is set up and your data is imported.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="261"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="260"/>
<source>Default output display:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="263"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="262"/>
<source>Select default theme:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="265"/>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="264"/>
<source>Starting configuration process...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/firsttimewizard.py" line="202"/>
<source>This wizard will help you to configure OpenLP for initial use. Click the next button below to start.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.GeneralTab</name>
@ -1989,84 +1986,84 @@ To cancel the First Time Wizard completely, press the finish button now.</source
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="421"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="420"/>
<source>&amp;Web Site</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="429"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="428"/>
<source>Use the system language, if available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="425"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="424"/>
<source>Set the interface language to %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="431"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="430"/>
<source>Add &amp;Tool...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="433"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="432"/>
<source>Add an application to the list of tools.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="444"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="443"/>
<source>&amp;Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="446"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="445"/>
<source>Set the view mode back to the default.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="447"/>
<source>&amp;Setup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="449"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="448"/>
<source>Set the view mode to Setup.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="450"/>
<source>&amp;Live</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="452"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="451"/>
<source>Set the view mode to Live.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="612"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="611"/>
<source>Version %s of OpenLP is now available for download (you are currently running version %s).
You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="616"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="615"/>
<source>OpenLP Version Updated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>OpenLP Main Display Blanked</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="674"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="673"/>
<source>The Main Display has been blanked out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="904"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="903"/>
<source>Default Theme: %s</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2082,12 +2079,12 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Close OpenLP</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="826"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="825"/>
<source>Are you sure you want to close OpenLP?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2102,30 +2099,35 @@ You can download the latest version from http://openlp.org/.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="435"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="434"/>
<source>Open &amp;Data Folder...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="437"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="436"/>
<source>Open the folder where songs, bibles and other data resides.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="427"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="426"/>
<source>&amp;Autodetect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="439"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="438"/>
<source>Update Theme Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="441"/>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="440"/>
<source>Update the preview images for all themes.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/core/ui/mainwindow.py" line="418"/>
<source>F1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>OpenLP.MediaManagerItem</name>
@ -4676,11 +4678,6 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="188"/>
<source>Directory:</source>
@ -4721,6 +4718,11 @@ The encoding is responsible for the correct character representation.</source>
<source>Select Destination Folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="openlp/plugins/songs/forms/songexportform.py" line="185"/>
<source>Select the directory where you want the songs to be saved.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SongsPlugin.ImportWizardForm</name>

View File

@ -291,7 +291,7 @@ def generate_binaries():
run(u'lrelease openlp.pro')
os.chdir(os.path.abspath(u'scripts'))
src_path = os.path.join(os.path.abspath(u'..'), u'resources', u'i18n')
dest_path = os.path.join(os.path.abspath(u'..'), u'openlp', u'i18n')
dest_path = os.path.join(os.path.abspath(u'..'), u'resources', u'i18n')
if not os.path.exists(dest_path):
os.makedirs(dest_path)
src_list = os.listdir(src_path)